eoeo
G
Expositie van hi fi
apparatuur in RAI
De Weldoener
Bruna borduurt voort op jeans
Echtpaar dat in
conflict kwam met
politie veroordeeld
Loods brandt af:
schade één miljoen
Eerlijke vinder
van vier ton
krijgtƒ2.70
Auto botst op
boom: 3 doden
door John Rowan Wilson
tas
TROUW/KWARTET DONDERDAG 16 AUGUSTUS 1973
BINNENLAND/RADIO EN TV
Van een onzer ver
slaggevers.
Amsterdam Jeans
zijn in de mode, ook
voor kinderen. Van
daar dat in deze kle
ding steeds meer ver
scheidenheid is geko
men, zoals bijvoor
beeld sinds enige tijd
het borduren van de
jeans.
'Voortbordurend' op
dit patroon heeft Lee
(Cooper) in samen
werking met de gra
fisch ontwerper Dick
Bruna een collectie
jeans voor kinderen
van twee tot tien jaar
ontworpen, voorzien
van geborduurde pa
tronen van bloemen,
beestjes en mensen
typetjes. De versie
ringen zijn aange
bracht op broekzak
ken, voorpanden,
broekspijpen en op de
rug.
Rede Nixon op tv |n >72 VOor 270 miljoen gekocht
TI TT TTTTDCTTVf TN~ VOC l
HILVERSUM De NOS-televisie zal
vanavond, na afloop van het VPRO-
programma en het late journaal, op
Nederland I onverkort de rede uitzen
den die president Nixon in de loop
van woensdagnacht (Nederlandse tijd)
heeft uitgesproken. Daarin zal hij
zich uitspreken over de Watergate-
hoorzitting.
AMSTERDAM De politierechter in
Amsterdam heeft gisteren uitspraak
gedaan in een zaak die vooral in Suri
naamse kringen in Nederland veel be
roering veroorzaakt heeft. De 25-jari-
ge Surinaamse lakker K. E. L. M. uit
Amsterdam werd wegens wederspan-
nigheid tegen de politie veroordeeld
tot twee weken voorwaardelijk. We
gens het rijden in een onverzekerde
auto, waarvan banden, handrem en
claxon niet in orde waren, kreeg hij
vijf boetes: vijftig, 75 en driemaal
twintig gulden. Zijn vrouw, een 24-ja-
rige ponstypiste, werd wegens het
mishandelen van een politieman bij
het uitoefenen van zijn functie ver
oordeeld tot vijftig gulden boete. Het
echtpaar raakte in november vorig
jaar in Amsterdam in conflict met po
litiemannen die hen in hun oude auto
voor controle aanhielden. Een aan
klacht van het echtpaar tegen de poli
tie wegens mishandeling is gesepo
neerd.
FRANEKER Een loods van de
Leeuwarder papierfabriek is gister
nacht uitgebrand. De schade wordt ge
schat op een miljoen gulden. De fa
briek is een onderdeel van Van Gel
der en zn. In de loods waren verpak
kingsmateriaal voor eieren, pakken cel
lulose en olie opgeslagen. Mede door
dat de wind van het fabriekscomplex
afwoei, konden de overige gebouwen
worden gespaard.
Van onze radio- en tv-redactie
AMSTERDAM De belangstelling voor hi fi-apparatuur in ons
land is zo groot, dat een speciale tentoonstelling wordt georganiseerd
van dinsdag 28 augustus tot en met zondag 2 september, getiteld
Hi Fi RAI 73. De expositieruimte is de Europabal in Amsterdam.
Zeventig deelnemers, die het materi
aal betrekken uit veertien landen of
zelf vervaardigen zullen aanwezig zijn.
Het aantal Hi Fi liefhebbers blijkt de
laatste jaren erg gestegen te zijn. In
1972 werd in ons land voor ongeveer
270 miljoen gulden uitgegeven aan Hi
Fi draaitafels, spoelen- en cassette-re
corders. In 1960 was dat 50 miljoen.
Hi Fi-apparatuur is voor 9 procent te
vinden bij mensen met een gezinsin
komen tot 10.000 gulden, voor 59 pro
cent in de groep met een gezinsinko
men van 10.000 tot 21.000 en voor 32
procent bij de groep, die een gezinsin
komen heeft van boven de 21.000 gul
den.
