Wel of geen caravan op
perceel bij de Severt?
Paardenmarkt dit jaar op zaterdag
Doorgaande wegen
Voorburg gevaarlijk
Nieuw 'Delfland' in oude stijl
Kaagweek kreeg veel
bezoekers uit regio
Marktberichte^
'De Schakel' gesloten
Collegiaal gebaar?
Vrachtauto kantelde:
ernstig gewonde
Valiumtabletten
zoek in Voorburg
Dakbedekker had
op zwaardere
straf gerekend
Kleinzoon gaf
dieven adres
van oma
Visserij berichten ;a
r
Voorlopig nog gcL'
bouw van ijshal ta
TROUW/KWARTET DINSDAG 10 JULI 1973
STAD en REGIO
KATWIJK AAN DE RIJN 5 juli. «4nyf
Al 990,1110. A II 380.1100, BI 17WCIII
BLOEMKOOL 6 per bak: 47.76, II j7
per bak: I 34.53, II 20,34, 10 per «iid 1
yen.yy. prinsesebonen, 110.240. bospi J
51,66. II 39,59. selderij, 11,16, sla 13.27 geh<
bonen 250, andijvie 11,19. rode kool 25 „i
bonen 25.28. peterselie 8.10. krulpetar dl
15.17. uien 22,50, spitskool 6.17, uien r de
bonenkruid 16,17, blauwschokkers 180,
750. prei 77,83, rabarber 39. Aanvoel 1 KiC
Deen 34.000 Kg. Bloemkool 7000 stuks.
POELDIJK. 9 juli Veiling Westland 1 A
Tomaten export A 350-480. B 380-430, C mrte
CC 3-350. Binnenland A2. 290-350. Bl"
320. C2 290-320, 140622 kistjes, sla 12 VCSte
12. 14112 st. druiven alicanten 630-8,
kerrthaler 360-540, golden champion 4 OUiu
muscaat 980-1030. westfrlsia 850-880, 31 1 H
andijvie I 15-20, 600 kg. postelein 39, a
prlnsessebonen 230-295. 276 kg. sni Am
120-260, 1188 kg, tuinbonen 13, 230 k|
spruimen golden Japan 220-350, ontar ovel
370, red June 860-2880 kg. pepers grot ni-P]
140, rood 980, 465 kg, rode bessen 180, 1
stelen 8-22, 1600 bos, krulpeterselle nu
1350 bos. komkommers 91. 61-63, 76.
61, 46-49, 51, 41-45, 41. 38-40, 36, 29-: cder
285, 10, 210-160, 12. 160-215, 4326 st. ai>
ne 5, 66-85, 6. 61-72, 8, 53-62, 10, 48-5<v
st, bleekselderij 12, 36-38, 600 st, perzlw ,M
92, 3, 36-55, 4, 25-38, 5, 17-25, 6, 6-12,
Tomaten aanvoer 170000 kistjes, A 410 c |ai
•1-410, C 4-410: CC 410-530, Licht A 450 S
410-420, C 470-540, CC 5-510, Rood A 3 ird.
B 350-370, C 320-350, CC 3-360, bloi
aanvoer 4500 st, 6, 33-49. 8. 28-40, 10, llar'
12. 23, netmeloenen aanvoer 7900 st, a|an
190, 8, 120-155, 10, 90-110, 12, 70. Ogen
nen aanvoer 1000 st, 6, 345-370, 8, 3-3 Op
205-305, 12. 190-195, snijbonen aanvot-
kg, extra 275-280, I 235-250, II 305-22J 11
kommers aanvoer 13000 st, 51. 32-36, t,npft
35. 36, 23, 31, 16, aubergines aanvotf
St. 4, 84. 5. 73-75, 6 ,67-73, 8, 60-61. 10 al is
12, 25. andijvie 26-27 60 kg pepers
180-230, prlnsessebonen 305-325, 1800 k raan
74-102, 4500 kg, paprika 95-180, 1500 U,
prika 22. 230 st. kroten 20. selderij
bos. peterselie 10-14, 500 bos. vroeg kini
25-46. 1300 kg. perziken 13-70. 2800 st,
13-70, 2800 bos, alicaten 680-690, 1
frankenthalers 480-540, 76 kg. prulmerpat
1500 kg, waspeen 73-93, 900 kg. sla e
5400 st, pruimen per st 41-70. 290 st. I loed
27. 250 bos. rode kool 11-23. 270 kg.
nen 34. 80 kg, suikermeloenen aanvi f*e
st. 6. 235. 10. 195.
