'Staking bij
Hoogovens
beëindigen'
Allende blijft aan
de macht in Chili
Algemene
j staking
van dag in
Engeland
PPR gelooft dat
Burger zal slagen
Vliegtuigen
in botsing:
68 doden
Parool bonden na uitspraak:
ffitf
Elders gaan
acties door
Geen postwissels
meer naar
het buitenland
In deze krant
een aaalenate voor! in politiek, kunst en sport.
op de bres voor een sterke christelijke pers!
Nieuwe Leiclse Courant
v
christelijk dagblad voor leiden en omgeving
„Stantvastich is ghebleven
mijn hert in teghenspoetl"
DINSDAG 6 MAART 1973
53ste jaargang no. 30
Bij VERDUYN
INTERIEURVERZORGING
RIJNSBURG
Meer
in
omgeving
j Steenstraat 37
Postbus 76
Telefoon 31441
Gironr. 269274 t.n.v. N.V. De Christelijke Pers, Amsterdam Abonnement 9,28 per maand, per kwartaal 27,45 Afd. Bezorging vanaf 08.30 uur
LONDEN (AP, Reuter) De
leiders van de Britse vakbonden
hebben besloten 'zo spoedig mo-
I gelijk' een algemene staking van
I een dag uit te roepen.
j Daartoe werd besloten op een speciale
j bijeenkomst van de machtige Britse
vakcentrale TUC, die ruim tien mil-
joen werknemers verenigt. De algeme
ne staking is bedoeld als protest te
gen de loonmaatregelen van de Con-
I servatieve regering, waardoor de lo
nen en salarissen slechts minimaal
H omhoog kunnen gaan.
H In een motie, die onder felle aan
drang van de militante groep vak
bondsleiders in het TUC is aangeno
men, wordt een beroep gedaan op alle
aangesloten bonden om aan de sta
king deel te nemen. Eerder hadden
de militante vakbondsleiders het TUC
genoodzaakt de maatregel van een
algemene staking in overweging te
nemen. Meer gematigde leiders van
het TUC voelden weinig voor een zo
vergaande actie.
Sinds 1926 is er in Engeland geen
algemene staking meer gehouden. De
staking van 1926 werd voor de vakbe
weging een groot fiasco. De financiële
middelen van de vakbonden waren
ontoereikend voor een langdurige ac
tie, terwijl het publiek hen vijandig
gezind was en zich vrijwillig inzette
om de staking te breken en het
ongerief van de actie te verlichten.
F, kun
boets#
359 (i
Van onze soc.-economische redactie
VELSEN De industriebonden NVV en NKV
hebben gevolg gegeven aan de uitspraak van de
president van de Haarlemse rechtbank en de sta
kers bij Hoogovens opgeroepen hun acties te be
ëindigen.
g: Al
aponns
i
tra
exdi
iporö
'estdui
:assetfe
le Ves
pti®
ensf
goed*
r.p. o:
Bla
HL
OPG
zig-z
w., y
175
Eletó
9
;n. T<
HL
GEVOLGEN
In Engeland wordt de last van diverse
loonacties 'steeds scherper gevoeld. De
arbeiders van gasbedrijven, het niet-
medische ziekenhuispersoneel en het
spoorwegpersoneel zijn aan hun twee
de stakingsweek begonnen oi voeren
langzaamaan-acties tegen de loonmati
ging. Artsen hebben al gewaarschuwd
dat sommige patiënten 'onvermijdelijk'
zullen overlijden als gevolg van de
z/ekenhuisstakingen. Woordvoerders
van de staats-gasbedrijven verklaren
dat stakingen in hun bedrijven 'tot
een rampzalige explosie" kunnen lei
den. Vooral zieken, ouden van dagen
en alleenstaanden ondervinden veel
last van de staking. Vooral omdat zij
door het uitvallen van de gastoevoer
niet meer in staat zijn zich te verwar
men of eten te koken.
Ziekenhuizen kunnen alleen de ern
stigste patiënten verzorgen omdat er
onder meer geen schoon beddegoed
meer is en er geen keukenpersoneel
beschikbaar is om de voeding te ver
zorgen.