Het is voor de eerste niaal, dat een
speciale Hi Fi tentoonstelling wordt
georganiseerd, waar de laatste bijzon
derheden te zien zullen zijn en waar
Hi Fi hobbyisten hun hart kunnen
ophalen. Men venvacht 60 tot 70.000
bezoekers
Organisatoren zijn de stichting Firato
radiotentoonstelling en RAI gebouw
BV. Een van de reddnen van de expo
sitie is ook, dat pas in 1974 weer een
Fi rato-tentoonstelling wordt gehou
den. Dit gebeurt in overleg met de
Duitse 'Funkausstellung'. die tot dus
ver praktisch gelijktijdig met de Fira
to werd gehouden. De afspraak is nu
gemaakt dat de Firato in de even ja
ren wordt gehouden tegen de Fun
kausstellung in de oneven jaren. Ex
posanten van hifi-apparatuur wilden
echter ook dit jaar naar buiten optre
den.
Van een verslaggever
ARNHEM Een doosje siga
ren van zegge en schrijven
2.70 heeft de 17-jarige Arn
hemse magazijnbediende Chris
Driessen gekregen voor het vin
den van een enveloppe met een
cheque van het Bouwfonds Ne
derlandse Gemeente, ten bedra
ge van 395.000 gulden.
Driessen stond bij het girokan
toor op zijn meisje te wachten,
toen hij de enveloppe over de
grond zag waaien. Hij raapte
hem op, opende de enveloppe,
maar toen hij er tot zijn verras
sing de cheque die een vermo
gen betekende in ontdekte,
bracht hij hem linea recta naar
de politie. Van de man die de
cheque later kwam halen, kreeg
de eerlijke vinder ook een dank
je wel. Maar de jonge magazijn
bediende had daarbij toch wel
op een ietsje meer gerekend
dan tien sigaren die hij niet
rookt.
MARY PERKINS
DÉÉD. WAAROM
MIDDÊTO
SMIDJE VERHOLEN EN DE BOPPERTJES
tfltMiatfl ui
Op de 'Hi-Fi RAI '73' zal ook de NOS
aanwezig zijn. Aan belangstellenden
wordt in een speciale stand uitgelegd
hoe de radio werkt. NOS-voorzitter E.
A. Schllttenhelm heeft bij de aankon
diging van deze NOS-manifestatie de
hoop geuit, dat dit het begrip van het
Nederlandse volk voor de NOS ver
groot, want 'het beeld, dat het Neder
landse publiek van de NOS heeft is
gewoon niet goed', aldus de voorzit
ter.
Dick Cavett met
Watergate-affaire
HILVERSUM Vanavond zendt de
VPRO-tv een programma uit dat de
Amerikaanse tv-presentator Dick Ca
vett vorige week maakte van de Water
gate-affaire. Dit VPRO-programma
komt in de plaats van de aangekon
digde film over de Marx-Brothers,
'The big store'.
Het gesprek met Cavett wordt uitge
zonden vanuit de kamer waar de se
naatscommissie haar getuigen hoorde.
Vier senatoren die deel uitmaken van
dezë commissie hebben een aandeel.
Het zijn: Howard Baker (republikein
uit Tennessee), Daniel Inoye (demo
craat uit Hawai), Herman Talmadge
(democraat uit Georgia) Loewell
Weicker jr. (republikein uit Connecti-
cutt.
Horizontaal: 1. zuil met opschrift, 5.
part, 7 roofdiertje, 9. leidsman, 10. te
koop (afk.), 12. sappig, 13. voorschrift,
14. loot, 15. schrijfgereedschap, 16. ra
dio omroep (afk.), 17. deel van de bij
bel, 18. herdersgod, 19. eer, 20. elk,
21. modder, 22. oude lengtemaat, 23.
balspel, 25. gezicht, 27. boom, 28. ver
voermiddel.
Verticaal: 1. welaan, 2. muggelarve. 3.
wapen, 4. peulvrucht, 5. hinderen, 6.
voorvoegsel, 8. hoog bouwwerk, 9.
kledingstuk, 10. oplopende vlakte, 11.
kalkstok, 12. kleurstof, 15. sieraad, 18.
jongensnaam, 19. keur, 21. draaiende
trommel, 24. doorweekt, 25. bevel, 26.
voegwoord.
