Johannes Passion Soest
zeer oprecht en echt
eoeo
Annemarie David (21)
wint songfestival
pomdbo
Een valk voor 'n koningin
Protestmars tegen
Vrijwilligers pellen
omgewaaide bomen
TROUWKWARTET MAANDAG 9 APRIL 1973
BINNENLAND/RADIO en TV
door R. N. Degens
SOEST Hoe Bach zijn passiemuzieken, die hij voor de eredienst moest leveren. zelfheeft uitge
voerd is nog steeds een vraag. Het antwoord daarop zou weleens heel teleurstellend kunnen zijn.
Musicologen ziin al vele iaren bezig dit antwoord te zoeken. Doordat ook via graminofoonopnamen geen uitzonderlijke talenten achter de
J 1 D ,i« mirrnfoon. Talriik aanwezia waren
MARY PERKINS
rE*J?Ney I HSEPTïOü
de laatste tijd nogal wat van de resultaten van h un onderzoekingen op het terrein van de barokmu
ziek grote bekendheid kreeg, heeft het streven naar een vorm van authenticiteit ook op de uitvoe
ringspraktijk van Bachs passies aanstekelijk gew erkt.
Allerwege wordt t hans in ons land
aan de passies geknutseld. Men is
zelfs bang zijn gezicht te verliezen
door met een misschien niet helemaal
aangepaste uitvoering voor de dag te
komen. Typerend in dit verband het
bericht dat bij het Rotterdams Phil-
harmonisch Orkest volgend jaar geen
uitvoering van de Mattheus Passion
wordt gegeven in afwachting van de
ontwikkelingen in de uitvoeringsprak
tijk.
De voornaamste misvatting bij
uitvoeren van Bachs passimuzieken,
of dat nu op de ouderwetse romanti
sche manier of in de gekuiste vorm
met barokspecialisten en jongensso
pranen gebeurt, is dat men deze stuk
ken als concertmuziek presenteert.
Daarbij maakte het geen verschil, of
dat in een kerkgebouw of in een
concertzaal wordt gedaan. Een van de
eerste voorwaarden voor het bijwonen
van een zeg maar Johannes Passion in
omstandigheden die met die van
Bach's tijd vergelijkbaar zijn, is dat
zo'n uitvoering op de praktijk van het
cantoraat stoelt. Dat wil ongeveer zeg
gen. dat geen of nauwelijks speciale
krachten van buiten worden aange
trokken, maar dat men roeit met de
riemen die men heeft De 'men' is
dan de cantor die zijn groepje vocalis
ten zo goed als mogelijk met de stijl
en de geest van de passiemuziek ver
trouwd moet hebben gemaakt. En die
daarbij de capaciteiten bezit om een
muzikaal-technisch goed verzorgde uit
voering tot stand te brengen. Dat
gebeurt in ons land al sinds vele
jaren op verschillende plaatsen; meest
al zeer terzijde van de concertprak
tijk, in kerk of concertzaal, die nu
plotseling gegrepen is door de on
stuitbare drang naar musicologische
stijlzuiverheid.
Dat gebeurt, onder meer dus. al sinds
lang in Soest, waar Maarten Kooy met
zijn Nederlandse Cantorij regelmatig
barokmuziek uitvoert, inclusief op de
daartoe geschikte tijden de passiemu
zieken van Bach.
Zaterdagavond werd in de Oude Kerk
van Soest de Johannes Passion ge
daan. Met een vocale groep van 36
stemmen en een instrumentale groep
van 20 musici. De gemiddelde leeftijd
van de vocale groep is naar schatting
18 jaar; de evangelist en de Christus
maken er ook deel van uit. Alle soli
worden door koorleden gezongen, en
ook de Christus neemt wel een bas-
aria voor zijn rekening. De clavecim-
belspeler zingt, wanneer hij niet moet
spelen, in het koor. Maarten Kooy
doet ook musicologisch authentiek
voorzover h et de s treektechniek be
treft ,en ook in het gebruik van oud
model strijkstokken.
En verder zit er wat tempi en frase
ring betreft in zijn uitvoering ook
nog een heleboel persoonlijk speur
en denkwerk. Maar dat wordt hier
niet nadrukkelijk als zodanig gepre
senteerd. Het is allemaal erg gewoon,
ongeforceerd en bijna huiselijk: ook
vanwege de vele vrienden en verwan-
tén die instrumentaal of vocaal mee
werken.
