voor weekend en vakantie I Groningen Limburg FAMILIEBERICHTEN "•■(Bte Drente Overijsel Gelderland zeeland Noord-Holland Diversen GESPRONGEN- OF SCHRALE LIPPEN Er bestaat een middel dat aambeien doet wegschrompelen Met spoed te koop 'DOE HET ZELFZAAK' luxe recreatie-bungalow mooie wonmi» NIEUW TM30 Gezinsvakantie 1973 in Italië GOEDE APPARTEMENTEN Voor inlichtingen betreffende deze rubriek kunt u bellen020- 23 52 32 of 6 26 50 TROUW/KWARTET VRIJDAG 5 JANUARI 1973 D.V. 9 januari a.s. hopen onze Ouders en Grootouders Job de Jong en Joh. Helena de Jong-Hoogenraad hun 50-jarig huwelijk te herdenken. Hun dankbare kinderen en kleinkinderen Gelegenheid tot feliciteren dinsdag 9 januari a.s. van 17.0018.30 uur in Restaurant 'Op Gouden Wieken', Scheveningseweg 37. Scheveningen, januari 1973 Haagsestraat 54 Zo de Here wil en zij leven hopen onze Ouders en Grootouders H. van Itcrson en P. van Iterson-Ravensbergen op 19 januari a.s. de dag te gedenken waarop zij 45 jaar geleden getrouwd zijn. Dat zij nog lang gespaard mogen blijven is de wens van hun dankbare kinderen en klein kinderen. Rijnsburg: W. de Mooy-Van Iterson D. de Mooy J. v. d. Spijk-Van Iterson G. v. d. Spijk Wassenaar: H. E. Zwart-Van Iterson J. Zwart Rijnsburg: D. A. Ravensbergen-Van Iterson W. Ravensbergen M. van Iterson H. D. van Iterson L. van Iterson-Driebergen D. M. van Iterson A. van Iterson-Van Egmond B. van Iterson en kleinkinderen Rijnsburg, 5 januari 1973 Rijnsburgerweg 94 Ons veertig-jarig feest is door uw meeleven en belangstelling onvergetelijk geworden. Uw attentie in welke vorm ook hebben wij bij zonder op prijs gesteld. Onze hartelijke dank. C. Plug M. Plug-De Jong Lisse, Zwanen dreef 17 DANKBETUIGING Wij willen iedereen hartelijk bedanken voor de belang stelling die wij bij ons 25-jarig huwelijksfeest mochten ontvangen. J. v. Berkel J. v. Berkel-Quak Maasdijk, januari 1973 Oranjeplein 1 Gode dankbaar berichten wij u de geboorte van Matthias H. de Rooij-Nieland Ir. F. N. de Rooij Maria Josien Gerard Machiel Naarden, 31 december 1972 Cort van der Lindenlaan 28 Tijdelijk: Majella-Zieken- huis, Bussum. Een maand na het overlijden van vader la plotseling, tot onze diep* droefheid, ln haar Heer en Heiland, van ons heengegaan onze Innig geliefde zorgzame moeder, groot- en overgrootmoeder, schoonzuster en tante Johanna Maria de Hoog sinds 4 december 1972 weduwe van Johan Reijnen. In de ouderdom van 82 jaar. Uit aller naam: Amsterdam. L. Reijnen Dieincn. 3 Jan. 1973. Huize 'Probezo', Arcnt Krljts- straat 48. kamer 202. Correspondentie-adres: Familie L. Reijnen. Rosendaalslraat 11 huls. Gelegenheid tot afscheld- nemen zaterdagmiddag van 2-3 uur in huize 'Probezo'. De teraardebestelling zal DV plaatsvinden maandag 3 ja nuari te 13 u. op de Nieuwe Oosterbegraafplaats. Kruis- laan te Amsterdam. Psalm 138 Na lang en geduldig gedra- Cornelis Pieter Ja ansz weduwnaar van H. W. Pruijs. overleden 2 Jan. 1973 op 86- Jarige leeftijd. Amsterdam: Mw