CHICAGO (AP) Als gevolg van alle
ongelukken zijn in 1972 in de Ver
enigde Staten 117.000 mensen om het
leven gekomen, aldus meldt de natio
nale safety council. Het aantal per
sonen dat bij verkeersongevallen was
omgekomen bedroeg 56.300 (54.700 in
juli 1971).
Zogezegd
Zacht
Aanvankelijk veel bewolking met
op de meeste plaatsen regen en
ook hier en daar mist. Later van
het noordwesten uit opklaringen.
Zwakke tot matige wind, draai
end naar noord tot noordwest.
Maximum-temperaturen onge
veer 8 graden Celsius.
MORGEN EN OVERMORGEN:
droog weer met zonnige perioden
en tamelijk zacht.
Morgen zon op: 07.13,
onder: 18.30;
maan op: 07.35,
onder: 22.16.
Hond én hondehoop
mee naar huis nemen
Uclêu^r
'Wij doen een beroep op u de staking
te beëindigen en geen acties te voeren
als gevolg waarvan de normale gang
van zaken bij Hoogovens kan worden
verstoord', aldus de industriebonden
in hun oproep.
Onder een aantal stakers zorgde de
uitspraak van de rechter en de daarop
volgende intrekking van de stakings
parolen voor de nodige opschudding.
Enkele tientallen werknemers op af
delingen waarvoor geen stakingspa
rool gold legden het werk neer en
begaven zich naar het actie-registratie
centrum van de bonden. Daar ont
moetten zij de voorzitter van de In
dustriebond NVV, de heer A. Groene-
velt, die tegenover de geëmotioneerde
stakers het bondsbeleid verdedigde.
Groenevelt wees de stakers erop dat
er sprake is van een soort afkoelings
periode die twee maanden zal duren.
'Daarna kunnen we altijd nog zien. In
ieder geval houden we vast aan de
kernpunten uit ons eisenpakket',
merkte hij op. De bonden beraden
zich nog over de vraag of zij appèl
tegen het vonnis zullen aantekenen.
Mr. Burger vormt geen extra-par
lementair, maar een eigen-aardig
kabinet. Daar is de eigenaardige
politieke situatie nu eenmaal
naar.
PPR-fractievoorzitter
De Gaay Fortman
Aanhangers van de Chileense president Salvador Allende tonen hun vreugde,
nadat is gebleken dat de verkiezingen niet de vernachte grote nederlaag voor
de linkse coalitie hebben opgeleverd. Studenten dragen vlaggen met de hamer
en de sikkel door de straten van Chili's hoofdstad Santiago.
Links wint tegen de ve rwachting in
SANTIAGO (UPI, Reuter, AP) President Salvador Allende en
zijn linkse coalitie zijn "de parlementsverkiezingen in Chili veel be
ter doorgekomen dan zc hebben durven hopen.
Toen gisteravond het overgrote deel
van de stemmen geteld was, bleek
Allendes regering voor het huis van
afgevaardigden 44,5 procent van de
stemmen en voor de senaat 41,5 pro
cent behaald te hebben.
Weliswaar betekent dit dat de rechtse
combinatie de meerderheid in beide
huizen heeft behouden, maar geen
kans heeft gezien tweederde meerder
heid te behalen. Daardoor kunnen ze
de politiek van Allende nauwelijks
dwarsbomen en hem zeker niet naar
huis sturen zoals ze gehoopt hadden.
De uitslag van de verkiezingen is
voor iedereen een verrassing en zeker
voor Allende zelf. Hoewel beide par
tijen gisteren uitbundig feest vierden
en het deden voorkomen alsof er geen
verliezers waren, is in werkelijkheid
alleen Allende overwinnaar. De recht
se combinatie vormde namelijk tij
dens de verkiezingscampagne wel een
eenheid, maar het was een soort mon
sterverbond tussen christen-democra
ten en uiterst rechtse partijtjes.
Politieke waaarnemers in "Chili gelo
ven, dat de jonge kiezers een belang
rijke invloed heben gehad. Allende
heeft de kiesgerechtigde leeftijd enige
tijd geleden verlaagd van 21 tot 18
jaar en deze jonge kiezers hebben
zeer waarschijnlijk voor een groot
deel op de linkse regeringspartijen
gestemd.
