Het zwarte jaar
van Zwarte Piet
Donja Saskia en haar prins
VVV I
Kindermusical gaat niet voorbij aan de werkelijkheid
personalia
Bruins Slot
,en ik was gelukkig
Bestelbon
nü verkrijgbaar
in de boekhandel
de memoires van
dr. J. A. H. J. S. Bruins Slot
Nos ziet extra
kosten stijgen
tot 58 miljoen
uw probleem
ook hel; onze
fle
TROUW/KWARTET DINSDAG 5 DECEMBER l'JTJ
BINNEN LAiND/RADIO-TV
MARY PERKINS
LOWIETJE
IN DE GOUDE GAPER door \V. G. VAN DER HULST, plaatjes van W. G. VAN DER HULST Jr.
301. Grote onrust in de Goude Gaper
op de Markt... 't Was zo vredig begon
nen in de vroege morgen. Bas en
Reijer, de oude kameraden, hadden
bij juffer Anne-Marie ieder een pijp
drop verdiend; een grote mand bood
schappen weggebracht naar de bar
bier-heelmeester, die bij de poort
woonde.
Nu zaten ze eendrachtig te zuigen op
de stoep. Juffer Ursel had wel gemop
perd dat één pijp drop samen al meer
dan genoeg was juffer Anne-Marie
wou zo krenterig niet zijn; en dat al
op de vroege morgen.Greetje, de
groene, en Keetje, de rode kwamen
op straat spelen, zagen de jongens en
de heerlijke drop. Hèh! lekker!.
Haar ook een brokje geven ging niet
gemakkelijk: dat goedje was zo taai:
en een mes hadden ze niet. Toen zei
KARELTJES GROTE AVONTUUR
90: Smidje Verholen's woede was in
tussen alweer een beetje bekoeld en
hij besloot de rest van de dag voor
Sprookjesland te gebruiken. Op de
bushalte was het een drukte van be
lang en er was dus heel wat belang
stelling voor die grapjasserij. En zoals
het altijd gaat op drukke bus- of
tramhaltes, iedereen had ruzie met
iedereen, kleine jongetjes werden
over de knie gelegd door getreiterde
vaders, andere kleine jongetjes klom
men in paaltjes en trokken lange
neuzen tegen argeloze mensen, kleine
nare meisjes tetterden schelle toon
tjes uit snerpende toetertjes en tussen
dat alles klonk dan nog de schorre
stem van de eenvoudige koopman, die
bezig was zakjes zoute pinda aan de
man te engen .Het was dus voor de
smid niet zo'n prettige verblijfplaats
daar op die bushalte. En toen werd
de brave smid plotseling aan zijn haar
getrokken. Een blèrend kind rukte
hem bijna de halve schedel kaal en de
smid gromde spinnijdig: 'Neemt U
eens een voorbeeld aan die meneer
daar, dame! Een oud spreekwoord
zegt: wie zijn zoon liefheeft, hij
spaart de roede niet! Als U uw zoon
tje nou ook eens een flinke optater
verkocht, dan hield-ie tenminste zijn
FERDNAND
Van onze radio- en tv-redactie
BUS SUM Ais de schooldeuren vanmiddag openzwaaien zullen de
zo gauw mogelijk thuis willen zijn om de kindermusical 'Het zwarte
zien. De NOS zendt uit van vier tot vijf uur via Nederland I.
meeste Nederlandse kinderen wel
jaar van zwarte Piet' le kunnen
Met deze kindermusical viert de
schrijfster Mies Bouhuys een soort
jubileum, want dit is de vijfde achter
eenvolgende maal, dat zij de tekst
heeft geschreven voor een Sinterklaas-
spel, dat op 5 december wordt uitge
zonden.
Veel kinderen zullen zich nog wel
herinneren 'Een huis voor Annabel',
dat verleden jaar werd uitgezonden
en waarin een klein meisje aan Sint
een echt huis vraagt omdat haar fami
lie zo klein behuisd is. Een probleem
van deze tijd werd in deze musical
aan de kinderen voorgelegd, overigens
in een vrolijke verpakking.
Ook in 'Het zwarte jaar van zwarte
Piet' is niet zomaar sprake van een
leuk verhaaltje, maar er komt ook
een brokje problematiek van de gast
arbeiders in ons land en dc discrimi
natie die daarbij, hoort, ter sprake.