E. A. van der Bora- van Schaick Drachten: Hr en Mw Pruljs-Dethmers Dalfscn: Hr en Mw Schelfhorst- Pruijs Amersfoort: Hr en Mw v. d. Horst-Pruljs Lunteren: Hr en Mw Pruijs-Meppelink Sneek: Hr en Mw Dethmers-Pruljs Den Dolder: S. C. Pruijs De teraardebestelling zal plaats hebben 5 jan. '73 om 12 uur. na de rouwdienst in de aula van de Begraafplaats ln Baarn. Heden overleed plotseling onze beste Broer. Behuwd- broer en Oom, de heer Pieter Jan Lodder op de leeftijd van 66 Jaar. T. Lodder-Smit A. Lodder G. van Herk Rotterdam, 4 januari 1973. U kan ik niet missen, U Jezus mijn Heer. Dank, lof en aanbidding, nooit mis ik U meer Verlangend naar de vreugde bij de opgestane Heer, Die in heerlijkheid troont bij de Vader, is na een lang durige ziekte van ons heengegaan onze lieve zuster cn tante Cornelia Eno van Werven Zij mocht 50 jaar worden Purmerend: 's-Gravenhage: Arnhem: Middelburg: Londen: 's-Gravenhage: Rotterdam: K. II. van der Leer-van Werven A. A. van der Leer J. van Werven J. van Werven-Profijt H. L. L. van Werven E. van Werven-van Niekerken M. H. van Tuinen-van Werven J. van Tuinen A. U. W. van Werven M. C. van Werven-Vechtman H. O. Semey-van Werven A. Oomens-van Werven G. Oomens en hun kinderen Middelburg, 3 januari 1973. 's-Gravenhage, Gradaland 65. Corresp.-adres: II. O. Semey-van Werven, Frederik Hen drikplein 33. Geen bloemen Geen toespraken De dienst van Woord en Gebed zal worden gehouden, maandag 8 januari om 15.00 uur in de aula van 'Oud Eik en Duinen', Laan van Eik en Duinen 38 te 's-Gravenhage waarna de begrafenis zal plaatsvinden. Heden ontvingen wij het droeve bericht dat op 31 december jl. is overleden onze oud-chef mej. M. Fasseur Zij zal in onze herinnering voortleven als een gewaardeerde medewerkster en sympathieke col lega. Directie en personeel Vroom Dreesmann Leiden N.V. Heden heeft God tot Zich genomen onze lieve Moeder en Grootmoeder Martha Smitskamp weduwe van Johannes Jacobus Scholten op de leeftijd van 58 jaar Alzo lief heeft God de wereld gehad, dat Hij Zijn eniggeboren Zoon gegeven heeft, opdat een ieder, die in Hem gelooft, niet verloren ga, maar eeu wig leven hebbe (Joh. 3:16). Krimpen a/d IJssel: L. M. P. Scholten T. Scholten-v. Zij verden Martha Amsterdam: J. J. M. v. d. Hoven-Scholten N. P. v. d. Hoven Johan Leiden: M. A. Otten-Scholten J. Otlen Apeldoorn: H. Scholten Apeldoorn, 4 januari 1973. Strauszlaan 93. Geen bezoek Geen bloemen De begrafenis zal plaatshebben maandag 8 jan. om 12.00 uur op de begraafplaats 'Heidehof' te Ugchelen. Gelegenheid tot condoleren na afloop van de be grafenis in dc aula op de begraafplaats. In Jezus ontslapen onze lieve Dochter en Zuster Martha Scholten-Smitskamp 's-Gravenhage: J. A. Smitskamp-Ceelen Amsterdam: A. G. Smitskamp-De Gooijer Soest: M. E. Gilhuis-Smitskamp J. C. Gilhuis Heemstede: A. Smitskamp G. Ph. Smitskamp-de Jong Voorburg: C. Smitskamp M. Smitskamp-Hölscher Assen: A. Bouma-Smitskamp H. Bouma Apeldoorn, 4 januari 