Sint zaterdag
voor televisie
►onja Saskia en haar prins
Net écht!
Zuid-Holland wil
meer zekerheid rond
Maasvlakte-plan
Plan voor beperkte
volksverzekering
- ^/KWARTET VRIJDAG 17 NOVEMBER 1972
£R2tf,V VAV
&Cz£tiBLl«£AJ CA*<ziU
DAT /6TS kGLEHAAL J
x JS2AT& MOST bOÊ/J
BINNENLAND/RADIO EN TV
T4/K11
(ADVERTENTIE)
Een Marklin-trein is behalve speelgoed, een
wereldbekende hobby voor jongens en vaders.
Helemaal echt tot in de kleinste details.
Geef uzelf en uw zoon een hobby cadeau: er is al
een complete Marklin-trein met alles erop en
eraan voor maar 49.50.
Vraag uw speelgoedwinkelier naar de reuzen-
Marklin-kleurencatalogus.
ELEKTRISCHE TREINEN
fijne hobby voor vader en zoon!
Kindermusical van Mies Bouhuys
TV-verslag onzeker
van België-Nederland
HILVERSUM De Belgische voetbal
bond en de NOS zijn nog steeds niet
tot overeenstemming gekomen inzake
de uitzending van een rechstreekse te
levisiereportage van de zondag in Ant
werpen te spelen voetbalwedstrijd Bel
gië-Nederland in de voorronde om het
wereldkampioenschap. Volgens de NOS
vraagt de Belgische voetbalbond een
dermate hoog bedrag, dat voor de NOS
iedere basis voor verdere onderhande
lingen ontbreekt- De Belgische voet
balbond zou voor de uitzending een
bedrag van ongeveer 80.000 gulden
vragen.
maar toen, toen drong het
tot hen door, dat ze nu al die
en zorgen, die inspan n
jvaren al dagen- en wc ig
n getrotseerd.voor niet lat
idgesprongen hadden als doc-
als bakkers, als waarzeggers, als
als dwaze piassen, elke keer
voor niets: dat 7- hier nu
boerenpakje, hongerig en dor
stig en doodmoe, in 't bos bleven
zitten; alleen: met.niets! Van al de
schone beloften van die gelukzoeker
was niets terechtgekomen; en al het
geld, al de rijkdom, die ze krijgen
zouden, als hij de Goude Gaper in z'n
bezit kreeg waar was het nu? O, ze
wilden hem wel narennen, hem grij
pen, hem zeggen, dat dat.Ja.
wat? En die grote, geweldige handen
van hem, tangen gelijk? Brrr! Ze
griezelden als ze dóór dachten. Ze
waren in woede opgesprongen; ze zak
ten weer neer in 't mos.Niets!
Niets! Toen zei opeens de ene. de
vlugste, de sluwste: 'Maar we heb
ben dien Gaper nog'. 'Die Gaper? Wat
hebben we dóór?' 'Kom, help
me1... We trekken hem de struiken
uit'.
LTJES GKOTE AVONTUUR
Van onze radio- en tv-redactie
WILLEMSTAD Al is Sinterklaas deze week misschien al in
andere Nederlandse plaatsen gesignaleerd, zaterdagmiddag om een
uur verslaat de televisie de intocht van de goedheiligman. Dit jaar
hebben de Sint en zijn Zwarte Pieten de voorkeur gegeven om aan
land te stappen in het haventje van Willemstad in de provincie
Noord-Brabant. Verslaggeefster van dit feestelijk en kleurrijk
kindergebeuren is Mies Bouwman, die 's avonds ook weer te zien zal UnW6t6nQ
zijn in 'Eén van de acht'.
De eerlijheid gebied wel te melden,
dat één van de acht' deze keer niet
'live' wordt uitgezonden. Het amuse
mentsprogramma is donderdag al in
het Utrechtse congresgebouw opgeno
men en 'ingeblikt'. Van VARA-zijde
wordt meegedeeld, dat dat wel een
enkele keer meer gebeurt, bijvoor
beeld als de faciliteiten er niet zijn
voor directe opname.
Sinterklaas en zijn zwarte pieten ho
pen zaterdag ook Pedro weer te zien.
Dat is de zwarte piet. die verleden
jaar in Nederland wilde blijven om
dat hij het er zo leuk vond.