En het contact met het publiek, waar
over men zich elders zo druk maakt
met gezamenlijke broodmaaltijden, fttftllll t.ltllT VBT1
komt hier ongedwongen tot stand bij-
voorbeeld doordat men met solisten /Jp 1lActprCPflpInP
en koorleden gezamenlijk in de rij uc V/UB LUI 5U1IC1UC
voor het toilet in het gangetje achter
de preekstoel staat. En dat de diri
gent tijdens de uitvoering even weg
loopt om ergens een niet goed wer
kende ventilator te regelen, is ter
plaatse volstrekt onopvallend. Ik ver
meld het al leen omdat die onopval
lendheid zo typerend is voor de vol
strekte 'gewoonheid' van het geheel.
Waarin dan dit muzikaal oogpunt
voortreffelijk werk wordt geleverd.
waarbij kleine wonderen met de voca
le polyfonie worden gedaan en waar
bij de koralen als perfekt gezongen
•volksliederen' klinken, met helemaal
geen angst voor een beetje expressivi
teit, maar met een toch streng in de
hand gehouden tempo eerste linie zou eindigen, was te ver-
Ie krijgt hier de indruk dat Maarten wachle„ Manr d", motiu
Chauvinisme
De hoge kijkdichtheid die het Eurovi
sie Song Festival heeft gehaald, is
voor een belangrijk deel toe te schrij
ven aan nationaal chauvinisme en
aan het feit dat. zeer veel mensen
erop afstemmen in de hoop dat er
artistiek iets bijzonders te beleven zal
zijn. Er kwamen in Luxemburg echter
microfoon. Talrijk aanwezig waren
wel zangers en zangeresjes die met
hun geringe stemkwaliteiten hun af
vaardiging niet wisten te rechtvaardi
gen. Maar ja, het gaat de platenbazen
om de liedjes die zich het beste laten
verkopen. Hoe verklaar je anders dat
bijvoorbeeld de slecht gezongen bij
drage van Monaco nog zo hoog kon
eindigen9
Dat Ben Cramer met De Oude Muzi
kant van Pierre Kartner niet in de
s rwo
«icy wie-MAW HêsWsooAi
Sit3 15 feuSMCTro/ 2I6K
LOWIETJE
Luxemburg voert weer de boventoon
LUXEMBURG (Reuter. UPI)
Evenals vorig jaar is het Euro
visie-songfestival gewonnen door
een zangeres die uitkwam voor
Luxemburg. De 21-jarige Anne
marie David kreeg zaterdag
avond voor haar optreden in het
Nieuwe Theater te Luxemburg
van een internationale jury 129
punten, bijna tweemaal zoveel
als de Nederlandse vertegen
woordiger Ben Cramer, wiens
vertolking van 'De 4# muzi
kant' maar 69 punt?* waard
werd geacht.
Op de tweede plaats eindigde de
Spaanse groep Mocedades met 'Eres
tu'. gevolgd door de Brit Cliff Ri
chard, met 'Power to All Our
Friends'. Annemarie David, die het
liedje 'Tu te reconnaltras' zong, heeft
weinig tijd gekregen om op haar
lauweren te rusten, want gisteren
moest ze alweer aan een toernee door
West-Duitsland en België beginnen.
Het evenement in Luxemburg kon
door 400 miljoen televisiekijkers in 27
landen worden gevolgd. Wal zij niet
te zien kregen, waren de bijster stren
ge veiligheidsmaatregelen waarmee
het zangfeest gepaard ging. Omdat
voor het eerst een Israëlische zangeres
meedeed, duchtten de organisatoren
een actie van Palestijne guerrilla's.
Fotografen moesten, voordat ze de
zaal mochten betreden, een paar foto' -i /-i i /i
van een plafond nemen, om aan te GOOT Catherine (jraSKlIl
tonen, dat er geen bom in hun came
ra zat; en journalisten die een schrijf
machine bij zich hadden, moesten vei
ligheidsfunctionarissen aantonen, dat
hun apparaat als een gewone schrijf
machine werkte, en niet als een boo
bytrap.
wachten. Maar op dit matig bezette
festival slechts drie landen achter je
te laten, is een erg pover resultaat.
De Spaanse groep en in het bijzon
der de liedjeszangeres boeide mij
meer dan de Fran<;aise Anne Marie
David, die voor Luxemburg zong.
