Labour wint bij
raadsverkiezingen
SPD massaal
achter Brandt
Arafat beschuldigt Amerika
van rol bij overval Beiroet
Zo
spaart u
gunstig:
Weinig speelruimte tussen
Tunc en Nunc voor Praag en Bonn
amro bank
Italiaanse socialisten
willen terug in regering
Londen in handen van Wilsons partij
Scotland Yard hield
razzia's op Ieren
in Britse steden
Australië boos
op Belgrado
'VS testen proefpil
op vrouwen in arme
wijken van Brazilië'
Vrachtwagi
van autowl'
West-Duits
Sri
TROUW/KWARTET ZATERDAG 14 APRIL 1973
BUITENLAND
LONDEN (AP, Reuter, UPI) De Britse Labourpartij heeft de eerste
stap gezet naar een politieke 'come-back' door omvangrijke successen te Pp*' -
boeken bij gemeenteraadsverkiezingen,
Wales zijn gehouden.
die donderdag in Engeland en
HANNOVER (DPA) Met overweldigende meerderhj
Westduitse kanselier Willy Brandt herkozen als voorzittel
Sociaal-Democratische Partij (SPD). Op het gisteren gJ
partijcongres in Hannover kreeg hij 404 van de 428 uitfl
stemmen.
De Labourpartij van oud-premier Ha
rold Wilson heeft in 18 plaatselijke
bestuursraden een overwinning be
haald. De belangrijkste triomf was de
overwinning in het bestuursgebied
Groot Londen, waar Labour voor het
eerst sinds 1970 weer een meerder
heid heeft. Andere gebieden die on
der controle van Wilsons' partij zijn
gekomen zijn grote steden als Bir
mingham, Liverpool, Leeds, Manches
ter, Newcastle, en Sheffield. Hier zijn
nieuwe stadsdistricten gevormd.
De Conservatieven hebben in 13 nieu
we districten de meerderheid vero
verd.
In combinatie met onafhankelijken
wonnen de aanhangers van premier
Heath voorts zes nieuwe districten en
in vier districten behaalden onafhan
kelijken de overwinning.
Ook de kleine Liberale partij van
Jeremy Thorpe heeft successen ge
boekt. In Groot Londen kregen de
liberalen voor het eerst twee zetels in
handen. De 92-zetels tellende nieuwe
bestuursraad van Groot-Londen be
staal nu uit 58 vertegenwoordigers
van Labour, 32 Conservatieven en twee
liberalen. In 1970 toen Groot-Londen
nog 100 bestuurszetels telde hadden
Conservatieven er 65, en Labour
slechts 35.
De vreugde in de Labourpartij over
de verovering van Londen was giste
ren dan ook zeer groot. Ron Nayward,
voorzitter van het dagelijks bestuur
van de Labourpartij verklaarde: 'Dit
magnifieke resultaat is zo uniform in
het gehele land Schotland stemt pas
later) dat dit een volledige veroorde
ling betekent van het beleid van de
regering Heath en van de gebroken
beloftes. Het is het begin van een
nieuwe opgang in steun voor Labour
dat ons bij de volgende algemene
verkiezingen naar de overwinning zal
voeren.'
Premier Heath hoeft echter pas uiter
lijk in 1975 nieuwe verkiezingen uit
te schrijven. Volgens waarnemers heb
ben de Conservatieven nog voldoende
tijd om hun stellingen te versterken
met het oog op de toekomstige verkie
zingen. Het is bovendien gebruikelijk
dat de oppositiepartij halverwege de
regeringsperiode successen boekt. De
verkiezingsuitslag zou mede het ge
volg zijn van de harde inflatie-poli
tiek die door de regering Heath wordt
gevoerd.
In de kleinere gemeenten in Enge
land en Wales hebben de Conservatie
ven hun posities kunnen handhaven.
Sir Reg Goodwin, de leider van de
Labourpartij in de bestuursraad van
Groot-Londen heeft aangekondigd dat
zijn partij een eind gaat maken aan
de groeiende huisvestingscrisis in zijn
agglomeratie. Ook het openbaar ver
voer zal krachtig worden gestimu
leerd. Labour wil in Londen een
systeem van kosteloos openbaar ver
voer gaan instellen.