Niet dat Mies Bouhuys op een blij
feest als dat van Sinterklaas de kij
kertjes direct de zwaarste problemen
wil voor zetten, maar in al haar werk
gaat zij uit van de werkelijkheid
Reijer:' Hier zuig ook maar even!' O
en daar stonden ze al als twee jonge
kalfjes, die de fles krijgen, heerlijk te
zuigen, ieder aan een pijp: haar han
den op de rug.Hèh! Lekker! En 't
zwarte sap droop langs haar kleine
kin. 'Bah! Viezerds!.Schei uit!' De
dikke bakkerin kwam voorbij, pakte
dadelijk haar brave dochters met haar
zwarte kinnen mee. De jongens scha
terden.
handen thuis en dan kon ik daar
gevoeglijk uit afleiden, dat U het
knulletje zielslief heeft!' 'Hihihi',
gichelde de dikke dame, aan wie de
blèrende baby toebehoorde: 'Het is
geen jongen! Het is een meissie! Laat
dat kind toch d'r gang gaan!' Toen
kwam de bus en smidje Verholen stap
te zuchtend in. 'Nog twintig minu
ten mompelde hij. En daar ging
de bus, op de achterbumper een clan
destiene passagier meevoerend
het vreemde manneke met het geruite
broekje en het alpinopetje
Zuurkool van Jeanette
750 gr. zuurkool
boter, 1 ul
8 jeneverbessen
Vi fles witte wijn
peperkorrels
4 plakken ongekookte
kasseier rib
4 worstjes
250 gr. speklappen
1 rookworst
Smelt twee eetlepels boter en leg
daarin de in plakken gesneden ui, de
kapot gemaakte jeneverbessen en
daarop de fijngesneden zuurkool. Na
een paar minuten de wijn toevoegen
en de kapotgeslagen peperkorrels.
Laat de zuurkool zo twee uur stoven.
De kasseler-rib het laatste uur laten
meestoven en de rookworst ongeveer
twntig minuten. Maak op het laatst
de worstjes warm en bak de speklap
pen in weinig boter. Rangschik één
en ander op een grote schaal.
Menutip: Tomatensoep .zuurkool van
Jeanette, aardappelpuree, peren met
zure room.
door P. J. Risseeuw
76
Hij ontzag zich niet vaker depots te
gaan controleren, totdat hem duidelijk
werd gemaakt dat deze controle aan
de Graaf was voorbehouden. Niet van
plan te wijken voor Johan Maurits
liet Arczizewski het op een openlijk
conflict aankomen. Bang was de Pool
niet, dat moet worden gezegd, getuig
de 's prinsen toegewijde secretaris.
Arczizewski was de Nassauer een p
vóór toen hij in een vergadering van
de Hoge Raad een papier te voor
schijn haalde. Zonder verlof t e vra
gen begon hij een epistel voor te
lezen dat gericht was aan zijn vriend
en beschermer, de burgemeester van
Amsterdam. De Hoge Raad en de
Gouverneur hechtten aan de hem
meegegeven instructies geen gewicht,
zo beklaagde hij zich. Overal werd hij
buiten gehouden en aan zijn regi
ment werden de beste krachten ont
trokken. Controle van de munitie en
de magazijnen was hem niet toege
staan. Reeds eerder zou hij zich tot
zijn opdrachtgever hebben gewend, zo
niet een niersteenaanval hem niet aan
huis had gebonden.
De Hoge Raad was als met stomheid
geslagen, vertelde Tolner vermaakt.
Kan je je voorstellen: de heren zaten
tussen twee vuren.
Zodra Arczizewski zijn epistel weer
had opgevouwen, verliet Johan Mau
rits zonder groeten de zaal en reeds
de volgende dag had de Pool huisar
rest en werd de Hoge raad opnieuw
bijeen geroepen. Toen kwam er dus
een schouwspel, dat niemand in Recief
wilde missen en waarover Karei Tol
ner op de engenhos niet uitgepraat
raakte'.Al wie in het voorgestoelte zat
van de regering in Hollands Brazilië
had in de raadszaal plaats genomen op
de hoge stoelen. Door de gesloten ven
sters kon men door de glas-in-lood-
ramen uitzien op de haven.
