RA zet strijd
n Ulster voort
f44.-
In Panama-kanaalzone duurt
koloniale tijdperk nog voort
Dagen
kriskras door
lederland
Zuidafrikaanse dominee:
tijd van praten met
de blanken is voorbij
Grote Duitse hoogoven
mag blijven draaien
Yrovos wijzen Britse witboek van de hand VS dreigen
Hanoi met
represailles
Franse studenten
en scholieren
blijven betogen
mm
Amerika blokkeert resolutie van Veiligheidsraad
Afluisteraars
van biechten
in ban gedaan
)UW/K.WiAiRTET ZATERDAG 24 MAART 1973
BUITENLAND
T7/DRH8/U5
1LFAST, DUBLIN (Reuter, UPI) De militante 'provisionele' vleugel
n het Ierse Republikeinse Leger (IRA) heeft besloten de strijd in Ulster
brt te zetten.
en verklaring heeft de IRA in
mis te verstane woorden laten
n dat zij de plannen in het Britse
jek verwerpt. Leiders van de ge-
gde rooms-katholieke politieke
leringen in Noord-Ierland hebben
aard de beslissing van de IRA
's sterk te betreuren.
inkele dagen van stilzwijgen 'we-
het bestuderen' van het witboek
de 'provisionele' IRA in een
iele verklaring gezegd dat de blij-
aanwezigheid van Britse troe-
•efin Noord-Ierland geen andere
openlaat dan met de strijd door
n. Over het witboek zegt de
'Wij beschouwen het jongste
e initiatief als een handige toe-
ng van Engeland's eeuwenoude
iel- en heerspolitiek. Nu zij er
in geslaagd zijn de wil van de
king in het noorden, om vrij te
in een vrij land, met militaire
elen te breken, presenteren de
Isen een serie politieke voorstel-
ie bedoeld zijn om de nationalis-
gezinde gemeenschap in verwar-
te brengen en te verdelen en
jen die geloven in de instand-
ing van de band met Engeland te
igen en te provoceren'.
ie federatie
IA zegt te zullen blijven ijveren
een federatief verenigd Ierland,
n Ulster een zekere mate van
ankelijkheid zal hebben. Scherpe
k wordt geleverd op het feit dat
ritse witboek geen rol toebedeelt
e politieke pendant van de IRA,
nn-Fein-partij. 'Geen enkele Ier
ich bewust is van de geweldige
die door de eeuwen heen zijn
cht om de Ierse vrijheid veilig
illen kan akkoord gaan met de
ante Britse aanspraak op het
ur van enig deel van ons land.
Engeland niet erkent dat al-
ïet Ierse volk gerechtigd is Ier-
te regeren, is er geen basis
:zig voor een rechtvaardige en
ame oplossing', aldus de 'provisi-
IRA. Volgens de IRA zal aan-
ing van het witboek elke oplos-
litstellen. Engeland heeft gewei-
ien datum vast te stellen voor
m rekking van Britse strijkrach-
jiit Ulster en ook een andere
;rijke eis van de IRA, amnestie
11e geïnterneerde gevangenen, is
igewilligd, aldus de IRA.
inn Fein, de politieke vleugel
e IRA, heeft eerder op de dag in
meer gematigde verklaring de
tellen in het Britse witboek af-
en. Volgens de Sinn Fein, die in
n zetelt, vormt het witboek geen
tische basis voor een oplossing,
inn Fein zou in het nieuwe
ierse parlement 'weinig echte
hebben en William Whitelaw,
ritse minister voor Ulster zou
isch dictator' zijn, zegt deze par
idien kan Engeland niet als een
tijdig scheidsrechter worden be-
ft'd, omdat het 'verantwoordelijk
or de dood van meer dan 450
sinds 1969, de marteling van
genen en internering van 650
len zonder vorm van proces,
r nog te spreken van de voort-
lt, de moorden', aldus het commen-
ran de Sinn Fein.
Fit, een van de leiders van de
te rooms-katholieke partij in Ui-
leeft gisteren verklaard dat hij
«sluit van de IRA 'bitter be-
Fitt, die vertegenwoordiger is
e meer gematigde SDLP (Soci
ocratische Labourpartij) zei
stap van de IRA de hoop van
ergrote meerderheid der katho-
op vrede de bodem inslaat.
