4
I
E
Westlandbeurs iif
veiling-Zuid I
vaardige
handen
Wit hebben de Fransen
wat wij niet hebben?
HDM
p
ro(
ti
de Bijenkorf
FAMILIEBERICHTEN
GRASMACHINES
HEGGESCHAREN
SN0E1SGHAREN
HARTWIJK
ervtiren assistente
Derde wereld-actie
in Leidschendam
r
Fusie christelijke
agrarische scholen
TROUW/KWARTET VRIJDAG 6 APRIL 1973
Ozo, niets.
En als ze al wat meer hebben, dan haalt
de Bijenkorf 't simpelweg hiernaartoe.
Kom maar 's kb'ken in de Strandshop
op onze afdeling Herenmode.
U vindt er de kek gesneden zwemslip
waar monsieur (terecht) zo trots op is.
£7$^ Hom heeft er een kollektie van opgebouwd
waar zelfs de meest veeleisende Fransman
ohlala tegen zegt. Erg blote bikini-sl
bij voorbeeld. Een broekj e met anti-
slipband, zodat je er risikoloos een
ferme duik mee kunt nemen. En shorties
4 met erg gekke dessins. Alles gemaakt van
sneldrogende superelastische lycra.
En verder vindt u er alle strandbroeken
en polo's en T-shirts en hemmetjes die ze
alleen maar rond de Méditerrannée
kunnen maken.
Goed, de Fransen blijven beter met
jeu de boules. Maar voor de rest
Afd. Herenmode.
1 Hom bikini. Erg Frans, erg bloot.
Perfekte pasvorm. Van lycra en in 3
gemêleerde kleuren. Maat 46 t/m 50.
Prys 29,75. In 4 unikleuren 27,50.
2 Poloshirt. Van Lacoste. Herkenbaar
aan het krokodilletje. Van lOOfó
v 4 katoen. In 5 kleuren waaronder wit.
Maat 48 t/m 54. Prijs 34,50.
2 Witte piqué shorts. Stoer
uiterlijk, goede pasvorm. Van
katoen/polyester. Maat 46 t/m
54. Prijs 27,50.
3 Strand jeans. Slank en strak.
In boulevardstreepje. Van
polyester/viscose. In wit/rood,
en wit/blauw en blauw/wit.
Maat 46 t/m 54. Pry s 37,50.
4 Hom rechte shorty. In 8 uni-
i,V. kleuren kost-ie 29,75. Is er
1 ook in patchworkachtige
imprimé. Geel/bruin
melange. Maat 48 t/ra
- 54. Prys 37,50.
Hom heeft ook nog
een anti-slip slip
voor koene duikers.
Met contournaden
en anti-slip taille
band. Van lycra.
In bruin, zwart en
turquoise. Maat 46
t/m 52. Prijs 29,75.
'iosy
wed
f So
-
m
Elke WERKDAG (behalve zaterdags) bestaat er
's avonds tot acht uur gelegenheid tot het telefonisch
opgeven van familieberichten, die nog dc volgende
ochtend moeten worden geplaatst. Dit kan uitsluitend
onder no. 020 - 220383. Ook op ZONDAGAVOND is dit
mogelijk, maar dan van ZES tot ACHT uur.
ATTENTIE! U gelieve steeds duidelijk op te geven in
welke bladen u de advertentie wenst te plaatsen (Trouw,
Het Kwartet) of in de gehele Christelijke Pers (Trouw
-l- Het Kwartet), alsmede de gewenste breedte.
DRINGEND VERZOEK. Teneinde correcte behandeling
te bevorderen wordt u dringend verzocht het telefonisch
opgeven zo tijdig mogelijk te doen geschieden.
Zo de Here wil, hopen onze Ouders en Grootouders de
Heer en Mevrouw
Kurpcrshoek-Homan
op 7 april 1973 hun 25-jarig huwelijksfeest te gedenken.
Hun dankbare kinderen en kleinkinderen zijn blij u dit
mede te mogen delen. Wij hopen deze dag in kleine
kring te vieren.
Franny en Dick
Edward en Diana
Vera
Wilma en Ed
Psalm 116:4.
D'eenvoudigen wil God steeds gadeslaan.
God nam tot Zich mijn innig geliefde Man en
mijn zorgzame Pleegvader, onze Broer, Zwager
en Oom
Thomas Vaandrager
in de ouderdom van 88 jaar.