1973. Verblijdt u in de Here te allen tijde! Wederom zal ik zeggen: Verblijdt u! Uw vriendelijkheid zij alle mensen bekend. Fil. 4:4, 5a Na een moedig gedragen lijden is in de leeftijd van 50 jaren in zijn Heiland ontslapen mijn innig geliefde Man en onze zorgzame Vader Jacobus Bronsgeest predikant der Nederlands Hervormde Kerk A. J. Bronsgeest-Verschoor Lida Koos Wouter Hillegom, 4 januari 1973. Prinses Irenelaan 29. De rouwdienst zal worden gehouden op maandag 8 januari a.s. des namiddags om 2 uur in de Her vormde Kerk te Hillegom, waarna de teraardebe stelling zal plaatsvinden om 3 uur op de Alge mene Begraafplaats. De overledene staat zondagavond opgebaard in de kerk, daar bestaat er gelegenheid afscheid te nemen cn de familie te condoleren van 7 tot 8 u. Psalm 116:5 (oude berijming) Gij hebt o Heer in dodelijkst tijdsgewricht mijn ziel gered, mijn tranen willen drogen, mijn voet geschraagd. Dies zal ik voor Gods ogen steeds wandelen in 't vrolijk levenslicht Na een langdurige ziekte nam God nog vrij plot seling tot Zich mijn geliefde, zorgzame Man, onze Vader, Behuwd- en Grootvader Cornelis Batenburg echtgenoot van Pielertje Zwaan op de leeftijd van 64 jaar Rijnsburg: P. Batenburg-Zwaan J. van Klaveren-Batenburg A. S. van Klaveren Oegstgeest: P. J. dc Mooy-Batenburg J. de Mooy Rijnsburg: H. J. v. d. Eykel-Batenburg C. v. d. Eykel M. M. Batenburg en verloofde en kleinkinderen Rijnsburg, 4 januari 1973. Prins Bernhardlaan 25. De begrafenis zal plaatshebben aanstaande maan dag 8 januari n.m. om 3.00 uur op de begraaf plaats van de Geref. Kerk aan de Zandtlaan te Rijnsburg. voorafgegaan door een rouwdienst in de aula op de begraafplaats welke aanvangt om 2.30 uur. Vertrek van het sterfhuis om 2.00 uur. Gelegenheid tot condoleren 's avonds na 8.00 uur. Heden nam God geheel onverwacht tot Zich mijn innig geliefde Vrouw, onze lieve Moeder, Schoon moeder, Grootmoeder- Zuster, Schoonzuster en Tante Catharina Elisabeth Vrolijk-Dun op de leeftijd van 74 jaar. Uit aller naam: J. Vrolijk. Scheveningen, 3 januari 1973. Seinpoststraat 36. De overledene is opgebaard in de Rouwkamer "Atropos", Van Boetzelaerlaan 292. Bezoekuren vrijdagavond van 78 uur, zaterdag en zondag van 23 uur. De teraardebestelling zal plaatshebben maandag 8 januari om 2.30 uur op de Algemene Begraaf plaats aan de Kerkhoflaan. Vertrek van huis om 2 uur. Gelegenheid tot condoleren na afloop van de be grafenisplechtigheid in de ontvangkamer van de begraafplaats. Heden heeft het God behaagd tot Zich te nemen mijn innig geliefde Vrouw, onze lieve Zuster en Tante Carolina Maria Rosier-Van Ulden geboren 11 mei 1920. W. M. G. Rosier Leiden: J. G. van Ulden 's-Gravenhage: W. M. Vegter-Van Ulden Amsterdam: C. M. Vegter 's-Gravenhage: J. G. Vegter C. H. Vegter 's-Gravenhage, 2 januari 1973. Haverkamp 50. Liever geen bezoek. De dienst van woord en gebed zal gehouden worden zaterdag 6 januari om 11.15 uur in de Bethelkapel, Thomas Schwenckestraat 30. waar na om 13.00 uur de bijzetting zal plaatsvinden in het familiegraf op de Begraafplaats "Rhijnhof" te Leiden. Pijnlijk en ergerlijk: je voelt ze de hele dag. Gelukkig helpt Blistex - de nieuwe amerikaan- se lippencrème-direkt. Blistex maakt je lippen zó weer gaaf en zacht: je kunt weer gewoon Wegens ziekte gevraagd een tijdelijk hoofd voor de Chr. Lagere School te Rijnsburg. 