DE LEIR, 9 juli Veilingver. wester
Aardappelen 27-45. poters 22-51. 6400 kerk"
dijvle 42-45, 630 kg, dubbele bonen UoA
500 kg. snijbonen 150-205, 1000 kg, dbea
alicanten 630-670, gold champion 83.
kenthaler 640-670. 200 kg. komkommei
51-58. AA 53-60. B 43-46. C 37-46. D SIT ll
17-29. 252000 st. AAA 50-54. AA 47-52,
51. B 38-43, C 34-37. D 26-28, 208500 x
Gemeente Alkemade en G.S. verschillen van menins
C
ALKEMADE-DEN HAAG Een perceel grond nabij de Sever, ten zuiden van het eiland Oude
Kooi in het Kagerplassengebied is de inzet van een meningsverschil tussen liet gemeentebestuur
van Alkemade en het college van gedeputeerde staten van Zuid-Holland. Strijdpunt is de vraag of
er wel of niet een caravan mag worden neergezet.
De Delftenaar H. Hagedoorn diende
daartoe al in 1969 een verzoek in. In
juli 1971 besloten Gedeputeerde Sta
ten dat verzoek af te wijzen, omdat
een caravan dit deel van de gemeente
Alkemade, waarvan het de bedoeling
is dat het landelijk blijft, te veel zou
ontsieren. De heer Hagedoorn ging te
gen dit besluit in beroep bij de
Kroon, maar nog voordat dit orgaan
een uitspraak heeft gedaan, zijn G. S.
in januari van dit jaar onverwachts
en tot ongenoegen van het gemeente
bestuur van Alkemade op hun besluit
teruggekomen. Tot uiterlijk 31 okto
ber 1976 mag Hagedoorn van G. S.
zijn caravan wel op het perceel neer
zetten. Motief; door het uitgroeien
van de beplanting rondom de caravan
is het ontsierende karakter ervan ver
dwenen, althans niet zichtbaar.
Weidevogel
Maar intussen beschikt du heer Hage
doorn over nog geen enkele noodzake
lijke gemeentelijke vergunning. Op
drie gronden weigert de gemeente Ha
gedoorn toestemming te geven; het
plaatsen van een caravan is in strijd
met de bouwverordening die voor het
perceel geldt, terwijl het bovendien
in een gebied ligt, waarvoor een voor-
bereidingsbesluit is genomen, waar
door het verboden is er zonder schrif
telijke toestemming van B. en W.
kampeerwagens te plaatsen. Daarnaast
nam de gemeenteraad in juni 1972
het besluit, dat het aantal kampeer
middelen afgezien van de geplande en
de maximaal drie toegestane toercara-
vans op boerenerven niet mag worden
uitgebreid.
De gemeente heeft G. S. dan ook me
degedeeld de vergunningen niet te
zullen verlenen. Nadat G. S. de heer
Hagedoorn daarna desondanks wel
toestemming gaven, verzocht de Delf
tenaar B. en W. andermaal om toe
stemming en ging toen op zijn verzoek
afwijzend was beschikt in beroep bij
de gemeenteraad. Dat heeft voor hem
weinig uitgehaald, want de raad stel
de zich vorige maand achter het
standpunt van B. en W. De gemeente
blijft bij zijn we'gering, omdat een
caravan zoals de praktijk heeft uitge
wezen een storende werking heeft op
de omgeving en o.m. tot gevolg kan
hebben, dat de vele weidevogels in dit
gebied in dit opzicht een van de rijk
ste en belangrijkste arealen in West
Nederland daaruit wegtrekken. Daar
naast vindt de gemeente dat het per
ceel juist omdat het een fraai stei
gertje en een keurig gemaaid gazon
rijk is in het geheel niet past in het
totale landschapsbeeld in het gebied
rondom de Kagerplassen. Men is bo
vendien bang, dat wanneer aan de
heer Hagedoorn wel vergunning
wordt verleend, toekomstige caravan
houders moeilijk geweigerd kunnen
worden.
