FAMILIEBERICHTEN
LERAAR(ES)
Assistente
B Huishoudelijke hulp
TROUW/KWARTET DONDERDAG 10 MEI 1973
Deze gerubriceerde advertenties worden uitsluitend geplaatst ln
de GEHELE OPLAGE. De prijs b»draagt 58 cent per hoogte-milli
meter per kolombreedte, excl. 4% B.T.W. Deze rubriek verschijnt
elke dag. Elk Pijltje, waarvoor de opdracht: vóór 11 uur '8 mor
gens top vrijdag 1 uur 's middags, zaterdag 9.30 uur 's morgens)
ln ons bezit is. kan in het e.v. nummer van Trouw opgenomen
worden.
Pijltjes kunnen worden geplaatst op een breedte van eén kolom
en op een breedte van twee kolommen en zij worden opgenomen
onder het hoofd waar zij naar de Inhoud behoren. Indien een
bepaalde zeibreedte en hoogte wordt verlangd, dan dient dit In
de plaatsingsopdracht 'e worden aangegeven. Als geen bepaalde
voorschriften dienaangaande worden gegeven, dan wordt de ad
vertentie over Oén kolom en zo klein mogelijk gezet, i Bewijsnum
mers worden van Pijltjei* niet verstiekt. tenzij op verzoek).
WIJ aanvaarden generlei aansprakelijkheid terzake de schade van
welke aard ook. welke als gevolg van misstellu g. met tijdig of
onjuist plaatsen ontslaat.
Enige en algemene kennisgeving.
De Heere heeft gegeven,
dc Heere heeft genomen,
de naam des Heere zij
geloofd.
God schonk ons op 4 mei een
zoon, en nam hem weer tot Zich
op 5 met.
Willemina
Bastiana Emma
P. Stoop
L D. M. Stoop-Boers
Teun
Edith
Deventer, 8 mei 1973,
Laan van Borgele 24,
Blij en dankbaar hopen wij op
24 mei a.s. met elkaar te her
denken dat onze Ouders, Groot-
en Overgrootouders
C. Klootwijk
en
A. W. Klootwijk-
van Helden
50 Jaar getrouwd zijn.
Hun dankbare kinderen,
klein- cn
achterkleinkinderen.
Abbenes, 9 mei 1973,
Huigsloterdijk 176.
Gelegenheid tot gelukwensen,
op 24 mei a.s. van 17—18.30 u.
in restaurant ,,De Woelige Ba
ren". Langeweg 16, Roelof-
arcndsvcen.
1933
1973
Dankbaar en blij geven wij U kennis dat onze lieve
Ouders en Grootouders
L. Vingerling
C. V ingerling-Middelburg
D.V. 25 mei a.s. hun 40-jarig huwelijksfeest hopen te
vieren.
Dat zij nog lang gespaard mogen blijven, is de wens van
hun dankbare kinderen en kleinkinderen.
Janny en Wim
Lennart - Carine
Marianne
Naaldwijk, 10 mei 1973.
Pr. Julianastraat 41.
Receptie van 17.0018.30 uur in Restaurant „De Spaan-
sche Vloot", Langestraat 137 te 's-Gravenzande.
Ps. 4 vers 7 b
D.V. 24 mei hopen onze Ouders en Grootouders
C. J. van Poelgeest
M. van Poelgeest-Keyser
de dag te herdenken" dat ze 50 jaar geleden in het huwe
lijk zijn getreden.
Hun dankbare
kinderen en kleinkinderen
Receptie 26 mei van 5 tot 6 uur in Gebouw Irene, Hoofd
straat 82.
Leiderdorp, 10 mei 1973.
Met verslagenheid namen wij kennis van het plot
seling oyerlijden van ons mede-bestuurslid de
Heer
A. Lodder
Bijna 20 jaar was hij bestuurslid, waarvan de
laatste 5 jaar voorzitter en hij heeft met grote
toewijding onze vereniging gediend.
Zijn werklust zal ons tot inspiratie blijven.