Het was vochtig warm en iedereen
voelde zich ongelukkig in de zware
kledij, waartegen dokter Piso terecht
fulmineerde en die hij als de oorzaak
aanwees van diverse ziekten. De graaf
had zich reeds lang luchtiger gekleed,
al zag men het hem niet aan. want
waarom zou hij zijn stand verlooche
nen?
Na een korte voorafspraak was het
woord aan Johan Maurits: 'Ik ben nu
twintig jaar in dienst van de Staten
en de Compagnie', begon hij. De rede
voering die volgde, raakte bekend in
heel Recief en ver daarbuiten. 'Tot
nu toe is mijn naam nooit te schande
gemaakt. Mijn afgelegde eed, de eer
van mijn geslacht en mijn huis, die
alle zijn mij heilig. De onbeschaamd
heid, waarmee Generaal Arczizewski
zijn beschuldigingen in uw midden
heeft gebracht, roept mij tot verweer.
Uit alles blijkt, dat ik in een kwade
verdenking en geraakt ter zake van
het door mij gevoerde beheer. Gene
raal Arczizewski wordt kennelijk ge
steund door aanstichters uit de kring
der bewindvoerders, mannen die be
weren dat het leger verwaarloosd
wordt en dat onvoldoende zuinigheid
wordt betracht.
Arczizewski is uitgezonden om zorg
vuldig waar te nemen wat voor het
Staatsbelang dienstig zal zijn en
mijne Heren dat is nu juist wat ik
als hoofdstrekking zie van mijn ambt.
Arczizewski durfde zelfs beweren, dat
niets meer uit het Vaderland zal wor
den gezonden dan op zijn aanvraag.
Als dit waar is zou hij zijn uitgezon
den als bediller en dwarskijker. Hij
was zelfs zo onbeschaamd zijn brief
vol klachten aan ons voor te lezen:
zoals je die in het dagelijks leven en
niet in de laatste plaats in de krant
tegenkomt.
Het verhaal, dat de kinderen vanmid
dag gaan zien, is er een van de
lotgevallen van een Zwarte Piet, die
verleden jaar niet met Sint meewilde
op 6 december omdat hij meende, dat
de mensen in Nederland zo aardig
waren. Pedro is de naam van de
Zwarte Piet en hij wordt gespeeld
door Hans Dagelet voor die dit een
welkome afwisseling was na zijn rol
van Kees de Jongen.
Toen de goedheiligman dit jaar op
zaterdag 18 november weer in ons
land aankwam- in het haventje van
Willemstad verwachtte Sint dat
Pedro, daar trappelend van ongeduld
stond. Misschien heeft hij wel een
hele mooie baan, veronderstelden zijn
collega's. Maar er was geen spoor van
Pedro. Daarom gingen Sint en de
zwarte pieten naar hem op zoek.
Met Pedro is het niet zo best gegaan
het afgelopen jaar. Na 5 december
zijn de mensen helemaal niet meer zo
vriendelijk voor hem. Ze denken niet
meer aan het Sinterklaasfeest, de
mensen zijn ook niet zo vriendelijk
meer. Om aan de kost te komen wil
Pedro een baantje, maar dat mislukt
iedere keer.
Hier komt het probleem van de
Spaanse gastarbeiders op de proppen.
En omdat Mies Bouwman als vrouwe
lijke reporter ieder jaar Sint welkom
heet komt Pedro steeds weer bij haar
terecht om hulp. Ze zoekt heel wat
baantjes op, maar tenslotte weet zij
het niet meer. De kwestie is, dat
Pedro vriendelijk en goed wil doen,
maar hij rolt van de ene teleurstel
ling in de andere. Tenslotte wordt hij
ten onrechte verdacht van diefstal
van een gouden ketting van een rijke
dame.
bedrijf gesteld. Alle verdiepingen wer
den volgegooid met meel.
Opnamen zijn ook gemaakt in het
hoofdpostkantoor in, het Waterloo-
plein en de Albert Cuyp markt in
Amsterdam en natuurlijk in een pen
sion voor gastarbeiders
Mies Bouwman heeft een belan at i
rijk aandeel in de kindermusic i he
'Het zwarte jaar van zwarte Pit ebb
die de televisie vanmiddag ufestr
zendt. Ze is hier in gesprek mie ui
de hoofdpiet (Piet Römer).
