Nog deze maand
verkiezingen in
Ierse republiek
Werkgevers: geen
opslag in centen
Sowjet-Unie wil ook Parijs
bij besprekingen in Wenen
'uw
I
Storm rond dollar geluwd
Rechtstreeks
van importeur
Dagravit B-complex
krant
Booreiland stort op pontonmiljoenen schade
El
Droog
tchaika-pianos
ij# 'ui VHI
Alleen bij J.v.URK b.v.
=00= MEMISA
(nü) GIRO 51360
lil deze krant
Vakcentrales achter industriebonden metaal
Ambtenaren
overheid gaat
tegen wet in
vitamines met stootkracht
Conflictstof
leidt wellicht
tot stakingen
I bon
maar
vooral
misschien
goed dat er een sterke Protestants-Christelijke pers is.
Nieuwe Leidse Courant
CHRISTELIJK DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMGEVING
Steenstraat 37 Postbus 76 Telefoon 31441
„Stantvastich is gheblevsn
mijn hert in teghenspoetl"
DINSDAG 6 FEBRUARI 1973
53ste jaargang no. 5
Bij VERDUYN
INTERIEURVERZORGING
RIJNSBURG
Meer
keus in
passende
omgeving
Gironr. 269274 t.n.v. N.V. De Christelijke Pers, Amsterdam
Abonnement 9,28 per maand, per kwartaal 27,45 Afd. Bezorging vanaf 08.30 uur
Op de Schiedamse werf Gusto is gisteren voor miljoenen
schade aangericht toen een booreiland uit de stroppen
van drijvende bokken viel en een ponton doorboorde. Het
verkeer op de Nieuwe Waterweg werd twintig minuten ge
stremd. Er vielen geen slachtoffers. Men was bezig het
booreiland met een gewicht van enkele duizenden tonnen
het ponton te hijsen toen een van de stroppen los
schoot.
Het booreiland werd in opdracht van de Amerikaanse olie
maatschappij Philips Petroleum op de Gustowcrf gebouwd.
Nu ligt het vernield aan de waterkant, waar sleepboten
het naar toe hebben gebracht. Vandaag wordt in samen
werking met de arbeidsinspectie gezocht naar de oorzaak
van het ongeval.
jlUBLIN (Reuter, AP, UPI) Inde •epubliek Ierland zullen op
!8 februari algemene verkiezingen worden gehouden voor liet 144
leden tellende parlement, zo heeft premier Jack Lynch bekendge
maakt.
ADVERTENTIE
idin
rand
sled
De verkiezingen (een jaar eerder uit
geschreven dan was voorzien) volgen
op de toetreding van Ierland tot de
Europese Gemeenschap op 1 januari.
Zij houden echter vooral verband met
de politieke toestand in het land als
gevolg van de strijd in Noord-Ierland
(Ulster). Waarnemers menen dat
Lynch zijn kleine meerderheid wil
vergroten, voordat de politieke situa
tie nog ernstiger wordt.
In een begeleidende verklaring zegt
Lynch, president Eamon de Valera te
hebben verzocht het parlement te ont
ijinden en nieuwe verkiezingen uit te
schrijven. Deze zouden noodzakelijk
zijn om een langdurige periode van
politieke onzekerheid en onstabiliteit
le vermijden. 'De maanden en jaren
die voor ons liggen zullen van door
slaggevende betekenis zijn', aldus de
ipinister.
De parlementaire positie van Lynch is
ids de laatstgehouden algemene ver-
zingen op 19 juni 1969 geleidelijk
akt. Zijn (regerings)partij, de
ianna Fail, behaalde toen een meer
derheid. In 1970 ontsloeg Lynch echter
twee ministers en verzocht hij een
derde zijn ontslag in te dienen, omdat
de drie betrokken zouden zijn geweest
bij de smokkel van wapens naar de
roomskatholieke minderheid in Noord-
Ierland. Er volgde een proces dat
eindigde met de vrijspraak voor oud
minister van landbouw Niall Blaney
en oud-minister van financiën Charles
Haughey.