Merkwaardig
VOORBURG De doorgaande wegen in Voorburg, Laan van Nieuw
Oosteinde, Koningin Wilhelminalaan en- plein, Koningin Julianalaan
en Parkweg-Oosteinde, zijn de gevaarlijkste wegen in de gemeente
Voorburg. Van de 871 ongevallen, die in het hele vorige jaar in
Voorburg plaatsvonden, gebeurde ongeveer de helft op deze wegen.
Daarbij kwamen vier mensen om het leven en werden er 44 ernstig
gewond.
De meeste ongevallen overigens had
den slechts materiële schade tot ge
volg. Zeer gevaarlijk bleek het Ko
ningin Wilhelminaplein, waar zich 53
aanrijdingen voordeden, waarbij ech
ter vrijwel geen gewonden vielen.
Deze cijfers staan in het jaarverslag
van de Voorburgse politie, dat dezer
dagen verscheen. Het aantal ongeluk
ken is overigens minder groot dan vo
rig jaar (964). Daarvan waren er 167
met lichamelijk letsel en 700 met al
leen materiële schade. Tussen 8.00 en
9.00 en tussen 17.00 en 18.00 uur wer
den de meeste ongelukken geregi
streerd Bij de 871 ongevallen waren
1300 auto's, 150 brommers en 67 fiet
sers betrokken Het aantal voetgan
gers is in deze lijst opvallend laag,
namelijk 25. In het merendeel der ge-
LEIDSCHENDAM En verband met
verbouwingen in het stiltecentrum
'De Schakel', in het winkelcentrum
Leidsenhage, zal dit gesloten zijn van
half juli tot half augustus. Er zal o.m.
een nieuwe (en goed functionerende)
verwarming worden aangebracht, ter
wijl ook een spreekkamer in het cen
trum zal worden gebouwd. Men
hoopt, dat in september een concierge
zal kunnen worden aangetrokken.
SCHEVENINGEN Bij een inbraak
in een woning aan de Badhuisweg
waar onlangs bij een inval de langge-
zochte inbreker A. M. werd aangetrof
fen hebben onbekende(n) vier schil
derijen ter waarde van 200.000 en
een serie porseleinen beeldjes ont
vreemd. Er was geen braakschade op
vernielingef; hoe de daders zijn bin
nen gekomen is de pblitie een raad
sel.
vallen was het ongeluk te wijten aan
de bestuurder van het voertuig. De
helft van het aantal betrokken perso
nen was tussen 20 en 30 jaar oud.
RECHERCHE
In het jaar 1972 hebben zich in Voor
burg ruim 1350 misdrijven voorge
daan, althans die welke de politie be
kend zijn. Het grootste aantal daarvan
komt op rekening van de rijwieldief
stallen, gevolgd door bromfietsdief
stallen en 'gewone' inbraken. Van de
1350 misdrijven werden er slechts 318
opgelost. Van het aantal inbraken zijn
dat er 43, van de rijwieldiefstallen 48.
Van de opgepakte 285 daders, waren
er 109 beneden de 18 jaar.
De Voorburgse politie heeft het afge
lopen jaar vijftien maal een confron
tatie met druggebruikers gehad. In to
taal werd 300 gram marihuana en rO
kilo hasjisj in beslag genomen. Deze
laatste partij was afkomstig van een
internationaal smokkelnet.
