Definitief verbod
ondergronds lozen
Parkeerterrein in fraaie
tuin achter raadhuis
Herbestrating van
de Fanfarestraat
Zingende marechaussee in
Stalen zinker in Oude Rijn
Rijnsburg
Eerste paal voor
uitbreiding Emmaus
Te paard op
vakantie
Politienieuws
Noteert u even?
De Wielewaal nam
afscheid van
mevrouw Scheerder
Verbod: hinderlijke
overhangende tak
Burgem. Marijnen
naar Suriname
Jongen (10) door
dekschuit
doodgedrukt
Familieberichten
Niet naar de keuring
met nare gevolgen
Naaldwijk verwacht
meer 2e woningen
Na val overleden
Kunstagenda
Visserijberichten
Onderdeel van veel groter project
TROUWKWARTET WOENSDAG 1 AUGUSTUS 1973
STAD EN REGIO HL4
Besluit provincie Zuid-Holland over afval
DEN HAAG Het ondergronds lozen van afvalstoffen is in de
provincie Zuid-Holland thans definitief verboden. Dit is het gevolg
van de met ingang van 25 juli jl. in werking getreden 'Verordening
op de ondergrondse lozingen van afvalstoffen Zuid-Holland', die
door Provinciale Staten op 15 juni 1973 is vastgesteld.
Deze methode van afvalverwijdering,
die al enige jaren in de Verenigde
Staten en Canada (en sinds kort ook
in Nederland) wordt toegepast, ge
schiedt door middel van een in de
grond gedreven, onderaan geperfo
reerde buis waardoor vloeibare afval-
DEN HAAG De directie van de
dienst der gemeentewerken heeft in
een schrijven de bewoners van de
Loosduinse Fanfarestraat bericht, dat
binnenkort begonnen wordt met het
vernieuwen van de bestrating, waarbij
tevens de trottoirs zullen worden her
straat. Bovendien komt dan langs de
oneven zijde een strook ter breedte
van 1.80 m bestemd voor langparkeer-
ders.In deze strook zal in het eerst
volgende plantseizoen een vijftal bo
men worden geplant, waartoe reeds
thans de boom ringen zullen worden
aangebracht. Het werk duurt ijs en
weder dienende ongeveer drie weken.
stoffen al dan niet onder druk
in de ondergrond worden geloosd.
Aan deze methode van afvalverwijde
ring kleven vele bezwaren.
De minister van volksgezondheid en
milieuhygiëne overweegt dan ook deze
lozingen bij wijze van noodmaatre
gel onder de werking van de Hin
derwet te brengen. Een definitieve re
geling zal plaatsvinden in de (nieu
we) Wet Chemische Afvalstoffen. Een
ontwerp hiervoor wordt op het minis
terie voorbereid.
Het provinciaal bestuur van Zuid-Hol
land is van oordeel, dat op de rijksre
geling niet gewacht dient te worden
en heeft daarom deze verordening
vastgesteld. Dit vooral ter voorkoming
van verontreiniging van het grondwa
ter. het behoeden van de aanwezige
delfstoffen (aardolie, aardgas zout)
tegen vervuiling en onbmikbaarma-
king en het vermijden van aantasting
van het natuurlijk milieu in het alge
meen.
In bijzondere gevallen kunnen gede
puteerde staten op verzoek ontheffing
van het lozingsverbod verlenen. Deze
ontheffing kan alleen gevraagd wor
den indien de afvalstoffen op een
LEIDERDORP In de Oude Rijn. langs het Jaagpad bij Leiderdorp, is gisteren ecu stalen zinker met een lengte van
zestig meter, een doorsnede van 600 millimeter en een gewicht van 17 ton geplaatst. De Oude Rijn is ter plaatse 45
meter breed. Het is één der grootste zinkers, die ooit door het waterleidingbedrijf De Rijnstreek is geplaatst. Het
spectaculaire karwei vergde enige uren. De zinker maakt o.m. waterlevering aan de bierbrouwerij Heineken per 1 ok
tober mogelijk. Het bestaande pompstation heeft daanoor niet voldoende water in voorraad, reden waarom de Rijn
streek water van de Leidsche Duinwatermaatschappij gaat kopen. De zinker wordt aangesloten op dc leiding bij het
Elisabethziekcnhuis. Directeur A. van der Kaay vertelde, dat met het plaatsen van deze zinker het hele gebied van de
Rijnstreek is gemoderniseerd.