Hoe het met hem verbaan is vertelt
de bekende schrijfster van kinderboe
ken, Mies Bouhuys, in de kindermusi
cal 'Het zwarte jaar van Zwarte Piet',
die op de middag van 5 december van F
vier tot vijf uur voor de televisie
wordt uitgezonden.
Maar ook voor die tijd kunnen de
Nederlandse kinderen nog heel wat te
weten komen van de achtergebleven
zwarte piet. Er komen zelfs 'niéuws-
journaals' en 'actualiteitenrubrieken',
getiteld 'op en onder de daken' uitge
zonden op de zondagen 19 en 26
november en op 3 december van 16.45
tot 16.55 uur via Nederland I.
Daarin wordt steeds nieuws gebracht
van de opsporingen van Pedro, die bij
de aankomst van sint in Willemstad
er niet blijkt te zijn. Hij heeft het
afgelopen jaar /einig geluk gehad. De
zwarte pieten gaan op zoek en via de
televisie worden alle kinderen van
Nederland verzocht mee te speuren.
'Behalve Mies Bouman, die ook bij de
opsporing een belangrijk aandeel
heeft, en de kinderen Annabel en
Kamiel spelen in de musical ook mee
Hans Dagelet ais Pedro, Adrie van
Oirschot als Sinterklaas, Ina van Faas-
sen, Rob van Reyn, Piet Römer en
Van een onzer verslaggevers
ROTTERDAM Gedeputeerde staten
van Zuid-Holland gaan in principe
akkoord met het bestemmen van de
Maasvlakte als industriegebied maar
keuren het Maasvlakte-plan als geheel
af. omdat de eisen en normen waar
aan de industrieën moeten voldoen
ontoelaatbare hiaten vertonen.
Met een aantal indieners van bezwaar
schrift en tegen het Maasvlakte-plan
zijn gedeputeerden het eens dat de
vrees gewettgd is, dat concentratie
van bedrijven op de Maasvlakte een
onaanvaardbare aantasting van het
leefmilieu ten gevolge kan hebben,
indien aan de vestiging geen andere
beperking wordt gesteld, dan dat be
drijven aan diep vaarwater gebonden
moeten zijn.
GS vinden voorts dat bij het opstellen
van normen waaraan toekomstige
Maasvlakte bedrijven moeten voldoen,
mede bezien moet worden of de na
tuur rondom de Maasvlakte genoeg
zaam beschermd wordt. Het uitslui
tend in acht nemen van een bepaalde
afstand alleen vinden GS te weinig
waarborgen bieden. Over de bouwver
gunningen, die inmiddels al zijn afge
geven, merken GS opdat men zich pas
op de Maasvlakte zal mogen vestigen
als het bedrijf past in het Maasvlakte-
plan zoals het na de goedkeuring zal
zijn.
Veel Nederlanders weten vrijwel alles
wn de mensen in Peyton Place oj van
de voetballers in de eredivisie, maar
de EO-verslaggever, die op straat aan
voorbijgangers vroeg of ze wisten wat
inflatie is, stuitte haast overal op een
muur van onwetendheid. Aanleiding
genoeg dus om te proberen het begrip
te verduidelijken. Dat werd donder
dagavond gedaan in de rubriek Nader
Bekeken en het begin was niet onver
dienstelijk. Ad de Boer en Heieen Ver
hagen deden de geldontwaarding uit
de doeken aan de hand van voorbeell-
den uit het leven van alle dag.
Wat prof. Heertje over de inflatie en
de bestrijding ervan zei, was uiteraard
niet nieuw, maar voor de weinig-weter
waarschijnlijk toch wel te volgen. Dat
er in onze consumptiemaatschappij
iets schort aan de mentaliteiten, wil ik
met dr. Nijkamp best eens zijn, maar
voor het overige vond ik dut hij hel
probleem wat eenzijdig benaderde. En
als je het begrip inflatie poogt uit te
leggen aan mensen die van niks weten,
zouden ze dan door het horen voor
lezen van misschien wel even onbeken-
Radio vandaag
Zaterdag verslaat de televisie de
aankomst van Sinterklaas en zijn
zwarte knechten, die dit jaar in
Willemstad voet aan land zetten.
vele anderen. Composities en muzika
le leiding zijn van Julius Stefaro.