Het lid van provinciale staten, de
heer J. M. Nooij (KVP) uil Roelofa-
rendsveen, die Gedeputeerde Staten
vragen over deze kwestie heeft ge
steld, voegt er nog een argument aan
toe; in het ontwerp streekplan Plas-
sengebied staat dat in het westelijk
deel van het plassengebied een weide
vogelreservaat moet worden aangelegd
(rond Oud Ade en bij de eilanden in
de Kagerplassen). Tot dit geprojek-
teerde vogelgebied behoort ook het
perceel, waar de heer Hagedoorn zijn
caravan zou mogen neerzetten. Nooij
wil weten waarom G. S. op hun stand
punt zijn teruggekomen en in hoever
re de adviescommissie op het gebied
van caravans en tenten in Zuid Hol
land daarbij is gehoord. Daarnaast
wijst hij op de merkwaardige proce
dure die nu is ontstaan. Gedeputeerde
Staten verlenen Hagedoorn wel toe
stemming voor het plaatsen van een
caravan, de gemeente besluit het te
gengestelde en tegen die laatste be
slissing zal de heer Hagedoorn vrijwel
zeker in beroep gaan bij....Gedeputeer-
de Staten (en zo nodig bij de Kroon).
Het gevolg, aldus de heer Nooij; "de
gewone burger zal dit ervaren als het
sturen van het kastje naar de muur".
Daarnaast zal de gemeente wanneer
de Delftenaar van G. S. gelijk krijgt
zich moeilijk aan de indruk kunnen
onttrekken, dat er subjectieve recht
spraak is gepleegd. In het omgekeerde
geval, aldus Nooij, zal de heer Hage
doorn zich voelen als 'voor de aap te
zijn gehouden'.
NAALDWIJK Een 5 ions vracht
wagen, die door nog onbekende wijze
op z'n kant terecht kwam op de Grote
Woerdlaan, heeft voor een verkeers-
verlraging van 2 y2 uur gezorgd. De
bestuurder, de 27-jarige P. H. uit Den
Haag, kwam met de schrik vrij, zijn
16-jarige bijrijder P. C. ook uit Den
Haag kreeg ernstig beenletsel. De
vrachtwagen is later met behulp van
twee kraen weer op zijn wielen gezet.
De politie heeft de wagen vastgehou
den voor een technisch onderzoek.
VOORBURG Een inwoonster van
Voorburg heeft zondag j.I. op de Par
kweg ter hoogte van perceel nr. 317
een handtas verloren, waarin zich o.a.
vijftig valiumtabletten nr. 5 bevinden.
Voor de kinderen kunnen deze tablet
ten ernstig gevaar opleveren. De vin
der wordt verzocht zich zo spoedig
mogelijk bij het politiebureau aan de
Parkweg te melden (tel. 863430).
DELFT Op het eerste gezicht zou men aan restauratie van enkele eeuwenoude panden kunnen den
ken. De pandjes op de foto aan de Phoenixstraat in Delft zijn echter een nieuwbouwprojekt in oude
stijl. Opdrachtgever is het Hoogheemraadschap 'Delfland' dat door de uitbreiding van de werkzaamhe
den erg krap kwam te zitten. In de pandjes zullen enkele diensten van 'Delfland' worden gevestigd. Op
de binnenplaats is ook een administratiegebouw verrezen dat eveneens naar het ontwerp van de Voor
burgse architect ir. J. Kruger op de oude bebouwing aan de Oude Delft aansluit. Het nieuwe complex
zal dit jaar nog worden opgeleverd.
VOORBURG De 24 jarige dakbe
dekker uit Voorburg was duidelijk in
genomen met de 150,- boete die de
Haagse politierechter hem oplegde.
Hij had geen commentaar op het
boetebedrag dat de Officier eiste en
accepteerde met zekere tevredenheid
het vonnis. Kennelijk had hij een for
sere straf gerekend. Het waren kwalij
ke feiten waarvoor de dakbedekker
zich had te verantwoorden. Hij had
vcor de betrokken winkelier een on
aangename verrassing bereid, door
een verrassingsautonaat te vernielen
en daaruit de verrassingen plus geld
te stelen. Welhaast nog vervelender
was de poging tot diefstal in Leid-
schendam, waarbij in het nachtelijk
uur, daarbij geassisteerd door een
vriend, geprobeerd werd benzine uit
de tank van een geparkeerde auto te
stelen, middels een slangetje. Toen zij
daarmee bezig waren, verscheen de
politie die tot arrestatie overging.