Van een onzer verslaggevers
KATWIJK Met vertegenwoordigers van wijkvereniging Koestal-
Overduin werd gisteren tijdens de vergadering van de verkeerscom-
missie overlegd over de te nemen verkeersmaatregelen in die wijk.
RIJNSBURG In de stampvolle
Emanuelkerk gaven het mannenkoor
van de Koninklijke Marechaussee en
de muziekvereniging Wilhelmina een
concert in het kader van de feest-
week. Het aandeel van het gaaf en
zuiver musicerende Wilhelmina was
beperkt tot enkele inleidende geeste
lijke liederen, Beethovens 'De heme
len roemen 'en verder onder andere
een mars.
De, in officieel tenue gestoken mare
chaussee koristen zongen onder rusti
ge 1 eiding van Everhart Krukkert.
ZOETERWOUDE Maandag is de
eerste paal de grond ingegaan voor de
uitbreiding van het bejaardencentrum
Emmaus. Deze omvat de bouw van
een 14-tal bejaardenwoningen. Het ere-
karwei werd verricht door Zuster
Theodosia, directrice van Emmaus. Zij
ziet met deze uitbreiding een harte-
wens in vervulling gaan. Vooral om
het feit dat in de vrijkomende ruim
ten van het personcelsflat meer hulp
behoevende bejaarden kunnen worden
ondergebracht. Daarmee kan voorko
men worden dat bij verslechtering
van de lichamelijke toestand van één
van de echtelieden de altijd zo pijnlij
ke scheiding aan de orde komt door
dat opname in een ander tehuis soms
noodzakelijk is.
Aluminium 'ruiten' in
zwembad Vliegermolen
VOORBURG Op advies van TNO
zullen in de gang naast het overdekte
zwembad van De Vliegermolen platen
van aluminium en brons worden aan
gebracht ter vervanging van de mes
sing-platen die er nu zijn.
Zoals men weet, had men aanvanke
lijk glazen ruiten die echter onder de
druk van het water bezweken en de
gang vol water zetten. Het overdekte
zwembad zal i.v.m. deze werkzaamhe
den van 30 juli t.m. 6 augustus voor
het publiek gesloten zijn. Het open
luchtzwembad is uiteraard normaal
geopend.
ZOETERWOUDE Een paar
uur vliegen naar de Spaanse
zon is in deze maanden voor ve
len het summum van vakantie
genot. Niet echter voor de 21-ja-
rige Zoeterwoudse banketbakker
Cees van Veen die maandag
morgen om zes uur op zijn
paard klom om met zijn vier
voeter aan een tocht door Ne
derland te beginnen. Hij is een
fervent paardenliefhebber, se
cretaris van de Landelijke Rij-
vereniging Jeanne d'Arc en ziet
in deze tocht een ideale vakan
tie. Vorig jaar beheerste een
andere sportieve prestatie zijn
vakantie nl. deelneming aan het
kampioenschap paalzitten boven
de Braassemer.
Nog zaterdagmorgen verkocht
hij één van zijn twee paarden
op de jaarlijkse markt in Voor
schoten. Op één been kan je
niet leven, is een gezegde; met
één paard evenmin, zo rede
neert Cees en hij kocht prompt
een ander terug.
Voor zijn rondreis door Neder
land nam hij zijn 'Woogy', een
paard dat nu anderhalf jaar in
zijn bezit is. Hij hoopt per dag
maximaal 150 kilometer af te
leggen en bracht de eerste
nacht in het Utrechtse IJssel-
steijn door. Vannacht had hij
een logeeradres in Renkum.
Daarna trekt hij verder naar de
Achterhoek en mogelijk Overijs
sel. Hij zal in totaal ongeveer
12 dagen weg zijn. Onderweg
heeft hij. dankzij de ANWB de
beschikking over een aantal
speciale adressen van hotels die
ook over een onderkomen voor
zijn edel vervoermiddel beschik
ken.
Ook in deze waardevolle vrijetijdsbe
steding toonden ze zich goed gedisci
plineerd en zeer attent. De klank is
mooi in het piano en het mezzo, in
het forte wat ruw en'niet steeds vol
komen zuiver. Het begin, met twee,
niet in de goede stijl gezongen Valeri-
us-liederen. was weinig geslaagd.