7 leerkrachten Sollicitaties te richten aan: D. Bouknecht, Collegiantenstraat 127, Rijnsburg. Telefoon 01718—15073. Goed nieuws voor mensen met aambeien. Pijn kalmeert. Jeuk stopt. Zwelling verdwijnt. De wetenschap bent tegen woordig een middel dat de bij zondere eigenschap heeft aam beien te doen 'wegdrogen'. De pijn stopt. De zwelling ver dwijnt. Dit middel heet Sperti Preparation H. Met Sperti Preparation H ver schrompelen ook hardnekkige aambeien. Sperti Preparation H is mild en ontsmettend. Voor direkte, snelle, afdoende behandeling van aambeien ia er maar één middel: Sperti Preparation H zalf en zetpillen. wegens vertrek naar het buitenland, een goed lopende in een provincieplaats in de omgeving van Rotterdam. Oppervlakte ca. 200 m2, huurpand. Overname goederen, inventaris, machines en goodwill. Benodigd kapitaal ca. 90.000, Zonder contanten niet reflecteren. Brieven onder no. CP 2147 bureau van dit blad. Met groot leedwezen delen wij u mede dat, be trekkelijk nog onverwacht, op 3 januari 1973 van ons is weggenomen onze zorgzame Moeder, Behuwd- en Grootmoeder Johanna Aalhuizen weduwe van A. P. R. Maasbommel in de leeftijd van 75 jaar. Doorwerth: C. J. Reinhard-Maasbommel A. H. W. Reinhard Eric en Trudy Alexander en Amnemieke Bern (Zwitserl.): G. A. Ltlscher-Maasbommel M. J. LUscher Beatrix en Peter Ingrid Bussum: J. Doijer-Maasbommel Arien Fransan Derk en Mark Rijswijk Z.H., Huis te Hoornkade 15. Corr.-adres: Beethovenlaan 313, Doorweth. De rouwdienst en de crematie zullen plaatsvin den in de aula van het crematorium "Ocken- burgh", Ockenburghstraat 21 te 's-Gravenhage- Loosduinen- op maandag 8 januari om 11.30 uur. Na de crematie is er gelegenheid tot condoleren. Geen bloemen Geen toespraken. Het bestuur van de Stichting voor Chr. Zieken verzorging in Nederland geeft mede namens de directies en het personeel van het Ziekenhuis 'Salem' en het Prot. Chr. Astmacentrum te Er- melo met leedwezen kennis van het overlijden van de heer J. Holtrust die vele jaren zijn béste krachten heeft gegeven als penningmeester van onze stichting. Namens bestuur en directies: Prof. dr. T. D. Stahlie, voorzitter, Ds. A. den Hartogh, secretaris. Ermelo, 4 januari 1973. Op Zijn Tijd nam God tot Zich onze beste Zwager en Oom Kornelis Gerrit Scheepstra Ned. Herv. predikant te Nieuweschans, op de leeftijd van 62 jaar. Romeinen 838-39. Diepenheim: J. M. Molenaar-Van der Lugt Utrecht: M. van der Lugt H. G. van der Lugt-Heins Rotterdam: L. van der Lugt L. van der Lugt-Van der Kraan neven en nichten. Nieuweschans, 31 december 1972. Op nieuwjaarsdag is in haar Here en Heiland van ons heengegaan onze lieve Nicht en Tante Theodora Zimmerman weduwe van E. B. J. Cramer, in de ouderdom van 73 jaar. Ruurlo: E. van der Kouwe-Kal W. Droop-Kal J. B Kal- Pompe van Meerdervoort Hilversum: F. J. Groeneveld-Kal 's-Gravenhage: C. Kal D. Kal-Keuchenius Hazerswoude: J. Oppelaar-Kal Haarlem: J. W. Kal-Lips en kinderen. 