OPLOSSING VAN GISTEREN:
1. laks. 2. aria, 3. kiel, 4. salaris,
5.riet, 6. ieme, 7. stengel, 8. gade, 9.
eden. 10. leng.
141. 'Mijn zoon? Spannende dingen?'
vroeg de oude edelman en ja hoor
hij liet zich door de opgewonden kre
ten van smidje Verholen tot enige ac
tiviteit overhalen. Hij slaakte een die
pe zucht en stapte uit de auto. Met
een voor zo'n oude baas bepaald op
vallende snelheid rende hij tesamen
met smidje Verholen ook het bos in
en ze kwamen juist bij het poortje
aan, toen Roderick Reinier het met
zijn sleutel geopend had en er tesa
men met Adriaan doorheen was gelo
pen. Nieuwsgierig stapten smidje Ver
holen en de oude graaf ook door het
poortje en het moet gezegd worden,
dat ze niet dadelijk begrepen wat er
precies plaats vond. Ze zagen namelijk
hoe Adriaan en de kapitein zich op
steelse wijze tussen een paar bouwval
lige keten doorbfewogen. Verspreid
over de grond tussen die twee keten
lag nog een geweldige massa roestige
en gedeukte onderdelen van wat eens
strategische goederen geweest waren.
Er lag een stuk van een oude jeep,
gebroken en wrak kazernemeubilair,
versleten autobanden, oude benzine-
blikken, kortom die hele verzameling
van onbegrijpelijke rommel, die be
waard wordt zonder dat ook maar f
sterveling begrijpt waarvóór.
ten we maar achter ze aangaan', fii
terde de smid. 'Het zal wel een bed
ling hebben, dat ze daar zo stf ,1
voortsluipen!' En het h&d ook 1
bedoeling, want zie daar begaf
derick Reinier zich op een modei
stalen hangar af. Wederom opende
een deur en alwie nu even een b
in die hangar wenst te werpen,
daar een hefschroefvliegtuig van 1 -j.
modernste type zien staan. Duidel
zichtbaar staat het bekende luc
machtembleem op de glanzende roi
afgebeeldF*
ge
EINDHOVEN Doordat de bestuur
der van een auto in St. Oedenrode de
macht over het stuur verloor en de
wagen tegen een boom botste zijn
drie mensen omgekomen: de 37-jarige
H. P. van Os uit Helmond, de 21-jari-
ge J. G. M. Renckens uit het Belgi
sche Peer en de twintigjarige Pauli
na M. J. Gielen, eveneens uit Peer.
NIEUW-SCHOONEBEEK Het echt
paar Van Dal. 1 uit Nieuw-Schoone-
beek kwam gisteren om het leven
toen een bromfiets door een auto
werd geschept. Waarschijnlijk wilde
de 65-jarige man, die de bromfiets be
stuurde en zijn vrouw als duozitter
vervoerde, linksaf slaan. Het echtpaar
overleed ter plaatse.
BREDA De 64-jarige mej. E. Do-
menie uit Hoge en Lage Zwaluwe
kwam om het leven toen zij met haar
fiets plotseling naar links zwenkte en
door een auto gegrepen werd.
HILVERSUM I
AVRO; 7.00 Nws. 7 11 Ochtendgyran. 7.20
(S) Dag met een plaatje, 8.00 Nws en 8.11
Radiojournaal. 8.50 Morgenwijding. 9.00 Top
pers van toen. (9.35-9.40 Waterst.). 10.00 (S)
V.d. kleuters. 10.10 (ged.S) Arbeidsvitami
nen. (11.00 Nws; 11.03-11.05 Radiojournaal).
11.30 (S) Rondom twaalf - een uur allerlei
voor iedereen, met De groenteman en 11.55
Beursber. 12.30 Mod. plattel. 12.35 (S) Sport-
revue. 13 00 Nws. 13.11 Radiojournaal. 1" 21
(S) Nedèrl. Koorfestival 1973. 13.45 (S)
Franse piano- en orgelmuz. van deze eeuw.
14.30 (S) Oorlog en vrede. 15.30 't Is Hlstor.
