een goed advies
verkoop binnendienst
dekoning
ALPHEN a.d. RIJN
Te koop
LEIDEN
REEUWIJK
DELEEUW
MAKELAARS
KANTOOR
OPENBARE VRIJWILLIGE
VERKOOP
assistente personeelszaken
Begrafenis- en
Crematieverzorging
Van der Luit
5 SEPTEMBER 1973
APOTHEKEN
GESLOTEN
BEGRAFENISSEN - CREMATIES
Pres. Steynstraat
Uirechls Jaagpad
Paramaribostraat
Brandelerkade (Professorenwijk)
Leiderdorp, Mauriissingel
Over een tijdje merkt u steeds
sterker hoe goed u eraan deed door
nü makelaar De Leeuw te bellen.
MAKELAARS
KANTOOR
caraco
ROUTE-VERKOPER
administratief
medewerker
de uitvinders
TROUW/KWARTET ZATERDAG 1 SEPTEMBER 1073
L8
De praktijk van
WSchellekens
ARTS
verhuist
met ingang van
1 september
van Paganinistraat 24 naar
Kennedylaan 24.
Tel. 64035.
UITZENDBUREAU
Tetef. 01710-31710
Korevaarstraat 33
Leiden mabu
Prettige woonplaats in het
hartje van de Randstad.
Hier is begonnen met de
bouw van een aantal royale
meander-herenhuizen. Op
levering voorjaar 1974.
Voorzien van c.v. en even
tueel garage.
Ind.: entree. Z-vormige
woonkamer annex open keu
ken (totaal ca. 47 m2); le
etage: 4 slaapk., badk. met
ligbad, 2e toilet, vaste trap
naar grote zolderverdieping
met brede glaspui.
Prijzen vanaf 94.750,—
inkl. alle kosten. Op uw
verzoek zenden wij u gaarne
dokumentatie.
Bem. door Zwaan Makelaar-
dijk onr. goederen, Hoofd
straat 89 te Sassenheim. Tel.
02522—12100 of 10061. b.|
10992.
BURGGRAAFLAAN, goed onderhouden kr.
flat op goede stand, ind. ruime woonkamer, keu
ken, douche, ruime hal, 2 slaapkrs., met wastafels,
toilet. Balkons voor en achter, nel. stoffering.
59.500,—
C. FRANCKSTRAAT, 5 kr. flat op de 4e et. Ind.
woonkamer, keuken, 4 slaapkrs., ruime douche,
geheel centr. verwarmd. In alle kamers parket
vloeren. 52.500,
MOZARTSTRAAT, goed onderhouden 4 kr. flat
op de 4e et. Ind. woonkamer, keuken, douche, 3
slaapkrs., geheel centr. verwarmd. Incl. gehele
stoffering. 49.500,
Voor bovenvermelde woningen:
evt. zeer hoge hypotheken!
BOOMMARKT, woon- en bedrijfsruimte. Ind.
part.: 2 naast elkaar gelegen bedrijfsruimten van
elk 100 m2 (ook tezamen te huur voor 800,
p.mnd.). le et.: woonkr., ruime hal, 1 slaapkr..
keuken, toilet, prachtig groot dakterras, (leeg te
aanvaarden), 2e et. woonkr., keukentje, 2 slaap
krs.. balkon (thans verhuurd)'.
De naast dit pand gelegen woning heeft dezelfde
indeling en is op de bedrijfsruimte na, geheel
verhuurd. Totale huuropbrengst: 10.200,p.jr.
225.000,—
SCHIMvELDIJK, half vrijstaand, landelijk gele
gen, huisje op 641 m2 grond. Ind. woonkamer,
woonkeuken, toilet, le et.: zolderruimte.
60.000,—
Teven* kunnen wi| U diverse pan
den aanbieden in: Leiderdorp, Ha-
zerswoude, Zoeterwoude, Voor
schoten, Warmond etc. etc.
fcfJNSBURGERWEG 100, RUNSBklRG, tEL. 01718-7274^
M ONROERENDE GOEDEREN.
VERZEKERINGEN. HYPOTHEKEN
Lid NeoarUnaiig Bond van Makelaars in Onroerends Goeósrsj*^
PIET ZO
voor klein-trsnsport
OUDE VARKENMARKT 5 - LEIDEN
No tai is W. F. Karstens te Leiden zal op de vrij-
aagen 7 en 14 sept. a.s. telkenmale om 11 u.
voormiddag in het Venduhuis te Leiden, Hoge-
woerd 144, ingang: Utrechtse Veer, bij opbod
resp. bij afslag publiek verkopen:
De goed onderhouden bouwmanswoning met
22.88.03 ha. prima grasland en daarbij liggende
personeelswonlng resp. Zijldijk 5 en 6 te War
mond.