Hierna steeg de kwaliteit aanmerke
lijk. Een paar spirituals en een lied
van Brahms klonken homogeen en ge
voelig. Enkele malen trad het koorlid
Joop Rumps als solist op. Zijn stem
en voordracht waren opmerkelijk
goed. vooral in 'De twaalf rovers' en
het priesterkoor uit 'Die Zauberflöte',
waarin hij iets te zwaar door de colle
ga's werd begeleid. Het koor had ver
der succes met drie onverwoestbare
operazangen van Verdi's zigeuners,
Wcbers jagers en Gounods soldaten,
de laatsten door het orkest, de beide
anderen door de voortreffelijke pia
nist Henk Woudstra begeleid. Het had
alles nog wel wat pittiger en puntiger
kunnen klinken, maar de strijdbare
mannen zongen toch wel heel verdien
stelijk.
Johan van Wolfswinkel
Orgelconcerten Lisse
LISSE In augustus zullen in de St.
Agathakerk te Lisse twee orgelconcer
ten worden gegeven en wel op 11 au
gustus door Charles de Wolff en op
25 augustus door Jet Dubbeldam.
Het programma van Charles de Wolff
bestaat uit drie delen. Ter gelegen
heid van het 'honderdste geboorte
jaar' van Max Reger speelt hij. als eer
ste deel van zijn programma enkele
composities van deze meester. Dan
vervolgt hij met twee werken uit de
Franse School nl. Cesar Franck en O.
Messiaen. Als derde deel van zijn pro
gramma zal De Wolff enige Bachwer-
ken spelen.
DEN HAAG en miezerig provin
ciaal stationnetje. Dat lijkt het oude
Staatsspoor-gebouw in vergelijking
met het nieuwe complex Den Haag
Centraal. Maar dit naast elkaar be
staan van dc reus en klein duimpje
zal niet lang meer duren, want de
reus groeit nog steeds. Weliswaar niet
meer in de hoogte, maar in de breed
te, zodat het meer dan honderd jaar
oude Staatsspoor-gebouw (in het mid-
deu op de foto) langzamerhand wordt
weggedrukt.
Laten we echter niet al te sentimen
teel worden, want als eind 1975 het
hele projekt Den Haag Centraal klaar
is, is er wel het een en ander verbe
terd. Want de plannen, waaraan thans
grotere diepte dan 500 meter in de
ondergrond gebracht worden.
Afvallozingen, die reeds op 1 juni
1973 plaatsvonden, dienen vóór 25
september a.s. bij gedeputeerde staten
aangemeld te worden. Zij zijn dan tot
1 januari 1975 vrijgesteld van de ver
bodsbepalingen in de verordening.
De vrijstelling geldt niet indien de
methode van afvallozing wordt gewij
zigd; de lozing verplaatst, veranderd
of uitgebreid wordt en eveneens niet
indien andere stoffen geloosd gaan
worden.
DEN HAAG Op de Laan van Meer-
dervoort bij de Fahrenheitstraat werd
de auto van de 31 jarige F. H., terwijl
hij stilstond, van achteren door de
tram aangereden. De tram werd be
stuurd door de 36 jarige B. W. de W.
uit de Schaloenstraat. De automobilist
werd met onbekend letsel opgenomen
in het Rode Kruisziekenhuis.
In de Spinozastraat stond de 14 jarige
C. P. V. uit 's Gravenzande een auto
te wassen. Hij kwam in aanraking
met de 62 jarige passerende fietser C.
de H. van de Melis Stokelaan. De fiet
ser werd met heupletsel in het West
einde ziekenhuis opgenomen.
In de Vondelstraat werd de 90-jarige
voetganger A. v. d. K. uit de Ruijs-
daelstraat aangereden door de bestel
auto van de 30-jarige T. J. van de
Ieplaan in Rijswijk. De voetganger
werd met borst- en hoofdwonden in
het ziekenhuis Westeinde opgenomen.
In de Van Boisotstraat liep de 15 jari
ge R. P. van de Westduinweg tegen
de auto van de 30 jarige H. K. S. van
de Schrijnwerkersgaarde. Hij werd
met onbekend letsel opgenomen in
het Juliana Kinderziekenhuis.
Bij een verzekeringsmaatschappij aan
de Stationsweg werd de brandkast ge
kraakt. Er wordt 8900 vermist.