Rotterdam:
Heelsum:
Rotterdam:
Rotterdam:
Rotterdam:
E. Vaandrager-Verschoor
P. Schotman
J. Heijkoop-Vaandrager
G. Verschoor
N. Verschoor-Sonneveld
Neven en nichten
Rotterdam. 4 april 1973,
Huize ..Waclestein".
Schulpplein 50.
Geen bloemen.
De overledene is opgebaard in de Rouwkamer
van „Waelestein", ingang Schulpplein 46.
Rouwbezoek vrijdagavond van 7.30 uur tot 8 00
uur.
De begrafenis zal D.V. plaatsvinden zaterdag
middag 7 april as. op dc Herv. Begraafplaats
Charlois, Charloise Lagedijk 680 te 2.45 uur.
Vertrek vanaf de Rouwkamer te 2.30 uur.
Heden nam de Heer tot Zich, onze lieve Man,
Vader en Opa
Frans Zwarts
echtgenoot van M. de Haan,
op de leeftijd van 77 jaar
M. Zwarts-de Haan
A. Zwarts
L- M. Zwarts-Zeelenberg
J. Zwarts
G. Zwarts-Brienesse
Kleinkinderen
Naaldwijk, 4 april 1973,
's-Gravenzandseweg 129.
Liever geen bezoek aan huis Geen bloemen.
De rouwdienst wordt D.V. gehouden, maandag
9 april a.s. in de aula van de Algemene Be
graafplaats, Geestweg te Naaldwijk.
Aanvang van de dienst om 14.00 uur, waarna de
teraardebestelling plaatsvindt op voornoemde
Begraafplaats.
Gelegenheid tot condoleren na de teraarde
bestelling, in de aula.
Met ontsteltenis hebben wij kennis genomen van
het plotseling overlijden ten gevolge van een
ongeval van onze Medewerker
Maarten J. Wapenaar
Zijn vriendelijke persoonlijkheid en toewijding
zullen bij ons in dankbare herinnering blijven.
Directie en medewerkers van
General Motors Continental
Netherlands Branch.
'Vaste rots van mijn behoud'
Hede nam de HERE tot Zich onze geliefde Moe
der, Groot- en Overgrootmoeder
Grietje van den Boscli
sinds 1941 weduwe van Klaas Staring
in dc ouderdom var. 87 jaar
Sassenheim: C. Staring
A. Staring-Verbree
Alphen a. d. Rijn: J. Bleijenberg-Staring
J. Staring
J. Staring-Vergeer
Canada: J. van Iperen
F. van Iperen-van den Bosch
Klein- en
achterkleinkinderen
Sassenheim, 5 april 1973.
Correspondentie-adres: Hugo dc Grootstraat 44,
Alphen aan de Rijn.
De rouwdienst is bepaald op maandag 9 april a.s.
in de Gereformeerde Kerk te Hazerswoude Dorp
1.00 uur n.m. waarna de teraardebestelling zal
plaatsvinden op de algemene begraafplaats te
Hazerswoude-Dorp plm. 1.45 uur n.m.
Gelegenheid tot condoleren na afloop van dc
teraardebestelling in de aula of daarna in een
der zalen van genoemde kerk.
Voor de vele blijken van medeleven betoond tijdens de
ziekte en na het overlijden van mijn geliefde Man
Pieter Achianti» Jongeneel
betuig ik allen mijn oprechte dank.
In het bijzonder dank aan ds. F. Malan voor de geeste
lijke bijstand, dr. A. F. Beijderwellen en zr. Smit voor
de medische hulp en liefderijke verpleging en begra
fenisonderneming D. C. Vis en Zoon voor de correcte
verzorging van de begrafenis.
M. M. L. F. Jongeneel-Scholte
Katwijk aan Zee, april 1973.
Louwestraat 27.
Allen die ons tijdens de ziekte
en na het overlijden van onze
lieve Man en Vader
Dirk Kroon
zo trouw terzijde hebben gestaan
zijn wij heel dankbaar. Het
heett ons erg getroost.
Nieuvue Beestenmarkt 7-11 Leiden, tel. 26627.
Ruime parkeergelegenheid.
KRACHTHYDRAULIEK B.V.
Fabjrikant van hydraulische installaties
vraagt voor zo spoedig mogelijk voor haar
afd. boekhouding een
De te verrichten werkzaamheden zullen
besftaan uit het verwerken van de geco-
dee rde gegevens voor het grootboek, het
bijbiouden van de voorraadadministratie
en iiiverse andere voorkomende werkzaam-
hed en.
Opleiding: MULO/MAVO.
Leeftijd: vanaf 18 jaar.
Naltr ons bedrijf heeft u een goede ver
binding met het openbaar vervoer.
