Corpcl
ZOMERREIZEN
CEBUTO
Piet van Veen
Fa. Brand
Fa. AX en Zn
ZWAAL
van VEEN
Aannemersbedrijf
J. C. v. 0SNABRUGGE
H. H. v.d. STER
VAN SANTEN
C. VERDOORN
SCHILDERSBEDRIJF
VAN DER WEIDE
DE GRAAFF's
Bouwbedrijf
J. PEN
SCHILDERSBEDRIJF JOS BUVE B.V.
Th. G. Ammerlaan
Wij wensen u
een geregend
nieuwjaar
A. VERKAIK
KEURSLAGER
UIT DEN BOGAART
P. AKERBOOM
P. A. OUDSHOORN
W. J. Berkhulzen
Fa. N. Schavenmaker
De Vroomens
Fa. W. C. v. NIEKERK
N.V. GEBR. ONDERWATER
Garage Heemskerk
H. V, d. MEER
L. 6. DE JONG
Wij wensen u
een gezegend
nieuwjaar
yzjumyn
Bi
KL. DE FEU
EEN GOEDE REIS IN EN DOOR 1973 MET
TROUW/KWAKTET ZATERDAG 30 DECEMBER 1972
Leimuiden
MAATKLEDING, HERENMODE,
DAMES- EN HEREN CONFECTIE
Dorpsstraat 21 Leimuiden Telefoon 01721*8164
Wij wensen al onze cliëntèle, vrienden en
bekenden een heel
VOORSPOEDIG 1973
Timmerfabriek
RAADHUISLAAN 17-19 LEIMUIDEN
TELEFOON 8250-8343
wenst allen een goed 1973
Sanitair- en Loodgietersbedr.
LIJSTERBESLAAN 7 LEIMUIDEN
wenst alle vrienden en cliëntèle een
GELUKKIG NIEUWJAAR
Fa. C. J* VAN BERKEL
EN ZONEN
LEIMUIDEN
Aannemersbedrijf
wenst vrienden en cliëntèle een
ZALIG NIEUWJAAR
Telefoon 01721*8382
FA. C. TH. BEUK ZN
Leimuiden
BANKETFABR1EK - SUPERMARKT
Telefoon 01721-8940, 8261
wenst cliëntèle. vrienden en bekenden een
VOORSPOEDIG NIEUWJAAR
Fa. Rietdijk
Textiel
Dorpsstraat 42
Noordeinde 1
Cliënten, vrienden en
bekenden een zeer
VOORSPOEDIG 1973
Woning
inrichting
LEIMUIDEN
wenst alle cliëntèle
VOORSPOEDIG 1973
L. Hereyger»
HERENKAPPER
Dorpsstr. 45 Leimuiden
wenst alle vrienden
en cliëntèle
een gelukkig nieuwjaar
Kapsalon
NOORDEINDE 9
LEIMUIDEN
Telefoon 01721-8120
VEEL VOORSPOED
in het nieuwe jaar
Voorschoten
Willem de Zwjjgerlaan 52 - Voorschoten
WENST ALLEN EEN VOORSPOEDIG 1973
Voor verzekeringen en financiering
ASSURANTIEBEDRIJF
R. G. K00Y
Louise de Colignylaan 18, Voorschoten
Tel. 01717*3357
Wenst relaties en bekenden
EEN VOORSPOEDIG NIEUWJAAR
EEN GELUKKIG NIEUWJAAR
wordt toegewenst door
LOODGIETERSBEDRIJF
LEIDSEWEG 46 - VOORSCHOTEN
Voor verhaar van V.W. 1300 Variant, Toyota
en Opel Kadett
WINTERSEIZOEN - LAGE PRIJZEN
DONKLAAN 53 - VOORSCHOTEN - TEL. 4855
wenst cliënten en bekenden
EEN VOORSPOEDIG 1973
H. Schooneveldt Zoon
Schoenen en Lederwaren
danken u voor het genoten vertrouwen in 1972
en bevelen ons voor 1973 bij u aan.
Schoolstraat 23 - Voorschoten - Telefoon 2628
Opgericht 1899
DROGISTERIJ
SCHOOLSTRAAT 35 - VOORSCHOTEN
Filiaal van Beethovenlaan 21
VOORSPOEDIG NIEUWJAAR
VERHUIZINGEN
sporten in binnen en
e. - Bergplaats voo
pakkingen voor over
H. TIPKER
Meubeltransporten in binnen en buitenland
onder garantie. - Bergplaats voor inboedels
Verpakkingen voor overzee.
