-4c
koeriers
Melk kun je niet
meenemen op vakantie.
'n pak Elk!
L
n
Adverteren doet verkopei
UV
de koning
MATZE
Auto huren - veilig sturen
AUTO BIERMAN
GEMEENTE RIJNSBURG
buiten-opzichter
mmm...
Uw vakantie hoeft u niet
melkloos doorte brengen.
Doe één of meer
pakken Bk in uw bagage.
Zij nemen slechts
weinig ruimte in.
Maar één zo'n pak Elk
(dat nog geen 3 ons weegt)
is goed voor ruim 2 liter
magere melk. Simpel te
maken door de poeder in
een kan koel water te
gieten en even te roeren. Dat is alles.
Elk is ook bijzonder geschikt om in koffie
ofthee te strooien. En te gebruiken in alle
gerechten, waarvoor anders melk nodig is,
zoals pudding, vla enz.
't Is niet alleen gemak
kelijk. (Elk lost snel op,
zónder te klonteren). Maar
ook gezond.
Want Elk bevat nagenoeg
geen vet, maar wel veel eiwit
ten. (Het is gemaakt van pure
melk, zondertoevoegingen.)
Hebt u uw vakantie nog voor
de boeg? Sla dan snel nog
wat pakken in.
En dan wensen we u veel
zon. En veel Elk.
is goed voor.4
HET
NIEUWE
KOOKBOEK
TROUW/KWARTET WOENSDAG 11 JULI 1973
Begrafenisonderneming
Van der Luit
Haagweg 31 Leiden
Tel. 23574
Fijne kneepjes
voor de
hengelaar
door A. van Oncfc
Amateur of ervaren sportvte-
eer? Met behulp van dit werk
zult u heel wat „onvangbare"
vla verschalken, zelfs op „on
mogelijke" plaataenl Hans
van Onck verzamelde allerlei
praktische finesses: 6nufjes
die pas uitgedokterd zijn,
maar ook handigheidjes van
vroeger.
Geniuetreerd f7.90
Verkrijgbaar In da
boekhandel
L f. VEEN
WAGENINGEW
UITZENDBUREAU
TÓlef. 01710.-31710
Korovaarstraat 33
Lalden.. i«ja3u
is toch
voordeliger
AARDBEIEN
per blikje
EIEREN
10 stuks verpakt
MARGARINE
3 pak
UNOX GROENTE-
OF KIPPENSOEP
IJSPOEDER
Gold Pack div. sm.
4 pak
CHINESE
SPERZIEBOONTJES
per blik 69
APPELMOES
literblik 78
DOPERWTEN
zeer fijn literblik 98
ATJAR CHINEES
ZUUR jampot 89
BISKWIE per pak 29
PRINCE FOURRÊ
PAREIN 98
AMSTEL PILS
24 flesjes 975
20 halve liter 1175
UP 5 flesjes 98
RIEDEL SINAS
literfles
NIBBIT JUNIOR
per zakje 30
NU 5 stuks
HEEL GESNEDEN
WIT OF BRUIN
VOLLE MELK
liter
AZIJN per flacon
ROSÉ literfles
GREENSPOT
gezinsfles
DOPPINDA'S
500 gram
JUS D'ORANGE
literpot
CIIOCODRANK
literpak 69
AARDAPPELEN
nieuwe Doré's
5 kg 295
ZAKDOEKJES
per pak 69
PAGE LUIERETTES
pak 30 stuks 295
BONTKRACHT
koffer 595
PERSIL heel vat 1175
Hogewoerd 115
Telefoon 23226 Lelden
39
109
98
79
98
73
72
44
275
79
169
108
met: Simca 1000. Simca 1100, Simca 1301, Sp.,
Chrysler, VW busjes en VW bestelwagens.
Stationsweg 11-7
Leiden
Telefoon 01710 40447.
BEKENDMAKING
De burgemeester van Rijnsburg maakt bekend, dat met
ingang van 12 juli 1973 gedurende 14 dagen ter ge
meentesecretarie, afdeling algemene zaken, voor een
ieder ter inzage ligt een verzoek van de heer C. Kralt
te Rijnsburg om vergunning voor het oprichten van een
koelcel met broeikas aan de Noordwijkerweg, sectie B,
nr. 3679.
Bovengenoemd bouwplan is in strijd met het bestem
mingsplan „Buitengebied" en het verzoek kan dan ook
slechts worden ingewilligd indien vrijstelling wordt ver
leend van de voorschriften van dit bestemmingsplan.