Een Italiaanse politieman, de 22-jarige Antonio Marino, werd gedood
toen neo-fascistische demonstranten tijdens felle betogingen in Mi
laan handgranaten naar de oproerpolitie gooiden. Door het gebruik
van traangas konden de betogers worden verspreid.
ROME AFP) De Italiaanse Socialistische Partij heeft zich voor
standster verklaard van het initiatief van de sociaal-democraten om
te onderzoeken of de coalitie van centrum-links met inbegrip van
de socialisten kan worden hersteld.
BEIROET. NEW YORK, TEL AVIV (Reuter, UPI, AFP, AP) De leider van liet Palestijnse be
vrijdingsfront. Jassir Arafat, heeft de vroegere A merikaanse ambassadeur in Libanon, Armin Meyer,
ervan beschuldigd, een leidende rol te hebben gespeeld bij de Israëlische aaanval op Beiroet en
Sidon.
Meyer (die op het Amerikaanse mi
nisterie van buitenlandse zaken
werkt) coördineert volgens Arafat de
werkzaamheden van de Amerikaanse
en Israëlische veiligheidsdiensten in
het Midden-Oosten. Hij zou ook de
aanslag op de Palestijnse leider Mah-
moud Hamchari in Parijs hebben
voorbereid. De Israëlische commando's
zouden dinsdag gebruik hebben
gemaakt van Amerikaanse wapens en
voertuigen. Vier aanvallers zouden
hun toevlucht hebben gezocht in de
Amerikaanse ambassade.
Naar aanleiding van deze en soortge
lijke beschuldigingen neemt Amerika
ongewoon fel stelling tegen Arabische
regeringen die toestaan, dat 'brutale
en monsterachtige leugens' worden
verteld over de beweerde rol van de
Verenigde Staten bij de overval in
Libanon. Minister van buitenlandse
zaken Rogers heeft de ambassadeurs
van 13 Arabische landen bij zich ge
roepen om het Amerikaanse stand
punt duidelijk te maken. Ook in de
Veiligheidsraad deed Amerika stappen
'om te voorkomen dat de leugen ver
der wordt verspreid'.
wellicht directe aanvallen op Libanon
gaat doen om de Palestijnse comman
do's uit te schakelen.
Hulp?
De mogelijkheid van het zenden van
Egyptische, Libische en Syrische mili
tairen naar Libanon om dit land te
helpen verdedigen tegen eventuele Is
raëlische aanvallen, wordt bestudeerd
President Soeleiman Franjieh van Li
banon heeft het ontslag van de rege-
ring-Saeb Salam aanvaard. Premier
Salam bood deze week het ontslag van
zijn kabinet aan na de geslaagde Is
raëlische overval in Libanon.
door de commissie van buitenlandse
zaken van de Nationale Vergadering
van de federatie van de drie betrok
ken landen.
In Israël worden steeds meer jonge
Arabieren gearresteerd wier namen
genoemd worden in de documenten,
die begin deze week in Beiroet wer
den buitgemaakt. De stukken zouden
echter geen 'sensationele openbarin
gen' bevatten.
Bezetting Moskou
MOSKOU (Reuter). Ongeveer 150
Jeminitische studenten hebben de am
bassade van Noord-Jemen in Moskou
bezet. Ze protesteren tegen een over
eenkomst die volgens hen vorige
maand is gesloten tussen Saoedi-Ara-
bië en Noord-Jemen, en waarbij
Nobrd-Jemen omstreden grensgebied
aan Saoedi-Arabië zou hebben afge
staan. De studenten achten de over
eenkomst in strijd met het akkoord
over toekomstige eenwording, dat vo
rig jaar door de beide Jemens. is
gesloten.
In een verklaring, die met alleen de
stemmen van de 1 nkervleugel tegen
werd aanvaard, zegt de Socialistische
Partij, dat een politiek van het mid
den niet meer mogelijk is en dat
bijgevolg naar een nieuwe meerder
heid moet worden gezocht. Het onder
zoek van de sociaal-democraten is be
doeld om te zien of de huidige coali
tie christen-democraten, sociaal-de
mocraten en liberalen, die in het
parlement de steun hebben van de
republikeinen Van worden vervan
gen door een samengaan van christen
democraten, sociaal-democraten, socia
listen en republikeinen.