Het bestuur der
Vereniging tot Verbetering der Volkshuisvesting
„Patrimoniums Woningen"
te Vlaardingen.
Met verslagenheid namen wij kennis van het plot
seling overlijden van onze voorzitter de Heer
A. Lodder
Vele jaren heeft hij zich ingezet voor het werk
van onze vereniging en haar medewerkers.
Zijn nagedachtenis zullen wij in hoge ere houden.
Direkteur en medewerkers der
Vereniging tot Verbetering der Volkshuisvesting
„Patrimoniums Woningen"
te Vlaardingen.
Mijn genade is u genoeg
Heden nam de Hero plotse
ling uit ons midden weg onze
geliefde Broer, Zwager en
Oom
Rein de "Winter
echtgenoot van C. Zwaan
op de leeftijd van 66 Jaar.
Rijnsburg,
C. Nagtegaal-de Winter
M. Zijlstra-de Winter
M. Zijlstra
C. Glasbergen-de Winter
A. Glasbergen
neven en nichten
Rijnsburg, 8 mei 1973
Ik heb de goede strijd ge
streden, ik heb de loop ge
ëindigd, ik heb het geloof
behouden.
2 Tim. 4 7
Nog geheel onverwacht nam
de Here tot Zich onze gelief
de Zwager en Oom
Reindert de Winter
echtgenoot van
Cornelia Zwaan
op de leeftijd van 66 jaar
Katwijk,
M. Zwaan-Star
H. Sinon-Zwaan
G. Sinon
Rijnsburg:
M. de Leeuw-Zwaan
Noordwijk.
P. Imthorn-Zwaan
.lac. Imthorn
De Bilt:
C. Zwaan
Joh. Zwaan-Arts
Katwijk.
B. Zwaan
S. Zwaan-Schoneveld
S. Zwaan
C. Zwaan-van Egmond
neven en nichten
Katwijk. 8 mei 1973
De Here nam op Zijn tijd tot
Zich. voor ons geheel onver
wacht, onze Neef en Buur
man
R. de Winter
B. v. d. Vijver
R. v. d. Vijver-Ouwehand
D. Verhoef
J. de Winter
Met droefheid delen wij u
mede dat plotseling ls ge
storven in de ouderdom van
S6 jaar. onze lieve Moeder,
Groot- en Overgrootmoeder
U. Kooiman-Prins
sedert november 1954
weduwe van
Willem Koolman pp.pz.
Jesaja 35 5 en 6.
Andijk. 9 mei 1973
Corr.-adres:
Sorghvliet 37
Andijk
Heden nam de Here op Zijn tijd tot Zich, mijn
lieve Pleegmoeder/Tante, Schoonzuster en Tante
Geravdina Maria van Dijk-Hoekveen
weduwe van Marinus van Dijk
op de leeftijd van 73 jaar.
„Mijn lijden zijn in Uw hand"
Ps. 31 16 a
A. C. Meerman
cn verdere familie
Hilversum, 9 mei 1973
Graaf Wichmanslraat 27
De overledene is thuis opgebaard, alwaar gelegen
heid tot condoleance donderdag- cn vrijdagavond
van 7-9 uur. De rouwdienst, geleid door de Wel-
eerw. Heer Ds. C. Goeman, zal gehouden worden
op zaterdag 12 mei a.s. 's morgens om 11.45 uur
in de Noorderkerk aan de Johan Geradtsweg 72
te Hilversum, waarna de begrafenis tegen 12.30
uur zal plaatshebben op de Noorderbegraafplaats
te Hilversum.
Geen bloemen
Voor onfc toch nog onverwacht overlegd op 9 mei
1973 te Hilversum; onze lieve Tante
Gerardina Maria van Dijk-Hoekveen
weduwe van Marinus van Dijk
op de leeftijd van 73 jaar.
Namens allen:
Fam. Meerman
De kerkeraad van de Gereformeerde Kerk (vrij
gemaakt) te Katwijk geeft met grote droefheid
kennis van het overlijden van Broeder
Reindert de Winter
die onze kerk diende als koster.