President Allende had voor de verkie
zingen gezegd, dat zijn coalitie van
een overwinning zou spreken als ze
meer dan 36.2 procent van de stem
men zou halen. Dat is het percentage
waarmee hij in september 1970 tot
president werd gekozen.
Toen ongeveer de helft van de stem
men geteld was en bleek dat links
meer dan veertig procent zou halen,
verklaarde president Allende voor de
radio, dat zijn regering haar program
ma verder zal uitvoeren. De politie in
Santiago heeft gistermorgen met
traangas en waterkanonnen linkse en
rechtse betogers uiteengejaagd die
beiden de overwinning claimden en
elkaar te lijf wilden gaan.
De heer J. de Jong, secretaris van de Industriebond NW, dankt in een niet bijster florissante stemming de leden van
de ordedienst bij de stakingen. Hij deed dit na het bekend worden van de uitspraak van de rechter over het conflict
bij Hoogovens. De foto werd gemaakt in het registratiecentrum De Buitenhof te Velsen.
Van de zijde van de raad van bestuur
van Hoogovens werd verklaard dat
men voor alles behoefte heeft aan
rust. Pas wanneer de emoties tot
bedaren zijn gekomen en de bedrijfs
situatie is genormaliseerd kan er spra
ke zijn van een hervatting van het
CAO-overleg. Op dit moment is er
van de raad van «bestuur geen initia
tief te verwachten.
Mr. J. Hooglandt, lid van de raad van
bestuur, benadrukte gisteren dat
Hoogovens zeker niet van plan is
tegen stakers of stakingsleiders maat
regelen te treffen. 'Wij willen de
vrede en niet de oorlog winnen. Het
woord 'slachtofferen' komt in onze
woordenschat niet voor', aldus mr.
Hooglandt.
Bedrijvenwerk
Van de zijde van de directie werd te
verstaan gegeven dat men na een
rustperiode onder andere het bedrij
venwerk ter discussie wil stellen. Dit
omdat met name door de activiteiten
van de bedrijfsledangroep de staking
goed mogelijk werd gemaakt. Ook
werd gisteren te kennen gegeven dat
men tijdens het conflict heeft overwo
gen de ordedienst van de bonden van
het terrein te laten verwijderen. Om
verdere escalaties te voorkomen heeft
de directie daar vanaf gezien.
In een commentaar op het vonnis ver
klaarde actieleider J. de Jong van de
Industriebond NVV dat de uitspraak
van de rechter ook zou zijn opgevolgd
indien de gevraagde dwangsom van vijf
miljoen zou zijn opgelegd.
De heer De Jong zei dat de bonden
de staking op een goede wijze zijn
begonnen en dat zij hun best zullen
doen haar helaas ook op een
goede wijze te beëindigen. Hij zei het
volste vertrouwen te hebben dat de
leden zich gedisciplineerd zullen ge
dragen, zoals zij zich ook gedurende
de afgelopen veertien dagen gedisci
plineerd hebben gedragen. Wilde ac
ties kunnen zich altijd voordoen, al
dus de heer De Jong, die erop wees
dat de bonden zich vandaag met hun
leden bij Hoogovens zullen beradeD
over de nu ontstane situatie.
Geen arbitrage
Volgens de heer De Jong zullen de
industriebonden een hervatting van
het overleg noch een bemiddelingspo
ging afwijzen. Zij voelen alleen niets
voor een bindende arbitrage. Hij ves
tigde er de aandacht op dat overeen
stemming alleen kan worden bereikt
indien de kernpunten van de bonden
voldoende worden verwezenlijkt en
indien de leden met een eventueel
onderhandelingsresultaat akkoord
DEN IIAAG Met ingang van 5
maart 1973 is het niet mogelijk bui
tenlandse postwissels te verzenden,
aldus heeft de PTT bekendgemaakt.
Dit is het gevolg van het sluiten van
de Europese en Japanse valutamark
ten. waardoor geen koersen zijn vast
gesteld. Postwissels bestemd voor
Griekenland, Hongarije, Joegoslavië,
Tsjechoslowakije en Turkije worden
echter wel aangenomen, omdat in het
verkeer met deze landen de verreke
ning plaats heeft in guldens.
RITA
gaan. Mochten de vakbondsleden het
resultaat van een hervat gesprek niet
aanvaardbaar achten, dan komt er op
korte termijn geen nieuwe cao.