Een vierde kabinetslid, Kevin Boland,
ging heen uit protest tegen het optre
den van Lynch en. stichtte een nieuwe
partij. Er waren ook andere overlo
pers, waardoor de premier het moest
zien te klaren met een minderheids
positie van 69 zetels in het parle
ment.
RITA
Overwegend droog met overdag
enkele verspreid voorkomende
opklaringen. Matige - aan de kust
af en toe krachtige zuidweste
lijke wind. Middagtemperaturen
van ongeveer 6 graden.
MORGEN EN OVERMORGEN:
vrij zacht met af en toe regen.
Morgen zon op: 08.10
onder: 17.39
maan op: 09.10
onder: 23.09
Padvinders zoeken
naar nieuwe ivegen
'Ik ben voor niets naar bed ge
stuurd. Kan ik een paar dagen
bij jullie logeren?'
(ADVERTENTIE)
CHERNY-piano'S
WAARDE 3300.-
desgewenst zonder aanbetaling
voor 45.- per maand p.l.
WAARDE 5700.-
0
NO
Ms we die richting eens gingen
"herkennen.
Gratis thuisbezorging. Vijf jaar garan
tie. Stemmen door geheel Nederland.
ANNO 1898
[Huur nü Uw orgel, mèt gratis les,
bij van Urk. Alle wereldmerken. J
Westersingel 42^14, ROTTERDAM,
telefoon (010) 36 35 00
„Vrijdagavond geopend van 7 - 9 uur.
Ook importeur van Estonia.
Steinway, Irmbach. 8echner, Flich. Weber
Steun onze
jaarlijkse
geldinzameling
Voor:
1.- legt u 'n pleister op de wond
5.- bevrijdt u een framboesia-
patientje van zijn zweren
25.- wordt bij een melaatse de
ziekte tot staan gebracht
100.- helpt u polio-patiëntjes aan
revalidatie-materiaal
Eendrachtsweg 49. Rotterdam
Telefoon 010-144888
Binnenland
Sluiting
afvalfabriek geëist
Buitenland
Fotosafari bij Viet Cong
Sport
Trnava, liet Volendam
van Tsjechoslowakije
Men schrijft ons
Commentaar
Kameragenda
Familieberichten
Van onze sociaal-economische redactie
DEN HAAG De werkgevers hebben gisteren in een gezamenlijke verkla
ring één lijn getrokken met de werkgevers in de metaal om te verkomen dat
in deze sector een cao wordt afgesloten waarin de loonsverhoging in centen
wordt geëffectueerd in plaats van in procenten en ook dat het hoger personeel
onder de cao zal komen te vallen (Hoogovens).
De standpunten
in het conflict over de cao in de
metaal zijn met deze ontwikkeling
aanzienlijk verhard. De vakcentrales
hebben al eerder laten weten dat zij
achter de eisen van hun industriebon
den staan. Het ziet er niet naar uit
dat de bonden geneigd zijn om toe te
geven. Het afbreken van de cao-onder
handelingen en mogelijke stakingen
lijken daarom voor de hand te liggen.
De drie industriebonden zulien van
daag namens hun leden laten weten,
dat de directie van Hoogovens tege
moet -zal moeten komen aan de drie
essentiële vakbondseisen. Zo niet dan
zal er op korte termijn tot actie wor
den overgegaan.
Voorbereiding acties
Aan het bestuur van de bedrijfsleden-
groepen is inmiddels machtiging ver
leend te beginnen met de voorberei
ding van eventuele acties. De bonden
blijven vasthouden aan hun oorspron
kelijke eis, dat het gehele personeel in
één cao dient te worden onderge
bracht, dat de loonsverhoging per 1
jan. in een voor ieder gelijk bedrag van
j 465 moet worden uitgekeerd en dat
de prijscompensatie aan een maxi
mum van 250 per procent prijsstij
ging moet worden verbonden. Aan het
spoedberaad van de industriebonden
in Velsen-noord werd gisteren door
circa 1500 leden deel genomen. Het
vckbondsbeleid werd met grote meer
derheid gesteund.
Woensdag worden de moeizame on-
Van een verslaggever
UTRECHT De bondsraad van de
Nederlandse Christelijke Bond van
Overheidspersoneel heeft gisteren in
een telegram aan de Tweede Kamer
zijn verontwaardiging uitgesproken
over het 'negeren van het overleg'
inzake de verhoging van de eigen
pensioenbijdrage van de abmtenaren.