Spiritueler was het alternatieve Parci-
val dat het NCRV-team Farce Majeur
presenteerde. Een hekeldicht op het
Griekse kolonelsbewind. Ted de Braak
in een rake persiflage op Ben Cra
mers liedje, omgezet in de oude for
mateur, en als topnummer Ierland
door Jan Fillekers en Henk van der
Horst perfect uitgevoerd. Ik kan niet
laten, het refrein van dit wrange lied
te citeren: 'Als Ierse ogen lachen,
loop dan gauw een straatje om; als
Ierse ogen lachen, ligt er heel dicht
bij een bom!' En de moraal: 'Katho
liek en protestant, oog om oog, tand
om tand'
De vijf Farce-specialisten verzorgden
ook (als Griekse soldaten) net in-
trootje van Mies Bouwman. Zij stond
deze keer onder extra spanning omdat
ze vanwege het Songfestival beslist
niet mocht uitlopen met Een van de
Acht. En Hier en Nu heb ik met
belangstelling geluisterd naar de visie
van dr. Richard Cluttersbuch op de
stadsguerrilla, waarover hij een botk
heeft geschreven. Op een van zijn
stellingen kan een enorme discussie
volgen, namelijk deze: de televisie is
de vader van de stadsguerrilla.
In de zondagmiddag-Interpellatie was
KVP-fractieleider Andriessen mik
punt. Veel nieuws kon er niet uitko
men, want het ging over de al uitge
molken kabinetskrisis. Men verwijt
politici vaak onduidelijkheid en om
slachtigheid. Even vaak blijken vra
genstellers een zee van woorden no
dig te hebben om slechts één gedachte
te verivoorden en dan nog is mei
Horizontaal woorden invullen die be- altijd duidelijk iaat zij bedoelen.
tekenen: Aan de discussie ter afsluiting van de
1. ongedeerd, 2. verandering, 3. gods- Panoramiek-serie over het auto-
dienstig, 4. voortdurend, 5. het strak systeem wensten vertegenwoordigers
trekken, 6. herdersspel, 7. zeer klein van de RAI- d<-' wegenbouwers en de
schilderstuk, 8. gesteldheid, 9. steen- ANWB niet deel te nemen Zij vov-
arencj den dc reeks niet objectief. Het ge-
Bij juiste oplossing leest men in de '?r'k °"dfr ,eiiiy Brugs,™ ira»
diagonaal op de cirkeltjes de naam minder intrigerend dan de inhoud
Kooy en de zijnen het op hun manier
net zo doen als Bach en de zijnen het
destijds op hun manier deden. En je
vraagt je af, of zo'n uitvoering, die
naar het einde toe een steeds diepere
indruk op je maakt, en waar je met
een in deze tijd bijzonder ongewoon
gevoel van echtheid en oprechtheid
vandaan komt. of zo'n uitvoering niet
door duizenden bezocht zou moeten
worden, op grammofoonplaten vastge
legd en door radio en tv uitgezonden
zou moeten worden. Maar dan besef
je. dat zulke unieke gebeurtenissen
alleen kunnen bestaan bij de gratie
van de bijna-anonimiteit, waarin dege
nen die er actief en passief aan
deelnemen enkele zeldzame ogenblik
ken van volmaakt-goed-zijn beleven.
Laten we hopen dat Maarten Kooy
het nog lang zo mooi kan houden.
BERGEN OP ZOOM Zes milieuver
enigingen hebben zaterdag in Bergen
op Zoom een protestmars gehouden
tegen de afsluiting van de Ooster-
schelde. Er werd een petitie aangebo
den aan kamerleden van de PvdA,
PSP en D'66.
|r
F
Jpf
5
SMIDJE VERHOLEN EN DE BOPPERTJES
van een leeuwebekachtige plant.
(O
2
O
3
Q
U
0
5
0
6
O
7
8
O
9
O
Anncntarie David
Oplossing van vrijdag:
Hor. 1. lak, 3. trar4. els, 6. mug, 7.
aks, 9. api, 11. kr, 12. To, 14. pa. 15.
ka, 17. ma, 19. A.M., 20. sa, 22. ar, 23.
kin, 25. lap, 27. ark, 29. pil, 30. alp,
31. map.
Vert. 1. lam, 2. keg, 3. tak, 5. sap, 7.
ar, 8. st, 9. Aa, 10. ik, 11. kam, 13.
olm, 14. pas. 16. aar, 18. A.K., 19. An,
21. al. 22. A.P., 24. iep. 26. aap, 27.
alm, 28. kap.
van de drie uitzendingen.