nidje Verholen deed toen het
wat je in zulke gevallen met
portiers kunt doen: hij wandel
man ijskoud voorbij! Hij liep
1 in en zette zich aan een
waaraan reeds een streng uit-
heer gezeten was in gezelschap
jn aanminnige tafeldame. Be-
praatten die twee hun praatje
onken ze hun drankje. Toen
de smid 'Goeienavond, lui!'
iij luidruchtig, zijn voeten met
op tafel plantend. De^an-
dame slaakte op slag een
gilletje en piepte iets. dat
ïék op 'Affreus! Abominabel!'
oude heer werd knalrood van
drift en bulderbaste met een comman
dostem: 'Haal die lompe hoeven van
de tafel, lummel! Ben je nou hele
maal door de wespen suf gestoken!
Als ik jou in mijn regiment had, dan
zou ik je weten te vinden! Vier
weken streng op water en brood! Wel
duizend bommen en granaten!!'
Maar srnidje Verholen liet zich niet
bangmakv.n. 'Maak je niet druk. kor
poraal1' ginnegapte hij. 'Daar krijg je
hoge bloeddruk van. Geef me liever
een sigaar!' Brutaal griste die ondeu
gende smid een kostbare sigaar uit de
borstzak van de oude heer en hij stak
er met veel poespas de brand in.
De oude heer was bijna een rolstuip
van woede nabij en brieste: Korporaal
noemt-ie me! De lummel! Ik, gene-
aal-majoor en dan korporaal! T~
dat roept om wrwraak!' De
aanminnige dame slaakte intussen al- i 1 j. 1
lerlei spinnijdige gilletjes en verzocht tegGIl ZlCKteKOSteil
de portier de binnengedrongen plebe
jer krachtig naar buiten te smijten. Van een verslaggever
'Doe toch wat, man!' siste ze. Maar
vóór dé portier wat doen kon. had
smidje Verholen do man al een aantal
dollarbiljetten in de grijpgrage hand
geduwd. 'Da's voor jou. Sunsjaain!'
lachte hij joviaal. 'Als jij goed voor
mij zorgt, zorg 'k goed voor jou!'
'Sapperdekriek' Dollars!!' riep de dik
ke portier blij uit
DNAND
UTRECHT Een nominale naast
een procentuele premie, een eigen
risico en een hogere premie voor
hogere inkomens zijn enkele onderde
len van de 'schets voor een beperkte
volksverzekering ziektekosten', opge
steld door dr. A.C. Droogendijk, hoog
leraar in de sociale geneeskunde aan
de Vrije Universiteit in Amsterdam.
Prof. Drogendijk heeft zijn plan uit
gewerkt ten behoeve van de commis
sie structuur verzekeringen genees
kundige verzorging van de SER, waar
van hij zelf ook deel uitmaakt.
Het plan houdt in naast een gezond
heidspremie (de procentuele gezins
premie) ook een nominale premie in
die voor mensen met een inkomen
boven de 25.000 gulden hoger zou
moeten zijn dan voor verzekerden
onder deze grens.
In plaats van de zes verschillende
verzekeringssystemen en de vier soor
ten verzekeringsinstellingen die er nu
zijn zou er een verplichte verzekering
tegen ziektekosten moeten komen, uit
te voeren door één instelling, name
lijk de ziekenfondsen (waarvan het
aantal zou moeten worden ingekrom
pen tot een per werkgebied).
Opzet openbaar
kunstbezit anders
HILVERSUM Met ingang van 1973
wijzigt 'openbaar kunstbezit' zowel
voor radio als voor televisie de wijze
van presentatie. Een nieuwe opzet
wordi noodzakelijk geacht omdat uit
onderzoek is gebleken, dat kijkers en
.uisteraars zich thans minder blijken
ie interesseren voor afzonderlijke
Kunstwerken.
TV -vandaag
P. J. Risseeuw
[de avond van de dag kwamen
jbijeen, de invalide bestuurder
engenhos, zijn negerbedienden
r i Tapoeyervrienden. Na een
van Wouter Volkerts kwam Ma-
•elle Soler naast hem staan om
goed gekozen gedeelten uit het
'en van haar vader voor te le-
's waarachtig dat het rijk Gods
de Brazilianen toeneemtZe
•'n een echte domineesdochter,
Saskia, .want vrijmoedig ver-
de Franse aan wat ze had voor-
n de oproep om hier op deze
?me engenhos de strijd van de
de Zeeuwse en de dappere
ie soldaten in het gebed te
De eenvoudige smeekbede van
Volkerts 'Zegen de wape-
'n uw dienaren. Here. Laten wij
ne en vroomheid in dit mooie
'an de wereld mogen leven'
door Jonathan in zijn eigen taal
a'd en daarna door de oudste
[egers.