Uit een winkel aan de Van Ostade-
straat verdwenen een antieke klok en
een schrijfmachine. Totale schade
6200.
Uit een kantoor aan het Nassauplein
werden een schrijfmachine, twee
schilderijen en twee lampen ont
vreemd. Schade 3600.
De politie heeft nog drie Surinamers
aangehouden die zich aan winkelter-
reur schuldig maakten. Een 15 jarige
zonder beroep, een 17 jarige eveneens
zonder beroep en een 16 jarige scho
lier. Zij behoren tot de groep van
reeds eerder gearresteerde Surina
mers. De politie verwacht nog meer
arrestaties.
De politiepost op het strand bij Sein
post hebben een Jan van Gent uit zee
gehaald, die een 75 meter uit de kust
in een visnet verward geraakt was.
De agenten gooiden een deken over
de vogel en nemen hem mee naar het
strand. Even later, toen hij van het
visnet bevrijd was, koos de Jan van
Gent weer klapwiekend zee.
DEN HAAG De Algemene Kleding
Beurs aan het Westeinde houdt we
derom verkoop van kleding, boeken
en speelgoed beneden de 5. Er is
een extra aanbieding: elk tweede stuk
voor de halve prijs en elk derde stuk
voor een vierde van de prijs.
Verkoop op de eerste en tweede
woensdag van de maand, dus op 1 au
gustus en 8 augustus a.s. van 10-16.30
uur. Het batig saldo is bestemd voor
de Stichting voor Ontspanning van
Gehandicapte Kinderen.
gewerkt wordt, behelzen veel meer
dan enkel de bouw van een station in
plaats van het huidige Staatsspoor.
Eerst is daor het inmiddels ai bijna
gereed gekomen 11 verdiepingen tel
lend kantoorgebouw, boven het eigen
lijke stationsgebouw aan de Bczuiden-
houtseweg. Van daaruit zal dc gehele
organisatie van het Haags Openbaar
vervoer en de NS worden geregeld.
Verder wordt er gewerkt aan de aan
leg van een semi-metrostation en een
busstation boven de spoorwegperrons
(op de foto is het witte platform al te
zien), gepaard gaaude met de aanleg
van een drietal op verhoogd niveau
gelegen seml-metrotracés die van het
nieuwe station in de richting van res-
ALPHEN Tijdens een maandag
middag in de recreatiezaal van het be
jaardencentrum 'De Wielewaal' onder
leiding van mevrouw Den Oiiden-
Jouwstra gehouden bijeenkomst heb
ben de bewoners van het centrum op
hartelijke wijze afscheid genomen van
de hoofdleidster mevrouw Scheerder-
Verheugt. Namens alle bewoners van
het centrum werd mevrouw Scheerder
een fraaie parasol aangeboden. Spon
taan nam mevrouw Scheerder met en
kele dames onder de parasol plaats,
waarna alle aanwezigen het 'Onder
moeders paraplu' zongen. Ook het be
jaardenkoor zong een lied ten af
scheid. In hartelijke woorden sprak
mevrouw Scheerder woorden van
dank voor de vele geschenken en
vriendelijke woorden die haar ten
deel vielen. Dinsdag 7 augustus neemt
de huismeester van De Wielewaal, de
heer J de Jager, eveneens afscheid.
Mevrouw Scheerder vertrekt naar Pa-
pendrecht waar zij tot directrice is
benoemd van een groot bejaardencen
trum ter plaatse.
LEIDSCHENDAM Nu de tuinen
volop in groei en bloei staan, hetgeen
een heerlijk zomers gezicht is moet er
toch op worden gelet, dat overhangen
de takken van bomen en overhangen
de scherpe stelen van rozen met door
nen vooral in het donker de voorbij
ganger letsel kunnen toebrengen.
In de nieuwe politieverordening staat
in art. 23 over 'Beplanting' het vol
gende vermeld: De eigenaar of be
heerder van een boom, heg, struik of
andere beplanting welke aan het ver
keer het vrije uitzicht belemmert of
daarvoor op andere wijze hinderlijk
is is verplicht deze beplanting na
aanschrijving van burgemeester en
wethouders binnen een door dezen te
stellen termijn te snoeien, te beknot
ten of op te binden.
pectievclijk de Kalvermarkt, de Julia
na van Stolberglaan en de Koningska
de gaan lopen.