Devlin, een andere SDLP-leider
Je het IRA-besluit het bewijs
:e organisatie 'gevangene is ge
il van hun eigen krankzinnige,
activiteit'. Het is bctrcurcns-
ig dat de IRA-provisionals niet
n inzien dat hun bommen-cam-
ADVERTENTIE
"Wie 8 dagen lang veel in
ons land wil reizen, is het
voordeligst uit met een
,rjB-daags kriskras-abonne-
inent.
Kinderen
4 t/m 9 jaar
half geld.
En als extra plussen:
half geld op de inter
lokale bussen;
recht op 't kopen van
voordelige koppeling-
- kaartjes voor bijna alle
NS-vakantiedagtochten.
NS-identiteitsbewijs of
pasfoto meebrengen.
pagne geen verdere invloed kan uitoe
fenen op de situatie in Noord-Ier
land', zo vervolgde hij. 'Het zou beter
zijn geweest als de guemlleros beslo
ten hadden volledig deel te nemen
aan een nieuw politiek proces in het
noorden', aldus Devlin.
In het front van Noordierse protes
tantse 'loyalisten', die eerder het wit
boek hebben verworpen is gisteren
een deuk geslagen. Elen van de loya
listische leiders, kapitein Lawrence
Orr, die tevens de protestantse Oranje
Orde aanvoert, en Brits Lagerhuislid
is, heeft zich verzet tegen het organi
seren van een grote bijeenkomst om
tegen het witboek te protesteren. Orr
heeft verklaard dat deze bijeenkomst
moet worden afgelast omdat zij een
gevaar oplevert voor de openbare vei
ligheid. Deze uitlating wordt be
schouwd als een klap in het gezicht
van het overige deel van de extreem-
protestantse groeperingen.
DEN HAAG De Zuidafri
kaanse negers zijn het punt
voorbij, waarop nog kontakt
met de blanken mogelijk is.
Het enige wat de kerken kun
nen doen is proberen het punt
te vermijden, waarop het tot
een uitbarsting komt. Deze
mening geeft dominee Magina,
voorzitter van de associatie
van Afrikaanse onafhankelijke
kerken, in een uitvoerig ge
sprek over de situatie in Zuid-
Afrika met het missieblad 'Bij
een'.
Dominee Maqina, die stichter en
voormalig leider is van de spiritua
listische kerk in Zud-Afrika met
55.000 leden, ziet het als taak van
zijn kerk om samen met groepen,
die hen als gelijken aanvaarden, te
proberen een toekomstige grote
botsing te voorkomen. Het is bij
zonder moeilijk voor zijn kerk om
als pressiegroep te fungeren. Hij
zegt: 'Je kunt niet meedoen aan
demonstraties, je mag niet zo
openhartig zijn. Je moet je als
kerk verschrikkelijk op de vlakte
houden. Wanneer je maar zou zeg
gen: Ik ben bang dat daar revolu
tie van komt, is dat al terrorisme.
Daar krijg je vijf jaar voor, dat
weet ik heel goed.'
Van de kant van de negers wordt
geen kontakt met de blanken meer
gezocht. Dominee Maqina zegt: 'De
zwarten zijn zich aan het vereni
gen in Black Power-groepen. De
toestand dwingt ons zo te hande
len. Wij voelen dat we de blanken
niet langer kunnen verdragen. Het
is nutteloos om onze mensen te
smeken zich niet volledig af te
wenden van de blanke minderheid.
Welnu, als het onmogelijk is tegen
de stroom in te gaan, dan moet je
daarmee meegaan om hem te kana
liseren. Met onze zwarte broeders
blijven praten. Proberen invloed
op hen uit te oefenen. Proberen
het punt te vermijden, waarop het
tot een uitbarsting komt. We we
ten niet of we daar steeds in
zullen slagen.'
Het enige wat volgens dominee
Maqina nog kan, is 'de kleurlingen
afkoelen en proberen de minstbe
deelden te verheffen. Opvoeding
en onderwijs geven aan hen, die
vreselijk zijn ten achter gesteld.