Burgemeester en wethouders zijn voornemens, met toe
passing van artikel 18 van de Wet op de Ruimtelijke
Ordening, deze vrijstelling te verlenen voor een periode
van 10 jaar.
De rechthebbenden op aangrenzende en nabij gelegen
gronden kunnen gedurende bovenbedoelde termijn van
14 dagen schriftelijk bezwaren tegen het verlenen van
vrijstelling bij burgemeester en wethouders indienen.
Rijnsburg, 11 juli 1973.
De burgemeester voornoemd,
H. de Mooij, loco.
Interkerkelijke
Bejaardenstichting
„AVONDZON"
te Rijnsburg
vraagt zo spoedig mogelijk
een hulp in de
huishouding
van prot. levensopvatting.
Schriftelijke sollicitaties te richten
aan mej. Passchier,
p/a Oude Vlietweg „Avondzon".
De Commissie van de Technische Dienst
van de gemeenten
Leimuiden, Nieuwveen en
Rfjnsaterwoude
roept sollicitanten op voor de betrekking
van:
Geboden wordt een afwisselende werkkring in de
buitendienst.
De taak zal bestaan uit het leiding geven aan
het personeel in de buitendienst en het regelen
van de diverse onderhoudswerkzaamheden.
Gedacht wordt aan een kracht met ervaring in
een vergelijkbare betrekking.
Leeftijd 35 jaar of ouder.
Salaris is afhankelijk van leeftijd en ervaring.
Sollicitaties te richten aan de Directeur van de
Technische Dienst. Herenweg 125 te Rijnsater-
woude. binnen 14 dagen na het verschijnen van
dit blad.
Personeel gevraagd
Ervaren BEHANGER biedt
zich aan. Behangen A 4.-
per rol. Witwerk 2 per
meter. Schilderwerk uiterst
voordelig. Vrijbl. prijs
opgave. Tel. 070-987054.
Personeel aangeboden
BOLLENPELLERS sters
BOLLENPELLERS-
(STERS)
gevraagd. Aanmelden K.
Eikelenboom, Wasbeeklaan
19, Warmond. Tel. 02522-
11653.
HL2
Bollenpellers (sters) ge
vraagd bij Gebr. Noort,
Voorhouterweg 79, Rijns
burg. Tel. 01718-12573.
HL2
Slagerij "Wim Spaans
tel. 55.02.98, vraagt:
Keizerstraat 127, Scheveningen,
NET WINKELMEISJE
Hoog loon, 's maandags vrij.
Op ons kantoor is plaats voor een
actieve en betrouwbare medewerker
(eventueel gepensioneerde)
voor kantoorwerkzaamheden en bezorging van stukken,
E. Hoogland en Mr. H. M. Krans, Notarissen, Parkstraat
107, 's-Gravenhage, tel. 650840 V HL2
Zaken, hypotheken, verzekeringen
GELD LENEN
IS UW GOED RECHT
Daarom beseft Hóller/Eindhoven dat het uw aanvraag,
zonder omhaal, vlug en zorgvuldig moet afwikkelen.
Möller/Eindhoven is gewend geld te lenen tussen de
15.000 en 1.500 gulden. Met een looptijd van tussen de
5 jaar en 5 maanden.
Möller/Eindhoven is een financieringskantoor dat geld
leent over héél Nederland en door de gemeente Eind
hoven is erkend.
Möller/Eindhoven is zeker niet duurder dan Andere
banken.
U kunt schrijven en inlichtingen vragen bij Möller/Eind
hoven, St. Catharinastraat 1 te Eindhoven, postbus
7565.
Of bellen: 040 - 25472 öf 66633, öf na kantoortijd: 04105-
3039. HL11
Hypotheken. Event. 100 tot
125%. Normale hypotheek
rente, vrijblijvende offer
tes, geen kosten. Inl. L. B.
Higler, Soest. Tel. 02155-
16540. HL11
Huishoudelijk pers.
gevraagd
In het verzorgingshuis 'van
der Willigenhof' kan een
huish. hulp geplaatst wor
den voor 5 ochtenden per
week. Zij moet bereid zijn
af en toe weekenddienst te
doen. Sollicitaties dagelijks
bij de directrice, Apollo-
laan 264, Leiden. Tel.:
61200.