Hfc't mooie vrijstaande woonhuis is geheel cen
traal verwarmd, er is stalling voor 54 stuks grootr
vee. benevens een ligboxenstal voor 36 stuks
jongvee. Grote veldschuur en hooiberg.
Het erf is geheel van beton met betonnen pad tot
halverwege de landerijen.
Te veilen in 5 kavels. Combinaties voorbehouden.
VRIJ VAN PACHT
Betaling koopsom: 15 oktober 1973.
Land en agrarische opstallen te aanvaarden per
1 december 1973.
Het woonhuis Zijldijk 5 uiterlijk 1 mei 1974.
Lasten grondbel. 209,31; rijnl.: 684,99; pol-
dcrlasten; 499,78.
Bezichtiging.
Dinsdags en donderdag 28 en 30 aug. en 4 en 6
september a.s. van 10 u v.m. tot 18 u nam. (alleen
bereikbaar via Leiderdorp langs de Zijl).
Nadere inlichtingen ten kantore van notaris W. F.
Karstens. Apothekersdijk 34, Leiden, tel. 01710
23668 of 34880.
Betengstelbng voor merrserc rs
onmisbaar op onze afdeling Personeels
zaken. Dat geldt zeker ook voor de
sekretaresse, die onze personeels-
funktionarissen ter zijde staat. Zij
selekteert de post, neemt brieven en
rapporten op en werkt ze uit, maakt
afspraken. Zij beantwoordt de telefoon
en beslist, welke gesprekken moeten
worden doorgegeven en welke zij zelf
lean afdoen. Zij beantwoordt vragen van
mensen in het bedrijf en van
sollicitanten. Kortom, zij draagt een
essentieel deel bij aan het goed
funktioneren van deze afdeling.
Uiteraard stellen wij een aantal
opleidingseisen:
middelbare school
typen en steno Nederlands.
Echter, ook de persoonlijke karakter
eigenschappen wegen zwaar, zoals
goede kontaktuele eigenschappen en
vasthoudendheid om een probleem tot
een goed einde te brengen.
Wij zijn ervan overtuigd, dat er in de
leeftijd van 22 - 27 jaar wel een jonge
vrouw te vinden is, die deze levendige
funktie wil aanvaarden. Zij zal, naast
veel kollegiale medewerking, kunnen
rekenen op een goed salaris en
uitstekende sekundaire arbeids
voorwaarden. Als deze funktie a
aanspreekt verzoeken wij u uw
schriftelijke sollicitatie te richten aan
Sikkens bv
Postbus 3 Sassenheim
01711 -69 44 toestel 2083
afdeling Personeelszaken
Leiden: Haagweg 31, telefoon 01710-23574
Wassenaar. Deylerweg 127, telefoon 01715-2436
Katwijk: Heinsiusstraat 10, telefoon 01718-15185
Op woensdag 5 september 1973 zullen de
in de Leidse regio
Voor spoedeisende gevallen zijn geopend:
DOEZA APOTHEEK
Doezastraat 31 Leiden Tel. 21313
APOTHEEK v. BREEST SMALLENBURG
Loevestein 6 Leiderdorp Tel. 42947
NIEUWE AUTO HUREN
autoverhuur TIDTAD
st.aagtenstraat 14 III Ivi
telefoon: 01710-25709*53627 leiden
TRANSPORTEN in binnen- en buitenland.
Opharingen - Eigen AULA en KOFFIEKAMER
BEGRAFENISONDERNEMING "EENVOUD"
VAN INGEN SCHENAU
Kantoor IIOGEWOERD 84. LEIDEN - Tel. 20975
b.g.g. 34035 - 60734
Voorschoten: J. Oosterom, Leidseweg 21, tel. 2899
Leiderdorp: P. Roetkerk, Hoofdstr. 94, tel. 23818
Benedenhuis met afzonderlijke verhuurde boven
woning. Benedenhuis bevattende woonkamer,
slaapkamer, keuken, douche, toilet, achterplaats.
Leeg in overleg ƒ22.500,k.k.
Woonhuis bevattende: grote suite, keuken, plaats,
zijuitgang, 3 slaapkamers, vliering. Leeg in over
leg 40.000,— k.k.
In perfecte staat van onderhoud verkerende en
geheel verbouwde 4-kamerflat met vrij uitzicht
op de Zijl, bev. grote woonkamer met open eet-
keuken. 3 slaapkamers, grote douche, balkons,
fietsenberging in de onderbouw, 49.500,k.k.
Zeer riant gelegen hóek-herenhuis, voorzien van
c.v., gas. voorzij en zeer zonnige achtertuin.
Bevattende: hal, zeer grote woon-eetkamer, serre,
zijkamer, keuken, toilet, le etage 3 slaapkamers,
waarvan 1 met groot terras (Z.), complete bad
kamer, toilet, vaste trap naar de kapverdieping
met 1 kamer en zeer grote zolder. Leeg in over
leg ƒ175.000,— k.k.