De zeer bedachtzame uitspraken van
president Ceausescue hadden een ver
tragend effekt op het door Brandpunt
aan Roemenië gewijde reportage. Veel
boeiende en psychologisch meer ont
hullend was de uitstekende documen
taire van William McClure waarmee
in het NOS-programma de zondag
overleden kunstenaar Pablo Picasso
werd herdacht. TON HYDRA
APELDOORN Ongeveer tachtig
vrijwilligers hebben zaterdag in het
Apeldoornse Orderbos de stammen
van een groot aantal door de storm
gevelde naaldbomen blank geschild in
een poging om de gevreesde dennen
scheerder (een insekt «lat tegen 15
mei te verwachten is en onder de
schors van dode bomen eitjes legt)
vóór te blijven.
Apeldoorn behoort tot de zwaarst ge
troffen gebieden van Nederland. De
indruk bestaat, dat er vorige week,
bijvoorbeeld in de gemeentebossen te
Apeldoorn, driemaal zoveel bomen ge
sneuveld zijn als in november 1972.
31. 'Ik moet zekerheid hebben', mom
pelde smidje Verholen. 'Ik wil zeker
weten of het inderdaad Franse Sjarl en
Platvink-Jantje zijn, die deze tent ge
kocht hebben. Ik ga eens even achter
het huis kijken. Misschien kan ik ze
daar in hun eigen vertrek even be
spieden. Voorzichtig wendde de
smid zich van het venster af en hij
liet de gillende en bonkende bopper-
tjes aan hun lot over. 'Amuseer je',
zei hij nog. 'Amuseer je, alhoewel het
me niet erg duidelijk is hoe je je
kunt amuseren bij dit afgrijselijke ge
toeter en gebonk.' Toen sloop hij
omzichtig van de veranda af om zich
onhoorbaar naar de achterzijde van
het oude huis te begeven. En dat smid-
je Verholen zéér op zijn hoede was,
zag ook het geheimzinnige heerschap
wel, dat verborgen stond in de pik
zwarte schaduw van het een of andere
onbegrijpelijke uitbouwseltje.
Edoch, hoe voorzichtig de smid ook
was, de aanwezigheid van hem ver
borgen man ontging hem volkomen.
Nog minder dus had hij waargenomen,
dat deze figuur een taai gummiknup
peltje in de hand droeg. Nu is het ge
woonlijk zo, dat verborgen heren met
taaie gummiknuppels kwalijke dingen
van plan zijn. Voor het spelen van
verstoppertje heb je immers geen
gummiknuppel nodig. Welnu.dat
er inderdaad kwalijke gebeurtenissen
op til waren, bleek wel uit het feit,
dat de verborgen meneer zijn gummi
knuppeltje langzaam ophief bij de na
dering van de smid.En juist op
het ogenblik dat de smid hem passeer
de, deed de verborgen meneer zijn
knuppeltje met een doffe smak neer
komen op het onbeschermde achter
hoofd van de argeloze Johannes Jaco
bus FraneiscusDe smid zag
duizend sterretjes en zakte met een
pijnlijke zucht in elkaar. Doch vój
hij de grond raakte, was de eige (KV1
van de gummistok reeds toegesproi rs.
om hem op te vangen. 'Ziea
gromde deze tevreden. 'Van hen£
meneer Jantje voorlopig geen last
ben. Ik zal hem ergens in het bos
gen. Dat staat beslist erg mooi. De: p
maar eens in. Een dorpssmid tu
het dennegroen. Hahaha!' De
kere figuur, die bijna niet opvil h
de duisternis van de avond, sleepti j.
willoze corpus van smidje Ver!
een eindje het bos in en wierp
daar achteloos neer. Toen verd vo]
de kundige knuppelaar weer om zou
te gaan tot dat éndere soort van {on
werk, waarin hij óók zeer thuis u 0(
en waarmee hij dan ook vele lau\ erj
had geoogst, waarmee we maar z<
willen, dat de jazzmuziek werkeli er
de gekste dingen leiden kan.
irtij
FERDNAND
Radio vandaag
UITSLAG
De volledige uitslag van het songfesti
val luidt als volgt:
1. Luxemburg (129 pnt) Annema-
rie David met 'Tu te reconnaltras'.
2. Spanje (125 pnt) Mocecades met
'Eres tu'.
3. Groot-Brittannië (123 pnt) Cliff
Richard met 'Power to All Our
Friends'.
4. IsraëL (97 pnt) Ilanit met 'Ey-
sham'.