ADVERTENTIE
straat:
plaats:
datum:
Niet minder dan honderd zwarte pie
ten hebben bij de opnamen een aan
deel gehad. Hoofdpiet wordt gespeeld
door Piet Römer, maar omdat de
toneelspeler het de laatste tijd nogal
druk heeft, treedt hij in de musical
meer op via de walkie-talkie.
Een groothandel in speelgoed te Al
melo is het hoofdkwartier en tevens
pakhuis van de Sint. Omdat Pedro
werkzaam is geweest als molenaars
knecht is gebruik gemaakt van de oude
korenmolen in Koog-Zaandijk, die de
sombere naam de 'Bleek Dood' draagt.
Deze molen is niet meer in werking, Radio vandaag
maar voor de tv-opnamen werd hij in
verzoeke mij
voor rekening
te leveren
via boekhandel:
voltooid met een 'verhaal vooraf'
door Ben van Kaam
216 bladzijden waarvan 16 met foto's
paperback ƒ12,90
uitgave van Bosch Keuning n.v.
Desgewenst kunt u bestellen
met onderstaande bon
kan worden opgezonden in open envelop zonder
postzegel als u zó adresseert:
Bosch Keuning n.v.# Antwoordnr. 200, Baarn.
ex. BRUINS SLOT EN IK WAS GELUKKIG
echt
ij
tape
aar
RA
iet i
en 1
'P
Iste
g te
an
ligc
lerk
luch
RA
i de
ran
jn:
nge
ger
:cft
erlai
jankt
iet
laan
ond
inpi
1972 (handtekening)
Promoties (VU) gepromoveerd tot
doctor in de wiskunde en natuurwe
tenschappen E. Zijp; gepromoveerd
tot doctor in de geneeskunde J.R.
Soer; Delft (TH) gepromoveerd tot
doctor in de technische wetenschap
pen J. Basters; Groningen (RU), ge
promoveerd tot doctor in de wiskunde
en natuurwetenschappen C.A. Vermu-
elen; Leiden (RU) gepromoveerd tot
doctor in de wiskunde en natuurwe
tenschappen M.W. van Tol en W.S.
Veenman, Rotterdam (Med. Fac.). ge
promoveerd tot doctor in de genees
kunde R.W. Welschen; Nijmegen
(KU) gepromoveerd tot doctor in de
wiskunde en natuurwetenschappen
H.W. Kroes.
Benoeming: Benoemd tot bijzonder
hoogleraar in de systematische theolo
gie en geschiedenis van de katholieke
theologie: prof. dr. F. J. A. de Grijs.
Voor de leerstoel kanoniek recht is
benoemd tot bijzonder hoogleraar:
prof. dr. A. H. Eysink. Benoemd tot
bijzonder lector in de systematische
theologie: dr. R. van Kessel.
HILVERSUM Het sociaal contract
en de loonkostenstijging van twaalf
tot dertien procent betekent een uit
gavenverhoging voor de hele omroep
van 33 miljoen voor 1973 en 1974. De
NOS had rekening gehouden met een
stijging van 24 miljoen. Dit betekent,
dat de uitvoering van de omroeptaak
ernstig wordt aangetast. Aldus schrijft
de raad van beheer van de NOS in
'aantekeningen' bij het voorlopig ver
slag van de commissie inzake de wijzi
ging van de wet op de omroepbijdra
gen.
Voorts wijst de raad van beheer erop,
dat de verhoging van de omroepbij
dragen zeker niet voor 1 april 1973 is
te verwachten, terwijl van NOS-zijde
op 1 januari was gerekend. Dit bete
kent nog eens een inkomstenderving
van 25 miljoen in 1973.
HILVERSUM I
AVRO: 7.00 Nws. 7.11 Ochtendgymn .7.20
(S) Dag met een gaatje. (8.00 Nws; 8.11
Radiojournaal.) 8.50 Morgenwijding. 9.00 (S)
Klass. muz. 10.00 (S) V.d. kleuters. 10.20
Arbeidsvitaminen. (11.00 Nws; 11.03 Radio
journaal.) 11.30 (S) Rondom twaalf: een uur
allerlei voor iedereen, met De groenteman:
Paris vous parle en beursber. 12.30 Over-
heidsvoorl.: uitz. v.d. landbouw. 12.40 (S)
Knipperlicht: wekelijks radioverkeersmag.