Papelaan 36 - Voorschoten - Telef. 01717-3431
wenst cliënten, bekenden en vrienden
EEN VOORSPOEDIG 1973
VOSMEER
(v/h Oosterlaan)
SCHOOLSTRAAT 18 VOORSCHOTEN
Textiel konfektie woninginrichting
Wenst een ieder
EEN VOORSPOEDIG 1973
G. BESUYEN
RIJWIEL- EN BROMFIETSBEDRIJF
VOORSTRAAT 13 Telefoon 2703
wenst alle vrienden en bekenden een
GELUKKIG 1973
m
al onze clientèle en bekènden
Gravenstein 7 - Bodegraven Tel. 01726- 3591
Papelaan 44 - Voorschoten - Tel. 01717- 3659
Bachstraat 470 - Leiden - Tel. 01710-20698
A
KONINGIN
JULIANALAAN 16
TELEFOON 4099
VOORSCHOTEN
wenst vrienden en bekenden een
VOORSPOEDIG 1973
Complete woninginrichting
LEIDSEWEG 44 - VOORSCHOTEN
wenst clientèle, vrienden en bekenden
EEN VOORSPOEDIG 1973
VOORSCHOTEN. - LEIDEN - DEN HAAG
Wenst cliënten, vrienden en bekenden
Voorspoedig 1973
Wijngaardenlaan 35, Voorschoten, tel. 01717 - 4259
Hogewoerd 146a, Leiden.
Hugo de Grootstr. 55, Den Haag, tel. 070 643471
Voorhout
Fa. Kroon-van Dam
C. MOOT Kzn
SUPERETTE
aardolieprodukten
VOORHOUT
Rjjnsburgerweg 48a
Tel. 11420
Voorhout
wenst cliëntele en
wenst u een
een voorspoedig
GELUKKIG
nieuwjaar
NIEUWJAAR
Fa. Noordermeer
Brood- en
Heerenstraat 23-48
banketbakkerij
VOORHOUT
Heerenstraat 112
Gelukkig
en voorspoedig
wenst vrienden en
bekenden
nieuwjaar
gelukkig nieuwjaar
Drogisterij
A. KLAAR
Heerenstraat 67
VOORHOUT
wenst alle vrienden
en bekenden een
gelukkig nieuwjaar
Warmond
55
PAPYRUS"
Kantoor-, Boek-, Fotohandel
DORPSSTRAAT 57 WARMOND
Telefoon 2383
wenst allen een
VOORSPOEDIG 1973
VOORSPOEDIG 1973
GARANTSERVICE N.V.
(Nouwens)
DORPSSTRAAT 78
WARMOND
TELEFOON 01711 -2353
Woninginrichting
WARMOND
wenst al zyn cliënten een
VOORSPOEDIG 1973
WARMOND
wenst u
EEN GELUKKIG NIEUWJAAR
TH. VERHAAR
SCHILDERS- EN BEHANGERSBEDR1JF
tevens HOBBY-ARTIKELEN
DORPSSTRAAT 59-61 WARMOND
TELEFOON 01711-2802
wenst clientèle en bekenden een
VOORSPOEDIG 1978
SLAGERIJ
HOTEL-CAFÉ
C. v. d. VOOREN
SPORT
DORPSSTRAAT 63
WARMOND
WARMOND
wenst clientèle,
wenst u een
vrienden en bekenden
gelukkig nieuwjaar
VOORSPOEDIG 1973
Brood- *n
banketbakkerij
wenst allen
een voorspoedig
nieuwjaar
Brood- en banket
bakkerij
DORPSSTRAAT 67
WARMOND
Een goed 1973
Schildersbedrijf
H. J. MENNENS
Glansrijk beter
Leidseweg 548 - Voorschoten - Tel. 01710-63754
GELUKKIG NIEUWJAAR
J. v. Beveren
Leidseweg 4. Tel. 2688
Voorschoten
Kachels, haarden
kinderwagens
Wenst clientèle,
vrienden en bekenden
EEN VOORSPOEDIG
NIEUWJAAR
Schildersbedrijf
ER ASM US WEG 7
VOORSCHOTEN
wenst clientèle, vrien
den en bekenden
een voorspoedig 1973
WARMOND
Brood- en
banketbakkerij
wenst allen een
G.N.
