Voorburg
HAKT
BROERE REIZEN B.V. BOTTERRAM
SPECIAEE REIS VOOR TROCW/KWARTETLEZERS
hernesseroord
hoofd keuken
hernesseroord
adjunct directrice
FAMILIEBERICHTEN
middelharnis
iav|Diaconessenhuis
le verpleegkundige
"BROOD
middelharnis (goeree/overflakk.e)
ned. hervormd centrum voor geestelijk gehandicapten
TROUW/KWARTET ZATERDAG 24 FEBRUARI 1973
'Mijn tijden zijn in Uw hand'
(Psalm 31:16a)
Heden heeft de Here geheel onverwacht uit ons
midden tot Zich genomen onze geliefde Vader,
Behuwd-, Groot- en Overgrootvader, Broeder,
Zwager en Oom
Pieter Johannes Keijzer
weduwnaar van Maria Wilhelmlna de Jong
op de leeftijd van 79 jaar
Onderscheiden met de gouden medaille In
de Orde van Oranje Nassau
A. Keijzer
A. C. Keijzer-van Nes
A. M. Keijzer
E. Keijzer-Moerman
M. van Staalduijnen-Keijzer
S. van Staalduijnen
D. A. Keijzer
M. L. Keijzer-de Vogel
Klein-, Achterkleinkinderen
en verdere familie
Maasland, 22 februari 1973
Westgaag 11.
De begrafenis zal plaatsvinden dinsdag 27 febru
ari om 2.30 uur op de algemene begraafplaats
te De Lier.
Gelegenheid tot condoleren van 35 en van
79 uur, Westgaag 11.
Op 21 februari 1973 overleed te Oranjestad,
Aruba de heer
Willem Frederik Meinliardt Lampe
op de leeftijd van 76 jaar
In leven:
Commandeur in de orde van Oranje-Nassau
Drager van het Grootkruis
van de orde van verdienste van Argentinië
Drager van het Grootkruis
van de orde van verdienste van Peru
Oud-notaris te Aruba
Oud-minister van Justitie
van de Nederlandse Antillen
Oud-gevolgmachtigd minister
van de Nederlandse Antillen
Oud-waarnemend gouverneur
van de Nederlandse Antillen
Mevrouw L. G. van Veen-Lampe
Mevrouw Madith Wittkowsky-Lampe
Families Lampe en Eman
Oranjestad, Aruba
Mozartstraat 2.
Heden nam de Heere van onze zijde weg, na een
geduldig gedragen lijden, onze geliefde Vader en
Grootvader
Willem de Vries
weduwnaar van Metje Jannigje Broer
ln de ouderdom van 78 jaar
Psalm 130:4 (berijmd)
Streefkerk: L. de Vries
W. de Vos-de Vries
N. P. de Vos
M. de Vries-Voorsluys
Hoornaar: J. C. de Vries
J. W. P. de Vries-Brouwer
Driebergen: W. de Roo-de Vries
A. P. J. de Roo
en kleinkinderen
Streefkerk. 22 februari 1973.
Bergsloep 49a.
Geen toespraken en geen bloemen
Gelegenheid tot condoleren ten huize van familie
N. P. de Vos, Bergstoep 49a, vrijdag 23 en za
terdag 24 februari tussen 7.30 en 9.30 uur n.m.
en na afloop van de begrafenis in de Consistorie
kamer van de Ned. Herv. Kerk.
De teraardebestelling zal plaatsvinden D.V.
maandag 26 februari om 15.00 uur op de Alg.
Begraafplaats te Streefkerk.
De rouwdienst wordt gehouden in de Consisto-
kamer van de Ned. Herv. Kerk, Kerkstraat 38,
Streefkerk. Aanvang 14.15 uur.
De Here nam tot Zich, onze geliefde Zwager en
Oom
Willem Jan van Onck
echtgenoot van Neeltje Schoneveld
op de leeftijd van bijna 84 jaar
Mijn genade is u genoeg
In het huis mijns Vaders zijn vele woningen.
P. A. Schoneveld
W. Schoneveld-Ravensbergen
W. Schoneveld
G. Schoneveld-Vlieland
N. Schoneveld-Timmers
J. Schoneveld-Zandbergen
J. C. Schoneveld
N. Schoneveld-Tjebbes
M. Schoneveld
G. Schoneveld- v. d. Meij
Neven en Nichten
Katwijk, 22 februari 1973.
d'Eenvoudigen wil God steeds gadeslaan.