Actieleider H. Bode van de industrie
bond NKV merkte op dat de bonden
geen dictaat van de raad van bestuur
zullen accepteren. Zij zullen een even
tuele loonsverhoging buiten het over
leg om beschouwen als een incidente
le loonsverhoging.
De voorzitter van de Industriebond
CNV, de heer C. van Dijk. zei tijdens
de bijeenkomst van de industriebon
den, dat zijn bond vorige week heeft
gesuggereerd via een bemiddelingspo
ging de zaak weer op gang te bren
gen. Hij zei nog hoop te hebben dat
het overleg weer op gang komt. De
bondsraad van de industriebond CNV
zal zich vandaag onder andere over de
bemiddelingspoging beraden.
De voorzitter van de Industriebond
NVV, de heer A. Groenevelt merkte
nog op dat het vonnis geen reden is
om de acties in de metaal en de
textiel te beëindigen. Ook de tweede
voorzitter van de industriebond CNV,
de heer L. R. A. Ester, wees er in het
actiecentrum van de bonden in Drie
bergen op, dat de actie in de metaal
en de textiel zullen voortduren. 'Een
verbod bij Hoogovens houdt niet in
dat we elders niet mogen staken',
aldus de heer Ester, die ook verklaar
de dat het stakingsrecht volslagen
onvoldoende is geregeld. Het wordt
volgens hem tijd dat er op korte
termijn duidelijkheid over het sta
kingsrecht komt.
Het actiecentrum ontving gisteren
reel telefoontjes van leden die hun
verontwaardiging over het stakings
verbod bij Hoogovens kenbaar wilden
maken. Volgens de vakbondsbestuur
ders werden er ook proteststakingen
aangekondigd.
Meer nieuws over het kort geding en
over stakingsacties op pag. 9.
Nieuwe politieke situatie'
Van onze parlementsredactie
DEN HAAG Bij de PPR bestaat het grootste vertrouwen, dat for
mateur Burger zal slagen, nu door het toetreden van de AR-minister
Boersma tot het progressieve kabinet 'er een nieuwe politieke situa
tie' is ontstaan, zoals dr. Bas de Gaay Fortman gistermiddag zei nadut
hij een bezoek aan de heer Burger had gebracht.
De PPR-ldider toonde zich bijzonder
toeschietelijk tegenover de formateur,
omdat hij 'een volstrekte chaos' ver
wachtte wanneer deze zou mislukken.
Niet alleen uitte hij zijn diep respect
voor 'de moedige wijze' waarop de
formateur probeert de impasse te
doorbreken, maar ook zei hij ronduit
dat na de nieuwe ontwikkelingen, ou
de standpunten en uitspraken hun
geldigheid goeddeels hebben verloren.
De Gaay Fortman weigerde voorts
allerlei eisen te formuleren, omdat
dit het slagen van de formatie moge
lijk in de weg zal staan. De hder
Burger moet volgens de PPR bij zijn
werk zoveel mogelijk vrijheid worden
gelaten bij het zoeken van kandidaat
ministers. De oplossing die de forma
teur zal bereiken, zal volgens dr. De
Gaay Fortman niet in alle opzichten
ideaal zijn, ook niet voor de progres
sieve partijen, maar zij was voor hem
praktisch van tevoren aanvaardbaar,
nu de* hele vakbeweging unaniem
heeft laten weten, dat zij wenst dat
de heer Burger slaagt.
De heer De Gaay Fortman wilde ook
niet zeggen of het een parlementair
dan wel een extra-parlementair kabi
net zal zijn, dat thans in de maak is.
Hij noemde het een 'eigen-aardig' ka
binet, omdat de politieke situatie
waarin het mogelijk zal ontstaan, nu
ednmaal eigenaardig is. Zoals bekend
zal de PvdA-fractie het kabinet-Den
Uyl als een parlementair kabinet be
schouwen, omdat het wat haar betreft
een binding met de fractie zal heb
ben. Maar de formateur trekt uit de
confessionele partijen mensen op ex
tra-parlementaire basis aan. De Gaay
Fortman jr. meende dat ieder de
gelegenheid moet krijgen, in dit op
zicht zijn eigen taal te spreken.