5. Zweden (94 pnt) The Nova met
'Sommarn som aldrig saeger mej'.
6. Finland (93 pnt) Marion Rung
met 'Tom Tom Tom'.
7. Noorwegen (89 pnt) Bendik
Singer met 'It's Just a Game'.
8-9 West-Duitsland (85 pnt) Gitte
met 'Junger Tag'; Monaco (85 pnt)
Marie met 'Un train qui part'.
10-11. Portugal (80 pnt) —Fernando
Tordo met 'Tourada'; Ierland (80 pnt)
Maxi met 'Do I Dream'.
12. Zwitserland (79 pnt) Patrick
Juvet met 'Je vais me marier, Marie".
13. Italië (74 pnt) Massimo Ranieri
met 'Chi sara' con te'.
14. Nederland (69 pnt) Ben Cra
mer met 'De oude muzikant'.
15-16. Frankrijk (65 pnt) Martine
Clemenceau met 'Sans toi'; Joegoslavië
(65 pnt) Zdravko Colic met 'Gori
Vatra'.
17. België (58 pnt). Nicole en Hugo
met 'Baby Baby'.
74
Reed ik paard? Verzamelde ik din
gen? Kende ik de Lovats? Had ik
gehoord dat John Singer Sargent het
portret van Lady Campbell ging schil
deren in de komende winter? Hij
deed zijn best omdat de prins om een
of andere reden verkozen had aan
dacht aan me te besteden, me char
mant te noemen. Ik luisterde naar
mijn korte, nietszeggende antwoorden;
weigerde alle wijnen omdat ik me de
raad van Angus Macdonald herinner
de en voelde me boos en eenzaam
zo verschrikkelijk eenzaam. Gavin was
ver weg. aan de andere kant van de
tafel, en op Cluain zouden ze eerst nu
de lampen en kandelaars ontsteken.
Op Cluain werd niet verspild, en hier
stonden de zware, zilveren kandelaars
om de meter op die enorme tafel, en
er was méér voedsel bijeen dan nodig
zou zijn om een van mijn vaders
missiestations een gehele maand te
voeden. Ik besloot dat ik erg op mijn
grootvader moest lijken; ik hield van
overdaad, maar had een afkeer van
verspilling. Deze nacht, waarin een
prins me had gevleid en een kompli-
mentje had gemaakt, was ook het
moment waarop ik mijn identiteit
ontdekte; ik werd een Schot en een
Macdonald. Eer soort hooghartige
trots deed mij mijn rug rechten, en
toen McCulloch-Johnstone zijn weinig
geïnspireerde pogingen eindelijk op
gaf en mijn linkerbuurman, een En
gelsman die een titel scheen te heb
ben maar wiens naam ik vergat, tegen
me begon te praten, gaf ik hem niet
veel kans. Ik stortte me In een dwaas
debat over de gerstoogst en whisky en
zelfs hoe waanzinnig moet hij dat
gevonden hebben over het ver
kópen van whisky. Ik zag zijn wenk
brauwen omhoog gaan en zijn lange
gezicht werd nog langer.
'En vertelt u me, juffrouw .eh
juffrouw Howard, waarmee bracht u
uw tijd in China door?'
'In China? O, daar kijkt men meestal
naar het doodgaan van mensen. U
weet wel, de gewone dingen, revolu
ties en opstanden, en mensen die op
straat van honger in elkaar zakken.
Ja. men ziet in China erg veel men
sen stenen'.
Hij was diep geschokt. Ik kon aan
zijn gezicht zien dat hij dacht, dat ik
mij in dit gezelschap bevond als ge
volg van een verschrikkelijke vergis
sing. Wie weet begon ik dadelijk ook
nog te praten over het stemrecht voor
vrouwen. Hij wendde zich haastig af,
en ik zweeg gedurende de rest van de
maaltijd.