'dingen uit Bahia moesten per
van Bahia naar Pernambuco
i overgebracht en dan diende
er in Recief nog iemand te worden
gevonden die naar de engenhos kon
rijden. Frans Post, die evenals Albert
Eekhout was 'thuis' gebleven, belastte
zich indien hij gelegenheid had met
dit soort boodschappendienst. Al met
al liet op Eben Hazer het eerste
nieuws dus lang op zich wachten,
maar toen er eindelijk een schrijven
van Pieter Volkerts kwam, was het
optimitisch en moedgevend. Op 8
april waren 22 schepen uitgevaren. De
overtocht had een onverwacht snel
verloop: zes dagen. En dat terwijl
voor diezelfde afstand soms zes weken
nodig waren.
'Een gezegend snel verloop', zei Mar-
guérite.
Met donderend geschut was de vloot
de baai binnen gevaren om bij zons
ondergang voor Vijf Kastelen ten
anker te gaan. ten onverwacht obsta
kel tussen de anken laats en de stad
bleek een indcvhi.ast met wallzn en
palissaien versterkte kreek, maar de
graaf wist met zijn gewone krijgs-
mansbele (1 dat obstakel te nemen. De
dag voordat het schip met brieven
voor Recief vort/uk, was de belege
ring van de stad officieel aangevan
gen. Een belegering volgens alle re
gels der door Frederik Hendrik on
derwezen stedendwingerstechniek,
welke Portugees was daarten od den
duur bestand? Een moeilijke strijd
zou het worden, want de bewoners
van de stad vertuonden een onver
wachte eensgezindheid. De burgerbe
volking dc bcve'hebber Da Sylva
aan het hoofd haa zich onder het
commando van Bagr.uolo gesteld
die twee waren opeens vrienden ge
worden. Zoals ook Herodes en Pilatus
elkander in het kwaad hadden gevon
den, schimpten de als veldpredikers
meegereisde dominees, maar P'eter
vond dat niet juist. Ze deden niet
anders dan tegenover de vijand van
buiten eendracht beurachten. Zeis de
schooljongens hielpen bij de verdedi
ging mee. Het geiueh- ging dat onder
de invloed van ue omzwepende predi
katie van een der geestelijken de
monniken hun nabij'. hadden afgelegd
en de wapenrok aangetrokken. Niet
dat ze daardoor de portuur werden
van een ervaren krijgsman als de
graaf.
Was het weken of maanden later dat
de volgende boods -napper op Eben
Haezer aankwam?. Door Jonathans
stamgenoten, de Tapoeyers, werd hij
het huis binnen gedragen. Dominus
Soler persoonlijk had hem aan hun
zorgen toevertrouwd nadat dokter Pi-
so zijn wonden had verbonden. 'Breng
hem naar de engenhos van sirtfeur
Volkerts', had hij gezegd. 'Daar zal
hij veilig zijn en mijn dochter kan
hem verplegen'.
Voor vrienden en weldoeners als de
predikant en de dokter zich voor hen
betoond hadden, waren de Tapoeyers
bereid het onmogeliike te doen, maar
dit beschouwden ze niet als een on
mogelijke opdracht. De oerwoud bewo
ners kenden door manken onbetreden
wegen door de v/Poernis, ze bedien
den zich van snelle paarden en wer
den als dat nodig was door stamgeno
ten in lichte vaartuigen over de
stroom gezet. De *ochi over land van
het legerkamp voor Bahia naai Per
nambuco wisten 'e sneller te volbren
gen dan welke blanke ook.
(Word vervolgd)
Mosselen met kaassaus
2 kg. mosselen
50 gr. boter
1 ui
knoflook
peterselie
zout, peper
scheutje wijn
laurier, tijm
Maak de mosselen schoon door de
ruwe mosselen van elkaar te knippen.