En dan komt er ook nog de zgn.
dwarsweg over het spooremplacemenl,
welke de verbindingsweg zal worden
tussen de Juliana van Stolberglaan en
de binnenstad van Den Haag: het nu
reeds beroemde Prins Bernhardvia-
duct.
Tenslotte is er een parkeergarage
(ook voor de kamerleden?) alsmede
een aantal voetgangersbruggen gepro-
jekteerd: twee over dc Rijnstraat,
waarvan er een doorloopt naar de Mu-
zenstraat en twee ter weerszijden van
het nieuwe station over de Bezuiden-
houtseweg uaar de Koekamp.
Niet zo gelukig bleek de vertegenwoor
diging met de oplossing op de T-split-
sing Boslaan-Julianalaan. Ook stelden
de wijkvertegenwoordigers voor geen
uitrit de creëren op de Meeuwenlaan
voor de drie woonstraatjes tusen de
Nachtegaallaan en de Boslaan tegen
over de Calvijnshal. Daarvoor in de
plaatst stelt de wijk voor een uitrit te
maken naast de begraafplaats bij de
Calvijnshal. Dat von de de verkeers-
commissie een interessant voorstel,
waarover nader zal worden gestudeerd.
Nieuw was het voorstel een parkeer
terrein te creëren tegen behoeve van
het raadhuis in de tuin achter het raad
huis tegenover de Julianalaan. Het par
keerterrein komt ongeveer 1.20 meter
diep te liggen, zodat de auto's van de
raadhuisbezoekers vanaf de weg niet
zichtbaar zullen zijn. Op dat terrein
zullen 56 auto's een plaats moeten gaan
vinden. Het parkeerterrein zal vanaf
DEN HAAG Burgemeester mr. V.
G. M. Marijnen en hoofdcommissaris
sen C. P.Eister en Van Rotterdam A.
V.ermeij vertrekken a.s. vrijdag naar
Suriname. Naar een woordvoerder van
het kabinet van de gevolmachtigd mi
nister van Suriname meedeelde brem
gen zij op uitnodiging van de Suri
naamse regering een bezoek van tien
dagen aan het land. De burgemeesters
van Amsterdam en Rotterdam en de
hoofdcommissaris van Amsterdam wa
ren verhinderd om aan de uitnodiging
gehoor geven.
En dan te bedenken, dat deze werk
zaamheden nog maar een onderdeel
zijn van een nog veel groter projekt,
namelijk de reconstructie van het ge
hele gebied tussen het Bezuidenhout
en het Spui. Dit plan, dat dc naam
'De nieuwe Hout' draagt, hiedt o.m.
ruimte aan kantoren, overdekte par
keerplaatsen, 300 flatwoningen, een
hotel, winkels een sporthal, een kunst
ijsbaan en vooral veel groen.
Maar voor het zover komt, zal er
eerst nog heel wat gesloopt moeten
worden. De huizen op de voorgrond
van de foto bijvoorbeeld.
Jammer? Tja
de Julianalaan en vanaf de Willem de
Zwijgerlaan bereikbaar worden, echter
wel via een helling aan beide zijden.
Lang werd ook gediscussieerd met een
vertegenwoordiger van wijkvereniging
Hoornes over de verkeersmaatregelen
die moeten worden genomen nu de re
constructie van de Hoorneslaan een
feit is geworden. Daarin werden nog
weinig besluiten tot advies genomen.
KATWIJK Gisteren vond ter hoog
te van de brug over de provinciale weg
een tragisch ongeval plaats waarbij een
tienjarig jongetje uit Katwijk om het
leven kwam. Het jongetje voer met een
rubberbootje in de Rijn, toen een mo
torboot met een dekschuit op sleep
touw langsvoer. Het jongetje klom
daarop op een dukdalf. De kapitein
van de sleepboot waarschuwde hem
daar weg te gaan, waarop het jongetje
weer in het bootje ging. De kapitein
zette hierop de motor van zijn boot op
vol achteruit, waardoor de sleepcom-
binatie ging scharen. Het jongetje
werd daarop met zijn bootje verdrukt
tussen de dukdalf en de naderende
dekschuit. Hij was op slag dood.
Overleden; Petronella M Talen, 81. te Sas-
senhelm. Eucharistieviering vandaag, 14.30
uur. Parochiekerk in De Kaag, waarna be
grafenis in het familiegraf.