13.00 Nws. 13 11 Radiojournaal. 13.21 Klass.
kamermuz. EO: 14.00 Het woord der waar-
haid: theologie naar de Helljge Schrift.
14.15 (S) Klass. muz. 14.25 Onder elkaar:
progr. v.d. vrouw. 14.45 Op bezoek bij de
NASA: gesprek. 14.55 Boekbespreking. 15.05
Licht en uitzicht: progr. voor zieken en
bejaarden. 16.00 Nws. 16.03 Klankbord: act.,
inf. en comm. 16.10 (S) V.d. kinderen. 16.03
(S) Jeugdtoer. AVRO: 17.00 (S) Mobiel: een
beweeglijk progr. voor beweeglijke mensen.
17.55 Med.
18.00 Nws. 18.11 Radiojournaal. 18.21 Muzi
kale cadeautjes. 18.45 (S) Kapel van de
Kon. Luchtmacht. 19.10 (S) Liedjes van
vandaag. 19.30 Vanavond: muz.. vrolijkheid
en verstrooiing. 22.30 Nws. 22.40 Radiojour-
.naal. 22,50 (S) Vanavond laat: act. progr.
23.55 Nws.
HILVERSUM II
KRO- 7 00 Nws. *7.02 Het levende woord.
7.07 (S) Badinerie: klass. muz. 7.30 Nws.
7 41 Echo. 7.50 <S> Badinerie: klass.muz.
8.24 Overweging. 8.30 Nws. 8.36 Gymn. v.d.
huisvrouw 8.45 Moeders wi lis wet. 10.00
Schoolradio. 10.10 (S) Aubade: mod.muz.
10.30 Nws. 10.33 V.d. zieken. 11.30 Bejaar-
denprogr. 11.55 Med. .12.00 Kom over de
brug-journaal. 12.05 (S) Van twaalf tot
twee: gevar. progr. (12.22 Wij van het-land;
12.26 Med. t.b.v. land- en tuinb.; 12.30 Nws;
TV vandaag
tz
12.41 Echo: 13.00 Raden maar.) 14.00 Sch: Ge'
radio. 14.10 Idein. 14.30 (S) Interlokaal !$in
dinsdag: licht muz.progr. (15.30 Nws.) li i
Overheldsvoorl.; Link van Brugggen is
gesprek mot de gezaghebber van de Boi
windse eilanden, de heer O. van Del
17.10 V.d. kleuters. 17.30 Nws.
Echo.
18.00 (S) Lciht ork. met sol. 18.19 l_
van de V.V.D. 18.30 Nws. 18.41 Echo. lA
Progr.-voorbeschouwing. 19.00 (S) ZinF
muz.: amateursprogr. 19.30 Drie hellspell
de ber.: een Advents dialoog. 19.50 N
Den Haag vandaag. KRO: 20.00 Nws.
(S) Kerkorgelconc.: klass.muz. 20.45 De*
Jaardag, hoorspel. 22.00 (S) Klass. planol
22.50 Overweging. 23.00 Echo. 23.30 f
Binnenkijken: literair progr. 23.55 Nws.
HILVERSUM III
VARA: 7.00 Nws. 7.02 Dag dinsdag. I
Nws. 8.02 Onderweg. 9.00 Nws. 9.03 Plaal
v.d. pep. (10 00 Nws.) 11 00 Nws. 11.03 L
opvallend vrolijke gevar. visite. (12.00 Ni
13.00 Nws. 13.03 De Eddy Becker Sh
<14.00 Nws.) 15-00 Nws. 15 03 Drie-'
16.00 Nws. 16.03 Mix. (17.00 Nws.i
NOS: 18 00 Nws. 18.02 Joost de Draa
Show. VARA: 19.00 Nws. 20 02 Poprek
struktie. 1.00 Nws. 21.02 Jazz and Bil i
22.00 Nws. 2.0 De Eddy Becker ShOOC
2.55 Med. 23.00 Nws. 3.0 Wachten
middernacht. 24.00 Nws. 0.02 Tom Blom. I it™
Nws. IJi»
BELG1E 34 m (Nederlands) lati
12.00 Nws. med en SOS-ber. 12.08 Tu
bouwkron. 12.15 Kleinkunst kron. 12,50 J uy
tenl. peroverz. 13.00 Nws. weerber. af
toneelagenda. 13.20 Gevar. muz progr. 1
Nws. 14.03 Lichte muz. 15.00 Nws. 11 !tt0
Liedjesprogr. 16.00 Nws en beursber. li an
Casinomuz. 17.00 Nws en med. 17.10 V m
Paardesportber. 18.30 Wegwijs wezen. Jen,
Sportmag. 18.5a Taalwenken. 18.57 gram Pn
muz. 19.00 Nws en act 19.30 Lichte n
19 45 Vakbondskron. 19.55 Intermezzo. V aat
Gramm.muz. 22.00 Nws en De zeven kunsl
22.15 Jazz. 23.00 Nws. 23.10 Muz. t S<
strijkinstrumenten. 3.40 Nws. jjm
er
and
e zi
ie t
van het blad weet hij immers stout
moediger te smalen dan voor de vuist
weg. Dit gaat van kwaad tot erger.