Natuurlijk had hij gelijk. Het was een
verschrikkelijke vergissing, dat ik ge
komen was. De eindeloze maaltijd
sleepte zich voort, gang na gang. Het
kaarslicht danste voor mijn ogen; aan
het andere eind van de tafel knikte
James Ferguson naar me. zijn hoofd
rood van wijn en triomf. Was dit
misschien zijn grootste triomf? Had
hij ooit in zaken een overwinning
geboekt, die deze maatschappelijke ju
beldag evenaard? Zijn dochter, ge
kleed in zijde, emeralds en haar eigen
schoonheid, was de gastvrouw aan een
tafel met de Prins van Wales aan
haar zijde. Vana* dit moment kon hij
alleen nog maar wachten op het
kroontje van markiezin voor zijn
dochter en de grafelijke waardigheid
voor zijn kleinzoon. Was er nog meer
dat hij verlangde? Zou hij dan tevre
den zijn? Mijn blik ging over de volle
lengte van de tafel naar Gavin, die
heel erg stil zat, zonder te praten met
een van de dames naast hem; zijn
gezicht droeg die uitdrukking van
zwaarmoedig isolement die ik me
herinnerde van de eerste maal dat ik
hem ontmoette. Hij staarde naar zijn
vrouw, en er was geen triomf in zijn
blik. Ik zag er een diepe droefheid in,
die hij probeerde te onderdrukken
alsof hij niet kon verdragen wat hij
zag. Maar wat zag hij?
Het diner was eindelijk voorbij, en de
laatste dames trokken zich terug. Dit
was zo mogelijk nog erger. Margaret
leidde ons naar boven; ze glimlachte
toen ik haar passeerde. Het was die
zelfde zonnige glimlach van altijd,
onschuldig als van een kind. Het leek
alsof ze probeerde te zeggen, dat dit
in niets verschilde van de andere be
zoeken die ik aan Ballochtorra had
gebracht, en dat we er later, bij de
thee, over zouden roddelen. Maar nu
had ze moeilijker, meer eisende gas
ten om zich mee bezig te houden, dat
zou ik wel begrijpen. Ik begreep het,
maar het maakte het niet gemakkelij
ker voor me mijn beurt af te wachten
bij de spiegel, om nogmaals de vreem
de uitmonstering te zien die ik droeg.
Mijn zintuigen werden vertroebeld
door uitpuilende, bepoederde boezems
boven strak Ingesnoerde korsetten, de
schittering van robijnen en diaman
ten, de zware geur van allerlei par
fums en de doordringende lucht van
geld, rang en voorrecht. Het was geen
afgunst, die ik voelde, alleen een
soort afschuw van mezelf, dat ik me
eens zelfs gevleid had gevoeld toen ik
voor deze gelegenheid werd uitgeno
digd. Temidden van dat alles dacht ik
plotseling aan Callum, en daardoor
voelde ik me veel beter.
Ik beminde, en ik beminde de
goede soort man. Ik bedacht dat zijn
lippen zich in een spotlacht zouden
krullen als hij ons allemaal hier zag
rondscharrelen. Dat maakte dat Ik
zelf zin kreeg om te lachen. Ik begon
er bijna mee, toen ik de opmerking
opving, zoals ongetwijfeld de bedoe
ling was, van de ene vrouw tegen een
andere toen we terugliepen naar de
salon om de heren op te wachten. 'Ik
wist niet, lieve lady Amelia, dat dit
bedoeld was als een gekostumeerd
feest, u wel? Hoe ongewoon.hoe
zot.een Chinese Schotse'.
(Wordt vervolgd
HILVERSUM i
VARA: 7.00 Nws. 7.11 Oohtondgymn. 7.20
(Si Spitsuur Adam: lichte gramm.muz.. rep
en gesprekken. <7.25 Van de voorpagina)
VPRO 7.34 Deze dag. VARA: 8.00 Nws. 8.11
Dingen van do dag. 8.23 (Si Spitsuur A'dam
(verv.i. 9.15 (S) Geef me dc vijf: verzoekpl-
.progr. (9.35 Waterst.) 10.30 (S) Muz. voor
luisteraars. (11.00 Nws.) NOS: 12.00 Den
Haag deze week. VPRO: 12.15 VPRO-Maan-
dag. rechtstreeks progr. waarin rep., inter
views. comm bor., telof. reacties en muz.
<13.00 Nws: 13.11 Act.rubr.) 14.25 Schoolra
dio. AVRO: 14.45 Radiojournaal. 14.50 Wc-
genverkeersinf. 14 55 In de wetenschap, dat:
nws uit de wereld der wetenschappen. 15.25
(Si Klass. planoconc'. 16.00 Nws. IS.03 (S)
Mikadoo: klndermag. 17.55 Med.
18.00 Nws 18.11 Radiojournaal. 18.21 Ik
verbind u door. praatje. 18.25 (Si Jazz
Spectrum. NOS: 19.00 S Harmonie en
fanfare In Ned. en Eur. 19.30 <S> Hobby-
scoop: populair progr. over electronlca.