De kwestie is actueel geworden nu de
regering-Andreotti zich in moeilijkhe
den bevindt. Hoofdzakelijk als gevolg
van verzet van de linkervleugel van
zijn Christen-Democratische partij te
gen de regering van het centrum zag
de premier zich deze week gedwongen
viermaal dc vertrouwenskwestie te
stellen in een senaatsdebat over de
rechtspositie van het onderwijsperso
neel. Het kabinet kwam daarbij met
de hakken over de sloot. Bij de
laatste stemming kreeg de regering
1T8 stemmen, terwijl 150 senatoren
tegenstemden. De vereiste meerder
heid was 155 stemmen.
Andreotti, die sinds juni van het
vorig jaar aan het bewind is, gebruik
te, zoals bekend, het middel van de
vertrouwenskwestie om te voorkomen,
dat 'rebellen' in de coalitiefracties
zich in een geheime stemming niet
aan de partijdiscipline zouden storen.
PROBLEEM
Een ander ernstig probleem, waar de
regering mee te kampen heeft, vormt
het geweld, waarmee het optreden
van de buitenparlementaire oppositie
van zowel links als rechts steeds meer
gepaard gaat. Deze week viel in Mi
laan bij ernstige incidenten tussen
leden van uiterst rechtse groeperin
gen en de politie een dode. Het was
een politieman, die werd getroffen
door een handgranaat van de demon
stranten. Voorts vielen er 31 gewon
den, onder wie een 14-jarige jongen
die door een kogel zwaar werd ge
wond. De politie hield 71 manifestan
ten aan.
Eerder was de Milanese politie slaags
geweest met linkse studenten. Toen
waren drie studenten en twee politie
mannen gewond. De overheid had
daarop alle betogingen tot 25 april
verboden.
LONDEN. BELFAST (DPA. Reuter,
UPI). Rechercheurs van de Britse
recherche Scotland Yard hebben in
Londen. Glasgow, Liverpool, Manches
ter en Birmingham bij ruim honderd
leren huiszoekingen gedaan. Er werd
speciaal naar wapens, munitie en ex
plosieven gezocht. Kleine hoeveelhe
den ervan zijn gevonden zo is gemeld.
Veertien personen zijn aangehouden.
Aanleiding tot de razzia's was het
exploderen van een met explosieven
volgeladen auto in het centrum van
Londen op 8 maart. Daarbij werden
toen 260 personen gewond. Aangeno
men is dat de IRA achter de aanslag
heeft gezeten.
Onder de rooms-katholieken bevolking
van Belfast is onrust en woede ont
staan door het doodschieten van de
29-jarige katholiek Edward O'Rawe en
het ernstig verwonden van zijn 18-
jarige metgezel John Rowntree. Vol
gens het Britse leger was geschoten
omdat O'Rawe een vuurwapen bezat
en beide mannen tijdens een razzia
luchtten. Volgens katholieke oogge
tuigen was geen van beide mannen
gewapend en zijn geen schoten gewis
seld.
Brandt kreeg een minutenlange en
thousiaste ovatie. De voorzitter van
het congres noemde Brandts herver
kiezing onder algemene bijval een
enorm bewijs van vertrouwen. 'Willy
Brandt blijft onbestreden de eerste
man van de SPD. Als kanselier heeft
hij niet alleen de partij, maar het
hele volk onschatbare diensten bewe
zen', aldus Wilhelm Dröscher.
Een groot deel van de congresgangers
die uit taktische overwegingen op
Brandt hadden gestemd, keerden zich
tegen Brandts voornaamste medewer
kers in de partijleiding. Als vice-
voorzitter kregen Helmut Schmidt en
Heinz Ktihn (die de plaats van Her-
bert Wehner gaat innemen) respectie
velijk 286 van de 451 en 280 van de
426 uitgebrachte stemmen.