Bijna vijf en twintig jaren werkte hij met grote
liefde en zorg in het huis des HEEREN.
Hij was verzekerd dat hem een ander huis be
waard werd, niet met handen gemaakt.
11 Kor. 5:1
„Wij weten dat zo ons aardse huis gebroken wordt
wij een gebouw van God hebben, een huis niet
met handen gemaakt, maar eeuwig in de heme
len."
Namens de kerkeraad:
J. G. Krol, praeses
G. Roukema. V.D.M.
A. J. de Hoog, scriba.
„De Heer ls mijn Herder"
Heden nam de Heer uit ons
midden weg onze geliefde
Moeder. Groot- en Overgroot
moeder
Beatrix de Bruijn
weduwe van
Teunis Stlgter
oud 86 jaar.
Utrecht.
J. C. Zoutman-Stigter
T. Zoutman
Voorburg,
C. J. van der Wel-Stlgter
Hilversum.
J. W. Stlgter
H. Stlgter-Nannlnga
klein- en achter
kleinkinderen
Utrecht. 9 mei 1973
Huize ..Warande".
Neckardreef 10.
Correspondentie-adres
H. F. van Riellaan 6.
De teraardebestelling zal
plaatshebben maandag 14
mei om 12 uur op de be
graafplaats ..Den cn Rust"
te Bilthoven. Vertrek vanaf
huize ..Warande" na afloop
van de rouwdienst die al
daar om 10.45 uur aanvangt.
Enige en algemene kennisgeving
Op 8 mei 1973 is in Jezus ontslapen onze lieve
zorgzame Man, Vader, Grootvader en Overgroot
vader
Jan Bakker
op de leeftijd van 86 jaar.
Psalm 17 vers 7 (berijmd)
Amsterdam: P. Bakkcr-Koudstaal
Benoni, Z.-Afrika:
A. J. Bakker
P. S. Bakker-Straatman
Kleinkinderen en
achterkleinkinderen
Huize „Patrimonium"
Jan Tooropstraat 4. Amsterdam 17
De begrafenis zal D.V. plaatsvinden vrijdag 11
mei 1973 om 15 uur op de begraafplaats „Zorg-
vlied" aan de Amsteldijk.
Vertrek van Huize „Patrimonium" ongeveer
14.15 uur.
Heden nam de Here tot Zich, na een kortston
dige ziekte, mijn lieve Man, onze zorgzame Vader,
Zoon, Schoonzoon, Broer en Zwager
Martinus Adrianus van der Heijden
op de leeftijd van 50 jaar.
„Ik ben met u al de dagen
Matt. 28 20
Putten:
Odijk:
Barneveld:
Putten, 9 mei 1973
Nic. Beetsstraat 41
F. H. van der Heijden-
de Boer
Hetty en Joop
Jaap
Marjon
Fam. van der Heijden
Fam. de Boer
Geen bloemen
De teraardebestelling zal plaatsvinden zaterdag
12 mei a.s. om 15.00 uur op de Nieuwe Algemene
Begraafplaats te Putten. Vooraf zal er een rouw
dienst worden gehouden in de aula, Molen
straat 33 te 14.15 uur.
Voor uw deelneming ons betoond na het overlijden van
onze lieve Moeder en Grootmoeder
Maria Faas-van derMeij
betuigen wij u onze hartelijke dank.
M. C. van der Laan-Faas
A. van der Laan
en kinderen
Sassenheim, mei 1973
Voor uw hartelijk medeleven tijdens de ziekte en uw
blijk van belangstelling na het overlijden van onze lieve
Moeder, Groot- en Overgrootmoeder
Grietje Staring-van den Bosch
betuigen wij u onze welgemeende dank.
Tevens danken wij de algemene uitvaartverzorging
„Vliem", Sassenheim, voor de keurige en correcte uit
voering van dc begrafenis.
Familie Staring
Alphen a/d Rijn, mei 1973.
