CENTRALE
VERWARMING
SHOW
koeriers
t
180 JAAR
ELTENBURG
180 JAAR
p
E
T
ElNiB
U
R
BOELHUIS
j BON
1793 Met het oog op
VADERDAG
in al onze afdelingen
tegen
feestelijke prijzen
1973
ft
Van der Luit
KANTOOR
BEDIENDE
Garage Poot
Bedrijfstechnische School
twee leraren
A.V.O.
automonteur
Auto huren - veilig
sturen
AUTO BIERMAN
Ook 's winters wonen bij een zomerse temperatuur! Hoe?
Kijk en luister donderdag a.s. op de
Overtuig uzelf van het comfort van centrale verwarming,
van de kosten die best meevallen, de snelle montage, zonder
breekwerk, en de unieke Cévé-service! Kom a.s. donderdag
(van 10-21 uur) naar onze show en neem uw vragen mee!
I
I
TROUW/ KWART ET WOENSDAG 13 JUNI 1973
VAN 179 3
LEIDEN: Breestraat 109 - Telefoon 20802
VAN 179 3
ALPHEN: v. Mandusloostraat 23 - Telefoon 73082
m
lie ii
aa
rbei
Ie be
lesta
et J
rer 1
rijfsl
in te
;den.
akan
)e v;
rij si
eter.
lerda
irpe
ruk
ïger
uijf
mstc
at s
n.
Het
bei
intal
eslis
am
'rugl
ant
anta
rotei
aar
neen
ïgioe
roeil
urea
emic
it 1'
Van
IA A
nvo
noe
nde
Begrafenisonderneming
-Haagweg 31 - Leiden
Tel. 23574
hulp in de huishouding
van 8.0012.00 uur.
Aanmelden: mevr. J. M. v. d. Hee, Chopinlaan 2,
Voorschoten. Telefoon 01717-4197.
VOOR ONZE ADMINISTRATIE
ZOEKEN WIJ EEN
(mnl. of vrl.)
welke in staat is zelfstandig
en secuur te werken.
Het diploma boekhouden of studerend
daarvoor strekt tot aanbeveling.
Schriftelijke sollicitaties te richten aan:
BRITISH LEYLAND DEALER
VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
Hoofdstraat 104-106
Valkenburg Z.-H.
Compromisschool voor
Individueel technisch onderwijs
Wegens aanvaarding van een benoeming
elders zo spoedig mogelijk
gevraagd.
Volledige weektaak.
Interesse voor individueel onderwijs
noodzakelijk en enkele jaren onderwijs
ervaring zeer gewenst.
Sollicitaties aan en inlichtingen bij de directeur
van de school, de heer J. G. Fokkema, Medusa
straat 4 te Leiden. Telefoon 01710-22308 (school);
31619 (thuis).
Voorbereiding herziening
bestemmingsplannen „Buiten
gebied" en „Frederiksoord"
De burgemeester van Rijnsburg maakt ter voldoe
ning aan het bepaalde in artikel 22, tweede lid,
van de Wet op de Ruimtelijke Ordening bekend,
dat de raad dier gemeente in zijn vergadering van
4 juni 1973 heeft besloten te verklaren dat voor
het op de bij dat besluit behorende en als zoda
nig gewaarmerkte tekening aangegeven gebied
een herziening wordt voorbereid van de bestem
mingsplannen „Buitengebied" (gedeelte gelegen
tussen Rijksweg, Oegstgeesterweg en Rijnsburger-
weg) en „Frederiksoord" (gedeelte gelegen ten
oosten van de Rijnsburgerweg).
Het besluit ligt met ingang van heden voor een
ieder ter inzage ter gemeentesecretarie, afdeling
algemene zaken.
Rijnsburg, 13 juni 1973.
De burgemeester voornoemd,
B. H. Koomans.
In onze moderne garage/onderhoudswerkplaats
aan de Rijnsburgerweg te Leiden is plaats voor
een
in bezit van rijbewijs B-C-D-E. Kennis van
dieselmotoren is noodzakelijk.
Geboden wordt interessant werk met een zeer
goede salariëring.
De NZH kent uitstekende sociale voorzieningen.
Bovendien heeft men vrij vervoer - ook het gezin -
van Den Haag tot Den Helder.
Sollicitaties te richten aan de afdeling personeels
zaken van de NZH, Leidsevaart 396, Haarlem,
waar tevens alle gewenste inlichtingen kunnen
worden verkregen.