Penningmeester Alfred Nau, die ver
antwoordelijk is voor de publiciteits
media van de partij en aan scherpe
kritiek blootstaat, kreeg in de eerste
kiesronde zelfs niet voldoende stem
men. Brandt, Schmidt, Kiihn en Nau
CANBERRA (AP, Reuter) Austra
lië is boos op Joegoslavië dat drie Joe
goslavische emigranten, die de Austra
lische nationaliteit hadden verworven,
heeft terechtgesteld. De Australische
premier Gough Whitlam heeft giste
ren een krachtig protest ingediend,
via zijn ambassadeur in Belgrado, te
gen het geheime proces en de uitvoe
ring van het doodvonnis van de emi
granten, die als leden van de Kroati-
sch-extremistische Oestasja beweging
Joegoslavië waren binnengedrongen
om er guerrilla-operaties uit te voe
ren. Whitlam heeft laten weten zeer
ongerust te zijn over deze affaire en
gevraagd of in Joegoslavische gevan
genissen mogelijk nog meer Australi
sche staatsburgers gevangen zitten.
Whitlam zei verontwaardigd te zijn
omdat zijn land reeds forse maatrege
len neemt tegen Joegoslaven die in
Australië actief zijn als extremist.
HAVANNA (EFE) De Ford Foun
dation, de Amerikaanse stichting voor
wetenschappelijk onderzoek, gebruikt
arme vrouwen in Bahia in Brazilië als
proefkonijn om anticonceptiemiddelen
te testen, zo heeft het Cubaanse dag
blad Granma bericht. Het Amerikaan
se experiment bestaat, aldus Granma,
uit het geven van anticonceptiemidde
len, die nog in een experimenteel
stadium verkeren, aan zwangere vrou
wen in arme wijken en vrouwen met
gynaecologische moeilijkheden in de
kraamkliniek van Bahia.
Bescherming
De Libanese vertegenwoordiger zei in
de speciaal bijeengeroepen raadsverga
dering, dat zijn land rekent op be
scherming van de Verenigde Naties.
Hij vroeg om 'zinvolle acties om een
eind te maken aan de Israëlische agres
sie' Israëls ambassadeur verklaarde dat
de actie van zijn land was gericht
tegen 'terroristische centra in Beiroet'
en dat hierdoor veel levens zijn gered
van mensen, die het slachtoffer zou
den zijn geworden van Palestijnse
terreurdaden. Hij achtte Libanon ver
antwoordelijk.
In Tel Aviv verklaarde Mosje Dajan,
de Israëlische minister van defensie,
dat zijn land Libanon verantwoorde
lijk blijft stellen voor de Palestijnse
terreurdaden. Hij zei dat Israël niet
van plan is om in de toekomst alleen
op te treden tegen individuele terro
risten, zoals dinsdag, toen drie Pale
stijnse leiders werden gedood. Deze
verklaring kan betekenen, dat Israël
(ADVERTENTIE)
Bij de Amro Bank hebt u de
keus uit tien verschillende
spaarvormen. Van een
spaarboekje met 4% rente tot
een spaarrekening met een
vaste looptijd van 5 jaar.die nu
zelfs een gegarandeerde rente
biedt van maar liefst
Laat u bij de Amro Bank vrij
blijvend adviseren over de voor
u meest geschikte spaarvorm.
door Jaap den Boef
De hervatting (in Bonn!) van
de verkennende besprekingen
tussen de Bondsrepubliek Duits
land en Tsjechoslowakije en het
komende bezoek van de Russi
sche partijleider Leonid Brez-
njew aan kanselier Brandt zijn
aanwijzingen, dat Moskou be
sloten heeft vaart te zetten ach
ter de normalisering van de be
trekkingen van de landen van
het Warschaupact met de BRD.
Is Tsjechoslowakije eenmaal
over de dam, dan moeten alleen
Hongarije en Bulgarije het nog
met Bonn eens worden en dat
zal (naar verwacht wordt) geen
grote problemen opleveren.
De Sowjet-Unie begint haast te krij
gen, nu het Basisverdrag tussen de
BRD en de DDR (Duitse Democrati
sche Republiek) nog niet door het
parlement in Bonn is goedgekeurd
en de door haar gewenste Europese
conferentie voor veiligheid en sa
menwerking in Helsinki nog niet
het resultaat heeft opgeleverd, dat
zij er van had verwacht.