Goed nieuws voor mensen met aambeien.
Er bestaat een middel
dat aambeien doet
wegschrompelen
Pfln kalmeert. Jeuk stopt. Zwelling verdwijnt.
De wetenschap kent tegen
woordig een middel dat de bij
zondere eigenschap heeft aam-
helen te doen Vegdrogen'. De
pijn stopt. De zwelling ver
dwijnt. Dit middel heet Sperti
Preparation H.
Met Sperti Preparation H ver
schrompelen ook hardnekkige
aambeien.
Sperti Preparation H is mild
en ontsmetten*. Voor direkte,
snelle, afdoende behandeling
van aambeien is er maar één
middel: Sperti Preparation n
zalf en zetpillen.
Geertje van Galen
hebben wij een verrassend aan j
lal blijken van deelneming ont-1
vangen. Het verkwikte ons en
bevestigde dat zij ook bulten
de kring van de familie een
grote plaats heeft ingenomen.
Voor uw medeleven hartelijk
dank.
Uit aller naam:
H. van Galen
Voorthuizen, mei 1973.
Kerkstraat 54 1.
„DE TOORTS"
CIIR. SCHOOL VOOR MAVO
Frans Halsstraat 10 - Zwijndrecht
Gevraagd per 1 augustus a.s. een
(van positief Chr. beginselen)
voor 6-8 lesuren muziek
Inlichtingen bij en sollicitaties te richten aan de
direkteur, de heer L. C. van Dijk, tel. 01850/34198
of 25621.
neming ons
overlijden van mijn lieve Vrouw,
onze Moeder, Dochter en Zuster
Hanneke Slings-
van Leeuwen
Uit aller naam:
S. R. Slings
Wormer, IJsvogelstraat 10.
Hartelijk dank aan allen die
mij tot een ontroerende grote
steun waren, ln de liefde die
zij loonden aan mijn zo innig
geliefde trouwe Man
Thomas Boer
die ontsliep op 13 april 1973.
Mevr. N. Boer-Mastenbroek
Tuinbouwstraat la.
Groningen.
HERVORMD
BEJAARDENCENTRUM
„LOOSDUINEN"
WILLEM III-STRAAT i
vraagt:
DEN HAAG
A. wegens huwelijk van de tegenwoordige mede
werkster een
naast het hoofd van de huishouding.
In- of extern. Diploma's Inas of huishoud
kundige voor inrichtingen gewenst.
Zij moeten samen de taak in het huis op
prettige wijze regelen. Goede contactuele
eigenschappen gewenst. Met vakantie-afspra
ken wordt rekening gehouden.
in volledige dienst.
Salaris volgens gemeentelijke regeling.
Inlichtingen bij en sollicitaties aan de directeur
van bovengenoemd centrum. Tel. 070 - 25 39 73.
gebonden f69,-
Oleg Polunln
BLOEMEN EN PLANTEN
VAN EUROPA
geïllustreerde flora met meer dan
1000 foto's in kleur
Beschrijving van 2800 voornamelijk in het wild
groeiende soorten met vermelding van de vind
plaatsen en tal van bijzonderheden.
856 bladzijden, 1087 kleurenfoto's
420 lijntekeningen, uitvoerige tabellen
Ingeleid door Prof. Dr. H.C.D. de Wit
Verkrijgbaar in da boekhandel een boek van Zomer Keuning - Wagenlngen
Blokruit
tweekleurig
Een perfekt
zittend shirt van
fijne polyester/
katoen met een
borstzakje.
O.a. rood/wil
en zwart/wit.
36-42
Met korte mouw. £§j
Vensterruit
Dit shirt in o.a.
marine met wit en
zwart met wit is
van praktische
polyester/katoen.
Er zijn nog meer
kleuren.
36-42
20.-
Met korte mouw.
18.-
Fancy ruit
Fris katoenen
shirt infancy ruit.
In diverse
kombinaties
bijvoorbeeld met
rood of met bruin
als hoofdkleur.
37-42
24.-
Met korte mouw.