HL4
Kledihg en kapsel
Meubilair
en huisraad
HANG-LEGKASTEN, lin
nenkasten, keukenkasten,
keukens, bureaus en slaap
kamers. Enorme sortering.
Ultra modern! Niet duur!
De Kastenspecialist, Hoog-
landsche Kerkgracht 47-49,
hoek Nieuwstraat Telef.
01710-33078.
HL12
Te koop: 8 cv radiatoren
ook erker, prijs 8 st.
ƒ500,-, gashaard 20 Ko. ca
lorieën, gascomfort 4 p
80,-, zwartwit T.V. Tel.
01729-523.
HL12
Dames grijp de winst!!! Nu
tijdelijk 20% zomerkorting.
Duizenden korte en lange
BONTMANTELS, bonthoe-
den. -colliers. kollektie
1973. Nu kopen en in de
winter betalen. Gratis be
waren, 3 jr. waarborggaran-
tie! Desgew. zeer soepele
kredietservice. De grootste
en goedkoopste bontzaak v.
Nederland, DE BONTKO
NING. Hoogstraat 97, Rot-
terdam-C., tel. (010)-
117.117. Groot parkeerter
rein. Bij koop trein, bus,
auto-benzine, alle reiskos
ten terugbetaald! Vrijdag
avond tot 9 uur geopend!
HL15
Geef het onderhoud van
uw pruikje in goede han
den. Voor wassen, water
golf, knippen, permanent
of reparaties, natuurlijk
naar Pelatti L. H. v. Ton
geren c.v., Breestraat 32.
Leiden, tel. 25212.
HL15
HETELUCHT centrale ver
warming voor caravan en
boot. Elke dag demonstra
tie. Ook koopavond. Zater
dag tot 16 uur. Braber,
Waldorpstraat 516, Den
Haag.
HL19
Auto's en autobenodigdheden
TROUWPLANNEN?
Reeds v.a. 30,- per auto
verzorgt het gespecialiseer
de trouwautobedrijf uw
trouwstoet. Met moderne 8
persoons Chryslers en
chauffeurs in fraai beige li
vrei. Ook voor omliggende
gemeenten uw adres. Let
op. Inlichtingen uitsluitend
Zeemanlaan 12a, Leiden.
Tel. 23055. Dir. J. J. de
Jong.
HL16
□ATSUIM
autobedrijf broertjes
SAS'SENHEIM# 02522 2921
Tweewielers
TROUWEN? Maak van uw
dag een sprookje. Door spe
ciale service en moderne
trouwauto's. Trouwbedrijf
De Groot, Beestenmarkt 3.
Tel. 23300.
HL16
Aangeb. 2 grote gestoff. ka
mers met kookgelegenheid
en verwarming, omg. Lisse
uitvoerige br. ort. nr. 5808
bur. v.d. blad.
HL5
PEUGEOT SERYCIE STATION
Alle modellen Peugeot-bromfietsen,
dames- en heren-, vanaf 630,- uit voorraad leverbaar.
Inruil, reparatie, verzekering, huurkoop.
De zaak die nog borg staat voor service
Fa. B. J. ZAAT v/h K. JONGEJAN
Badhuisstr. 65-61. Telefoon 070-54.32.28, Scheveningen.
HL20
Vakantie en recreatie
Te huur na 26 aug. gezelli
ge recreatiebungalow in
Limburg, zwembad, viswa
ter, speeltuin, sept. 150,-
p.w. incl.. tel. 070-294856.
HL23
Te huur, zomerbungal.,
voorzien v. w. en k. str. w.,
douche, etc.; voor 8 perso
nen. Bosr. omg. 6 km. v.
Ommen, van 28-7 t/m 11-8
'73. Te bevr. 05297-261.
HL23
VRIESKISTEN. nieuw,
licht beschadigd. 5 jaar ga
rantie, 200 1. Inh. 425,-.
300 1. inh. 590.-. 420 1.
nh. 790.-. 600 1. inh.
990,- Prijzen inclusief
BTW. Afgehaald 5 pet kor
ting. Weber Koeltechniek.
Bernhardstraat 12, Leider
dorp. Inl. tel. 01710-30887
Na 18.00 uur 31726.
TERHEIJDE AAN ZEE
Vrij wegens ziekte vanaf 28
juli, 8 pers. bungalowtje en
10 mtr. lange wagen 6 pers.
en 4 pers. caravan. Geheel
inger. Verwarming, koel
kast, douche enz. G. A.