Schoenhandel
WARMOND
G.N.
Gebr. Van Dam
H. VAN DAM
Groenten en fruit
Groenten en fruit
Herenweg 39,
Dorpstraat,
Warmond
Warmond
Tel. 01711-2380
Tel. 01711 - 2890
Wenst cliënten.
Wenst cliënten,
vrienden en kennissen
vrienden en bekenden
een voorspoedig 1973
voorspoedig 1973
Zoeterwoude
GRANEN, VEEVOEDERS. KUNSTMEST
ZOETERWOUDE - BODEGRAVEN
Telefoon 01710-31616
wenst relaties, vrienden en bekenden een
GELUKKIG NIEUWJAAR
BRANDSTOFFENHANDEL
Fa. Wed. C. Hulsbos Zn.
VROUWENWEG 45 - ZOETERWOUDE
TELEF. 1226 en 1458
wenst haar geachte clientèle een
GELUKKIG NIEUWJAAR
VEE-EXPEDITEURS
ZOETERWOUDE - TEL. 01715 - 1295 - 1218 - 1653
wenst alle vrienden, cliënten en bekenden
EEN GELUKKIG EN
VOORSPOEDIG NIEUWJAAR
Off. Toyota-dealer, Schenkel weg 109, Zoeterwoude,
telefoon 01715 -1220.
Wij wensen geachte cliëntele, vrienden en
bekenden een
VOORSPOEDIG 1973
Brood en banket
Zuidbuurtseweg 74
Zoeterwoude
wenst cliënten en
bekenden een
gelukkig nieuwjaar
DORPSSTRAAT 6A
Groente- en
fruithandel
ZOETERWOUDE
G.N.
Fa. Varkevisser
en Zn.
DORPSSTRAAT 1
Textiel- en
Woninginrichting
G.N.
ZOETERWOUDE
Brood en
Banketbakkerij
VAN CASSEL
Dr. Bouwdjjkstr. 7
Zoeterwoude,
Tel. 01715 -1404
Wenst cliënten,
vrienden en kennissen
een voorspoedig 1973
Meubeltoonkamers
Interieurverzorging
RAPENBURG B, RIJNSBURG, Tel. 13036
liej
'ies
Fa. H. v. Wilsum
en Zn.
DORPSSTRAAT 6
Schildersbedrijf
wenst clientèle g.n.
BOUWKUNDIG
BOUWBEDRIJF
BOUWKUNDIGE EXPERTISE,
TAXATIE, ASSURANTIE
ROEREND- EN ONROEREND GOED
OUDE RIJN 6
- LEIDEN
G.N.
et
lakei
lart,
ieg\
li
otei
et a
Hen
laro;
enin
ikori
e lu
ho
npei
en
oed
ho
Jl z
eer
en i
alf i
erer
2358#n 6:
I h
raar:
ivem
rrrrrrrrrrrrï^-rs-rrrrrrrrrïf
De beste wensen
voor het nieuwe jaar
Exclusieve stijl ook in 1^73
ALLEEN VOOR HET BETERE MEUBEL
Oude Rijn 28, Leiden, tel. 01710-23431.
iron
vami
rider
8 dc
t b)
de
irde
arm
rol
n di
iegti
de
gii
k) I
eing
lukk
•t di
CENTOURI/SUN LINER
AIRTOUR/NESPANDA
ZUID EUROPA STICHTING
EUROTOURS
HOTELPLAN
van de volgende organisaties
CEBUTO
RAILTOUR
RENT a HOME
KETEL
F.T.S.
N.S.
MIJ. ZEELAND
OLSEN LINES
EVENEMENTSREIZEN
CHRISTOFFEL
BON
zend mjj gratis gids
van
Naam
Adres
Woonplaats
REISBUREAU
DOEZASTRAAT 30
LEIDEN TEL. 01710-43612—25971
IN SERVICE BETER
REISBUREAU
U kunt met iedereen op reis gaan,
maar de verzorging is
Ga daarom naar een ECHT reisbureau
:ers
aast
lei
de
{elij;
ee
edei
:e ir
:gtu
geve
ja;
ht v
hu
ngen
rden
steil
Sing,
light
len
n d;
vlie
en
gene
ideri
dot
or
rskil
joen
nbli
igtui
atii
Am
[eluk
leure
rsmi;
d on
dus
196!
tistie
ve
ir de
rt o.
jare
htva:
in
mi
in
veil