Psalm 1164
Heden nam de Heere van ons, nog onverwacht,
onze lieve Zuster, Schoonzuster, Tante en Nicht
Johanna Apolonia Dijkhuizen
op de leeftijd van bijna 61 jaar.
Mede namens verdere familie
H. Groen-Dijkhuizen
Scheveningen, 23 februari 1973
Katwijksestraat 73.
Geen bezoek aan huis. - Geen bloemen.
De overledene is opgebaard in de rouwkamer,
van Boetzelaerlaan 292. Bezoekuren zaterdag en
zondag van 2-2.30 uur, maandag van 5-6 uur.
De teraardebestelling zal plaatshebben dinsdag
27 februari te 1 uur op de Algemene Begraaf
plaats aan de Kerkhoflaan. Vertrek van de rouw
kamer te 12.30 uur.
Heden ontsliep zacht en kalm, na een kortston
dige ziekte, in de hope des eeuwige levens, mijn
innig geliefde Man, en der kinderen zorgzame
Vader, Behuwd-, en Grootvader
Huig Schaart
in de ouderdom van 75 jaar.
D. Schaart-Plug
J. Kuyt-Schaart
L. Kuyt
Y. Schaart
A. Schaart-Vooys
G. Zwanenburg-Schaart
J. Zwanenburg
J. H. Schaart
P. Schaart-Oliemans
en kleinkinderen
Katwijk aan Zee, 23 februari 1973
Mr. C. Fockstraat 26
Rouwbezoek: des nam. van 3-5 en 7-9 uur.
Geen bloemen.
De rouwdienst zal gehouden worden woensdag
28 februari 1973, des namiddag 1.45 uur in het
Herv. Kerkelijk Centrum, Voorstraat 74, waarna
de teraardebestelling zal plaatsvinden omstreeks
2.30 uur op de nieuwe begraafplaats „Duinrust"
aan de Parklaan te Katwijk aan Zee.
Het heeft de Here behaagd tot Zich te nemen
onze geliefde zorgzame Vader, Opa en Broer
Johannes »ret
weduwnaar van i -je Leening
in de ouderdom van 71 jaar.
„Als ik maar weet dat alles hier
mij nader brengt tot U."
Rotterdam: P. H. Middelkoop-Moret
K. Middelkoop
Ouderkerk a/d IJssel: J. J. Moret
J. Moret-Hoogenboom
Rotterdam: C. van Nieuwland-Moret
A. van Nieuwland
en kleinkinderen
Rotterdam, 22 februari 1973
Madernastraat 180
Condoleance-bezoek: zondagmid >g van 2-5 uur
aan het woonhuis;
De begrafenis zal D.V. plaatsvinden maandag 26
februari op de begraafplaats van de Ned. Hen'.
Gem. „Oud-Kralingen", Kralingseweg 334, na
aankomst in de kapel om 3 uur.
Vertrek vanaf het woonhuis om 2.30 uur.
Uw doen is steeds gezegend,
al schijnt het soms ook hard;
Uw blik vol troost bejegent
wie neerbuigt onder smart.
Heden nam de Heer tot Zich in Zijn heerlijkheid
mijn lieve Man, onze Vader en Grootvader
Johan Herman van Dijk
op de leeftijd van 71 jaar
Mede namens verdere familie:
L. van Dijk-Baksteen
Scheveningen, 22 februari 1973.
Zwolsestraat 365.
Liever geen bezoek aan huis.
De teraardebestelling zal plaatshebben maandag
26 februari te 1 uur op de Algemene Begraaf
plaats aan de Kerkhoflaan.
Vertrek van Zwolsestraat 365 te 12.30 uur.
Bezoek rouwkamer 'Bronovo', Bronovolaan 9, van
1.303.30 uur.
Tot onze grote droefheid nam God- na een kort
stondige ziekte, tot Zich onze zeer geliefde, zorg
zame Moeder en Grootmoeder
Eelkje de Jongh-van Giffen
weduwe van Mr. Johannes de Jongh,
zij bereikte de leeftijd van 77 jaar,
Geloofhoop en liefde, deze driemaar de
meeste van deze is de liefde".
Dit was haar leven.