Mooi gelegen woonhuis met voor- cn achtertuin.
Bevattende: grote woon-eetkamer met fraaie
open haard, hard houten stroken vloer, keuken,
toilet, le etage: 3 slaapkamers, complete bad
kamer. 2e toilet. Het huis is voorzien van c.v.,
veel kasten en bergruimte. In prima staat van
onderhoud. Leeg in overleg ƒ95.000,kJs.
Op al deze aangeboden panden kunnen wij U
zeer aantrekkelijke hypotheekaanbiedingen doen.
Terwijl in sommige gevallen een 108% finan
ciering mogelijk is.
IFIDEN OUDE SINGEL 188 IEL 01710'46441
Een huis verkopen kan iedereen. Een huis kopen, of een
bedrijfspand, of een beleggingsobject is al veel moeilijker, maar de
kans dat 't lukt is niet uitgesloten. De kans op succes is echter wat
anders. Daar is een ervaren makelaarskantoor voor nodig. Dat de
objecten voor u "doorlicht", u wijst op mogelijkheden en eventuele
risico's, solide financieringen regelt en noem maar op.
Zodat u wést waar u aan toe bent. Niet alleen nü, maar ook over
een jaar. T.ien, vijftien jaar zelfs. Dus wilt u een huis kopen of
verkopen? Een bedrijfspand? j-^ LEEUW
Beleggingsobject? In Leiden
Wassenaar. Den Haag, Delft of
in de omliggende gemeenten
in bollenstreek en kustgebied?
lid Ned. bond van makelaars. Lid van de makeiaarsbeurs.
R1JNSBURGERWEG 100, RIJNSBURG, tel. 01718-72746
Wegens uitbreiding zoeken wij op korte termijn voor ons ver
koopkantoor van CARACO-IJS te Roelofarendsveen een
Zij die ervaring hebben in ijs-, frisdranken-, diepvries- of levens
middelenbranche genieten de voorkeur, hoewel het natuurlijk
heel goed mogelijk kan zijn dat iemand zonder deze ervaring
toch de aangewezen man wordt.
Voor de enthousiaste man van 22 tot 30 jaar, die Caraco op een
prettige manier weet te vertegenwoordigen en in het bezit is
van het rijbewijs C.E.. ligt hier een fijne werkkring met een
goed salaris plus provisie.
Schriftelijke sollicitaties te richten aan ons verkoopkantoor van
Caraco-ijs, Langeweg 7. Roelofarendsveen.
Di VEREEN. NED. MAKELAARS BUREAUX
01710-52540*
GEVERSSTR. 63 OEGSTGEEST
Direktie J. N. Lancel, makelaar i.o.g.
OEGSTGEEST. Mathenesserlaan 7. Bungalowpark. Zeer vrij gelegen bun
galow met rondom tuin. Onder architectuur, naar Zweedse inzichten ge
bouwd. Centraal verwarmd. Grote garage. Bevat: zeer grote woonkamer
met open haard, galerij (vide), eetkamer, modern ingerichte keLiken,
bijkeuken, 4 flinke slaapkamers, 2 douchecellen, le etage: studeerkamer
met 2 zolderruimten, logeerkamer en zolderruimte. Inklusief enige roe
rende goederen. Vrije vestiging. ƒ450.000 -
OEGSTGEEST. Wijttenbachweg 1. Vrijstaande villa met stenen schuur
en tuin. C.V. Gelegen op een prachtig punt, zeer centraal. Parterre:
twee zeer grote kamers, badkamer met ligbad, toilet en wastafel. 2e
etage:kamer, grote zolder. Vrij gelegen zonneterras in de tuin.
275.000,—
LEIDEN. Hansenstraat 47. Beneden- en bovenhuis met aparte opgang.
Benedenhuis leeg te aanvaarden. Grote woonkamer, keuken, 2 kamers,
tuintje, toilet en hobbyschuur. Bovenhuis: verhuurd. Afzonderlijke op
gang. 4 kamers, keuken, toilet, ruime zolder met dakraam Het huis is
van binnen geneel opgeknapt. 35.000,
LEIDEN. Lange Brug 49. Kompleet ingerichte boutique met bovenwo
ning. Inkl. de gehele goederenvoorraad en inventaris. Winkelruimte,
keuken, toilet, overdekte plaats, le etage: woonruimte, keuken, douche,
toilet en plaats. 2e etage: grote zolderruimte, zonnig terrasje en vliering.