Lang heeft Moskou de Tsjechoslowa-
ken toegestaan te proberen, in de
onderhandelingen met de BRD het
onderste uit de kan te halen. Dat
betekende dat Bonn moest erken
nen, dat het in 1938 door Adolf
Hitler afgedwongen verdrag van
München (waarbij Sudetenland aan
het 'Derde Rijk' werd toegevoegd)
'van het begin af' ongeldig is ge
weest.
Brandts regering kon deze eis niet
inwilligen, of ze wilde of niet. Zij
heeft wel degelijk begrip voor het
enorme leed dat het verdrag en
alles wat daarna gekomen is. de
Tsjechen (en Slowaken) heeft be
rokkend.
De al dan niet geldigheid van het
verdrag 'van het begin af' (juridi
sche term: Ex Tune) heeft echter
ook alles te maken met de ongeveer
drie miljoen Sudetenduitsers. die na
de tweede wereldoorlog uit Tsje
choslowakije werden gezet, nadat zij
enkele jaren juridische en andere
handelingen hadden verricht onder
de wetgeving van Hitiers Derde
Rijk.
Deze mensen zouden zuiver for
meel gezien nu nog in Tsjecho
slowakije vervolgd kunnen worden
wegens verraad tijdens de oorlog en
zij zouden in het geheel geen aan
spraken meer kunnen laten gelden
op schadevergoeding voor hetgeen
zij in 1945 op hun vlucht moesten
achterlaten als de regering in
Praag haar zin zou hebben gekre
gen.
Compromis
Aangenomen wordt dat de Sowjet-
Unie de autoriteiten in Praag ervan
heeft overtuigd dat zij er beter aan
doen naar een compromis te zoeken,
omdat de inwilliging van hun eis in
Bonn geen schijn van kans maakt.
Van Leonid Breznjew wordt gezegd
dat hij de Westduitse ambassadeur
in Moskou, Ulrich Sahm, heeft ver
zekerd dat de Tsjechoslowaakse re
gering haar starre houding wel zou
laten varen, als de onderhandelin
gen eenmaal hervat zouden zijn en
de Westduitse regering begrip zou
tonen voor de pijnlijke herinnerin
gen, die voor Praag aan de bespre
kingen zijn verbonden.
Ook uit andere informaties kon wor
den opgemaakt dat de Tsjechoslo
waakse autoriteiten bereid zijn naar
een nieuwe formulering te streven
die beide landen in staat stelt, er
hun eigen juridische standpunt in
terug te vinden.
Er lijkt nu de onderhandelingen
enkele dagen geleden werden hervat
een regeling mogelijk te zijn,
waarbij Tsjechoslowakije o.a. ver
klaart af te zien van vervolging
wegens verraad en Bonn uitdrukke
lijk verzekert, geen aanspraak te
zullen maken op schadevergoeding
voor de verdreven Sudetenduitsers.
Daarmee zijn echter alle problemen
nog niet opgelost. Nietigverklaring
'van het begin af' zou nl. betekenen
dat huwelijken, scheidingen, de
overdracht van bezittingen en ande
re handelingen met juridische con
sequenties voor de Sudetenduitsers
op losse schroeven komen te staan.
Het ligt dan ook voor de hand, dat
een andere formulering moet wor
den gevonden, die het midden houdt
tussen die van Tsjechoslowakije (Ex
Tunc) en die van de Westduitse
kanselier Willy Brandt, 'dat het ver-
Voor de Duitsers komt daar nog bij
dat het pact niet door Duitsland
alleen aan Tsjechoslowakije werd
opgelegd, maar dat ook Engeland,
Frankrijk en Italië zich'in 1938 niet
aan de felle oppositie van de Tsje
choslowaakse regering hebben ge
stoord. Deze drie landen zijn in
wezen medeverantwoordelijk voor de
gevolgen van handelingen, waaraan
zij zelf hebben meegewerkt.
Soepel
Neville Chamberlain Clinks) en A'dolf Hitler, twee van de vier
ondertekenaars van het beruchte verdrag van München.
drag ten diepste onrechtvaardig en
immoreel en nu (Ex Nunc ongeldig
is'.