Dze onontwikkelde mensen kun je
niet in de hand houden, je weet
niet waartoe ze in staat zijn. Je
moet laten voelen, dat ze mensen
zijn.
Over de apartheid in Zuid-Afrika
zegt hij nog: 'Apartheid is een
vreselijk ingewikkeld systeem. Al
les gaat weliswaar dezelfde kant
op, maar wel volkomen gescheiden.
Alleen de blanke mag naar de
zwarte toegaan. Om iets te halen
of iets te brengen. Genezing of
evangelie. De zwarte moet afwach
ten en gehoorzamen. Het is ondra
gelijk.'
SAIGON (Reuter, UPI) De
VS hebben Hanoi laten weten dat
zij zich het recht voorbehouden
in te grijpen als de Noordvietna-
mezen weigeren twee luchtdoel-
raketbatterijen weg te halen, die
zij op de voormalige Amerikaan
se basis Khe Sanh zouden heb
ben neergezet.
De Amerikaanse generaal Wickam liet
deze waarschuwing horen op een bij
eenkomst in Saigon van de gemengde
militaire commissie.
Dit nieuwe conflict in de commissie
volgt op eerder onenigheid tussen de
VS enerzijds en Hanoi en de Viet
Cong anderzijds over de voorwaarden
voor terugtrekking van Amerikaanse
troepen uit Vietnam en de uitwisse
ling van Amerikaanse krijgsgevange
nen als tegenprestatie. Volgens de VS
moeten Hanoi en de Viet Cong ook
de krijgsgevangenen, die in Laos zijn
uitwisselen of minstens een lijst met
hun nzmen overleggen. De VS weige
ren tot zolang hun troepen verder uit
Vietnam terug te trekken. Maar Ha
noi en de Viet Cong hebben u hun
vrijlating van Amerikanen stopgezet.
GEVAARLIJK
Hanoi heeft de Zuidvietnamese rege
ring gisteren beschuldigd van het
scheppen van 'een gevaarlijke situa
tie', die volgens Hanoi 'ernstige conse
quenties' met zich mee kan brengen
en 'de naleving van het bestand in
groot gevaar brengt'. Het officiële
Noordvietnamese partijblad Nhan Dan
schreef gisteren, dat Saigon sinds een
maand 'omvangrijke pantser- en infan-
terie-eenheden' heeft gemobiliseerd
voor het uitvoeren van 'een reeks
aanvallen tegen de vrije zone' in de
provincie Thoe Dau Mot.
Zuid-Vieftnam en de Viet Cong kwa
men gisteren het eerste lokale be
stand overeen binnen het raam van
het Vietnam-akkoord. Ze besloten de
wapens twee uur lanê te laten zwij
gen om bij Thong Le Khan (dichtbij
Saigon) de evacuatie mogelijk te ma
ken van gewonde regeringssoldaten.
Helikopters konden zo 58 gewonden
oppikken, die al meer dan een week
op hun evacuatie hadden gewacht.
PARIJS (Reuter) Na de he-
vige vechtpartijen in Parijs tus
sen studenten en de politie heb
ben gisteren honderdduizenden
studenten hun college's geboycot.
Meer dan twee en een half miljoen
middelbare scholieren bleven thuis
om te protesteren tegen de wet van
minister van defensie Michel Debré,
die studerenden niet langer uitstel
geeft van militaire dienst.
De machtige door communisten be
heerste vakbond CGT heeft zich ach
ter de bezwaren van de betogers te
gen de 'wet Debré' geschaard. Georges
Seguy, de leider van de CGT heeft
laten weten dat de Franse regering
verantwoordelijk is voor de ontstane
onrust onder studenten en scholieren.
De hoogovens van August Thyssen, bijgenaamd de 'Zwarte Reus'.
DUISBURG (AFP, ANP) De grootste hoogoven ter wereld in de
Westduitse stad Duisburg, veelbetekenend de 'zwarte reus' genoemd,
mag blijven draaien. Op voorwaarde echter, dat de dagelijkse produk-
tie wordt beperkt tot 7000 ton ruw ijzer.