- progr. over geschiedenis. 16.00 Nws. 16.03
Radiojournaal. 16.05 Jumboset - muz. en lnf.
17.00 (S) Mobiel - beweegl. progr. voor be-
weegl. mensen. 17.55 Med.
AVRO: 18.00 Nws. 18.11 Radiojournaal.
18.20 Lichte orgelmuz. IKOR: 18.30 Kleur -
inf. en comm. over zaken van kerk en sa-
menl. NCRV: 19.00 (S) Leger des Heilskwar-
tler. 19.15 De kerk vandaag - nws en comm.
19.35 Ontvoer - zomeravondradiospel. 20.55
Amusem.muz. 21.35 Menuet te Middernacht.
21.55 (S) Kerkorgelconc.mod. muz. 22.20
Avondoverdenking. 22.30 Nws. 22.40 (S) Hier
en Nu. 22.50 De rol v.h. konfllkt in het men
selijk bestaan. 23.10 (S) Moonlight cocktail:
licht muz.progr. 23.35 (S) Gitaresk - de vele
facetten v.d. gitaar. 23.55-24.00 Nws.
HILVERSUM II
NCRV: 7.00 Nws. 7.02 Het levende woord.
7.08 (S) Preludium: klass. muz. 7.30 Nws.
7.41 (S) Hier en nu. 7.55 Aangestipt: pro-
Sr.overz. 8.00 (S) Te Deum laudamus: gewij-
e muz. 8.24 Op de man af: evang. coinin.
bij de tijd. 8.30 Nws. 8.36 Gymn. v.d.
huisvr. 8.45 (S) Select: nieuwe gramm.pl.
9.29 (S) A'dams Philh. Ork.: mod. en klass.
muz. 10.30 Nws. 10.33 (S) Podium v.d.
vrouw: maatsch.inf. 11.05 (S) Onder de
hoogtezon: progr. v.d. zieken. 11.40 Hier en
nu - extra-. 11.55 Med. 12.00 Zingen met Ce
cilia: volksmuz. 12.15 (S) Jeugdkoor: geeste
lijke liederen. 12.26 Med. t.b.v. land- en
tuinb. 12.30 Nws. 12.41 <S> Hier en nu. 12.50
Middagpguzedst T10 (S) Lichte koorzang.
13.20 (S) Licht i jemble. 13.45 Con amore:
poëzieprogr.'s over liefde. 14.05 (S) Lichte
gramm.muz. 14.25 <S) In kleine bezetting:
klass. en mod. kamermuz. 15.15 Geloven is
geen eenvoudige zaak: gesprek. 15.30 Nws.
15.33 (S) Studio 6: middagmagazine, met
18.30 Hier en nu. 17.30 Nws. 17.32 (S) Hier
NCRV: 18.00 (S) Tijd vrij voor muz. in
vrije tijd: Herm.ork. 18.30 Nws. 18.41 We
reldpanorama. 18.52 Zojuist verschenen:
boekbespr. AVRO: 19.00 Trefpunt. NOS: 19.50
21.30 (S) Aspecten: kunstrubr. 22.30 (S)
Mezzosopraan en plano: klass. liederen. 23.00
(S) Dichter bij de muz.: nieuwe liedjes,
chansons of songs. 23.25 (S) Essay: progr.
waarin over kunst wordt doorgepraat. 23.50
Radiojournaal. 23.55-24.00 Nws.
HILVERSUM III
TROS: 7.00 Nws. 7.02 Hugo van Geld!
Show. (8.00 Nws.) KRO: 9.00 Nws. 9.03 KI
op-Drie: discjockeyshow. (10.00 en 1
Nws.) 12.00 Nws. 12.03 (S) Van twaalf
twee: pauzeprogr. met 13.00 Nws en 11 PPn,
Raden maar 14.00 Nws. 14.03 Dist;
keyshow. (15.00 Nws.) NOS: 16.00 Nws. 11 MM
De daverende dertig. (17.00 Nws.) f
NOS: 18.00 Nws. 18.02 Joost mag niet ti
TROS: 19.00 Nws. 19.02 (S) U spreekt
Piet. 20.00 Nws. 20.02 (S) Poster. 21.00
21.02 (S) Sesjun: Jazz en poplive. 22.00 5 ju
22.02 (S) Hugo van Gelderen Show. met:
de Nederlandstalige Top Tien. 22.55 1
23.00 Nws. 23.02 (S) T S T T: ters<
van
cuss
Sport-Tijd. 24.00 Nws. 0.02 Aktua. 0.10
Jazz-Sir. 055-100 Nws
BELGIE 324 m NED.