Overigens is de Bondsrepubliek niet
het enige land dat het verdrag niet
'Ex Tune' ongeldig wil verklaren.
Het pact werd opgesteld en gete
kend door Adolf Hitler namens
Duitsland. Benito Mussolini namens
Italië, Edouard Daladier namens
Frankrijk en Nville Chamberlain na
mens het Britse rijk. Het zijn de
Britten die het verdrag niet ongel
dig willen verklaren.
'Vrede'
Chamberlain was de man die in
1938 na ondertekening van het pact
in Engeland terugkeerde met de
boodschap dat hij 'vrede voor onze
tijd' had bereikt. Hij was dezelfde
man die een jaar later Hitler-Duits-
land dc oorlog moest verklaren.
toen het ook Polen was binnengeval
len, nadat het behalve Oostenrijk
ook de rest van Tsjechoslowakije
had bezet.
Frankrijk en Italië, die bij het op
stellen van het verdrag van
München een minder prominente
rol hadden gespeeld dan Duitsland
en Engeland, hebben er geen moeite
mee gehad, het pact ongeldig te
verklaren. Engeland gaat er echter
van uit, dat het geen zin heeft te
doen alsof een verdrag niet heeft
bestaan.
In Bonn gaat men er ook van uit
dat een document waarin zou wor
den vastgelegd dat een ander docu
ment nooit heeft bestaan, van het
standpunt van het internationale
recht uit bezien nogal dubieus zou
zijn. Alen stelt voorts, dat veel ver
dragen die onder dwang werden ge
sloten, niet achteraf ongeldig wer
den verklaard.
Als de voorspelling van de Tsjecho
slowaakse premier Lubomir Strougal
moet uitkomen, dat een volledig ak
koord tussen Bonn en Praag in de
eerste helft van dit jaar nog moge
lijk is zal zijn regering heel soepel
moeten zijn bij de hervatte onder
handelingen. Want de BRD heeft
geen reden tot het doen van conces
sies om een snel resultaat te kunnen
verwezenlijken.
Kanselier Brandt hoeft sinds 19 no
vember geen rekening meer te hou
den met Bondsdagverkiezingen. Hij
.heeft zelfs reden om niet te hard
van stapel te lopen, gezien het feit
dat de met Rusland en Polen geslo
ten verdragen nog niet hebben ge
leid tot werkelijke toenadering tus
sen de beide Duitse staten, die met
het nog altijd niet geratificeerde
Basisverdrag daarmee een voorzich
tig begin wilden maken.
Normalisatie van de betrekkingen
met Tsjechoslowakije, Hongarije en
Bulgarije zal voor de Westduitsers
bovendien weinig praktisch voordeel
opleveren. De handel met Tsjecho
slowakije en in mindere mate die
met de andere landen bevindt zich
reeds in een periode van bloei. Voor
Bonn is normalisatie dan ook voor
namelijk een morele kwestie.
De woordvoerder van het Westduit
se ministerie van buitenlandse za
ken, Rüdiger von Pachelbel, liet
zich aan de vooravond van de onder
handelingen na een onderbreking
van negen maanden, voorzichtig uit
over het te verwachten resultaat:
'Aan onze kant leeft de hoop dat we
tenminste een stuk verder zullen
komen wat de normalisering van de
betrekkingen en het uitwisselen van
ambassadeurs betreft'. En hij kreeg
de lachers op zijn hand met de
opmerking: 'Ja heren, na negen
maanden heeft men hoop'.
hadden geen tegenkandidati
Brandt die kennelijk on e t
verrast was over het feit da
onmiddellijk werd herkoze
ren geïmproviseerde rede
gend beroep op het congi
om zijn standpunt te herzii11
De leider van de linken
Juso's Wolfgang Roth in
tellende partijbestuur geki
scheidene andere afgevaari
de linkervleugel, waaronder
saksische minister van cult
von Oertzen en partijvoor
Sleeswijk-Holstein Jochen j.