Bussum: J. de Jongh
E. de Jongh-van Esseveldt
Joost de Jongh
Gerwine C. de Jongh
Zetten: J. W. de Jongh
's-Gravenhage, 22 februari 1973,
Zonnebloemstraat 42
De begrafenis zal plaatsvinden maandag 26 fe
bruari om 13.00 uur op „Westduin". Ockenburgh-
straat 27 te 's-Gravenhage/Loosduinen.
Vertrek vanaf Zonnebloemstraat 42 om 12.45 uur.
Na de begrafenis is er in de aula gelegenheid
de familie te condoleren.
KlfR1
'k Zal dan gedurig bij U zijn.
Psalm 73 12
Na een geduldig gedragen lijden is in de ge
zegende ouderdom van bijna 85 jaar ontslapen
onze lieve Vader, Groot- en Overgrootvader,
Broer, Zwager en Oom
Leendert Bergwerff
weduwnaar van Maria Magdalena van Tielen
Pernis: L. J. Bergwerff
E. M. Bergwerff-van der Neut
A. Bergwerff
H. E. Bergwerff-Bijl
Salt Lake City Adr. Bergwerff
(U.S.A)F. Bergwerff-van der Neut
Sleeuwijk: M. Barth-Bergwerff
C. J. Barth
Spijkenisse: N. Brederveld-Bergwerff
L. L. Brcderveld
Rotterdam: M. M. Mank-Bergwerff
J. F. Mank
Pernis: A. J. Bergwerff
N. L. Bergwerff-van den Berg
Rotterdam: A. de Graaf-Bergwerff
J. de Graaf
Klein- en achterkleinkinderen
Pernis, 23 februari 1973
Pastoriedijk 424
Corrcsp. adres: Vrijlandtstraat 70.
Geen bloemen.
Gelegenheid tot condoleantiebezoek maandag 26
februari a.s. in het woonhuis. De rouwdienst
zal dinsdag 27 februari gehouden worden in het
Geref. Jeugdgebouw, Burgem. van Esstraat, om
14 uur, waarna de teaardebeslelling zal plaats
vinden.
Familieberichten kunnen ook
aan onze agenten
worden opgegeven.
Het behaagde de Heere in de gezegende ouder
dom van bijna 85 jaar tot Zich te nemen onze
geliefde Broer, Zwager en Oom
Leendert Bergwerff
Maassluis: L. van der Burg
Pernis: W. Bergwerff-Born
Utrecht: A. van Veen-Bergwerff
W. van Veen
Hoogvliet: A. Bergwerff
IJsselmonde: M. Bergwerff-Stolk
Den Haag: P. Bergwerff
L. Bergwerff-van Balen
Maassluis: M. Bergwerff
E. Bergwerff-van Wolferen
Nijkerk: N. Koffeman-Bergwerff
Neven en nichten
Pernis, 23 februari 1973
Voor uw blijk van belangstelling en medeleven, onder
vonden na hel heengaan van onze lieve Moeder, Be
huwd-, Groot- en Overgrootmoeder
Cornelia Visser-de Ruiter
betuigen wij u onze hartelijke dank.
Mede namens verdere familie:
M. Visser
Scheveningen,februari 1973.
Korbootstraat 26i
DANKBETUIGING
Wij zijn diep getroffen door de vele blijken van belang
stelling en medeleven welke wij mochten ontvangen na
het overlijden van mijn innig geliefde Man, onze lieve
zorgzame Vader, Behuwdvader en Opa
Joost Overkleeft
Voor deze belangstelling, die ons tot grote steun was,
zijn wij u oprecht dankbaar.
Mede namens de kinderen en kleinkinderen
J. Overkleeft-van Dijk
's-Gravenzande, februari 1973.
Sand-Ambachtstraat 113.
ned. hervormd centrum voor geestelijk gehandicapten
Voor ongeveer 500 geestelijk gehandicapten wordt het
binnenkort te openen Hernesseroord een woonwijk van het
stadje Middelharnis. In de gebouwenstruktuur en de voor
genomen werkwijze ligt de uitdaging om in teamverband deze
leefgemeenschap waar te maken.
Hiervoor zoeken wij een;
met ervaring in het groofkeukenbedrijf.
Aan geïnteresseerden in deze functie wordt
verzocht een eigenhandig geschreven brief
met recente pasfoto vertrouwelijk te zenden
aan de directeur van Hernesseroord
D r.G.A. Roelofs, Sticking Ned. Herv. Inrich
tingen voor Geestelijk Hulpbehoevenden
Amersfoortsestraat 12a, Soesterberg.