'We hadden veel gedronken', aldus de
informatie van verdachte waarin hij
kennelijk exuus zag, dat door de Offi
cier allerminst werd geaccepteerd. De
benzine was bestemd voor de auto
van de vriend, een 26 jarige chauffeur
eveneens uit Voorburg, die verstek
liet gaan en tot een gelijke geldboete
werd veroordeeld.
Vooral de Oud Hollandse Jaarmarkt
in park 'Groot Leerust' was een lust
voor de ogen en het aantal bezoekers
was niet te tellen. De heer Van Leeu
wen toonde zich ook zeer verheugd
over het feest dat steeds meer water
recreanten hun motor en zeiljachten
verlaten om aan het feest mee te
doen. Opvallend was het dat onder de
'bezoekers van de Kaagweek er veel
waren van buiten de gemeenten. Een
duidelijk bewijs dat de Kaagweek ook
in de regio in de volle belangstelling
staat.
Er waren o.m. verschillende kinder
spelen, exposities en niet te vergeten
'Ut Sloepie', waar de toppers- van de
Kaagweek werden gepresenteerd, en
de grote talentenjacht in Boerderij
Meerrust. Ook niet vergeten mag wor
den het grote kinderkoor uit Ende-
Voorschotens marktterrein uitgebreid negens de vernachte drukte
DEN HAAG De Officier van justi
tie bij de Haagse rechtbank vond het
een hoogst kwalijke bemiddeling, die
een 21-jarige lasser uit Naaldwijk had
verleend bij een inbraakzaak. Zo on
der een glaasje bier in een café had
hij laten vallen, dat bij zijn grootmoe
der wel wat viel te halen en hij gaf
zelfs haar adres in 's Gravenzande.
Dat was tegen geen dovemansoren ge
zegd en prompt volgde de inbraak en
diefstal van geld. Vanwege zijn be
middeling had de kleinzoon zich nu
te verantwoorden.
'Een heel kwade beurt', noemde de
Officier het temeer, omdat de lasser
reeds eerder met de justitie in con
tact was geweest. De Officier betwij
felde of hier kon worden gesproken
van uitlokking, maar als tipgever was
hij toch wel bij de gebeurtenis be
trokken. 'Ik ben naar deze zitting ge
gaan met het voornemen tegen deze
verdachte onvoorwaardelijk gevange
nisstraf te eisen', aldus de Officier,
die echter na horen van de verklarin
gen, daar toch niet toe over wilde
gaan. Verdachte heeft zich als een
peuter gedragen, door een nieuwtje ie
vertellen aan lieden, die daar wel iets
ln zagen en dat geeft toch wel blijk
van een zekere criminele intentie. Ge
zien de omtandigheden. wilde de Offi
cier verdachte nog niet in de gevange
nis stoppen, doch volstaan met een
geldboete van 3000 en twee maan
den gevangenisstraf voorwaardelijk
met proeftijd van 3 jaar. Verdachte
zei wel wat tegen de geldboete aan te
kijken. 'Maar die behoeft niet ineens
te worden betaald', deelde de recht
bankpresident mee.
Vonnis op 10 juli.
VOORSCHOTEN Voor Voor
schoten is 28 juli steeds een bij
zondere dag. Het is sedert eeu
wen het restant van zeven dagen
handel en vermaak. In 1282 ver
leende Graaf Floris V officiële
marktrechten aan Voorschoten.
Een hoogtepunt tijdens de markt
was telkens weer de handel in
paarden.
Dit jaar valt de paardenmarktdag op
een zaterdag en de organisatoren
en zijn nu al zeker van een nog grote
re toeloop naar dit voor de randstad
unieke evenement. Vorig jaar waren
er 431 paarden van groot tot klein te
zien 'en dat veroorzaakte een geweldig
gedrang van bezoekers op de Voor
straat, tussen de duizenden benen
van de paarden waren de tweebenige
bewonderaars vrijwel niet te tellen. Om
paard en kijker, maar vooral de han
delaar wat meer ruimte geven, is het
marktterrein uitgebreid met o.a. de
Schoolstraat. De winkelstraat bij uit
stek krijgt echter geen paarden, maar
standwerkers. Een tiental standwer
kers van naam zal zich inzetten om
het Standwerkersgilde in ere te hou
den.