Petronella C van der Hulst Langerak, 60. te
Zoeterwoude. Uitvaartdienst vandaag, 10.00
uur in dc Parochiekerk te Zoeterwoude H.R.,
waarna begrafenis.
Melchlor M W B Nasveld. 68. te Lelden. De
crematie heeft in stilte plaatsgehad.
PIJNACKER 31 juli groenteveiling; Toma
ten A 340-360, B 330-370, C 320-350, CC 250
15.700 bakjes, komkommers 75 I 45-47, II 40-
43. 60 38-40. 50 31-34, 40 I 26-29, II 22-24, 35
I 24-25, II 17-23. 30 16 245.000 stuks, kromme
komk 15-16 17.500 kg
POELDIJK 31 juli veiling Westland
Noord: Tomaten A 340-4. B 370-390, C 310-
360, CC 250-270, binnenland A2 250-280, B2
250-320. C2 250 102 800 bakjes, sla 12 kg en
op 15-21,5, II 6-9 15.200, alicante 480-530.
gros maroc 560-650, frankenthaler 430-540,
golden champion 740-850. muscaat 680. gros
colman 470 2350 kg. spinazie I 62-67 1500 kg.
postelein 58-68, prinsessebonen 70-105, snijbo
nen 135-190, pronkbonen 75-80 ontarlo ka-
spruimen 270-340, pepers groen 270-340, rood
550-890, selderij 20, peterselie 7-12 1500 bos.
komkommers 91 51-55, 76 43-46, 61 40-43, 51
31-35, 41 25-28. 36 22-25, 31 17 157.000 stuks,
krom kg 15-22 8800, grof 15 9900 kg, paprika
kg groen 47-84, rood 290-330 68.600 kg, ogen-
meloenen 1500 stuks 6 220, 8 210-240, 10 190-
210, 12 120-135, aubergines 6700 stuks 4 114.
5 84-115, 6 75-108. 8 73-99, 10 54-64, bleeksel
derij 15-43-46 1055 stuks, perziken 4 23-30, 5
15-18 1200 stuks
DE LIER 31 Juli. Veilingver. Delft-Wester-
lee: aardappelen 26-34, poters 14-19 6200, an
dijvie 59-62 1100, dubbele bonen 75-110 260,
snijbonen 160-180 470 kg. alicante 530, gold.
champion 520-640, frankenthaler 320-430 570
kg. komkommers resp. A.'- en B.-kwaliteit
AAA 55-58 54-55. AA 46-50 43-46, A 40-43 39-
40, B 33-36 32-34, C 26-38 22-24, D 27-28 25-
27. E 15-16 A 146.000, B 193.800, exp. 339.800,
binnenland 59.200. grof stek 15 52000 kg.
kromme 15-16 30.000 kg. netmeloenen blank
en rijp 6 120-165 170-220, 8 105-135 155-180, 10
65-85 125, 12 40 95 34 000 stuks, suikermeloe
nen 6 3. 8 295 200 stuks, ogenmeloenen 8
175, 10 165, 12 130, 15 83 600 sftuks, spruiten
AI 150, BI 150, Dili 135 100 kg, eieren 12-13
1200 stuks, bospeen 41-46 500 bos, groen pa
prika 55-90 470 kg. peterselie 13-15 600 kg,
postcleln23-52 800 kg. pruimen kg 195-335 840
kg, rabarber 24 100 kg, selderij 6-12,5 1800
bos, spinazie 22-28 100 kg, sputskool 61 250
kg. sla I 6-21 49.300 krop, bloemkool 6 140-
151, 8 129-133. 10 113 2100 stuks, tomaten AI
340-390, BI 370-410, Cl 310-360 exp 114000.
binnen). 8200, CCL 250-270. uien III 35-41 580
kg. ch. kool 28-31 450 kg. rode kool 16 40 kg.
groene kool 29-42 200 kg. prei AI 71-95, BI
79 720 kg. pepers 210-220 95 kg.
's-GRAVENZANDE 31 juli veiling West-
land Zuid; Tomaten 139000 A 340-380, B 370-
380. C 320-360, CC 260-370. Licht A 380-390, R
370-380, C 350-360, CC 260, Rood A 360-390, B
360-380. C 320-340. CC 250. bloemkool 400 6
123-134. 8 116-124, 10 102-107. Netmeloenen
790 6 205-215. 8 135-185. 10 llu-123. 1. 7;,
ogenmeloenen 800 6 2-210. 8 175-2. 0 150-160.