NOOR D-ZUID-HOLL ANDSE
VERVOER MAATSCHAPPIJ N.V.
Leidsevaart 396 (Postbus 514)
Haarlem.
met: Simca 1000, Simca 1100. Simca 1301, Sp.,
Chrysler, VW busjes en VW bestelwagens.
Stationsweg 11-7, Leiden
Telefoon 01710-40447
Afsluiting
Achthovenerweg
De burgemeester van Leiderdorp maakt bekend,
dat in verband met de aanleg van een water-
transportleiding in de Achthovenerweg, die weg
ter hoogte van de Ruigekade van dinsdag 12 juni
a.s. tot vrijdagavond 15 juni a.s. voor alle verkeer
afgesloten zal zijn.
Leiderdorp, 8 juni 1973.
De burgemeester van Leiderdorp,
C. Meerburg, loco-burgemeester.
G.VAN ERK
TANDARTS
do. 14 juni
GEEN PRAKTIJK
Spoedgevallen:
telefoon 52694
J. C. HARTMAN
ARTS
Leiden,
heeft de
PRAKTIJK HERVAT
78
MATZE
is tocli
voordeliger
AARDBEIEN blikje
BISKWIE p. pakje
UNOX
WEENSE WORST
p. blik
APPELTJES
100 gr.
TUTTI FRUTTI
250 gr. 100
WORTELEN
grote pot NU 69
DOPERWTEN
3 blik 100
KOFFIE REKLAME
pak 500 gram 298
MAALTIJD COMPLEET
p. blik 98
AJP SOEPEN
3 pak 110
SOEPBALLEN
gr. blik 59
DAGMELK liter 72
Gesneden WIT
of BRUIN 73
LEVERPASTEI
gr. blik 69
BESCHUIT
2 gr. rollen 69
KNACKEBRÖD pak 89
AMSTEL PILS
24 flesjes 975
20 halve liters 1175
COLA of UP
per literfl. 69
CLASSE PILS
doos 12 halve liters 595
Italiaanse VERMOUTH
3 literfl. 825
SHERRY MEDIUM
2 literflessen 895
LUCIFERS
3 pakken 98
CORNUCO
gezinspak 195, NU 89
PAGE LUIERETTES
pak 30 stuks 295
Hygiënisch VERBAND
dubbelpalc 20 stuks 149
HOGEWOiERD 115
Telefoon 23226 - Leiden
LEIDEN
Volg de reclameborden aan de lichtmasten!
Kunt u niet komèn? Geen noodstuur dan deze
bon in eöTi envelop zonder postzegel aan:
Cévé, antwoordnummer 713, Leiden en u ontvangt van
ons alle informatie inzake Cévé-centrale verwarming.
plaats.
Gerrit van der Veenstraat 59-61-73-75
Leiden Zuid (achter het Vijf Meiplein)
Telefoon 01710-23516 b.g.g. 53533
Landelijk erkend gas- en c.v.-installatiebedrijf
telefoon.
Personeel aangeboden
Ervaren behanger biedt
zich aan. Behangen a ƒ4.-
per rol. Witwerk ƒ2,- per
meter. Schilderwerk uiterst
voordelig. Vrijblijvend
prijsopgave. TeL 070-987054
HL1
Personeel gevraagd
LEERLING-VERKOPER.
Gevr., Lampenzaak. Het
wonder van Den Haag, Die-
renselaan 83-95, teL 642094.
HL2
Gevraagd brood- en banket
bakker en leuke verkoop
ster voor ons filiaal te
Oegstgeest. Aanmelden:
Bakkerij Tijsterman. Lan-
gevaart 30, Rijnsburg. Te-
lef. 01718-13291, na 6 uur
71406.