Uw solliaitaties kunt u schriftelijk of telefonisch
richten aan
KRACHTHYDRAULIEK B.V.
Sluisjesd||k 112, Rotterdam-3022. Tel. 010-290922.
In Je pejiode van 6 dec. 1972 tot op heden zijn
onderstaande 7 motorvoertuigen na controle op
eventuele gebreken door de verkeerspolitie sec
tie technische dienst alhier, niet door de recht
hebbenden afgehaald.
Het betreft de motorvoertuigen:
le. XA-88-48 Ford (vrachtauto)
2e% 47-19 BH Fiat
3e. HE-10-40 Volkswagen
4e. EN-14-01 Chevrolet
5e. 03-62-DS Dodge
6e. JF-54-35 Vauxhall
7e. EM-22-60 Ford-Taunus
Indien vóór 25 april a.s. belanghebbenden van
de hierbowen bij nr. 1 t.m. 6 genoemde voertui
gen zich niet melden bij de verkeerspolitie
Alexandeeplein 15 kamer 279 alhier, tel. 070-
614141 tst. 2333 en van het hierboven genoemde
voertuigd nr. 7 bij het politiebureau, afd. wrak-
kendienst, Duinstraat 2 3alhier, tel. 070-614141
tst. 2162 vorden zij geacht van hun voertuig af
stand te hebben gedaan.
De Hoofdcommissaris van Politie
van 's-Gravenhage.
Handige boekjes
voor het zelf maken van
allerlei leuks
gezelligs en exclusiefs
dt moderne serie voor
creatieve ontspanning
STERREN VAN STRO
SIERADEN VAN EMAIL
e BATIKKEN
MOBILES
ZELF POPPEN MAKEN
VLECHTEN MET PITRIET
MET SCHAAR PAPIEft EN
LIJM
KETTINGEN OM ZELF TE
MAKEN
POPPEN VOOR DE
POPPENKAST
GESCHENKEN VAN LEEII
LAMPEN VAN PAPIER
WIKKELFIGUREN
SPELEN MET PIJPERAGER9
KETTINGEN VAN
ZILVERDRAAD
ZELFGEMAAKTE
CADEAUTJES VAN
RAFFIA EN PITRIET
KERSTVERSIERINGEN VAN
UOUDPAPIER
MERKLAPPEN. OUD EN
NIEUW
EIEREN KLEUREN
VERTIER MET PAPIER
FLESSEN EN GLAZEN
BESCHILDEREN
P AASVERSIERINGEN
SIERADEN VAN KRALEN
LAKKEN VAN METAAL
EENVOUDIGE KERAMIEK
DIEREN VAN HOUT
SCHELLEKOORDEN IN
KRUISSTEEK
SPEELGOED VAN
TAKKENHOUT
KETTINGEN EN HANGERS
VAN KOPER EN ZILVER
HET MOZAÏEKBOEKJE
WERKEN MET SERPENTINES
WERKEN MET CRÊPEPAPIER
HOUTEN SPEELGOED - ZELP
GEMAAKT
MACRAMÊ
ALLERLEI POPPEN MAKEN
WERKEN MET DRAAD
BLOEMEN SCHIKKEN
VAN WEINIG BLOEMEN
KARAKTERPOPPEN MAKEN
ZELF KAARSEN MAKEN
ALLERLEI BEESTEN MAKEN
ZEEMANSKNOOPWERK
met foto's, tekeningen
en beschrijvingen
Prils per deeltje f 4,50
Verkrijgbaar In de boekhandel
Van 22 tot en met 27 o ktober
WESTLAND Nadat de Westlandbeurs in 19(39 in eeti stichting®^
was omgezet, werden daarop de activiteiten in bet Westland ver-ba
minderd. Een en ander vond zijn oorzaak in andere evenementen!
die het voor de exposant niet gemakkelijker maakten. Een écliteL 1
centraal gelegen Westlandse Beurs voor elke branche bleef uitiidi
Daarbij kwam dat het organisatiebureau van de Westlandse beurst^'
elders (o.a. op de Z.H. Eilanden en voor de Woerdenee eeuwfeesfnis
ten) druk in beslag werd genomen.
Nu voor 1973 de mogelijkheid voor
een totaal-presentatie helemaal verke
ken leek, en er van diverse zijden
sterk werd aangedrongen op een expo
sitie-mogelijkheid, achtte de organisa
tie de tijd gekomen, de opgedane
ervaringen geheel in dienst van de
exposant te stellen.