12.00 Nws, med. en SOS-ber. 12.08 Lu ten
muz. (12.50 Buitenl. persoverz. 13.00 N
weerber. en toneelagenda). 13.55 Beursl
14.00 Nws. 14.03 BRT-prod. (15.00 N»
16.00 Nws en beursber. 16.10 Lichte o
17.00 Nws en med. 17.10 Ultz. voor ouf $jg
luisteraars. 17.55 Weegschaal.
18.00 Nws. 18.05 Uitz. voor en door to!
ten. 18.28 Paardesportber. 18.30 Wegwijs
zen. 18.45 Intermezzo. 18.55 Taaiwen*
18.57 Gramm.muz. 19.00 Nws en act. U
Melodie Radio. 20.00 Avondhappening
muzk. ornaat. 20.00 Country en Westerns
20.30 Avondrapsodie. (21.00 Splinter!
22.00 en 23.00 Nws.) 23.10 Muzikaal li
avond progr. 23.40-23.45 Nws.
Barrington rolde nog een sigaret. 'In
teressant - ga verder!' 'En dan is er de
organisatie van de poliklinische patiën
ten. Het lijkt me dat tijd van de artsen
kan worden bespaard door de patiën
ten te laten sorteren en de betaling te
laten innen door een inlandse klerk,
terwijl wij ons met de diagnose van
ernstige patiënten belasten.' Hij begon
los te komen en legde uit waarom de
uitrustig van de operatiekamer en de
mate van asepsis om te huilen waren.
Ook op de afdelingen waren de Afri
kaanse hulpen slonzig. Er bestond be
hoefte aan een serie lessen en demon
straties om hen op peil te brengen.
Hij hoopte dat hij niet te ver was ge
gaan, maar Barrington toonde weinig
meer dan beleefde belangstelling. 'Nog
meer?' 'Ja, nog een laatste punt. Ik ge
loof dat we aan de toekomst moeten
denken. Het lijkt me dat we bij toe
komstige uitgaven absolute voorrang
moeten verlenen aan een elektrische
generator. Zonder elektriciteit zullen
we nooit ook maar enigszins in de
buurt van moderne maatstaven ko
men.'
'Juist.' Barrington gaf een diepe zucht.
'Dat was het dus. Laten we jouw klach
ten in volgorde nemen. Waarom koken
wij geen eten voor familie van de pa
tiënten? Omdat we ons dat niet kun
nen permitteren. Je kunt hen niet voor
hun maaltijden laten betalen, want
geld voor eten is iets wat ze niet kun
nen begrijpen. En eigen voedsel laten
meenemen kan ook niet, want dan heb
je weer personeel nodig om uit te zoe
ken wie wat heeft meegebracht en
hoeveel. En binnen een week nadat
het nieuws de ronde heeft gedaan dat
je gratis eten verstrekt, krijg je men
sen van kilometers in de omtrek op je
dak, die bezweren dat ze familie zijn.
En het tegendeel kun je niet bewijzen.
Dus dat gaat niet door.' Hij drukte
zijn sigaret uit 'En dan de poliklini
sche patiënten. De arts moet de patiën
ten en de toegangsgelden controleren,
want als je een inlandse klerk had,
zou die het ziekenhuis beduvelen en
steekpenningen aannemen om mensen
toe te laten voor een onderzoek. De
operatiekamer is primitief omdat we
niet het geld voor betere apparatuur
hebben. Een cursus voor de hulp hou
den we niet omdat we toch al vieren
twintig uur per dag werken, en wat
elektriciteit betreft, dat is zoiets on
benulligs dat ik niet weet hoe ik daar
een beleefd antwoord op moet geven.
Waar dacht je dat je zat - in Clapham?'