20.00 Komt u maar: act. progr. met gesprek
ken. telef. reacties en lichte gramm.muz.
- HILVERSUM II
NCRV. 7.00 Nws. 7,02 Het levende woord.
7.08 (S) Preludium: klass muz. 7.30 Nws.
7.41 (Si Hier en Nu. 7.55 Progr. overz. 8.00
Tc Deum laudamus. gewijde muz. 8 24 Op
de man af: evangelisch comm, 8.30 Nws.
8.36 Gymn, v.d vrouw. 8.45 (Si Plein
Publiek: maandagmorgen met mensen en
muz. (9.30 (S) Hier en nu; 10.30 Nws.) 11.15
(S) V.d. kleuters. 11.30 (S) Hier on Nu.
11.32 (S) Zilverpraat. 11.55 Med. 12.00
Strictly Country Style. 12.21 Voor boer en
tuinder. 12.26 Mod. t.b.v. land- en tulnb.
12.30 Nws. 12.41 (S> Hier en Nu. 12.50
Mlkro: aandacht v.h. chr. organisatieleven.
13.00 (S) Kerkorgelconc: klass. en mob.muz.
13.30 (S) Hier en Nu. 13.32 Opera-aria's.
14.05 Schoolradio. 14.30 (S) Hier en Nu.
14-32 (S) Viool en piano: klass muz. 15.00
Herv, mlddagdlenst. 15.30 Nws. 15.33 <S)
Studio 6: middagmag,/ met vorstrooling en
inf. (16.30 Hier en Nu.) 17.20 Overhclds-
voorl.: Suriname en de vergrote E E G..
gesprek. 17.30 Nws. 17.32 (Si Hier en
Nu.
18 00 (S) NCRV Combo Corner. 18.10 Ultz
van de C.P.N. 18.30 Nws. 18.41 Toelichting
op het nws. 18.48 (S) Harmonie Ork.:
concoursmuz. 1973. 19.00 (S) Filter: Jonge-
renprogr. 19.30 Llterama: radlokron. over
boeken, schrijvers en toneel. 20.00 Nws.
20.05 Avondoverdenking. 20.15 (Si Dc kom.
geschrift. 23.55 Nwi
W01
HILVERSUM III
KRO: 7.00 Nws. 7.02 KRO-op-Drie:
kevshow. (8.00, 9.00, 10.00 en 11.0
12.00 Nws. 12.03 Van twaalf tot twee
pauzoprogr. (13.00 Nws; 13 03 Raden 1
TROS: 14.00 Nws. 14.03 Van twee to
III. 15.00 Nws. 15.03 De Hugo van
Show (16.00 en 17.00 Nws.)
NOS 18.00 Nws 18 02 De Joost d
er Show. AVRO: 19.00 Nws. 19.02 1
stop. 20 00 Nws. 20.02 Radiojournaal.
Take the 8-train. 21.00 Nws. 21.02 Dei
uur-show. 22.00 Nws. 22.02 Superdeal
ammachlne. 22.55 Med 23.00 Nws. 23
45-78: muz.mag. (24.00 Nws; 00 02 Radl
naai.) 00.55 Nws.
kwartet. 22.00 (S) Sound and silence, klank
beeld. 22.45 (S) Voordracht, 23.00 Theologi
sche Etherleergang. 23.35 Muz. en dienst:
Inf. over kerklied en kerkmuz, ln klank en 23 45 V d zeelieden.
BELGIE 324 m (Nederlands)
12.00 Nws. med. en SOS.bcr. 12.08
bouwkron. 12.15 Licht muz.progr.
Bultonl. persoverz.: 13.00 Nws.
ber. en toneelagenda.) 13.55 Beursber a
Nws. 14.03 Lichte muz. (15.00 Nws.)
Nws on beursber. 16.10 Lichte muz. r
ronde van Belgle. 17.00 Nws en mei
Lichte ork muz. 17.55 Weegschaal.
18.00 Nws. 18.05 V.d. soldaten.
Paardesportber. 18.30 Prot. ultz. 18.45
18.55 Taalwenkon. 18.57 Ork.muz. 19.C UJI
en act. 19.30 Lichte muz. 19.40
Engels. 19.45 Openbaar Kunstbezit.