Immers, geheel verschillend met an
dere streken, mag men het Westland
als bijkans één plaats beschouwen. In
bv. Monster, De Lier, Wateringen,
Naaldwijk of 's-Gravenzande koopt het
publiek over en weer. In 's-Gravenzan-
de ziet men de bestelwagens met uit
Naaldwijk gekochte goederen, en an
dersom in Naaldwijk weer 's-Graven-
zandse leveranciers. Ook 'vecht' meni
ge Westlandse ondernemer tegen de
trek naar Delft en Den Haag. En
waar het Westland zo niet even goed.
maar waarschijnlijk nog beter als 'de
stad' voor de dag kan komen, mag
dan ook worden gemanifesteerd. En
op een presentatie van de gezamenlij
ke ondernemers, wat de Westland
beurs toch is, kan men dit t.o- de
tienduizenden kijk- en kooplustigen
LEIDSCHENDAM In april zullen
in Leidschendam acties gehouden
worden voor projecten in de derde
wereld. Ter afsluiting van de Katechi-
satieperiode hebben een aantal gere
formeerde jongeren zich in een oeku-
menisch jongeren-appèl ten doel ge
steld, in navolging van de 'Kom over
de brug' actie, ook iets voor de noden
in de derde wereld te doen.
Het gekozen project is onderwijs aan
vluchtelingen in Madras in India.
Vanaf zaterdagmiddag 14 april om
twee uur staan in de Kruisheuvelkerk
informatiestands o.a. over werelddia-
konaat. missie-zending, het gekozen
project en Novib enz.
's Avonds om 20 uur wordt een massa
le bijeenkomst in de Kruisheuvelkerk
gehouden met medewerking van Sipke
van der Land, het Youth for Christ-
koor en een forum met professor
Linneman (betrokken bij de aktie
'Kom over de Brug') de heer Winkel
molen (missionaris uit Afrika) de
heer Rutges (r.k. geestelijke uit Zuid-
Amerika) en als voorzitter ds. H. J.
Lugtigheid.
l w
k1 w
;ti
uit het hele Westland. wel waar ma
ken.
Van de vorige Westlandbeurzen bleek
wel overduidelijk, dat men het stren
ge vakkarakter van de tuinbouw niet
moet toepassen.
Het genoeglijke en ongedwongen neu
zen op de beurs gaf de tuinder alle
tijd kennis te nemen van de techni
sche nieuwtjes. Hoe bijzonder effek-
tiëf daarbij de huishoudbeurs tot zijn
recht kwam behoeft geen nadruk
meer: de huishoudafdeling met alle
meidsche en woningnoviteiten leunt
harmonieus tegen de tuinbouwafde
ling aan. Resultaat: de hele beurs is
interessant voor het héle gezin, en l0
dan neemt men er ook de tijd voor.
De Westlandbeurs wordt gehouden |t
van 22 t.m. 27 oktober. De openings- U
tijden zijn elke dag van 2 tot 's a-
vonds 11 uur. r
Het bijzondere populaire gebaar van
het bestuur van veiling Zuid in 's-
Gravenzande om ruimte af te staan
voor de Westlandbeurs wordt van alle
zijden zeer gewaardeerd. Als onwrik
baar middelpunt in een welvarende oio;
tuindersstreek, wat Veiling Zuid toch
is, bleek men open oog en oor te
hebben voor het verzoek van de West-I bi
landbeurs om er te mogen exposeren, tial
Dat zowel de organisatie als de stand- dafi
houders erg in hun sas zijn met dit Jt c
prachtige punt behoeft geen betoog, pk
OTTOLAND Door het afnemen™
van dc belangstelling voor het agra-"
risch onderwijs is een fusie noodzake-^
lijk geworden tussen de christelijke 8e
lagere agrarische scholen te Schoonre- igen
woerd en Ottoland. fuu
Dc school in Schoonrewoerd zal wor-Lj.
den gesloten en de leerlingen uit de Kje
Vijfherenlanden worden met een i0I)
schoolbus naar Ottoland vervoerd. Het
personeel zal, voor zover nodig, wor-|p
dei. overgeplaatst naar Ottoland. Met be]
de overige leerkrachten is een afvloei
ingsregeling getroffen.
Het onderwijs op de christelijke lage- ded
re agrarische school in Ottoland zalitie'
een bredere basis krijgen. Er zullen fdt
voortaan twee brugjaren zijn, waar- fcer
door overgang van en naar andere t
scholen gemakkelijker zal zijn. In de i<
derde en vierde klas komt het vakon*
denvijs aan de orde.
itie