werden eveneens gekozeq
De sterkte van de 'linker
de partijtop is nu ongeveer
Verscheidene prominetnen
niet herkozen. Tot hen beh
zitter van de Bondsdag
Renger, minister voor intei
trekkingen Egon Franke ei
cretaris Hans HermsdorJ
LA
r
de
ag
pei
iei:
BONN (BPA). Ook dit j
vrachtauto's gedurende de v n
riode in de weekeinden gee
mogen maken van de autof"
andere hoofdwegen in West-
De maatregel geldt voor d
van 16 juni tot 16 augi I
zaterdagochtend 7 uur tot
vond 22 uur. Het verbod heij-i
king op vrachtauto's met
gewicht van meer dan 7.5
het transport van bederfeli,
kunnen uitzonderingen wo
maakt.
Minder Duitsers
WIESBADEN (DPA) In w
Bondsrepubliek zijn in 197 e
mensen geboren; 730.000 stiicoi
is voor de eerste maal een |n
daling van 29.000 personen an
was er nog een geboorteifon
van 48.000 personen. Ten op ui
1971 kwmen vorig jaar bij or
(of tien procent) minder kir -ol
wereld. Het aantal sterfgevae
onveranderd. In de twee eer pa
den van dit jaar is het geb( qu
volgens de statistici no| ri;
gedaald. ïvi
Venetië redden st
ROA1E (UPI) De Italiaan??'
heeft een jarenlang omstrér
sontwerp aangenomen voor!,'
ding van Venetië, dat langzat
weg te zinken. In de wff
miljard lire (bijna 1.8 miUa
den) uitgetrokken voor de al
sluizen in de kanalen tussen I
tische Zee en de Lagune vat
en voor een nieuw acquaducl
ring.
Het wetsontwerp voorziet ini
jarenplan voor de bouw vai 1
zen, waardoor de stand van I
onder controle kan worden
en aanleg van een aquad
geen grondwater meer voor
voorziening hoeft te worden
Ook komen er maatregelen
lucht- en watervervuiling, d
bouwen en kunstwerken vai
aantast.
Paniek bierkelder
MUENCHEN (AFP). A
van paniek in de
'Löwenbraukeller' in het cei
München is een 15-jarig
het leven gekomen; 24 pei
den ernstig gewond. Een
had in de kelder een concoi
niseerd. Toen de ongeveer
geren het gebouw verlieten,)
door onbekende oorzaak pai
minder dan 24 bezoekers \i
meisjes, moesten in een
worden opgenomen. jQt
Vliegtuigbotsing
SUNNY ALE (Reuter). ft
gend laboratorium' van he^o
kaanse bureau voor lucht- ei
vaart en een viermotorig p^.
vliegtuig van de marine zijl
nyale in Californië in de 1 )r
elkaar in botsing gekomen e
stort op een golfterrein. V
inzittenden van beide toeste!
leefde een marineman de r hl
verkeert nog in levensgevaar fop
Studenten betoger,
ATHENE (AFP). In Patl
noordwesten van de Peloppot
Griekenland hebben studente
toging gehouden. De politie be
en nam een student van de i
faculteit mee. De studenten 1
de universiteit een vergaderi!
houden, maar ze vonden d(
gesloten. Ze trokken daarop
in onder het scanderen van d
'vrijheid, Volk, staat op.
staat achter ons'.
9'
ei
Michael
NICOSIA (UPI) Drie hoc M
ste bisschoppen van Cyprus,
ge maand verklaarden een slU
hebben gevormd om aart
president Makarios af te zet
ben meegedeeld dat deze afz!
van kracht is geworden. Zij il
de bisschop van Paphos, mgi
dios, benoemd tof 'fungerend Wl
schop' in plaats van Makarios
dc naam Michae. Christodouls
kos krijgt.
Turkse premier P!
ANKARA (UPI) De nietf
dent van Turkije, Fahri Korul
senator Nairn Talu benoemen
volger van de onlangs afgetre
ste minister Ferit Melen. Talu i<
kabinet samenstellen uit exp
van de Rechtvaardigheidspart Tl
Nationale Vertrouwenspartij-
noemde partij zou vijftien,
trouwenspartij zes ministers
Daarnaast zouden drie onafhl
ministers in het kabinet zit'
men.