's-Gravenhage, 1 januari 1973. Kruisbeklaan 57. De rouwplechtigheid zal plaatsvinden vrijdag ochtend 5 januari om 9 uur in het Bejaarden tehuis "Uitzicht", Daal en Bergselaan 52 te 's-Gravenhage, waarna de crematieplechtigheid zal plaatsvinden in het Crematorium "Nieuw Eykenduynen", Kamperfoeliestraat, om 10.15 uur. RECREATIEOORD "WEDDERBERGEN" Te huur 46-persoons BUNGALOWS. Folders op aanvraag. Inlichtingen: Schuthof, Markeweg 6, Wedde (Gr.). Tel. 05976-638. Te huur in mooi Drenthe een 6-persoons Grote woonkamer met bankstel, open keuken met eetbar, 3 slaap kamers met 6 bedden, badkamer, aardgasverwarming, koelkast, T.V., ruim 1700 m2 eigen grond, overdekt terras. Tel. 020 - 170380, 's avonds na 7 uur en in het weekend. V3 HOOGHALEN (mooi Drenthe) Bungalowpark "Kiek in 't Veld" heeft nog enige 6-pers. voll. In gerichte sta-bungalows te huur voor 30-6 en na 28-7, in bosrijke omg. 4000 ha. bos en hei). Alle bungalows zijn voorzien van w. en k. str. w., koelkast, douche, w.c elektra, terras en privé p.k.-terrein. Voor- en naseizoen sterk gereduceerde prijzen. Inlichtingen: A. R. Snoeijing, Laaghaler 1. Tel. 05939 - 466. V3 DEN HAM (Ov.): 6-, 8- en 10-pers. vakantiehuisjes, in mooie rustige omgeving, 3 km buiten het dorp. Kleinjan, Ommerweg 45. Tel. 05495 - 214. Na 6 jan. 1214. V4 HELLENDOORN: Te huur ged. van een woning, met vrije ingang, keuken, douche plus w.c., w. en k. str. water. Dicht bij bos en hei. Vrij vóór 7 juli en na 4 augustus. Mevr. Hendriks, Reggeweg 8. Tel. 05486 - 4246. V4 TE HUUR: ST. ZOMERHUISJE voor 4 pers., in bosrijke omgeving, w. en k. water cn gasverw. en koelkast. Nog vrij 30 juni—11 augustus. Mevrouw v. Asselt. Kerkstraat 29. Nljverdal. Tel. 05486 - 2431. ,p. bellen na 6 uur.V4 NIJVERDAL: 'DE PAREL VAN OVERIJSSEL'. Te huur 2 tot 6 pers. vak. huisjes. 3/5 van steen aan elkaar gebouwd. Plm. 300 m van bos, ravijn, zwembad, openluchttheater. Mel-sept, f 100. p. w.. Juni 130.— p.w.. juli-aug. 175,— p.w. incl. gas, water, elektra cn dekens. H. Maassen van den Brink. W. de Clercqstr. 10. Nljverdal. Corr.- adres: Haven N.Z. 115, Almelo. Telcf. 05490 - 17496. Op nader te bepalen datum 05490-63332. V4 APELDOORN Hotel-Pension "Berg en Bos", Aquamarijnstr. 58. Tel. 05760-52352. ANWB-Bondspension. Vraagt kleurenfolder.V5 EERBEEK KINDERBOERDERIJ en PONYCENTRUM "WATER EATON" biedt uw kinderen van 4 tot 15 jaar een onvergetelijke vakantie. Het gehele Jaar geopend. Vraagt folder en inl.: Wuurdsestr. 