De administratieve rechtbank van
Diisseldorf heeft dit gisteren laten
weten aan de eigenaar van de hoogo
ven, het August Thyssenconcern, naar
aanleiding van de klacht, die door de
bewoners van de Duisburgse wijk
Marxloh bij haar was gedeponeerd. De
klacht betrof vooral het enorme la
waai, dat de hoogoven produceert,
alsmede de luchtvervuiling en de
stankverspreiding.
De 'Schwelgern-1' zoals de eigenlijke
benaming van de hoogoven luidt,
werd begin februari in gebruik geno
men en moest volgens de plannen
dagelijks 10.000 ton ruw ijzer produ
ceren tot geleidelijk een gemiddelde
maandelijkse produktie van 200.000
ton zou zijn bereikt.
Op voorstel van de bevolking had de
arbeidsinspectie van Duisburg de alge
hele sluiting van de hoogoven geëist
(die 400 miljoen gulden heeft gekost),
met name wegens de gevaren voor de
voordelig uit met NS
door Ferry Versteeg
'De pie o muertos, nunca de
rodillas' 'Levend of dood,
maar nooit op de knieën', is een
veelzeggende leuze op de talrij
ke publieke plakborden langs de
Avenido de 4-de julio in de Pa
namese hoofdstad Panama-City
Want deze laan markeert de fel
betwiste grens tussen de repu
bliek Panama en de door de
Verenigde Staten beheerste Pa
nama-kanaalzone. Deze zone,
die tachtig kilometer lang is en
zich acht km aan weerszijden
van het Panama-kanaal uit
strekt, is in feite een Ameri
kaanse kolonie op Panamees ge
bied, een staat in de staat)die
in toenemende mate weerstan
den oproept.
Panama's sterke man, de anti-com
munistische, maar sterk nationalisti
sche generaal Omar Torrijos, liet
rijn landgenoten in dit verband on-
angs weten: 'De tijd is gekomen,
lat een generatie bereid moet zijn
tiaar leven te offeren, opdat toekom
stige generaties in een vrij land
kunnen leven'. Nu zullen de Pana
mese offers ter bestrijding van het
Amerikaanse kolonialisme en ten ba
te van de ontwrichte Panamese nati
onale gevoelens vooralsnog 'n ver
baal karakter behouden. Want dit
kleine Middenamerikaanse land, met
zijn anderhalf miljoen inwoners, z'n
gebrekkige hulpbronnen en z'n zes
duizend nationale gardisten, kan
Washington in militair opzicht aller
minst verontrusten.
Vandaar dat de Panamezen hun ac
ties tegen de 'Amerikaanse bezet
ting' van een deel van hun grondge
bied doorgaans langs diplomatieke
wegen voeren. Nu stond Panama in
zijn strijd tegen de Amerikaanse
belangen op het internationale vlak
in tegenstelling tot een land als
Vietnam tot voor kort geheel
geïsoleerd. In deze situatie kwam in
januari verandering, toen de Veilig
heidsraad van de Verenigde Naties
tegen de zin van Washington een
uitnodiging van Panama aanvaardde
rnn in Panama-City een speciale zit
ting te beleggen ter bespreking van
ie slapende Amerikaans-Panamese
controverse over de Kanaalzone.
Beklaagdenbank
Deze zitting werd gehouden van 15
tot 22 maart jl. en leverde de VS
een plaats in de beklaagdenbank op.
Het verweer van de nieuwe Ameri
kaanse VN-afgevaardigde John Scali,
kwam weinig overtuigend over,
evenmin als het Amerikaanse veto
tegen een resolutie van de raad, die
de spoedige sluiting van een nieuw
akkoord over de status van de Pana
ma-kanaalzone eiste.
Het nu nog geldende akkoord dateert
uit 1903 en behoort niet tot de
volkenrechtelijke hoogtepunten. Na
dat de Fransen omstreeks de eeuw
wisseling bij de aanleg van een
Panama-kanaal waren blijven steken
doordat enkele tienduizenden arbei
ders aan de malaria bezweken, be
sliste de Amerikaanse president
Theodore Roosevelt in 1903, dat de
VS de aanleg van het kanaal van de
Fransen moesten overnemen. Maar
Panama was destijds een provincie
van Colombia en dat Zuidamerikaan-
se land weigerde de Amerikanen de
benodigde concessies in Panama.