Notaris Th. J. de Loos te Zijpe zal op ZATERDAG 16
JUNI a.s. des voormiddags 10 uur, ten verzoeke van de
Gebr. H. en A. van Klaveren en de heer F. van Klave
ren te CALLANTSOOG, op het erf aan de Jeweldijk 1,
in het openbaar om contant geld verkopen:
tractor, merk „Same", 60 pk (530 draaiuren), tractor,
merk „Minianapolis Moline" (petroleum), tractor, merk
„Hanomag" type R 128, 4 landbouwwagens met Miedema
frontlossers, peenwasmachine met sorteermachine en
leesband, 1 zaaimachine, merk „Fiona", 2.64 m breed
met drukrollen, 1 idem, merk „Kverneland", 1 hako met
frais en snijrollen, 1 beddenrooimachine met opvoer-
band, 2-rijïge allround rooimachine, 1 howard cultuur
frais, 1 cultivator, 1 listermotor en vijzel (compleet), 12
pk, 1 vijzel met electromotor, 1 perfect vorklift 1500 kg,
1 jaar oud, met side shift, 1 klepelmaaier, 1 2-schaar
wentel Rumstad ploeg met diepschaar, 1 Rumstad kan-
telploeg, 1 voetploeg. 1 kantploeg, 1 2-schaar paarden-
stoppelploeg, 1 regelbare 2'/j pk. electro toerenmotor
met vertraging (geschikt als aftakas), diverse eggen (2
stel en 1 draadeg), 1 slootreiniger, 1 greppelfrais, 3
transportbanden (electrisch en benzine), 500 zakken,
300 bakken. 2 plafondventilators, 1 aardappelkoelin-
stallatie met kokers, 1 landbouwwagen, 1 landrol 1.50 m,
1 cambridgerol, 1 ruitendrager met diverse pallets en
diverse electromotoren, 1 stel Molcon, dubbellucht, 12-
38, 1 idem, dubbellucht, 10-38, 1 stel idem, kooiwielen,
12-38, en hetgeen verder ten verkoop wordt aangeboden.
Notitie verkrijgbaar bij genoemde notaris te Schager-
brug. Grote Sloot 317, tel. 02247-273.
Gevraagd Jonge slager die
zich verder bij ons in het
vak kan bekwamen tegen
een uitmuntend salaris.
Loon ƒ125,- ƒ200,-
schoon per week. Tevens
volwassen slager. Loon
200,- 275,- schoon per
week. Aanmelden na half
acht tel. 01710-55831. Slage
rij v. d. Zalm, Langevoort,
Oegstgeest.
HL2
Woonruimte aangeboden
Voor direct gestoff. KA
MER aangeb. voor dame
b.b.h.h. Gebr. badkamer,
keuken. Incl. centr. verw.
gas, water en licht ƒ225,-
p. mnd. Tel. 070-688168.
HL5
woonruimte gevraagd
Te huur gevraagd een
WONING
door a.s. emeritus Her
vormd predikant. Br. o. nr.
CP o-2838 Trouw A'dam.
Meubilair en huisraad
HANG-LEGKASTEN, lin
nenkasten, wandstijlmeube
len, keukenkasten, keu
kens, slaapkamers en bu
reaus. Enorme sortering.
Ultra modern. Niet duur.
De Kastenspecialist, Hoogl.
Kerkgracht 47-49. Hoek
Nieuwstr. Tel. 01710-33078.
HL12
Kleding en kapsel
Dames, het haar is het sie
raad van de vrouw, wees er
daarom voorzichtig mee.
Wij brengen u de nieuwe
PERMANENT ULTIMATE.
Geen risico. U krijgt van
ons op dez permanent de
volle garantie. Damessalons
L. H. v. Tongeren c.v. Doe-
zastraat 13, Leiden, tel.
23666. Levendaal 104, Lei
den. Tel. 23612.
Grote partij Heugalux te
gels 50 x 50. Div.kleuren
met kleine foutjes. Zolang
de voorraad strekt nu zelf
de beste eruit zoeken voor
slechts ƒ3,80 per stuk.
Hoast u. Paardekooper,
Raaphorstlaan 58, Den
Haag. Tel. 070-947379.
HL12
Geen het onderhoud van
uw pruikje in goede han
den. Voor wassen, water
golf, knippen, permanent
of reparaties, natuurlijk
naar Pelatti L. H. v. Ton
geren c.v., Breestr. 32, Lei
den. Tel. 25212.
HL15
Auto's en autobenodigdheden
TROUWEN? Maak van uw
dag een sprookje. Door spe
ciale service en moderne
trouwauto's. Trouwbedrijf
De Groot, Beestenmarkt 3,
Tel. 23300.
TRANSPORTBEDRIJVEN
wij repareren palletwagens
op korte termijn onder vol
ledige garantie.
Desgewenst afgehaald. CRé-
PA hydraulische apparaten.
Marcelisstraat 15, Scheve-
ningen. Tel. 070-504126.
TROUWPLANNEN. Reeds
v.a. ƒ30 per auto verzorgt
het gespeciaceerde trouw-
autobedrijf uw trouw-
stoet Met moderne 8 per-
soons Chryslers en chauf
feurs in fraai beige livrei.