52. Eist (Gld Tel. 08819-1389. EPE VELUWE: Aangeb. gem. zitkamer, 3 sl.k. met gebruik van keuken, badkamer, douche, v. 6 p. Adres: Diepenweg 9, Epe. V5 GARDEREN: Gem. huisje te huur v. 4 a 5 pers. v. de in. met, Juni. augustus en sept. Elektr., waterleiding en kookgas. Telef 238. J. v d. Hoorn, Harderwijkerweg 32.V3 HARDERWIJK VAKANTIEOORD "HET VERSCHOLEN DORP" Bungalows met verwarming, elektr. en sir. water. Vraagt prospectus: KORHAANLAAN 3—5, HARDERWIJK TEL 03410 - 2930 Nog enkele huisjes beschikbaar voor de Paasdagen. Te huur van 14-7 tot 4-8: O met vrij uitzicht van alle comfort voorzien, prachtige omgeving: vi VAKANTIE IN MONTFERLAND NATUURGEBIED MET ONBEGRENSDE MOGELIJKHEDEN Vraag gratis uitgebreide l'VJIVJ Beck >Mon,ferlanl' folder met volledig \M?f <sem. Bergh) uit- en thuisprogramma Tf7 Arnliemseueg 6 en bustochten. Tel. (08363) 404 Ook zomerhuisjes. b.g.g. 277 NUNSPEET: Camping Bosbad "De Toi" met groot vfrwarmd zwembad, speeltuin en speelvijver. Gezinscamping, geen honden Alleen na reservering, zowel losse als seizoenplaatsen. Elspeter- weg 61, 03412 - 2413. PUTTEN: Net voll. pens. aangeb. op boerderij ln bosr. omg. Zondag in ere. Prijs 15.- p.p.p.d. B. v. d. Bunt, Achterridderweg 1, Hoeve Weltevreden. Tel. 03419 - 285.V5 PUTTEN PENSION OP BOERDERIJ. Aangeb. kamers cn appartementen met gebr. van douche en koel kast. ook voll. pension. Aan rand van bos en enkele kilometers van dorp. strand cn zwembad. Rijpony's en fietsen aanwezig. Folders op aanvraag. m Kampeerboerderij De Schuit, Gervenseweg 23. Tel. 03419 - 266. SCHERPENZEEL Zomerhuisje. 6 pers., met garage. Geld. Vallei. Vrijstaand, 'nabij bos. auto gewenst. Gas. elektr.. w. en k. water, douche, koelkast. 150.- tot 250.- p.w. Reeds verhuurd 30/614/7. Tel. 070-98563L VOORTHUIZEN (GLD.). DE ZEVEN BERGJES Prachtig gelegen temidden van bos en helde. Verhuur van vol ledig ingerichte zomerhuisjes, tevens nog enkele seizoenplaatsen voor tent of caravan. Kampwinkel, kantine en kinderbad aan wezig. Tel. 03429-1500. Zevenbergjesweg 3. V5 BANHOLT Te huur halve woning met eigen keuken, mooie bosrijke omgevi bij Mergellandroute. G. Theelen, Dalestraat 59, Banholt. Teleh 04457 - 608. Zelfverzorglngshotel Landgoed "DE POORT DER GEULVALLE Tussen de Bruggen 1. Meerssen (Zuid-Limburg). Prijs v.a. 70,- p.p.p.w. Vóórseizoen: van Pasen tot 30 Juni p.p.p.w. Vraagt folder! Tel. 04403 - 2279. MHEER (Zuld-Llmburg): rustig pension, dicht bij bos en gische grens. Prima keuken, t v., tuin met terras, w. k. water, c v., parkeergelegenheid. Vrij vanaf Pasen. Mevrouw T. Jacobs-Munnix, Statiestraat 14, Mheer (Z.-Limbui Tel. 04457 - 672 SCHAESBERG (L.) Bungalowpark "DE BOUSBERG". Voor uw weekends en vakantiedagen. Vraagt folder. Tel. 045 - 311213. SCHIN OP GEUL WINTERVAKANTIE IN ZUID-LIMBURG APPARTEMENTEN "SILENZIO" Vinkenbergstraat 4, Schin op Geul. Tel. 04459 - 381. Uw ideale betaalbare vakantie. SLENAKEN* (Z.-L.) PENSPON "DE ROZENHOEK". Heyenratb 32. Tel. 04456 - 30J. Volledig pension 1 18,- p.p.p.d. 65+ vóór- en naselzoenreductie. SLENAKEN: Hotel-pension "Bergzicht". Heijenrath 47. Tel. OU 634. Voll. pens. 18.