Eerst na een persoonlijke kennismaking
wordt gesproken over het inwinnen van
inlichtingen.
In ons ziekenhuis wordt voor spoedige
indiensttreding gevraagd een
(tevens waarnemend hoofd)
voor de interne afdeling (37 bedden)
De rang is afhankelijk van opleiding en
ervaring.
Inlichtingen kunnen worden verstrekt
door het Hoofd van de Verpleging
(telefoon 070-906700, toestel 212).
Sollicitaties richten aan de afdeling
Personeelszaken, Diaconessehuis,
Fonteynenburghlaan 5, Voorburg.
Dr. J.J. BUSKES
VnORHET
Bijbels dagboek f 15.90
Vatkrljgbiu In d» botkhtndt!
A ZOMER KEUNING
WAGENINGEN
Heden is ingegaan in de Eeuwige Rust, onze ge
liefde Moeder, Schoonmoeder en Oma
Helena Meijer
weduwe van Jacobus van Staveren
in de ouderdom van 83 jaar.
„Mijn genade is u genoeg."
J. van Staveren
A. M. A. van Staveren-de Wit
Den Haag: D. A. de Roon-van Staveren
Rotterdam: H. Borgdorff-van Staveren
M. Borgdorff
S. A. Bijmolt-van Slaveren
J. Bijmolt
Amsterdam: F. W. van Staveren
A. R. van Staveren-Nijk
Klein- en achterkleinkinderen
Rotterdam, 2$ februari 1973
Honingerdijk 93b
Moeder is opgebaard in de rouwkamer aan de
Voorschoterlaan 51. Gelegenheid tot bezoek:
maandag- en dinsdagavond van 7-7.30 uur.
De begrafenis in het familiegraf zal D.V. plaats
vinden woensdag 28 februari op de begraafplaats
„Oud-Kralingen", Kralingseweg 334.
Aankomst in de kapel om 2.15 uur.
Vertrek vanaf het woonhuis om 2 uur.
ftu
mh
1
ie
a^rdi
kje
„Beim Herr Gott ist man geborgen".
Onverwacht is van ons weggenomen, mijn lieve
Vrouw, onze zorgzame Moeder, Oma en Dochter
Rosa in 't Yeld-Becking
op de leeftijd van 57 jaar.
Koudekerk aan den Rijn: Jac. in 't Veld
Völkingen Did (Saar): J. G. Becker
Leidschendam: Ch. de Weerd-Becker
W. H. de Weerd
Pijnacker: R. M. de Groot-Becker
J. de Groot
Koudekerk aan den Rijn: W. J. in 't Veld
en verloofde
Ensdorf Did. (Saar): M. Becking
kleinkinderen en
verdere familie.
Koudekerk aan den Rijn, 23 februari 1973.
Hoogewaard 114.
De overledene is opgebaard in het rouwcentrum
Scheljingerhout, Dorpsstraat 24. De teraardebe
stelling zal D.V. plaatsvinden dinsdag 27 februari
op de algemene begraafplaats te Koudekerk aan
den Rijn. Aankomst aula 14.00 uur. De rouw
dienst zal geleid worden door de weleerwaarde
heer Ds. J. Th. W. Quak van Vianen.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in
de aula.
bei
elli
he
d 2
olg<
le,
ja
ken
je t
>tsti
di
d v
g(
dc
ïhei
Voor ongeveer 500 geestelijk gehandicapten wordt het
binnenkort te openen Hernesseroord een woonwijk van het
stadje Middelharnis. In de gebouwenstruktuur en de voor-
genomen werkwijze ligt de uitdaging om In teamverband deze
leefgemeenschap waar te maken.
Hiervoor zoeken wij een:
aon wie de organisatie van de verpleegkundige
en verzorgende diensten kan worden toevertrouwd.
Taak: Van haar wordt verwacht dot zij mede gestalte geeft oan
de moderne organisatiestniktuur binnen de inrichting)
de verzorgende en therapeutische disciplines helpt
integreren;
de paviljoens- en afdelingshoofden begeleidt en een
actief aandeel heeft in het personeelsbeleid, w.o.
de zorg voor do opleiding.
Wij vragen: Een medewerkster met bij voorkeur enige ervaring
in het werk in inrichtingen en capaciteiten en
eigenschappen om deze belangrijke taak te kunnen
vervullen.