De NCBO meent dat de overheid
hiermee handelt in strijd met de
ambtenarenwet en het rijks- ambtena
renreglement.
De NCBO doet niet mee aan de
massale ambtenarendemonstratie die
vandaag in Den Haag gehouden wordt
omdat de bond Je weg van het over
leg beter vindt en van mening is dat
zo'n demonstratie altijd een politieke
demonstratie is. De bondsraad uit in
het telegram «an de Kamer zijn 'ern
stige ongerustheid' over het feit dat
overleg over budgettaire maatregelen
met directe gevolgen voor de rechts
positie van het overheidspersoneel
onmogelijk is gebleken. Op de Twee
de Kamer wordt een dringend beroep
gedaan om waarborgen te scheppen
waardoor een dergelijke handelwijze
onmogelijk wordt.
Het verbondsbestuur van het CNV
heeft in een telegram aan de Tweede
Kamer gezegd volledig achter het be
leid van de NCBO te staan.
Meer nieuws over de NCBO op
pagina 11. Zie ook het artikel op pa
gina 7. alsmede ons commentaar op die
pagina.
(ADVERTENTIE)
Let opDagra moet er op staan
dat is betrouwbaar
omstandiohTripn k «Lr. ««SS 8 9en. opboksen. Maar ook onder minder belastend»
omstandigheden is een goede voorziening met o.a. vitamines van hat B-Complex nodig.
Aorh,«ontgon cm°e,h0id- lusteloosheid, prikkelbaarheid, gejaagdheid en slechte
eetlust optreden.En dat gevoel van geen twintig meer te zijn. Kent ook u dat gevoel?
Vraag dan om Dagravit B-Complex.
derhandelingen in de grootmetaal
voortgezet. Het accent in deze onder
handelingen valt meer op de centen-
procentenkwestie dati op de eis dat
ook het hoger personeel onder de cao
moet vallen. Ook hier lijken de ver
schillen tussen werkgevers en werkne
mers onoverbrugbaar.
In hun gezamenlijke verklaring be
strijden de werkgevers de interpreta
tie van de werknemers dat het cen
traal akkoord de werknemerseisen om
loonsverhogingen in centen uit te ke
ren in plaats van in procenten zou
rechtvaardigen. 'Ik betwist overigens
niet het recht van de werknemers een
nivellering van de loonverschillen te
eisen. Ik betwist echter dat het cen
traal akkoord Jit voorschrijft', aldus
drs. S. C. Bakkenist, voorzitter van
het VNO. Uitvoering van werknemers-
voorstellen betekent volgens de werk
geversvoorzitter dat de koopkracht
van heel wat mensen wordt aangetast,
zonder dat zij daarin worden gekend.
Dit laatste zou dan vooral gelden voor
het hoger personeel dat nu niet onder
een cao valt.
In de verklaring wijzen de werkgevers
erop dat een toepassing van de vol
gens het centraal akkoord toelaatbare
verhoging van 3.5 procent op zich al
een koopkrachtvermindering betekent
voor mensen met een bruto-inkomen
vanaf ca 1600 gulden per maand, voor
al als gevolg van de belastingprogres
sie. Deze vermindering werkt, aldus
de werkgevers, naar boven toe ver
sterkt door. Voor de lagere inkomens
trekkers betekent de toepassing van
het centraal akkoord een reële verbete
ring. De werkgevers vinden daarom
dat zij de industriebonden al heel wat
tegemoet zijn gekomen door tijdens
VNO-voorzitter drs. Bakkenist: we zijn
industriebonden al heel wat tegemoet
gekomen.
de onderhandelingen over de metaal
cao de 3.5 procent voor een gedeelte
in centen te willen uitkeren en voor
een ander gedeelte in procenten.
Voor vervolg zie pag. 11, kolom 7
AMSTERDAM De maatrege
len, die de Westduitse regering
tijdens het weekeinde heeft ge
troffen om aan de wassende en
inflatiebevorderende dollar-
stroom naar de Bondsrepubliek
een halt toe te roepen, hebben
hun uitwerking niet gemist. Op
de wisselmarkten in Tokio,
Frankfort (foto) en Londen
kreeg het Amerikaanse betaal
middel weer wat vaste grond
onder de voeten.