Heden verklaar ik dat ik geen mede
arbeider als een stille vijand zal toela
ten. Nimmer heb ik Generaal Arczi
zewski tekort gedaan in eer en naam
en het is niet billijk, van mij te
verwachten dat ik de aftuiger van
mijn naam en recht verdraag. Te
opperste zorg om dit gewest berust
bij mij. Ik ranvaard ieder die mij
komt helpen, maar een dictator ver
werp ik. Dit stukje Brazilië, tweemaal
zo groot als de Verenigde Provinciën,
kan geen twee heersers dragen. Ik
vraag daarom van tweeën één: U zult
moeten beslissen of ik zelf naar het
vaderland zal reizen, wijkend voor
Arczizewski dan wel of hij wijken
moet voor mij'.
Toen de graaf een ogenblik zweeg had
Tolner gelegenheid om zich heen te
kijken. De hoge heren waren niet
weinig verlegen met deze affaire, zo
kwam het hem voor. Niemand durfde
een woord te zeggen. De graaf pakte
de papieren met de aantekeningen op
en maakte aanstalte om te vertrekken.
Wordt vervolgd)
Brieven die niet zijn voorzien van naam en
adres kunnen niet in behandeling worden
genomen. Geheimhouding is verzekerd. Vra
gen die niet onderling met elkaar in verband
staan moeten in afzonderlijke brieven worden
gesteld. Per brief dient een gulden aan post
zegels te worden Ingesloten. Adres: redactie
Trouw-Kwartet, postbus 948. Rotterdam.
Vraag: Wij hebben een schilderij, ge
signeerd door J. Krusemans Etten.
Kunt u mij over deze schilder iets
meedelen?
Antwoord: Er zijn verschillende schil
ders die zich J. Krusemans noemen.
In uw geval zal het waarschijnlijk
zijn Jan Diederikus Krusemans jr.
geboren te Valkenswaard in 1828 en
gestorven in 1918 in Den Haag, leer
ling van de Academie van Beeldende
Kunsten, in 1862 secretaris van Pul-
chri Studio, bezocht vele landen, leef
de geruime tijd op Java en was ook
kunstverzamelaar. De gemeente Til
burg heeft van hem een portret van
koning Willem II.
Vraag: Graag zou ik mijn olieverf-
schilderijen schoonmaken. Kan ik dat
zelf?
Antwoord: Mocht u het zelf niet aan
durven, vraag dan bij een erkend
•restaurateur opgave van kosten? De
methode van de huisvrouw is het
schilderij te bewerken met een door
gesneden aardappel, waarmee tel
kens een klein stukje wordt schoonge
veegd. Als het vlak vuil is, wordt een
schijfje van de aardappel afgesneden.
Hulp van lezers: Van verschillende
kanten ontvingen we het adres van de
heer Henk van der Zande: Statenhoek
34, Zaandam telefoon 02980-70280.