Franse en Indiase mode. 95.000,
WARMOND. Sweilandstraat 47a. Half vrijstaand herenhuis in perfekte
staat van onderhoud, 3 zijden tuin en mogelijkheid voor bouw van een
garage. Mooie ligging, vlakbij jachthavens. Woonkamer, 4 slaapkamers,
nieuwe keuken en badkamer, 2 toiletten enz. Inkl. de gehele eerste klas
stofferingen, platt buis- en gevelkachels. 125.000,
VALKENBURG. Katwijkerweg 68. Modern woonhuis met voor- en ach
tertuin (vrij en zonnig), stenen schuur en achterom. Geheel c.v. (gas).
Huurgarage beschikbaar. Goed onderhouden. Moderne keuken met groot
doorgeefbuffet naar woonkamer, toilet, 3 slaapkamers, ruime douche met
wastafel en aansl. wasautomaat, grote kamer met dakkapel, bergkamertje,
vliering. Inkl. luxaflex, vloerbedekkingen e.d. Vrije vestiging,
89.000,—
VOOR EEN VOLLEDIG OVERZICHT VAN DE
VIA ONS KANTOOR TE KOOP ZIJNDE WO
NINGEN, ZENDEN WIJ GAARNE GEHEEL
VRIJBLIJVEND ONZE BEKENDE GEÏLLUS
TREERDE INFORMATIEGIDS.
REEDS 40 JAAR DESKUNDIGE EN DOEL
TREFFENDE BEMIDDELING.
LID NED. BOND VAN MAKELAARS
IN ONR. GOED.
Op de afdeling Export-administratie is
plaats voor een
De funktie:
het zelfstandig uitwerken van export-
documenten, het regelen van
verschepingen, het instrueren van d«
verzendafdeling enz.
De funktionaris:
een pittige jongeman met voltooide
opleiding Mavo/Handelsavondschool
enz. Bij voorkeur met enige
administratieve ervaring: leeftijd tot ca.
25 jaar.
De honorering:
een goed gehonoreerde afwisselende
job met veel kontakten binnen en buiten
het bedrijf.
Telefonische of schriftelijke sollicitaties
te richten aan afdeling Personeelszaken.
Tot het Vicon
concern behoort een
groep fabrieken die
o.a. een uitgebreid
programma
landbouwwerktuigen
fabriceren, zoals
kunstmeststrooiers,
machines voor de
bodembewerking en
ruwvoederwinning,
oogstmachines voor
suikerbieten en
aardappels enz.
Het hoofdkantoor
is gevestigd in
Nieuw Vennep
(Haarlemmermeer).
Export vindt plaats
naar ca. 70 landen
via eigen verkoop
maatschappijen en
importeurs.
vicon n.v.
nieuw vennep
postbus 1
tel. (02526) 2841
waarbij uw-foelangen door zeer
deskundige medewerkers op
de juiste wijze worden begeleid
en behartigd, krijgt u bij
Rapenburg 1 Postbus 262 Leiden telefoon (01710) 428 41 (6 lijnen)
3M Nederland is een
verkoopmaatschappij van
een groot, internationaal
bedrijf. De sfeer wordt
er bepaald door prettige
samenwerking van nogal
jonge mensen. Daaraan
dankt 3M haar
oorspronkelijkheid.
3M research levert
daarvan steeds opnieuw
de bewijzen:
vele vernuftige produkten
op allerlei terrein.
f' Bedacht om iedereen
't werken een beetje
makkelijker te maken
en 't leven een beetje
aangenamer.
Elektrotechnische
produkten bijvoorbeeld.
Plastic kabelmoffen en
isolatiematerialen die
sneller, schoner en
veiliger werken dan de
conventionele methoden,
zijn hier sprekende
voorbeelden van.
SM NEDERLAND BV
Postbus 193, Leiden.
Wegens het vertrek van een onzer medewerkers, hebben wij In deze
verkoopgroep een vacature in de
Het verkoopprogramma van deze groep bestaat uit elektrotechnische
produkten, o.a. voor gemeentelijke energie bedrijven en installateurs.
De medewerker, die wij voor deze functie zoeken zal geheel zelfstandig
verantwoordelijk zijn voor:
de orderbehandeling
telefonische en schriftelijke contacten met onze klanten
en de ontvangst van klanten in de showroom.
Hiertoe werkt hij nauwgezet samen met onze vertegenwoordigers en de
afdeling voorraadadministratie.
Door zijn advies, wijze van optreden en gevoel voor service levert hij een
belangrijke bijdrage aan het krijgen, hebben en houden van tevreden klanten
en derhalve aan de verkoop.
Hij heeft de beste kans van slagen indien hij:
tussen 21 en 25 jaar oud is
over een opleiding op middelbaar niveau (b.v. H.A.V.O of M.E.A.O.)
en goede kennis van de engelse taal beschikt en
ervaring op een handelskantoor heeft.
Uw schriftelijke sollicitatie kunt u onder vermelding van M348 richten aan de
afdeling Personeelszaken.