12 9S 110. Snijbonen 310 1 190-210. komkom
mers 6000 51 33-35. 41 25-28, 36 13. aubergi
nes 850 4 110-118. 5 105. 6 93. 8 82, 10 54-62.
paprika 3000 in blok 180A 80-40, 120A 74-85.
90A 70-73. 60A 58, rood 180B 320, 120B 335-
345, 90B 310, 60B 250 .postelein 71-96 1300.
pepers groen 115-3, rood 410-670 600, prinses-
DELFT 'Ik ben gezond', aldus de
informatie van een 23-jarige lasser uit
Delft, waarmee de Haagse politierech
ter verheugd was en de jongeman ge
lukwenste.
Doch daar ging het allemaal niet om.
Gezond zijn is geen strafbaar feit,
doch de militaire keuring stelt nu
eenmaal zijn eisen en die waren door
de jongeman niet in acht genomen.
Dat wil zeggen, hij had de oproepin
gen om ter keuring te verschijnen
voor kennisgeving aangenomen en dat
bracht hem nu voor de rechter.
'Voor mij is die keuring niiet belang
rijk,' aldus het standpunt van ver
dachte, hetgeen echter voor de rech
ter weer niet van belang was, wel dat
de wettelijke voorschriften waren ver
onachtzaamd.
Overigens bleek een en ander wel een
vervelend gevolg voor verdachte te
hebben gehad want hij was door zijn
baas ontslagen omdat hij terecht
moest staan.
De rechter benadrukte echter, dat
zulks in dit geval een ongeoorloofd
ontslag zou betekenen, tenzij er nog
iets anders aan de hand was. Verdach
te betoogde dat hij wel het plan had
gehad voor de keuring te verschijnen
maar dat vergeten was.
'Vergeet het een volgende keer niet
opnieuw want dan wordt het een an
dere straf', waarschuwde de Officier,
die nu met ƒ100 boete wilde vol
staan, waarna de rechter er ƒ75 boe
te van maakte.
NAALDWIJK Het aantal bewoners
van een woning de woningbezet
ting is gedaald van 5,2 tot 4,0.
Hoewel dit cijfer nog hoger ligt dan
het landelijk gemiddelde, dat op 1 ja
nuari 1971 3,51 was, is er een duide
lijke tendens tot ruimer woongelegen
heid.
Naaldwijk telde begin 1972 totaal 5605
woningen tegen 3951 in 1960. Opval
lend hierbij is de vrij sterke toename
van het aantal zgn. verspreide wonin
gen. Dit zijn voornamelijk op grote
bedrijven (bij opvolging of verkoop;
gebouwde zogenaamde tweede wonin
gen.
Een en ander blijkt uit de gegevens,
opgenomen in de thans verschenen
structuurschets voor de kom Naald-
wijk-
Verwacht wordt, dat in de toekomst
de bouw van deze woningen zal door
gaan, die niet in het bestemmingsplan
terecht komen. De mogelijkheid van
een groeipercentage van twee procent
wordt aanwezig geacht, zodat Naald
wijk gemiddeld 301 woningen zou
moeten bouwen. In het verleden be
droeg de gemiddelde bevolkingsgroei
1,5 procent, bij sterke groei zou die 3
procent kunnen bedragen.
De gToei van de bevolking tot 27.000
tot 28.000 in 1982, maakt uiteraard
aanpassing noodzakelijk van de infra
structuur, omvattende het hele voorzie
ningsapparaat. In verband hiermee
worden een aantal zaken genoemd,
welke tot stand dienen te komen,
waaronder genoemd wordt de bouw
van nieuw raadhuis, kleuterspeelzalen
enz.
Evenwel constateert het college van
B. en W„ dat inmiddels met de uit
voering van verschillende werken
reeds een aanvang is gemaakt.
NOORDWIJK De 47-jarige mevr.
de B. uit Oegstgeest is bij een val van
een paard zo ernstig gewond geraakt
dat zij later aan de gevolgen is overle
den. Het paard waarop zij reed raakte
op het Noordwijkse strand door nog
onbekende oorzaak aan het schrikken
waarna het op hol sloeg.
WOENSDAG 1 AUGUSTUS
Circustheater; 20 uur Vader Abraham-show.