Ontdoe ze van de dradenbundels en
afval en trek de hechtdraden of de
baard er goed uit. Verwijder open
schelpen en was ze vier keer in koud
water. Zet ze daarna een tijdje in
schoon water met 30 gr. zout per
liter. Doe ze in een grote pan. samen
met 1 gesneden ui. twee teentjes
knoflook een takje peterselie, selderij,
peper, klontje boter en een scheutje
landwijn. Breng ze aan de kook,
schud ze goed om en laat ze daarna
nog een paar minuten doorkoken (in
totaal tien minuten koken). Laat ze
afkoelen, haar ze uit de schelp en laat
ze op een vergiet uitlekken. Maak een
sausje van 1 eetl. boter, 2 eetL bloem,
2 dl. melk en 150 gr. geraspte kaas.
Doe de mosselen in een vuurvaste
schaal met een laurierblaadje, tijm,
zout en peper. Schenk de kaassaus
over het geheel en laat alles nog eens
een half uur in een matig wanne
oven lichtbruin worden.
Menutip: Mosselen met kaassaus, sla,
aardappelpuree, yoghurt.
HILVERSUM I
AVRO: 7.00 Nws. 7.11 Ochtendgymn. 7.20
IS) Dag niet een gaatje (8.00 N»s: 8.11
Radiojournaal; 8.30 De groenteman.) 9.00 (S>
Pianorec.: mod.muz. NOS: 9.20 Wat heeft dat
kind?: pedagogische rubr. AVRO 9.35 Wa-
terst. 9.40 (S) Arbeidsliederen utt het verle
den, een causerie met gramm.platen. 10.00
(S) V.d. kleuters. 10.10 Arbeidsvitaminen.
(11.00 Nws: 11.03 Radiojournaal.) 11.30 (S)
Saxofoon en piano mod. muz. 11.55 Beurs-
ber. NOS: 12.00 Blik op de wereld: inf.
progr. Overheldsvoorl.: 12.30 Ultz. v.d. land
bouw. NOS 12.40 fS) Lichte gramm. muz.
12 50 Recht en slecht, praatje. 13 00 Nws
VARA 13.11 Dingen van de dag. NOS: 13.25
Toerlsrao: toeristische lnf. uit binnen- en
bultenl. 13.50 Van Ta-ta tot totale taal:
rubr. over het leven in de taal. 14.00 Mux
uit de Middeleeuwen en Renaissance. 14.35
Spiegel van Belgie: muz. en nws van onze
zuiderburen. 15.00 (S) Zoeklicht op Ned
rep. en coram uit alle delen van het land
en veel muz. <16.00 Nws.) VPRO: 17.00
VPRO-Vrijdag: rechtstreeks progr met poli
tieke analyse, rep achtergrondinf. en telcf.
reacties. <17.30 Act.) 17.55 Med.)
<18.00 Nws: 18 11 Act.) KRO: 19.00 <S)
Springplank: Jach' op Jong talent. Verkle-
zingsultz.: 19.20 van de D.M.P. KRO 19.30
En toch kerk serie gesprekken over kerk en
kerk-zljn in onze tijd. 19.45 Zingende kerk
muz. in de liturgie. 20.00 In antwoord op
uw schrijven: verzoekpl.progr. 22.00 iS)
Hinken op twee benen: licht muz. progr.
22.25 Overweging. 22.30 Nws. 22.40 <S)
Goal!; sportprogr. met veel muz. 23.55
Nws.
HILVERSUM II
KRO: 7 00 Nws. 7.02 Het levende wcord
7.07 <S) Badinerie: klass. muz. 7 30 Nws.
7.41 Echo. 7.50 (S) Badinerie: klass.muz.
8.24 Overweging. 8.30 Nws. 8.36 Gymn. v. d.
huisvrouw. 8.45 V.d. huisvrouw. 9.40 School
radio. 10.00 (S) Aubade klass. en mod.muz.
<10.30 Nws.) 11.00 V.d. zieken. 11.55 Med.
12.00 (S) Van twaalf tot twee: gevar. progr.
<12.22 Wij van he< land; 12.26 Med. t.b v.
land- en tuinb.: 12.30 Nws: 12.41 Echo: 13.00
NEDERLAND I
10.45-12.00 Schooltelevisie
NOS
18.35 Ti-ta-tovenaar
P.P.