NEDERLAND 1
NOS NOT
11.10-12.00 Schooltelevisie
NOS
16.00 Het zwarte jaar van
Zwarte Piet, Sinterklaas
musical door Mies Bouhuys
NOS
18.45 Ti-ta-tovenaar
18.55 Journaal
VARA
19.05 De Stratemakeropzeeshow(lO)
19.25 Daar komen de schutters
NOS
20.00 Journaal
VARA
20.20 De Onedin Lijn -
kroniek van een
zeevaarder (11)
21.10 Voordracht
21.15 De Ombudsman
21.45 Van wie is die tekst
-Nederlands cabaret album
22.25 De veiling, aflevering
uit de BBC-serie All
in a day
NOS
22.50 Journaal
NEDERLAND II
NOS
18.45 Ti-ta-tovehaar
18.55 Journaal
NCRV
19.05 Het goud van de
Kraaienberg
19.30 Tweekamp, kwis voor
middelbare scholieren
NOS
20.00 Journaal
NCRV
20.21 Mensen, mensen, mensen
21.15 Hendrik VII - De
schaduw v.d. Tower
22.05 Hier en Nu
22.40 Frisia Cantat, Sint
Nicolaas overdenking
NOS
22.50 Den Haag vandaag
23.00 Journaal
TELEAC
23.05 Huisartsen -herh. les 1
DUITSLAND I
10.00 Journaal. 10.05 Journaal van slst(,nr
vond. 10.30 Tatort, politle-serie. 12.05 Cl I
12.50 Intern, persoverz. 13.00-13.20 Journ
16.15 Journaal. 18.20 Bekroonde Indust
films. 17.05 V.d. kinderen. 17.25 Skip
kinderserie. 17.55 Journaal. ldC
(Reg. progr. NDR: 18.00 Historische
ge. serje uitz. 18.30 Act. 18.45 Zandma
tje. 18.55 Nordschau-Mag. 19.26 Butler
ker. TV-serie. 19.59 Progr. overz. WDR:
Reg. nws. 18.10 Butler Parker, TV-t.
18.40 Hier und Heute. 19.15 V.d. kinder Dorjj
19.25 Auf der Suche nach den leti j
Wildtieren Europas, serie uitz. 19.45 Lyi
der Welt, serie uitz.) 20.00 Journaal
weerber. 20.15 Showprogr, 21.00 Rlo Brs
speelfilm. 23.20 Journaal, comm. en w'ersta
DUITSLAND II 01
9.30-9.50 Testproduktie. 17.30 Journaal ittei)
weerber. 17.35 Voor oudere kijkers. Aan
Liefdadigheidsoproep. j,
18.05 Act. en muz. 18 35 Job nach Nd WCII
TV-serie. 19.10 Barrier Reef. TV-serie. 11 SR-tl
Journaal, comm. en weerber. 20.15 Sporl jm,».
autotest Aansl.: kort journaal. 21.00 Dit
serie TV-fllms. 21.50 Inf. en meningen U"»
het culturele leven. 22.35 Journaal, col Stg©
en weerber. 22.50-23.40 Einde antlautoril j>pn
Frau. film. :l
DUITSLAND III NDR «6
19 00 Kinder wachsen heran. serie 1 jn,
19.30 Geographlsche Strelfzuge, serie u lï0n
20.00 Journaal cn weerber. 20.15-22.00 P
tleke uitz. t
DUITSLAND III WDR IVier
17.30 Sesame Street.
18.30 Diagnose socialen Verhaltens,
cursus. 19.00 Zandmannetje. 19.05 V
Griekse werknemers. 19.15 Unl-Audiffl loet
19.45 Reg. nws. 19.55 Comm. 20.00 Journ
cn weerber. 20.15 Bauen plus Wohnet
heute plus morgen, serie uitz. 21.00 Taf 1111
mag. 21.30 Kamermuz.
BELGIE (Frans) ord«
15.30-16.00 Franse taalles. 16.45 Cur
wiskunde.
18.05 Journaal. 18.10 Kinderprogr. Aan ouw
v.d. kleuters. 18.30 Gesprekken met kun
naars. 19.00 La demoiselle d'Avlgnon. f
leton. 19.30 Waalse act. 19.40 Weerber.
Journaal. 20.15 Joseph Balsamo. TV-stt m Jj
21.15 Act. doe. progr. 22.05 Herinnerinl n aa
van Paul Colear. 23.10 Journaal.
BELGIE (Nederlands) E»OI
18.00 Fabeltjeskrant. 18.05 Skippy. Jeu
serie. 18.30 Tienerklanken. 19.""
19.35 Hier spreekt men Ned.
19.43 Med. 19.45 Journaal. -
dierenwereld, doe. serie. 20.35 Houdt u llaru.
Brahms?, speelfilm. 22.30 Journaal.
ua oKippy, jc.auen
19.05 Gastprt jiijc,
led. en ZoekUt p'
al. 20.10 Uit t