Het parkeerterrein aan de Treub-
straat, het verlengde van de Voor
straat, is weer het vermaakcentrum.
De kermis met zweefmolen, scooter-
baan, schiettent en andere vermake
lijkheden wordt al op donderdag 26
juli geopend. Niet aanwezig is de kor-
tebaandraverij. Deze wordt gehouden
op maandag 30 juli in verband met
afspraken gemaakt door de Nederland
se Draf en Rensport
Schandblok
Nadat in 1960 het comité tot Instand
houding van de Voorschotense
Paardenmarkt werd opgericht is de
markt gegroeid. Hieraan is niet
vreemd de grotere belangstelling van
de laatste jaren voor het paard. De
Voorschotense markt is naast een toe
ristische belevenis o.a. door de folklo
ristische evenementen zoals schandblok
en koekslaan, tevens een reële markt
met veel handel geworden. Hoe
veel handelaren Voorschoten be
zoeken voor de gezellige sfeer, willen
zij toch wel voldoende ruimte hebben
voor het keuren van de handel en
Een archieffoto van de paardenmarkt vorig jaar in Voorschoten: gezellige drukte in een fraaie omgeving.
hierbij worden wel eens ijverig foto
graferende toeristen bijna onder de
voet gelopen. Bijna, want ongelukken
zijn er nog nooit gebeurd.
De bezoekers zullen dit jaar tever
geefs zoeken naar de historische her
berg 'Het Swemmende Peerd'. Deze
gelegenheidsherberg werd gerund
door de Sichting Recreatiebad Voor
schoten en deze Stichting ziet na de
laatste afwijzing door de gemeentraad
geen heil meer in het schenken van
bier om zo een eigen Voorscho-
tens zwembad te realiseren.
De organisatoren van de paarden
markt zijn nog ijverig bezig te zorgen
staande cafe's kunnen de stroom be
zoekers nauwelijks aan. De heer P. C.
Kraaijeveld, één van de bestuursleden
van het comité Paardenmarkt ziet de
komende dag als een uitdaging. Met
medewerking van het gehele dorpscen
trum kan de handel en vooral de
wandel die dag een succes worden.
De Paardenmarkt begint al om zes
uur in de morgen. Om tien uur zal de
burgemeester het kruis plaatsen aan
het begin van de markt als bewijs dat
Voorschoten dc laatste kruismarkt in
de Randstad Holland is en tot twaalf
uur zullen de paarden op de markt
moeten blijven. Daarna kan de afvoer
beginnen, een steeds wederkerend
sensationeel visueel genoegen.
Het standwerkersconcours begint rond
acht uur en duurt de hele dag. Wet
houder P. S. Pels is voorzitter van de
jury, die de prijswinnaars van dit con
cours zal kiezen. De winkeliers in de
Schoolstraat zullen gaan 'stunten', om
de bezoekers van de dag hun winkel
dat 'het natje en het droogje' ook te
koop is tijdens de festiviteiten. De be
waren in volle glorie te tonen.
De kermis wordt donderdag 26 juli
om 15.00 uur geopend door de bejaar
den en is daarna geopend van 15.00
uur tot 24.00 uur; vrijdag van 15.00
uur tot 24.00 uur en zaterdag de hele
dag. De Kunstkring houdt tijdens de
paardenmarktdag een kunstmarkt in
de'Molenlaan 3. De dienst gemeente-
welrtcen zal in de nacht van vrijdag op
zaterdag doorwerken. Vrijdagavond
wordt de warenmarkt afgebroken op
de Voorstraat en gaan de paaltjes
voor de paarden de grond in. Wie
houdt van het kijken naar werken,
kan de gehele nacht zien zwoegen.