Waarna Roosevelt volgens goed im
perialistisch gebruik met dollars in
Panama-City een eenheid opstande
lingen bijeenkocht, die in november
1903 de onafhankelijke republiek Pa
nama uitriep. Deze actie slaagde,
doordat Amerikaanse marineschepen
de landing verhinderden van Colom
biaanse militairen die de opstand
moesten onderdrukken.
Washington_erkende Panama vrijwel
onmiddellijk en precies veertien da
gen later tekende de jonge repu
bliek een verdrag, waarbij de VS de
soevereiniteit over het nog te gra
ven Panama-kanaal afdwongen en
voor eeuwig' beheer, onderhoud en
militaire bescherming van het ka-
ïaal in handen kregen. En dat tegen
jen bedrag van tien miljoen dollar
.neens en een jaarlijkse pacht van
jen kwart miljoen dollar, die inmid
dels is opgelopen tot 1.9 miljoen,
terwijl de jaarlijkse Amerikaanse ïn-
Somsten van het kanaal honderdtien
miljoen dollar belopen.
In 1914 werd het Panama-kanaal vol
tooid en in de jaren, die volgden
verd de Kanaalzone een zenuw
centrum van de wereldhandel waar
per etmaal zo'n veertig schepen pas
seren uitgebouwd tot een strate
gisch steunpunt, dat overeenkomstig
het verdrag met Panama bescher
ming biedt aan het kanaal, maar dat
in strijd met dat verdrag ook nog
vele andere wereldwijde doelen
dient.
Zo worden in dit Amerikaanse Gi
braltar op veertien grote militaire
bases onder meer Amerikaanse mili
tairen geoefend in de jungle-oorlog-
voering en de anti-guerrillastrijd.
Verder bevindt zich in de Kanaalzo
ne het bijna legendarische Fort Gu-
lick, waar sinds 1949 al zo'n dertig
duizend Latljnsamerikaanse officie
ren door Amerikanen ideologisch en
militair zijn getraind. En als hoofd
kwartier van het Amerikaanse Sou
thern Command is de Kanaalzone
een fysieke garantie voor de Mon-
roedoctrine de al anderhalve
eeuw oude, maar weinig bekende
tegenhanger van de veel gekritiseer
de Russische Breznjew-doctrine
die een voortdurende Noordameri-
saanse dominantie van Latijns-Ame-
rika moet waarborgen. Groene Ba
retten van Southern Command wa
ren actief in landen als Guatemala,
Nicaragua, de Dominicaanse Repu
bliek en Bolivia.
Dit zuidelijke Commando houdt zich
verder onder meer bezig met een
rekbare activiteit als het karteren
van Latijnsamerikaanse landen, met
de organisatie van Amerikaanse
deelname aan defensie-oefeningen
bezuiden de Rio Grande en met het
uitvoeren van militaire bijstandspro
gramma's aan Latino-landen ter be
vordering van de binnenlandse vei
ligheid en naar met zekerheid mag
worden aangenomen ter beveiliging
van de uitgebreide Amerikaanse be
langen ter plekke.
Langdurige juridische studies zijn
overbodig om in te zien clat de VS
met de ontplooiing van al deze acti
viteiten het toch al kreupele ver
drag van 1903 fors overtreden. Het
is daarom geen wonder, dat de anti-
imperialistische lijn van de Paname
se machthebber Torrijos en zijn
energieke streven naar herstel van
de Panamese soevereiniteit over de
Kanaalzone niet alleen in eigen
land, maar ook in nationalistische
kringen in Latijns Amerika uiterst
populair zijn.
Dat bleek ook uit de anti-Ameri
kaanse toon, die tijdens de recente
sitting van de Veiligheidsraad in
Panama-City door veel Latijnsameri
kaanse ministers van buitenlandse
taken werd aangeslagen. De Paname
se acties zijn in Washington alleen
al daarom hoogst onwelkom.