18.40 Uitzending A.R.P.
18.55 Journaal
AVRO
19.05 De laatste der Mohi-
canen, TV-serie
20.00 Journaal
20.21 De Mountiesshow
21.10 Voor de vuist weg
22.35 Ontdek je plekje
22.40 Politiek Debat
23.10 Journaal
NEDERLAND U
NOS
18.45 Ti-ta-tovenaar
18.55 Journaal
TROS
19.05 Calimero
19.10 Flipper, TV-serie
19.30 Zorro, TV-serie
20.00 Journaal
20.21 De moord op de Compu
ter-expert, film uit
de serie Tatort
21.55 Showprogramma rond de
cabaretière Greta Keller
22.45 Uit de Kunst
P.P.
23.15 Uitzending G.P.V.
23.25 Journaal
DUITSLAND I
10.00 Journaal. 10.05 Journaal van gistera
vond. 10-30 Contrasten. 11.15 SUdlIcbe NSch-
te, speelfilm. 12.50 Intern, persoverz. 13.00-
13.20 Journaal. 15.50 Journaal. 15 55 Ooc.
de bijbelteksten de samenhang wel
snapppen? Generaliserend omspringen
met bijbelpassages lijkt me gevaarlijk.
Een van de belangrijke oorzaken van
de inflatie is Wereldoorlog II, zeker
ook op het psychologische vlak via
berooid zijn en honger hebben naar
weer van alles kunnen genieten en
zelfs een eet je welvaart krijgen). Daar
over heb ik in de EO-uitzending niets
gehoord.
In de repportage over vervolging van
christenen achter het IJzeren Gordijn,
was vrijwel constant ds Wurmbrand
aan het woord. Hij is, en dat weet
iedereen, een omstreden figuur, tegen
wie, ook van onverdachte zijde, beden
kingen zijn aangevoerd .Daaraan werd
echter voorbijgegaan.
In de serie Misdaden uit Hartstocht
zond de TROS een interessante afleve
ring uit, sterk bezet door een reeks
bekende acteurs. Het Gat van Neder
land komt voor mij te laat om deze
VPRO-productie in haar geheell te
kunnen bekijken.
Ton Hydra
Raden maar 14 no Schoolradio. 14.30 (SI
Interlokaal op vrijdag: muz. mlddagprogr«
<15.30 Nws.) 17.00 Zonder grenzen: rubr*
over missie en zending. 17.10 (S) Metropol*
Ork 17.30 Nws. 17.32 Echo.
18.00 <S) Licht ork. met sol. 18.1» Verkle-
zingsuitz. van D.S.'70. 18.30 Nws. 18.41
Echo. 18.50 Verkenning: nws. feiten en
achtergrondinf. met sociaal-culturela act en
ber. <19.50 NOS Den Haag vandaag: 20.00
Nws: 20.15 VPRO-Vrijdag-conc.: mod.muz.)
VARA: 21.00 <S) Radlophilh Ork. met sol.:
mod. en klass.muz In de pauze plm. 21.45
Gesprek met auteur verhalenbundel. 22.45
<S» De Staalkaart 23.30 <S) Muz. van Nad.
door Radio Kamerork. met sol. 23.58
Nws.
HILVERSUM III
EO 7.00 Nws. 7.02 Gospelsound: muz. voor
jonge mensen. 8.00 Nws. 8.02 Tussen thea an
koffie. (9 00 Nws.) 10.00 Nws. 10.03 De
muzikale fruitmand: verzoekpl.progr. NCRV:
11.00 Nws. 11.03 Popcorn. 12.00 Nws. 12.03
Bij Barend. 13.00 Nws 13.03 Hiep hiep hit
hoera: Intern, hitparade. NOS: 14.00 Nwe.
14.03 Felix Meuders Show AVRO: 15.00 Nwe.
15.03 Pop-Globe wereldtoppers. (16.00 Nwe.)
17.00 Nws. 17.03 Radiojournaal. 17.06 Postbus
700.
verzoekpl.progr. 20.00 Nws. 20.02 Dr.
ner's Meat Show. VPRO: 21.00 Nws. 21.02
VPRO-Vrijdagavond Show. <21.00, 22.00, 23.0»
en 24.00 Nws: 22.55 Med.: 21.30. 22.30. 23 30
en 0.30 Act.) 0.55 Nws.
BELGIE 324 m (Nederlands)
12.00 Nws. med. en SOS-ber. 12.08 Inter
mezzo. 12.15 Klcinkunstkron. 12.50 Bultenl.
persoverz. 13.00 Nws. weerber., toneelagen
da en med. 13.20 Lichte muz. 14.00 Nws.