WARMOND Mede door het stralende zomerweer, waaraan de
enkele onweersbuien geen enkele afbreuk konden doeé, is de Kaag
week 1973 een groot succes geworden. De voorzitter vjhn de Vereni
ging tot viering van Warmondsfeesten, de heer P. vaa Leeuwen, wil
graag een woord van dank brengen aan allen, die d'èze Kaagweek
hebben georganiseerd en tot een uniek festijn hebben gemaakt.
poel dat gekostumeerd' een prachtige
zanguitvoering gaf in park 'Groot
Leerust'. Onderdelen van het pro
gramma die altijd vjée 1 belangstelling
trekken, waren alsivpn ouds het tob
betje steken en hgt ringsteken met
versierde auto's. Dat het tobbetje ste
ken zelfs aanstekelijk werkt op de
geestelijkheid blijkt wel uit het feit
dat natuurlijk onfler grote hilariteit,
ook pastoor Museept mee deed. Ik heb
mijn loopbaan zoveel dopingen ver
richt, aldus pastobr Museert, dat ik
nu pok wel eens weer gedoopt wil
worden. Druipnat bereikte hij het
eindpunt. De stratenloop was een
groot succes, Waarbij het vermei-
dingswaard is dat hieraan deelnamen
vele mensen uit andere provincies en
grote steden, hetgeen er op wijst, dat
deze stratenloopeen nationaal evene
ment aan het worden is.
230-356. 10, 2-245. 12, 165-185, 15,
8t. «leren 14-15, 2300 st. bonenkruid li, y
bos, bospeen 113-116, 300 bos. papriki
205. 120 kg. paprika sch 2. 125 kg, pefan
20. 180 bos, postelein 22-37, 1630 kg,, t
Ken 12-32, 50 st. pruimen 145-365, 2fiet
rabarber 41-43, radijs 30-33, 400 bos. hudt
30, 300 bos. spinazie 39. 500 kg, sla I f
63500 st. bloemkool 6. 28-60, 8. 24-44, kans
29. 12. 22. 10500 st, tomaten AI 340-5. u
450. Cl 310-420, CC L 320-440. 139500 pebb
bosuien 23. 60 bos, uien 60-71, 180 kitP 1
kool 27-48, 370 kg, prei AI 85-115, BI I
kg. i
PIJNACKER. 9 juli Groenteveiling."
Tomaten A 410-470, B 380-4. C 320-3>n
290, 22500 bakjes, komkommers 75. ivnt
2.50-51. 60. 45-49, 50, I 43-45, 2, 39-41,f
36, 35, I 30-34, 2. 20. 30. 15-16, 50kriT
294000 st krom 17-19 20500 kg.
VEILING BLEISWYK (TegC
9 juli: Kas komkommers: 90 en op: Riq
75 en op: A: 53-55, B- 49-52, 60 en op7,!>
48, B: 45-49, 50 en op: A: 43-45, B: 3ler
en op: A: 31-35, B: 28-30, 35 en op: A
B 20-22, 30 en' op: A: 21, B, 17. Ka|n K
kommers krom: A: 16-17, B: 15-16. T
A: 3.20-4.60, B: 3.50-4, C: 2.90-4.50, C(
G3.80. Paprika groen: 18 kg, 1.55, liwoi
1.75-2, 9-12 kg, 1.55-1.65, 6-9 kg, 80.
werden aangevoerd: Tomaten 92 000 |l" d
Kas komkommers A: 79.000, B: 86 00(L,_r,
Kromme komkommers A: 5.000. B: 6fldl
Parpika goren: 8800 kg. |ufct
'P v
SCHEVENINGEN, 9 juli Visserijbe^as
Besommingen' trawlers: SCH 1 12325,'
7920, SCH 27. 20060, SCH 34. 12040, I
5270, sen 196, 5210, SCH 249 18320.
mingen kustvlsscrs: SCH 173, 11390,
13545. KW 137, 9320.
:ren
r d
Noteringen per kg: tong g 994-10, gm -u
km 1060-1085, 11267-1285. II 1020-1045? 11
I 730-750. II 516-540. Ill 390-420. IV e
griet I 340-390, II 325-340.
Per 40 kg: schol gm 54-67, m 49-58. 1
schelvis gm 50-80, km 43-55, I 3080-4!