Doodgelopen
Het c-erleg, dat tussen Panama en
de VS is gevoerd, sinds de bloedige
onlusten van 1964, waarbij 22 Pana
mese studenten door Amerikaanse
militairen werden doodgeschoten, is
steeds weer doodgelopen. Vorig jaar
besloot bovendien het nieuwe Pana
mese parlement om de jaarlijkse
Amerikaanse pachtbetaling van 1.9
miljoen te weigeren, om de wereld
aan te tonen, dat de Kanaalzone niet
is gekocht, noch verhuurd, afgestaan
of veroverd, maar eenzijdig is bezet.
Sinds 1964 heeft de Amerikaanse
president Johnson geprobeerd druk
uit te oefenen met het denkbeeld
van een tweede kanaal door een
ander land. Maar dit argument is
inmiddels sterk ondergraven door de
financiële consequenties, die zo'n
onderneming ook voor de rijke VS
iou hebben en door de twijfel of de
indere Middenamerikaanse landen
meer 'veiligheid' kunnen bieden dan
Panama.
Kort samengevat eist Panama tegen
woordig behalve de soevereiniteit
Dver de Kanaalzone ook de vaststel
ing van een exacte en zo kort
mogelijke termijn, waarna de Ame-
Generaal Omar Torrijos, Pana
mas' nationalistische sterke
man.
rikanen zich grotendeels dienen te
rug te trekken. Panama zou nog wel
bereid zijn het beheer over het
kanaal goeddeels in handen van een
Amerikaanse maatschappij te laten
en de Amerikanen zouden eventueel
enkele militaire installaties mogen
bandhaven voor de 'directe en nood
zakelijke' verdediging van de water
weg. Ook heeft Panama ingestemd
met een Peruaans voorstel tot neu
tralisering van de Kanaalzone. Maar
dit alles vermocht de goedkeuring
van Washington niet weg te dragen.
Volgens Panamese bronnen houden
de laatste Amerikaanse voorstellen
in, dat Washington zou kunnen af
zien van zijn formele soevereiniteit
over de Kanaalzone, op voonvaarde,
dat de huidige toestand wordt ge
handhaafd tot het jaar 2007 en daar
na eventueel nog enkele decennia
kan worden geconserveerd, als Wash
ington het kanaal met nieuwe slui
zen uitrust Bovendien dienen de VS
een optie van zestig jaar te krijgen
op de aanleg van een tweede kanaal.
Maar Panama wil onder geen enkele
voorwaarde langer wachten dan
1994.
Uit de droeve omstandigheid, dat de
Amerikanen deze weg in Panama-
City een met dertien tegen twee
stemmen aanvaarde resolutie van de
Veiligheidsraad blokkeerden, die op
roept tot de spoedige sluiting van
;en nieuw verdrag, blijkt dat het
koloniale tijdperk in dit deel van de
wereld nog altijd geen verleden tijd
is.
ROME (AFP, UPI). De Vaticaans®
congregatie voor de geloofsleeer heeft
de medewerkers aan het boek 'Seks in
de biechtstoel' in de ban gedaan. De
maatregel werd genomen op directe
instructies van paus Paulus. Ze geldt
niet voor zetters en boekhandelaren.
Het Italiaanse weekblad l'Espresso
onthulde onlangs dat een groep jour
nalisten langs katholieke kerken trok
en daar bandopnamen maakte in de
biechtstoelen. Het Vaticaan reageerde
onmiddellijk met een bitter protest,
want het biechtgeheim is één van de
grootste vertrouwenskwesties van de
katholieke kerk. De twee journalisten
hebben 632 biechten opgenomen en
zijn van plan de tekst van 112 daarvan
in hun boek 'Seks in de biechtstoel'
te plaatsen.
De twee journalisten zijn echter over
tuigde atheïsten, zodat een ban hen
niet zoveel zal doen. Maar ook de
staat overweegt maatregelen. De offi
cier van justitie van de staat Padua
heeft twee exemplaren in beslag geno
men om na te gaan of hier sprake is
van een misdrijf.
Peron in Rome
ROME (AP, Reuter). De Argen
tijnse oud-dictator Juan Peron is gis
teren vanuit Madrid naar Rome gevlo
gen voor een onderhoud met Hector
Campora, de peronistische kandidaat
die de Argentijnse presidentsverkie
zingen heeft gewonnen. Campora
wordt zondag in Rome verwacht Pe
ron heeft verklaard spoedig naar Ar
gentinië te zullen gaan, maar of hij
terug zal keren in gezelschap van
Campora is niet bekend.