Ook voor omliggende ge
meenten uw adres. Let op
Inlichtingen uitsluitend
Zeemanlaan 12a, Leiden
Tel. 23055. Dir J. J. de
Jong.
HL16
Onderhoud en reparatie
NAAIMACHINE DEFECT?
Wij repareren elk merk,
snel en perfect Naaimachi
nehandel Rooyackers, Da
Costastraat 41, Leiden. Tel.
31324. Adm. de Ruyterlaan
14a. Katwijk, tel. 01718-
5844.
Uw wasautomaat defect.
Bel en wij komen direct.
Wij repareren alle merken
onder garantie. Fa. Wit
goed, tel. 010-812423 en 070-
649481.
HL9
Zaken, hypotheken, verzekeringen
GELD NODIG? Op 36 mnd
ƒ5000 - ƒ171 per mnd;
ƒ6000 - ƒ204,-; ƒ7000,-
238,-; op 48 mnd 8000,-
227,-; ƒ9000,- ƒ255,-;
ƒ10.000 283,-; op 60 mnd
ƒ11000,- ƒ223,-; ƒ13000,-
322,-; 15000,- 372,-. Ook
tussenliggende bedr. tot
25000,- Bel financ. kant
De Graaf te Middelburg,
tel. 01180-8035 (2 lijnen)
Binnen 24 uur geregeld.
Geen borg of inform,
werkgever.
HL11
GELD
Snel. Tot ƒ25.000,- of ho
ger. Aflossing in 12 tot 60
maanden.
DE BRUYN VAN
MEEL.
Rotterdam, Slinge 212, tele
foon 010-803967. Nijmegen,
Weezenhof 82-26, telefoon
080442897.
Voor HTS-ers, MOB-ers,
Academici, etc. hypotheken
tot 125 pet lage rente. In
lichtingen L. B. Higler,
Soest, Te'. 02155-16540.
Autorijlessen
AUTORIJSCHOOL 'RALLY'
Tel. (070)—55.50.62—94.82.11
Per les 16,50, eerste vijf lessen 75,
Spec, tarieven voor voll. opl.
Op verzoek vrijblijvend toezending maandblad
„RALLY-NIEUWS"
Stevinstraat 150, Scheveningen
Tweewielers
Caravans
GASVERWARMING voor
caravan en tent van 23,75
af. Ook koopavond. Zater
dag tot 16 uur. Braber.
Waldorpstraat 516, Den
Haag.
HL19
Vakantie en recreatie
Om rustig vakantie te hou
den in groepsverband voor
echtpaar zonder kinderen
of alleenstaanden hebben
wij nog kamers vrij aan de
bosrand te Ede. Voll. pen
sion 135,- p.w.p.p. van 23
tot 30 juni. Geen T.V. A.
v.d. Linden. Tel. 010-
321606.
Te huur VAKANTIEHUIS
van alle comfort voorzien,
grote tuin, bosrijke omge
ving. Gilze Noord Brabant.
Tel. 01615-1672. yrij van 30
juni tot 15 juli.
HL23
Foto, film en optiek
PHOTO PORST BIJ
FOTO VORRINK
Inkoop en inruil van uw
overtollig foto- film- of
projektietoestel gaat nor
maal door. Ondanks de
zeer lage PORST-prijzen.
Beëdigd taxateur op foto-
en filmgebied. Brouwers
gracht 1, hoek Prinse
gracht. Tel. 60.80.80.
HL28
Voor Uw recepties en di
ners in gezellige rustieke
sfeer; café- restaurant 'De
Grote Burcht', Burgsteeg
14, Leiden, telef. 43185.
VOOR VADER's AQUARI
UM, luchtpomp met bin-
nenfilter 14,99, 3 boekdelen
kweek en verzorging tro
pische vissen 9.95, kweek-
bakjes va. 2.50, krachtige
buitenfilter 12.95, bodem
stofzuiger 5.95, algenmag-
neet 6.95, artemia zeefset
7.85, Vlieland, Nieuwe Rijn
50 (t.o. 't Gangetje), Lei
den.
HL24
Komt U eens genieten van
ons.zonnig terras. Café-Res
taurant 'De Grote Burcht',
Burgsteeg 14, Leiden. Tel.
43185.