42. wijting gestr 1840-40, rode poon tril
II 35-40. schar 10-17, kabeljauw m
53-60. II 47-53, III 2240-44, verse
1840-30, Per 100 kg kabeljauw 168-18fH
Maatjesharing per kantje: groen klWA
gr 175-215. pakken haring 48-6710 p T?
emmers haring 1270-1640 per emmer.» It
Aanvoer 360 kisten kabeljauw, 681 A
schol, 220 kisten wijting, 65 kisten scfAD
kisten schelvis. 60 kisten makreel. l!~
poon. 10 kisten'diversen en 5470 kgluo-
tarbot, 737 kantjes gez haring. 1924)11 1
en 2588 emmers diepvriesharing. iP1I
Verwachte aanvoer voor morgen:
noord trawllogger SCH 6 en van delKe
5 kustvlssers fep
IJMUIDEX. 9 juli 13.500 kg tong.lnai
ten tarbot, 1 880 kisten kabeljauw. 1™
kool vis, 320 kisten schelvis. 988 kisP P
ting. 2.183 kisten schol. 157 kisten sot w
kisten makreel. 49 kisten varia. rnCT.
Prijzen per kilogram: gr. tong r,
- »-nji o:
gr.m. tong 9.51-9.29. kl.n
tong
ton? I 13.80-12.27, II 10.89-10.06, tarfepei
6.96. zalm 6,-.
Per 50 kilogram: kabeljauw I 104-60,}.
II 75-66. IV 74-63, V 57-30; tarbot l™€
griet 217-110. schelvis I 110-78, II lOIctei
89-33. IV 58-30; koolvis II 37.-. IV 49,-j„p
I 83-60. II 82-65. III 75-60. IV 67-53; r
II 65-30. III 25-21.50: poontjes 128.- JSer
25 50. steenbolk 21-18; wijting lil 3!
38-16.50; haal 85-51; tonschar 101-71*
38-8.50, krabbepoten 53-47.
BESOMMINGEN VAN MAANDAG: jWJ
pen. waarvan 24 Katwijkers.
KW 11 22.000, 34 20.S0O. 51 lflH
14.300, 87 13.000. 113 14.8®T
11.800. 174 J IS.200. 185 14.GK3
12.900, 189 14.700. 194 18.1^*
10.600 203 4.700. 209 9.400. 213>,de
214 20.000. 213 11.500. 217 9.iNU
13.800. 226 19.800: SCH 256 18.rTei
15 2.300. 18 20,700, 29 241
25.800, 154 17.800: UK 1 13.500, Gro
2.500. WR 45 5.900, 57 19.100. :.n"
VISSER1JBEBICHT VLAARDINGEN ln
7 juli: Aanvoert Noordzee: VL 131, tg u
makreel; VL 73, 73; VL 105. 52; VLIeV;
VL 112, 55; VL 7. 21; Prijzen: kleine beek
251: kleine kleine maatjes 25Jfsbo
maatjes 230; makreel 67. g
faad
TjT i 'ode:
lonk
LEIDSCHENDAM Naar aart"
van berichten van het raadslic
Jansen uit Voorburg werd ons?eka
zijde van het recreatieschap
burg Leidschendam het volgerfenei
degedeeld: 44
De mededeling van de heer ö°e
als zou de beslissing over de uit
van een ijshal op het terreirt"
thans de ijsbaan op de velden t
recreatieschap aan de Westwgve
ligt, op handen zijn, is niet
kan niet omdat het bestuur w"
recreatieschap nog steeds wa<
maanden) op de financiële exp
en investeringsplan van deNltt
Sporting Nederland, een doö
derneming van het Duitse
Sportanlagen G.m.b.H. Ook de r*1"1
ling van de heer Jansen als zo(
bouwtekeningen inmiddels dc'
instanties goedgekeurd zijn, is l
Er zijn nog niet eens bouwtekr
over de eventueel te bouwen ii
Leidschendam. Wel is 'n tekeir'
stuurd van een ijshal met td
in de Duitse plaats Moers aï
beeld hoe het zou kunnen wor»v6
dra de financiële gegevens
zijn kan de recreatieraad zic£U
beraden of er wel of niet gebo"
worden. Maar zolang deze er 1
kan er ook geen beslissing wol
nomen.