- p.p.p d. Reductie in vóór- en naseizoen 65+. Vr. prospectus. Tel. 04446-1594. HOTEL "DE UITKIJK". BROEKHEM 68, VALKENBURG Rustig gelegen bij natuurbad, wandelbossen en midgetf Volledig pension 22,50, tot juni 20,50 p.p.p.d. W. en k. str. bekend om zijn prima keuken Dir. K. Veenstra. Telefoon 04406 2348. VALKENBURG (L.): Reserveer tijdig voor uw vakantie een ledig ingericht appartement tot 6 pers., met privé-t.v., b douche, toilet, c.v., kinderspeeltuin. Prospectus op aanvr- J. Dieteren, St. Pieterstraat 22, Valkenburg. Tel. 04406 - 2437. VALKENBURG: Hotel-Pension P. Hermens, Neerhem 61. tel. OU 3020. Gezellig voorterras en tuin. Parkeerpl.. c.v. Open vanaf april. Reserveert NU voor het voorseizoen. Voll. pens. 18,25 log. m. ontb. 10,50 p.p.p.d. incl. bed. en BTW. Vraagt g< prospectus. Bonds'iotel ANWB. VALKENBURG (L) Huize Astoria, Geneindestraat 2, biedt u 7 dg. voll. pension 80.- p.p. Kinderen reductie. Paasweekend 45,- p.p. Vr. gr prospektus. Tel. 04406 - 2125. TE HUUR: 8-PERSOONS STACARAVANS aan zee op Walcheren - Zeeland. Reeds vanaf 40,- per Te koop reeds vanaf 1450,-. Te bevr.: Grens 28A, Baarle-Nassau. Tel. 04257 - 9591. Hotel-Sportief BOSCH EN ZEE De Koog Modern gezinshotel aan de rand van het bos. Alle kamers parterre, met warm en koud stromend water. Volledig pension juni. juli, aug. f 21,60. Voor- en nase'z°®n.g73'? Attentie: vanef 3 maart -12 mei 1973 en na 8 september 1973. Drie weken voll. peneion voor f 286,-. Alle p.rijien i Kinderen reductie. Vraagt onza uitgabr. prospaktus, tel. 02228-241 I Ruil of huur een leraarswoning in uw vakantie. 3000 woningen beschikbaar overal ln Nederland, Engeland. Duitsland, Zwitserland, Scandinavië, etc. Vooral In Juli en augustus. Huur 230.per week. T. R. Hinloopen, leraar Engels, Stetweg 35, Castricum. Telefoon 02518 - 50150. V12 ZWITSERLAND VAKANTIELAND Gemeub. Chalets en komfortabele woningen te huur door gel Zwitserland. Voor zomer- en winterverblijf "Chalet Service Si se". Maliestraat 14. Utrecht. Tel. 030 - 312361 - 312792. Rijn- en Moezelreizen per schip Prima verzorging voor de laagste tarieven. 7 dagen volledig verzorgd vanaf 170.- Aansl. bus verv. naar Arnhem v.v., van Rotterdam, Den H; Amsterdam en Utrecht. Gehandicapten accommodatie. Groepen aanzienlijke korting REISBUREAU EN'ltO - SLU1SKANT 7 - LE1DSCHENDAM 01761-. Aangeboden in TENNA, gelegen tussen de meren van Caldonazzo cn Levico, ten zuiden van de Dolomieten. bestaande uit benodigde slaapkamers, woon keuken, badkamer met bad of douche, toilet (geen flats). Prijs juli/aug. v.a. 5,90 p.n. p.p. Overige maanden v.a. 5,20. Incl. gas, water, licht, bedlinnen, belasting en huurdervingsver- zekering. BUNGALOWS voor max. 4 tot 6 pers. 33,- tot 44,70 per nacht. Inlichtingen, prospecti cn re serveringen bij M. W. Papenhuyzen. Gasthuislaan 54 c, Amersfoort. Telefoon 0349012716. V12

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Nieuwe Leidsche Courant | 1973 | | pagina 16