Brederoo. Molenstr. 73,
Monster. Tel. 01749 2416.
HL23
WASSERIJ 'OZON' voor
uw was, chemische reini
ging, partijen jassen, over
hemden, oveialls, kleding,
reparatie, stoppage, suède
reiniging enz. Vraagt in
lichtingen: tel. 22675.
HL31
U wilt niet met iedereen op vakantie. Maar wel met Elk.
Een ZNZ-produkt
Lessen en clubs
BEVOEGDE DOCENTEN
Atheneum, gymnasium,
HBS, IIAVO, MAVO. huis
werkleiding, bijlessen, pri-
vélessen, privéopleidingen
in elk stadsdeel en randge
meenten. Combinatie van
leraren. MO. Tel. 070-
231717
Foto, film en optiek
PHOTO PORST BIJ
FOTO VORR1NK
Inkoop en inruil van uw
overtollig foto- film- of
projektietoestel gaat nor
maal door. Ondanks de
zeer lage PORST-prijzen.
Beëdigd taxateur op foto-
en filmgebied. Brouwers
gracht 1, hoek Prinse
gracht, tel. 60.80.80.
Onderhoud
en reparatie
Uw wasautomaat defect.
Bel en wij komen direct.
Wij repareren alle merken
onder garantie. Fa. Wit
goed, tel. 010 812423 en
070-649481.
HL9
NAAIMACHINE DEFECT?
Wij repareren elk merk,
snel en perfect. Naaimachi
nehandel Rooyackers, Da
Costastraat 41, Leiden. Tel.
31324. Adm. de Ruyterlaan
14a. Katwijk, tel. 01718-
5844.
HL9
Restaurants-
en eethuisjes
Komt u eens genieten "an
ons zonnig terras. Café-res
taurant 'De Grote Burcht'.
Burgsteeg 14, Leiden, tel.
43185
HL32
Zalenverhuur. 40-350 perso
nen. Café Rest. 'De Grote
Burcht', Burgsteeg 14, Lei
den, tel. 43185.
HL32
Voor uw recepties en di
ners in gezellige rustieke
sfeer: café-restaurant 'De
Grote Burcht', Burgsteeg
14. Leiden, tel. 43185.
Henderson, Toore
•n Callenbach
voord*
vrouw von na
nieuw* kookboek nef 1000 reoepten «oor
dagelijks» en feestelijk* maaltijdei
Onovertroffan In overzichtelijkheid an kwalltefc
Met meer den 100 foto'», waarvan vela In Ida tv
Achtste druk, In afwaebare band f
Een boek na
ZOMER A KEUNINO
WAGENINCEN
Mf. I V*
W I»
1
N.V, BANK VOOR NEDERLANDSCHE GEMEENTEN
gevestigd te 's-Gravenhage
8% 10-jarige obligaties 1973
per 1979/1983
in stukken van nominaal 1000, naar keuze in CF- of K-obligaties.
99%
150.000.000
Bij overtekening wordt het recht voorbehouden het bedrag van
de lening te verhogen tot het totaal ingeschreven bedrag of minder,
evenwel tot geen hoger bedrag dan 200.000.000.
Na toewijzing kunnen desgewenst in de plaats van obligaties
schuldregister-inschrijvingen groot ten minste nominaal 50.000
worden verkregen.
Inschrijving donderdag 12 juli 1973 van 9 tot 15 uur
bedrag
inschrijvings
kantoren
's-Gravenhage,
5 juli 1973
De kantoren in Amsterdam. Rotterdam, 's-Gravenhage en
's-Hertogenbosch voor zover daar gevestigd van:
Amsterdam-Rotterdam Bank N.V. Algemene Bank Nederland N.V.
Bank Mees Hope NV
Hollandse Koopmansbank Lippmann Rosenthal N.V.
Oyens Van Eeghen N.V.
Pierson, Heldring Pierson
Theodoor Gilissen N.V.
Hollandsche Bank-Unle N.V.
Nederlandse Credietbank N.V.
Nederlandsche Middenstandsbank N.V.
F.van Lanschot
N.V. Slavenburg's Bank
alsmede ten kantore van de vennootschap.
Bij deze kantoren zijn het prospectus van deze lening,
inschrijvingsbiljetten en in beperkte mate de statuten en
het laatste jaarverslag verkrijgbaar.
N.V. Bank voor Nederlandsche Gemeenten