Licht muz.progr. (20.30 Boekbespri
21.00 Spllnternws. 21.03 Licht progr. u
Nws. 22.05 Korte praatjes met platen rwj
Nws 23.10 Licht platenp/ogr. 23,40 rf
TV vandaag
NEDERLAND I
NOS NOT
10.45-11.35 Schooltv
NOS
18.45 Ti-ta-tovenaar
18.55 Journaal
AVRO
19.05 AVOR's Toppop
19.30 Wie van de drie
20.00 Journaal
20.21 Peyton Place
21.10 Cannon, Vraag
naar De Eenhoorn
22.00 Televizier Mag.
22.50 Journaal
TELEAC
22.55 Engels, les 23
NEDERLAND II
NOS
18.45 Ti-ta-tovenaar
18.55 Journaal
KRO
19.05 De familie Aston
20.00 Journaal
20,20 De wereld loopt
op olie. doc.progr.
21.10 Speelfilmcyclus met
Edward G. Robinson:
De Prijs van
Stockholm uit 1963
23.20 Tele-Zet
23.25 Journaal
TELEAC
23.30 Recht op de bur
ger af, les 2 <herh.)
DUITSLAND I
10.00 Journaal. 10.05 Act. en muz. 10.45
Fllmrep. 11.30 Lichte muz, 12.15 Act. mag.
12 40 Persoverz. 12.50-13.20 Wereldsplogcl.
16.15 Journaal. 16.20 Showprogr. 17.05 V.d.
kinderen. 17.55 Journaal.
(Reg. progr.: NDR: 9.30 Sesamstrasse.
18.00 Graf Luckner. tv-serie. 18.30 Act. 18.45
V.d. kinderen. 18.55 Sportjournaal. 19.26
Arme, tv-serie. 19.59 Progr. overz. WDR
9.30 Sesamstrasse. 18.00 Reg. nws. 18.10
Eddies Vater. Iv-scrie. 18 40 Nws en act.
19.15 V.d. kleuters. 19.25 Graf Luckner. iv-
serlc.) 20.00 Journaal en weerber. 20.15
Act. 21.00 Filmportret. 21.45 Heuwetter. tv-
film. 22.30 Journaal, comm. en weerber.
22.30 Doe. progr. 23.40 Journaal.
DUITSLAND II
17.30 Journaal en weerber. 17.35 Muz
mozaiek.
18.05 Act. en muz. 18.35 Tekenfilm. 19.10
Stadt ohne Sheriff, tv-serie. 19.45 Journaal,
act. en weerber. 20.15 Medisch inf.progr.
Aansl.: journaal. 21.00 Pepe le Moko, oude
speelfilm. 22.30 Journaal, comm. en weer
ber. 22.45 Intervisie: W.K. IJshocke;
land-Dultsland, Aansl Eurovisie:
nleskampioenschappen tc Serajewo.
DUITSLAND III NDR
18.00-18.30 Sesamstrasse. 19.00 Spl
Bogriffen. 19.30 Meeresbiologle, t
20.00 Journaal cn weerber. 20.15 ri
21.00 Klass.muz. 21.40 Task Force
misdaadserie. 22.30 Einde ultz.
DUITSLAND III WDR
9.30 Sesamstrasse.
IS.00 Sesamstrasse. 18.30 Cursus 8 laf
19.00 Zandmannetje. 19 05 Progr. v.d
nemers uit Italic. 19.45 Reg. Journaal
Comm. 20.00 Journaal en weeroverz,
Eln Herz und eine Seele, tv.serie.
Muz. dagboek. 21.45 Journaal.
portret.
ZO'
BELGIE (Frans)
15.25 Doe. progr. 16.45 Wielrennen:
van Belgle. 17.35 Le Tresor des Ilor
tv-serie.
18 05 Journaal 18.10 Klnderprogr
kleutcrprogr. 18.30 Voor oudere t ati
19 00 Filosofie en lekenmoraal. 19 30
19 45 Weerber. en Journaal. 20.15
progr. 21.10 Amusementsprogr. 21 45
a deux. Aansl.: Journaal,
BELGIE (Nederlands)
In de loop van de middag Wieli
Ronde van Belgle.
18.00 De Fabeltjeskrant. 18.05 De ,ei
pers. Jeugdserie. 18.30 Korte film 1» Bn<
en uw gemeente, tv-cursus 19.10 Spof
ne. 19.33 Cultureel nws. 19.38 Ma
weerber. 19.43 Journaal. 20.10
Squadron, oorlogsfilm. 21.45 Interview
Journaal.
ian,
lilt
il ta
ide
!i)
Z'JI
-
en
op