Ook op de Amsterdamse valuta
markt is de rust teruggekeerd.
Er kwam een dollarprijs tot
stand, die ruim boven het inter
nationaal bepaalde interventie-
punt ligt. Wel is men van me
ning dat de betrekkelijke rust,
die nu rond de dollar heerst,
zeer kortstondig zal blijken. Ook
vindt men dat de bestaande
maatregelen om de dollarstroom
uit het land te houden niet ver
genoeg gaan.
De Nederlandsche Bank en het
ministerie van financiën denken
daar echter anders over. 'Wij
hebben hier al lang alle maat
regelen genomen en er zijn dan
ook geen nieuwe bepalingen te
verwachten', aldus een woord
voerder van de Nederlandsche
Bank. Het ministerie van finan
ciën liet zich in dezelfde geest
uit.
De Nederlandsche Bank noemde
de dollartoevloed (de bank was
gedwongen rond 65 miljoen dol
lar te kopen) van de vorige week
'een peuleschilletje'.
Voor meer nieuws en achtergrond
informatie zie pagina 13.
WENEN (UPI, Reuter, AP) De Sowjet-Unie verlangt dat ook
Frankrijk zal meedoen aan de voorbereidende besprekingen over
troepenvermindering in Europa, aldus diplomatieke kringen in de
Oostenrijkse hoofdstad, die verwachten dat het nu nog moeilijker
zal worden, deze besprekingen op gang te krijgen.
Frankrijk heeft steeds geweigerd deel
te nemen aan besprekingen over troe
penvermindering in Europa. De voor
naamste redenen zouden zijn: verzet
tegen het terugtrekken van de Ameri
kaanse troepen vanuit West-Duitsland.
De Russische partijleider Brezjnew
zou vorige maand vrgeefs hebben ge
probeerd, de Franse president Pompi
dou tijdens diens bezoek aan de Sow
jet-Unie te bewegen, een delegatie
naar de voorbereidende besprekingen
af te vaardigen.
Van Russische zijde houdt men ook
vast aan het standpunt dat alle be
trokken Europese landen aan de be
sprekingen moeten kunnen deelne
men. Rusland is van mening dat de
voorbereidende besprekingen er zijn
om allerlei problemen te behandelen.
'Het moet mogelijk zijn om alles in
de plenaire zitting te bespreken, op
basis van bilaterale en multilaterale
contacten', alddus een Russische
woordvoerder. Sins de openingszitting
op 31 januari is nog geen plenaire
vergadering gehouden.
De NAVO-landen die wel in Wenen
vertegenwoordigd zijn, blijven zich
verzetten tegen het meedoen van Roe
menië en Bulgarije op voet van ge
lijkheid, in plaats van op waarnemers
basis, zoals aanvankelijk was bedoeld.
Besprekingen tussen Amerikaanse en
Roemeense afgevaardigden hebben
vermoedelijk nog tot een door de
NAVO-landen gewenst resultaat geleid.
m noteer als nieuwe ab onnee
Naam:
een wakker
ochtendblad met
internationaal,
nationaal regionaal
en zelfs
plaatselijk nieuws:
een unieke
combinatie!
betaalt per:
een krant die
past bij uw
levensbeschouwing
met het Evangelie
als uitgangspunt
Opgegeven door
hebt u vrienden
of kennissen
waar die krant
erg goed bij past.
Overtuig hen.
En vul de bon in.
Adres: -
Plaats:
maand
kwartaal
Adres:
Plaats:
Ik ontvang als beloning het aangekruiste
De nieuwe abonnee ontvangt de krant 14 dagen
gratis, en bespaart qa. 4 gulden abonnementsgeld.
mapje post
papier met
enveloppen
O pletine handige
schaaltje paraatmap
(flessen- met brief -
onderzetter) papier en pen
Een postzegel Is niet nodig als u op de enveloppe schrijft:
NIEUWE LEIDSE COURANT ANTWOORDNUMMER 267 LEIDEN