'We zouden een generator kunnen ko
pen die op olie loopt Die zou niet
meer dan een paar honderd pond kos
ten/ 'En waar dacht je dat we een
dergelijk bedrag vandaan halen?' 'Ik
weet niet wat u aan geld hebt. Ik heb
gezegd dat het een kwestie van priori
teiten was. Per slot van rekening bent
u van plan een heel bedrag te beste
den aan het melaatsendorp over de heu
vel.
Barrington schoot in zijn stoel naar
voren. Zijn kin stak uit 'Wou je zeg
gen dat ik dat moet laten schieten -
voor een generator?'
Adams was niet van plan zich in een
hoek te laten drukken. 'Ik ben naar
een discussie over lepra geweest op de
School voor Tropische Geneeskunde
voordat ik hier naartoe kwam. Men
vond algemeen dat melaatsendorpen
een vergissing zijn.' 'O ja?' Barrington
werd sarcastisch. 'Ik neem aan dat er
een heel stelletje welgedane professo
ren uit Gower Street waren.' 'Nee. Een
paar uit het verre oosten, een paar uit
Afrika. Ze zeiden dat melaatsenkolo
nies de inlanders alleen maar aanspo
ren melaatsen als verstotelingen te be
handelen. Lepra hoort als een normale
infectieziekte te worden beschouwd.
'Dat ken ik,' zei Barrington smadelijk.
'Ik heb het voor het eerst tien jaar ge
leden gehoord toen jij nog over ge-
lijkbenige driehoeken leerde. Mis
schien is dat zo in Accra of Kuala
Lumpur. Maar wij hebben te maken
met een van de achterlijkste volken
ter wereld. Jij kunt nu wel volgestopt
zitten met de nieuwste Londense theo
rieën over tropische ziekten, maar je
mag mij geen kennis ontzeggen over
de Luako's. Wat deze mensen nodig
hebben is niet elektriciteit uit een die
selgenerator, maar een goed begrip.'
Hij keek Adams woedend aan. 'Zolang
je dat niet doorhebt - laat je dat ge
zegd wezen - heb ik geen donder aan
jou.'
Adams probeerde zich te beheersen.
'U vroeg me naar mijn mening. Wat
had u dan verwacht?' 'Dat weet ik
niet,' zei Barrington vermoeid. 'Ge
zond verstand, lijkt me. Menselijkheid.
Inzicht Niet al die schoolse rommel
uit de boeken. Jij hebt open kaart ge
speeld; dat zal ik ook doen. Je stelt
me teleur. Je bent hier nu een maand
en het schijnt dat je niets geleerd
hebt.'
Tijdens de weken die op hun gesprek
volgden, trok Barrington zich terug
in een stemming van sombere over
peinzingen. Het voorval had een van
die depressieve fasen verhaast die het
tegenwicht vormden van zijn periodes
van haast onnatuurlijke energie en
triomfantelijkheid. Hij sprak slechts
met de grootste tegenzin tegen Adams,
als dat volstrekt nodig was voor de
gang van zaken in het ziekenhuis. Zo
mogelijk liet hij mededelingen aan
hem doorgeven door de hoofdzuster
of een van de hulpen.
Vaak kwam hij niet meer samen met
de anderen eten. En kwam hij wel,
dan zat hij somber aan het hoofd van
de tafel, zei niets en at weinig en
bracht kundig elk algemeen tafelge
sprek om hals. Adams voelde zich
schuldig aan de narigheid die hij
iedereen bezorgd had. Hij vroeg zich
vruchteloos af wat hij kon doen om de
akelige atmosfeer te verbreken. Het
was duidelijk dat mensen die in zo'n
nauw contact met elkaar leefden on
mogelijk een dergelijke spanning lang
konden verdragen. Wilde Barrington
dat hij wegging? Wilde hij zelf trou
wens nog wel blijven? Het had toch
zeker geen zin zich in een gat als dit
te begraven als hij er niet welkom was
en zijn inzichten niet in overweging
werden genomen. Hij deed verschei
dene pogingen Barrington te spreken
te krijgen om de situatie te klaren,
maar Barrington ontweek hem altijd.