Zij heeft b.v. een opleiding op het terrein van
Verpleging, Onderwijs, Maatschappelijk Werk;
Psychiatrisch Sociaal Werk, K. en O. o.l.d.
Belangstelling op kerkelijk en maatschappelijk terrein
stellen we op prijs.
Wij bioden: Een zelfstandige functie met brede verantwoordelijkheid;
salaris nader overeen te komen;
waardevaste pensioenregeling;
desgewenst interne huisvesting.
Aan geïnteresseerden in deze functie wordt
verzocht een eigenhandig geschreven brief
met recente pasfoto vertrouwelijk te zenden
aan de directeur van "Hernesseroord",
Dr. G. A. Roelofs, Stichting Ned. Herv. Inrich
tingen voor Geestelijk Hulpbehoevenden,
Amersfoortsestraat 12a, Soesterberg.
Eerst na een persoonlijke kennismaking
wordt gesproken over het inwinnen van
inlichtingen en een psychotechnisch onder
zoek.
onz
irige
nie
WIJ STARTEN DIT ZOMERSEIZOEN MET REIZEN
MET HET M.S. URSULA.
Dit zijn 11-daagse reizen vanaf Rotterdam naar Bazel.
De eerste gepubliceerde rela zal begin april 1973 zijn,
met vertrek vanef Bazel.
Dit houdt in, dat het M.S. Ursula, dat thans In Rotter
dam ligt, leeg naar Bazel zal varen.
24 MAART Vanuit Düeaeldorf via Keulen, de Domstad,
en vla Bonn, de hoofdstad van West-Duits-
land en tevens Universitelts- en Beethoven-
stad naar Llnz, een Middeleeuws stad|e
aan de Rijn, om zijn vele kleurige vak-
werkhuizen ook wel Bunte Stadt genoemd.
25 MAART Vanuit Llnz via St. Goarshausen. waar de
Lorelei be/och! kan worden, naar Rüdes-
Kelzer-, Blsachops- en Rljkeated naar Neu-
burgweler.
27 MAART Van Neuburgweler naar Bralaach.
28 MAART Van Brelaach naar Bazel In Zwitserland.
Aankomit Bazel om ca. 10.30 uur.
De middag kan neer eigen inzicht doorge
bracht worden.
29 MAART Excursie per gloednieuwe Broere Touring
car, met seml-alrconditloning en verstel
bare stoelen, naar het Bemer Oberland
met o.a. een bezoek aan Bern, de Thuner-
see en Interlaken.
30 MAART 's Morgens vertrek vanuit Bazel per luxe
Broere touringcar naar Kehl In Duiteland
voor de overnachting.
31 MAART Vanuit Kehl vertrek over de autobaan naar
Amhem, waar een afscheidsdiner aange
boden wordt.
Het M.S. Ursula zal vanuit Rotterdam vertrekken, maar
men kan In de volgende plaatsen opstappen, waarna
men per touringcar naar Rotterdam gebracht wordt.
Deze reis per touringcar vanaf de oostapplaats naar
Rotterdam en de reis vansf Arnhem nser de uitstap-
plaats Is bij da in dit schrijven genoemde prijs inbe-
Delfzljl
Groningen
Alkmaar
Wormerveer
Zaandam
Amsterdam
Haarlem
Leiden
Den Haag
Delft
Rotterdam
Vries
Emmen
Hoogeveen
Zuidwolde
Ommen
Zwolle
Harderwijk
Amersfoort
Utrecht
Gouda
Enschede
Hengelo
Goor
Lochem
Zutphen
Apeldoorn
Tlel
Gorlnchem
Slledrecht
Pependrecht
Alblasserdam
Ridderkerk
Roermond
Weert
Eindhoven
Tilburg
Breda
Dordrecht
De prijzen voor deze 10-daagse rela zijn als volgt:
A-hut voor 2 personen met bad, douche, tollet, A-dek,
f 230,- p.p.
B-hut voor 2 personen met warm en koud stromend
watar, tollet, patrijspoort op het C-dak f 200,— p.p.
C-hut voor 2 personen met warm en koud stromend
water, partrijspoort op het C-dek, f 175,— p.p.
Aan BROERE REIZEN B.V.
I HOOGSTRAAT 140, ROTTERDAM
(dan wel A.N.V.R. Reisbureaus)
Hierdoor deel ik u mede dat ik graag van de intro-
ductlereis voor TROUW-KWARTET lezers gebruik zal
I maken met hut accommodatie
Deze opgave betreft