Boven Frankrijk
NANTES (AFP, Reuter) Twee
Spaanse verkeersvliegtuigen ïm-t
toeristen zijn gistermiddag door
onbekende oorzaak bij de Franse
stad Nantes in botsing gekomen.
Een van de toestellen, een DC 9
vnn de maatschappij Iberia, is
d'iarbii ontploft. Alle 68 inzitten
den zijn om het leven gekomen.
De DC-9 met aan boord 61 passagiers
- 47 britten, 11. Spanjaarden een Ier
en twee Japanners - en zeven Spaanse
bemanningsleden maakte een vlucht
van Palma de Majorca naar Londen.
Dertig kilometer ten zuiden van Nan
tes kwam het vliegtuig in botsing met
een Convair Coronado van de Spaanse
chartermaatschappij Spantax, die met
toeristen van Dilsseldorf via Londen
naar Spanje vloog. De Convair werd
beschadigd aan een der vleugels maar
wist een noodlanding te maken op het
militaire vliegveld van Cognac, ten
zuiden van Nantes. De 105 inzittenden
bleven ongedeerd.
Volgens de maatschappij Spantax is
het niet onmogelijk dat de DC-9 in
botsing is gekomen met een Franse
Mystère-straaljager van de luchtmacht.
Volgens Spantax werd op hetzelfde
tijdstip en in ongeveer hetzelfde ge
bied een straaljager van de Franse
luchtmacht als vermist opgegeven.
De Franse bond van verkeersleiders
heeft gisteravond verklaard, dat de
autoriteiten al verscheidene malen
zijn gewaarschuwd voor de burger
luchtvaart. nu militairen het werk
van de al twee weken stakende ver
keersleiders in Frankrijk hebben
overgenomen. De Britse luchtvaart
maatschappij BEA heeft gisteravond
haar vluchten met bestemming Frank
rijk tot nader order gestaakt. De
Franse piloten hebben het werk giste
ren ook neergelegd omdat ze het
onverantwoord vinden nu te vliegen.
Het ministerie van defensie in Parijs
heeft gezegd, dat er een nog niet
opgeklaard verschil was geconstateerd
tussen de aangekondigde en werkelij
ke doorkomsttijden van de twee met
elkaar in botsing gekomen vliegtui
gen. De verkeersleiding had de gezag
voerder van de Convair opdracht ge
geven zijn vlucht te vertragen. Deze
heeft de opdracht bevestigd, maar er
wordt onderzocht of de opdracht ook
is uitgevoerd.
Binnenland
Suriname: partijstrijd 5
Buitenland
Bom-effect gering 8
Kerk
Joden, christenen en
moslims samen 7;2
Sport
Arie Haan
onzichtbare middenvelder 11
Economie
Rijke landen bijeen 13
Boekenetalagc 3
Men schrijft ons3
Radio cn tv c
Strips, feuilleton 6
Recept 6
Commentaar
Dichtbij en verder7
Kameragenda 7
Kunst
Punol 9
Beurs io
Familieberichten 11
'Rita heeft me bezig gehouden,
terwijl ik op je wachtte.'
h Nu u door de NIEUWE LEIDSE COURANT
's morgens vroeg al alles kunt weten,
U wat voor u het weten waard is.
|j'm J Van het plaatselijk,
V I y V landelijk en wereldgebeuren.
If# In kerk en maatschappij,
Kritisch begeleid. Kort en bondig.
Naar inhoud en overtuiging een krant
die gezien is
DOn noteer als nieuwe abonnee en gezjen mag worden
Naam:
^feS' Plaats:Een postzegel is niet nodig
Betaalt per: maand; O kwattaal pp de enyeloppe Jchrii,(i
De nieuwe abonnee ontvangt de krant 14 dagen gratis, en bespaart wimwc inncc rmiDAwr
ca. 4 gulden abonnementsgeld. Opgegeven door NIEUWE LEIDSE COURANT
An Antwoordnummer 267 Leiden
Naam:
Adres: Plaats:
Ik ontvang als beloning het aangekruiste tkt* T *J /~i a.
mapje postpapier met enveloppen; -NieUWC LeiOSe (JO UT Bilt
pletine schaaltje handige paraafmap met Uw eigen ochtendblad voor Leiden
(flessen-onderzetter); briefpapier en pen «n omgeving