(Wordt vervolgd)
TV vandaag
NEDERLAND I
NOS
18.45 Kiri de Clown
18.55 Journaal
EO
19.05 Licht in het duister:
feestelijk gevar.
kampeergebeuren
NOS
20.00 Journaal
EO
20.20 Licht in het duister-
vervolg
VPRO
22.00 The Big Story
NOS
23.20 Journaal
NEDERLAND II
NOS
18.45 Kiri de Clown
18.55 Journaal
TROS
19.05 Nu of nooit
NOS
20.00 Journaal
TROS
20.21 Misdaden uit
Hartstocht:
Florence
21.10 Revive: Muziek
uit de jaren vijftig
en zestig
21.45 De afrekening bij
de O.K.Corral
22.35 Voordracht
NOS
22.45 Journaal
DUITSLAND I
10.00 Journaal. 10.05 Journaal van gistera
vond. 10.30 Amusem.progr. 11.30 Filmrep.
12.00 Act. 12.50 Persoverz. 13.00-13.20 Jour
naal. 16.15 Journaal. 16.20 Dlsc.progr. 17.05
V.d. kinderen. 17.55-18.00 Journaal.
(Reg. progr.: NDR: 18.00 Inf. progr. 18.30
Act. 18.45 Zandmann. 18.55 Act. 19.26 Alge
bra um acht. 19.59 Progr.overz. WDR: 8.55
Schooltelevisie. 9.30 Sesamstrasse (47). 10.10,
11.00 en 11.45 Schooltelevisie. 18.00 Reg.
nws. 18.10 Brlevenbeantw. 18.40 Nws en act.
19.15 v.d. kleuters. 19.25 Dass (k)einer des
anderen Spracho verstehe.) 20.00 Journaal
en weeroverz. 20.15 Wir werden das Kind
schon jschaukeln, oude Oostenrijkse speelfilm.
21.40 Disc progr. 22.25 Journaal, comm. en
weeroverz.
DUITSLAND II
17.05 V.d. kinderen. 17.30 Journaal en
weeroverz. 17.35 Inf. progr.
18.00 Act. en muz. 18.35 Rabe, Pilz en
drelzehn Stuhle. 19.10 Valentinaden. 19.45
Journaal, act. en weeroverz. 20.15 Die keu-
sche Susanna. Aansl.: Journaal. 21.45 Econ.
rubr. 22.30 Journaal, comm. en weeron
retpr
DUT
8.55 Schooltelevisie. 9.30-10.00 Sesamsiri
(47). 10.30. 11.00, 11.45, 17.00 en
Schooltelevisie.
18.00 Sesamstrasse (48). 18.30 Prod.ted
ken. 19.00 Zandmann. 19.05 Voor Tuil
werkn. 19.15 Hierzulande-Heutzutagc. H
Reg. nws. 19.55 Comm. 20.00 Journaal
weeroverz. 20 15 Filmportrct. 21.00
Frühere. 21.45 Act.
BELGIE NEDERLANDS
18.55 Fabeltjeskr. 19.00 Koning Artl
19.25 Toerist, inf. 19.35 Cult. nws. 19.40
19.45 Journaal. 20.10 Quiz. 20.40 Amu:
progr. 21.05 De man die Duys schreef.
Cult, agenda. 22.25 Journaal.
BELGIE FRANS
18.05 Journaal. 18.10 Kinderprogr. 1
Spelprogr. 19.00 Anna et le Rol. 19.30 C vani
vens
elka
De
J. 1
ning
sche
kinc
wel,
niet
vol
gehi
Roereieren
Vz kopje koffieroom
zout, peper
tabasco
peterselie
kervel
10 gram boter
bieslook
Klop de eieren los met de koffieroo
zout, peper, tabasco, en fijngesned
en gewassen peterselie, kervel en bit
look. Smelt de boter in een koekepJ
schenk het eimengsel hierin en 1*
de eieren op een zacht vuurtje, stee
roerend, stollen. Laat ze vooral dj
te droog worden.
Menutip: Champignonsoep, roereien
met groenen kruiden, stokbroo
Franse kaas.
op 1
schi
schc
kent
hij
de
brei
De
kopi
de 1
wat
het
Ami
Eng
Bel|
Duii
Itali
Port
Frai
Zwü
Zwe
Noo
Dee
Oos
Spa
Grii
Pin:
Joe;
(Ai
evei
in c