14.03 Schoolradio. (15.00 Nws.) 15.25 Licht
gevar. muz.progr. 16.00 Nws en beursber.
16.10 Operette- en muslcalfragm. 17.00 Nwe
en med. 17.10 Amuseinentsprogr. 17.55 Weeg
schaal.
18.00 Nws. 18.05 V.d. soldaten. 18.28 Paar-
desportber. 18.30 Wegwijs wezen. 18.45
Sportmag. 18.55 Taalwenken. 18.57 Amuse-
mentsmuz. 19.00 Nws en act. 19.80 Lichte
muz. 19.40 Keurig Engels. 19.45 Boekbespre
king. 20.00 Gevar. Instrumentale mux. 22.09
Nws en De zeven kunsten. 22.15 Planomus.
22.20 Science Fiction stories. 2J.OO Nwa.
Caslnorouz. 23.40 Nws.
progr. 16.40 V.d. kinderen. 17.10 Doe. progr.
17.55 Journaal.
(Reg. progr.: NDR: 18.00 Sport. 18.30 Act.
18.45 Zandmannetje. 18.55 Reg. mag. 19.35
Fussballtralner Wulff. TV-serle. 19.59 Progr.
overz. WDR18.00 Reg. nws. 18.10 FuiSbaU-
trainer Wulff. TV-serle. 18.40 Hier und
Heute. 19.15 V.d. kleintjes. 19.25 Arbeitsge-
richt. TV-serie.) 20.00 Journaal en wearo-
verz. 20.15 Verklezlngsultz. 20.20 Cultureel
mag. 21.05 Inf. progr. 21.30 Verkeerstlpa.
21.35 Den Oakland, detective serie. 22.29
Journaal en weeroverz. 22.35 Chopln-Ex-
press, TV-fllm. 24.00 Journaal.
DUITSLAND II
14.30-15.00 Tostproduktle. 16.00 Bezaubern-
de Jeannle, TV-serle. 16.25 Doe. progr. 17.39
Journaal en weerber. 17.35 Sport.
18.05 Act. cn muz. 18.35 Dick und Doof.
filmklucht. 19.10 Act. 19.45 Journaal, act. en
weerber. Aansl.: verklezlngsultz. 20.15 Ak-
tenzelchen: XY. ungelost, serie ultz. Aanal.:
kort Journaal. 21.23 Muzikale reisimpressies.
22.15 R K. ultz. 22.30 Aktenzeichen XV.
ungelöst, serle-uitz. 22.35 Journaal, comm.
en weerber. 22.50-23.20 Tod ln Schevenlngan,
kort TV-spel.
DUITSLAND III NDR
19.00 Vorsorgcn - Frdherkennen Hellen,
serie ultz. 19.50 Cursus skigymn. 20 «o
Journaal en weerber. 20.15 Der Apparat,
serie- uitt. 21.00-21.45 Filmrep.
DUITSLAND III WDR
18.30 Lerntechnlkcn für Erwaehzene, TV-
cursus. 18.45 Gymn. mit Jazz, Pop und Beat.
TV-cursus. 19.00 Zandmannetje. 19.05 Voor
Joegoslavische werknemers. 19.15 Landsfo-
rum. 19 45 Reg nws. 19.55 Comm. 20.00
Journaal en weerber. 20,15 Filmrep. 21.00
Weekend-forum.
BELGIE (Frans)
15.30-16.00 Cursus Frans. 17.40 Journaal.
17.45 Schooltelevisie.
18.10 V.d. kleuters. 18.30 Kunstkron. 19.00
La Demoiselle d Avignon. TV-feullleton. 19.40
Waalse act. 19.45 Journaal. 20.10 Tips voor
weggebruikers. 20.20 Intern, act. rubrlak.
22.00 Amlcalement votre. TV-serle. 22.55
Journaal.
BELGIE (Nederlands)
18.00 Fabeltjeskrant. 18.05 Engllsch for
business. 18.35 Tekenfilm. 18.43 Verkeerstlpa.
18.50 Progr. overt. 19.03 Franse taalwenken
en cultureel nwa. 19.09 R.K. godsdienstige
ultz. 19.39 Med. en weerber. 19.45 Journaal,
ADVERTENTIE