Lessen en clubs
BEVOEGDE DOCENTEN
Atheneum, gymnasium,
HBS, HAVO, MAVO, huis
werkleiding, bijlessen, pri-
vélessen, privéopleidingen
in elk stadsdeel en randge
meenten. Combinatie van
leraren. MO. Tel. 070-
231717.
HL25
Vrieskisten nieuw, licht be
schadigd, 5 jaar garantie.
200 L. Inh. ƒ425,-; 300-L.
Inh. ƒ590,-; 420 L. Inh.
790,-; 600 L. Inh. 990,-.
Prijzen inclusief BTW. Af
gehaald 5 pet korting. We
ber Koeltechniek, Bern-
hardstraat 12, Leiderdorp.
Inl.: Tel. 01710-30887. Na
18.00 uur 31726.
HL31
VOOR VADERS MET VO
GELS, zaadautomaten 6.95,
drinkautomaten 4.95, bad
jes voor kooi of volière van
2.95, dubbele voerautomaat
2.25, vogelvangnetten 3.45,
elektrische verwarming
verlichting en verwarmde
waterautomaten. Volop
boeken bij Vlieland, Nieu
we Rijn 50, Leiden.
HL31
PEUGEOT SERVICE STATION
Alle modellen Peugeot-'oromfietsen,
dames- en heren, vanaf ƒ630,uit voorraad leverbaar.
Inruil, reparatie, verzekering, huurkoop.
De zaak die borg staat voor service
Fa. B. J. ZAAT v/h K. JONGEJAN
Badhuisstr. 65-61. Telefoon 070 - 54.32.28, Scheveningen.
HL20
Te koop uit nalatenschap
250 munten ƒ125.00, tevens
antiek koperen 1 kilo ge
wicht 100.00 en 8 kleine
gewichtjes 65.00. TeL 070-
461307, of 652405. HL31
VOOR VADERS MET GA
ZONS, graskantschaar 8.65,
graskantsteker 5.90, gazon-
ontluchter 14.50; gras
maaier 39.95, gazonsproeier
6.85, zwenksproeier 15.75,
batterij-grasschaar 129.00,
bamboebladhark 2.50, gie
ters 4.50, slang en slanghas
pels, Vlieland, Nieuwe Rijn
50. Leiden.
HL31
VOOR VADERS MET TUI
NEN, spade 9.95, schoffel
6.45, heggeschaar 9.75, elek
trische heggeschaar 99.00,
hark 4.95, riek 32.40, ge-
reedschaprek 11.50, mest-
strooier 28.95, set kleinge-
reedschap 6.95, boomzaag
7.50, tuin-werkhandschoe-
nen 6.35, Vlieland, Nieuwe
Rijn 50, Leiden. HL31
WASSERIJ 'OZON' voor
uw was, chemische reini
ging, partijen, jassen, over
hemden, overalls, kleding,
reparatie, stoppage, suède
reiniging, enz. Vraagt in
lichtingen. Tel. 22675.
Zalenverhuur 40-350 pi
nen Café Rest. 'De G
Burcht', Burgsteeg 14,
den. Tel. 43185.
ZALENVERHUUR foor
40350 personen. C !W
Rest "De Grote Bun rijfs
Burgsteeg 14 Leiden. T erte
43185.I er-w
rens
itwi
Vaderdag - Vaderdag - Vaderdag - Vaderdag..
17 JUNI VADERDAG
aste
nult
'.'rn!
Vaderdag - Vaderdag - Vaderdag - Vaderdag
PHILIPS AUTORADIO'S
ook reparatie - gratis inbouw
Magnoliastraat 28, Den Haag. Telefoon 07060.11
Erkend inbouwstation, Wingerdstraat 3335. Den H lt(
Moet uw elektrische installatie vernieuwd of uitgeb uip
worden? Bel dan
RATELBAND
jn
üdd
Iter
Erkend installateur
Pr. Willemstraat 9c - Scheveningen - Telefoon 55.2 ia j
Inge
Dnd
DoheerW.H.teS. (59)
•Dat komt, Ik fotografeer al Jaren. Nu w* *L11S
ook zelf gaan ontwikkelen en vergroten. Daar wil R
Je dan in verdiepen. Zo kwam ik er op, om In zo a
kleine rubriekadvertentie van onze krant kompleta*as
jaargangen fotovakbladen te vragen. Dat was ean»m.
briljant Idee al zeg ik het zelf. Ik kreeg precies **fcanf
hebben wou. Mrn doka la klaar.'
Het dagblad Is één vargroot kontakiadrea.