Zuiderpark: 14 uur Anneke Elro met nieuwe
attrakUes.
DONDERDAG 2 AUGUSTUS
Grote Kerk: 12 45 uur Nico van den Hooven.
orgel.
Thomas More College; Berestelnlaan 625.
20.00 uur The Continental Singers and Or
chestra (spirituals, gospels).
Kon. Schouwburg: 20.15 uur Wim Kan alleen
met Corry aan zijn zijde en Ru van Veen
aan zijn vleugel.
Circustheater: 20 uur Vader Abraham-show.
DELFT. Nieuwe Kerk: 20 uur Jan J. v. d.
Bergh. orgel, Bach-herdenking.
sebonen 65-70 120, prei 51-98 1400, rabarber
28, suggettie 8 200, vroege aardap. 28-38
1200, perziken 20-46 300, radijs 10-11 500, ali-
canten 459-530 600, frankenth. 370-440 100.
gold. champion 520-720 400. pruimen 110-205
140, sla 6-25 58000, peterselie 10 200 bos, sel
derij 8.5 700 bos.
ROELOFARENDSVEEN Bloemenveiling 30
Juli: Anjers sim rose, telstar, anne marie, g
J sim 29-35, idemr ood, charmeur, nora 35-
47. idem wit, esperance, arthur, keefer, car
naval. tangerine, yellow dusty 30-38, le reve,
lena, alice, 37-41, rozen garnette, carol, zori-
na, marimba, roswttha, annabelle 10-15, so-
nia 25-32, esther ofarim, prominent, bellnda,
motrea. evergold, Spanish sun 15-22, ilona
39-43, precilla, carina, coral princess 23-29,
super star 31-39. strelitzla 2,55-2,70, lelies 31-
57, agapantus 40-50, geplozen chrysanten 41-
66. gerbera's 30-34 p.St., troschrysantetv 1.10-
2.35, idem jaarrond 2.25-2.80, trosanjers 1.85-
2.80. llatris 1.65-2.25, colvtllels 1.50-1.65, gla
diolen 1.95-2.95, freesla's 85-1.70. irissen 1.45-
2 50, idem pr. blaauw 3.10-3.90, ornlthogalum
1.00-1.70, asters 95-1.50, Zinnia 70-75, mortt-
bretia 1.45-2.50 per bos.
SCHEVENINGEN 31 juli. Besommingen
kustvissers: SCH 29 635, SCH 65 4250, SCH
1700.
Noteringen per 40 kg; schol kl 63-72, wijting
gestr 78,50-85, schar 42-57, kabeljauw m 150-
154, kabeljauw I 130-138, kabeljauw II 120-
128, kabeljauw III 72,50-81,50.
Aanvoer: 55 kisten kabeljauw, 6 kisten schol,
10 kisten diversen.
Verwachte aanvoer voor morgen, ca 10 kust
vissers.
KATWIJK AAN ZEE, 31 Juli: Vangstberlch-
ten; KW 74 2040 emmers a 5 kg cn 740 kant
jes. Prijzen; maatjes haring groot 11.70-14.10:
klein 14.90-18.00,. PER 5 kg. Kantjes: volle
haring .126-131, Steurharing 87-89.
Aan de dinsdagmarkt werden te IJmuiden
aangevoerd: 250 kg. tong. 3 kisten tarbot en
griet, 15 kisten wijting. 202 kisten schol, 48
kisten schar, 196 kisten haring. 27 kisten
makreel. 13 kleine kisten makreel en 11 kis
ten varia.
Besommingen: SCH171 11.000, VD6 2.700. VD9
3.000, VD15 3.000, VD25 3.700, YE25 3.200.
IJM15 3.000. IJM23 2.000. ZL6 2.80, UK135
en UK145 1.30.
PRIJZEN IJMUIDEN
IJMUIDEN Per 1 kg. in guldens: tarbot
8.54. grote tong en grootmiddcl tong 10.73
10.57. kleinmiddel tong 12.3011.99, tong 1
12.70—12.61. tong II 11.40—10.79. Per 50 kg.
In guldens: wijting 2 117—115, schar 7612,
pilchards 25. wijting 3 110100. wijting 4
97—50, harders 105—91, schol 3 132—112.
schol 4 82—75, tarbot 312—240, griet 174—
169, makreel 3 30—23, haring 56.80—52.80.