Lennon niet welkom
NEW ORK (UPI). De voormalige
Beatle John Lennon zal niet in Ame
rika mogen blijven en moet het land
binnen 60 dagen verlaten, zo heeft de
Amerikaanse immigratiedienst beslo
ten. De beslissing werd genomen op
grond van een veroordeling tegen
Lennon in 1968 wegens het bezitten
van hasjies. Zijn vrouw Yoko Ono
mag wel blijven. Het paar had in
Amerika willen blijven om Ono's 8-
jarig dochtertje uit haar huwelijk
met de cineas* Anthony Cox op te
sporen.
kinderen en de slapeloze nachten die
hij de bewoners bezorgde.
De rechtbank was gevoelig voor de
argumenten van beide partijen. Het
August Thyssenconcern stelde, dat
sluiting van de hoogoven een ernstige
aantasting zou betekenen van de acti
viteit van het bedrijf in het gehele
Ruhrgebied. De vertegenwoordiger
van Thyssen vond het bovendien een
belangrijk element, dat het concern al
50 miljoen gulden heeft gestoken in
de bestrijding van de milieuvervui
ling.
Thyssen werd gedeeltelijk in het ge
lijk gesteld, maar op zeer scherpe
voorwaarden. Niet alleen moet de pro
duktie worden beperkt, maar tevens
moet het lawaai van 65 decibels tij
dens de nachtelijke uren worden te
ruggebracht tot 55 decibels. De resul
taten moeten om de twee dagen aan
de arbeidsinspectie worden gemeld.
Versterkingen
WOUNDED KNEE (UPI). Volgens
de indiaanse bezetters van het Ameri
kaanse dorpje Wounded Knee zulllen
vandaag 500 indianen uit de nabijge
legen reservaat Rosebud trachten door
de omsingeling te breken. De india
nen zullen 'jachtuirtusting' voedsel en
medicamenten bij zich hebben. Inmid
dels worden comité's van advocaten
opgericht, die een juridische aanval
zullen doen op de Amerikaanse rege
ring wegens het verbreken van de
verdragen met de indianen.
Foto: Een indiaan houdt de uxicht in
de toren van het kerkje van Wounded
Knee
Weinig hoop
WAKEFIELD (Reuter, UPI). Voor
de mijnwerkers, die ingesloten zitten
in de steenkoolmijn van het Engelse
Wakefield is steeds minder hoop. On
danks het inschakelen van pompen
met enorme capaciteit bleef gisteren
het water stijgen. Mn hoopt dat de
zeven man zich in een luchtbel lm de
mijn bevinden. Men hoopt het peil
van het water zo te verlagen dat
kikvorsmannen de ondergelopen
gangen binnen kunnen gaan om te
onderzoeken of er nog iemand in
leven is.
Hereniging
FRANKFURT (AP). Slechts één
op de vijf Westduitsers gelooft in de
mogelijkheid tot hereniging van de
twee Duitslanden, zo concludeert een
Westduitse opiniepeiling. Slechts 22
procent achttte hereniging mogelijk
op grond van het basis-verdrag. 57
procent gaf te kennen dat een hereni
ging niet kan worden bereikt
Amerika-Cuba
NEW YORK (AFP). Volgens een
Amerikaanse opiniepeiling wenst 51
procent van de Amerikanen dat de
diplomatieke betrekkingen met Cuba
worden hersteld. 33 procent was tegen
een dergelijke stap. Het merendeel
van de Amerikanen gelooft niet dat
het zin heeft om het isolement van
Cuba te handhaven, nu Amerika wel
betrekkingen met China heeft aange
knoopt.
Weer stemmen
ANKARA (UPI). Het Turkse par
lement zal nog een poging doen om
een nieuwe president te kiezen, nu
een amendement om de ambtstermijn
van de zittende president Cevdet Su-
nay met twee jaar te verlegen afge
wezen is.
Woensdag loopt diens ambtstermij af.
Wanneer de achtste stemronde zal
plaats vinden is niet bekend.