Haaskarbonade
4?5
99
39
Pale Sherry
...„„Jgv
Panty
Nylons
per kilo
Ch Sinas
M9 -JM
Malse sla i
3 kilo Oh Alhimatic
Cf) Speculaas 41A
Ir
55
Spaghetti
98
ï- Ov
J98
65
69
fff l
3»ï.3«
35
79
van Albert Heijn. Elke dag vers uit Spanje
w
79
CU Rookworst
NU
Kinderboeken
500 gram
Rib-
karbonade
Schouder
karbonade
Halve perziken
CU Loempia's
ChKipperagoüt
Berliner
Cd Tomaten-
Cd Halvarine
Mokka cake
StNicolaas-
papier
Plakband 4
Cd Boom
stammetjes
F 1.
Afwasmiddel
M9 medium dry
albert heijn
uw probleem
ook het onze
luO..W,KV 1K1..T DONDERDAG 16 NOVEMBER 1972
Er zijn kinderen die alleen maar
stripboeken lezen en hun ouders vin
den dat in de regel niet leuk. Goed.
es een keertje Kuifje of Suske en
Wiske, dat geeft niet, maar als zo'n
kind nooit iets anders oppakt en met
een boog om 'gewone' boeken heen
loopt, wat moet je dan? Met luidkeels
verbieden schiet je ook niks op Ik
zou zeggen: geef een strip-échtig boek.
Ik denk nu aan de Paulus-stripalbums
die bij Van Holkema Warendorff
in Bussum uitkomen. Niet dat gedoe
met wat woorden in een kringel tus
sen de tekeningen, maar op elke pagi
na tekeningen naast elkaar en de
tekst eronder la Tom Poes en zo).
Van Jean Dulieu's inmiddels bijna
klassieke verhalen en tekeningen zijn
nu vier albums uit. De eerste twee
hebben we al aangekondigd en aange
prezen, we doen nu hetzelfde met de
delen drie en vier, resp. 'Wat een
gemier' en 'De baard van Pieter'.
Héél leuk en misschien nog wat meer
'strip-achtig* zijn twee andere nieuwe
uitgaven van Van Holkema Waren
dorff: 'De kinderen Zwerfsteen gaan
naar Egypte' en 'De kinderen Zwerf
steen ontdekken Amerika' van Bertil
Almquist. Veel geestige tekeningen,
weinig tekst en alles over de familie
Zwerfsteen, die vierduizend jaar gele
den in deze contreien leefde. Grapjes
met namen (een Egyptisch broertje
en zusje heten Piram en Ida) en met
illustraties (bomen als wolkenkrab
bers in Amerika). Alweer: aanbevo
len. Ook vanwege de prijs, want voor
de hierboven aangekondigde boeken
vraagt de uitgever maar 4,95 per
stuk.
Uitgeverij Skarabee in Laren (N.H.),
niet benauwd als het er om gaat
kinderen te bedienen en tegeliju het
jeugdsentiment van (groot)ouders rij
kelijk te voeden, heeft zich nu op
Buffalo Bill geworpen en kondigt aan
dat Nick Carter ook aan de beurt
komt. In een forse paperback zijn
onder de titel 'De avonturen van
Buffalo Bill' (door Colonel W F.
Cody, bijgenaamd Buffalo Bill,
maar wij weten dat deze verhalen
neergeschreven zijn door 'een van zijn
oude, trouwe makkers') de vijf eerste
afleveringen herdrukt, compleet met
de originele voorplaten en met 'aange
paste spelling' (nou ja). Vroeger kost
te zo'n aflevering vijftien cent, nu
betalen we voor deze vijf-in-paperback
12,90. 't Mooiste verhaal óver Buf
falo Bill vind ik altijd nog dit: toen
hij in 1917 in Denver op bezoek was,
stierf hij daar, Denvers burgemeester
iiet hem als de weerga bedelven on
der een praalgraf van vijftien ton
cement: konden Bills eigenlijke stad
genoten het lijk niet weghalen. En
Denver heeft gebloeid als bedevaarts
oord! Jammer eigenlijk, dat dit niet
in de inleiding staa'.
Er zijn zes nieuwe deeltjes uit in de
Globe-reeks van Kok, Kampen en Hel
mond. Ze worden niet genummerd,
maar als ik 't wel heb, zitten we al in
de vijftig. De titels van de nieuwelin
gen: De geschiedenis van de boek
drukkunst; Uilen, roofvogels, klauw-
dieren; Jeanne d'Arc; Een bezoek aan
Canada; Zeevisserij; en: De telescoop
en de microscoop. Ze kosten nu 3,25
per stuk. Vaste afnemers van deze
rubriek kunnen weten dat het hier
om populair-wetenschappelijke (dat is
wel de beste omschrijving) boekjes
gaat voor kinderen van, zeg, negen tot
veertien jaar. Ze zien er, en ook dat
is hier eerder opgemerkt, wat ouder
wets uit en de vertaling is niet altijd
sierlijk, maar ik heb een zwak voor
de Globe-boekjes omdat ik van heel
nabij weet hoe graag en hoe vaak ze
gebruikt worden als naslagwerk. Op
nieuw: aanbevolen.
Bij Malm berg in Den Bosch kwam
een tweede druk uit van nr. 42 in de
door mijn zoon van elf uitbundig
bewonderde Arendsoog-reeks: 'Arends
oogom oog' (ƒ6.90). Bij dezelfde
uitgever het 21ste boekje van Lea
Smulders over dat bijzondere kleer-
raakertje Pietje Prik: 'Pietje Prik en
de Zevenklapper'. Weer een alleraar
digst boekje voor kinderen, dat er
leuk uitziet en niet duur is (ƒ2,50).
Bij mij thuis knippen ze de (m.i.
verrukkelijke) strip 'Jan, Jans en de
kinderen' uit de Libelle en doen ze
de 'losse' afleveringen in een schrift.
Nu kun je voor 3,75 een boek krij
gen, waarin we 48 maal Jan, Jans en
de kinderen tegenkomen: dank zij
Joop Wiggers Produkties in Mij
drecht Toch gooien we dat schrift
niet weg, want wij hebben er nog
méér. Misschien is 't onzin dit strip-
boek-zondor-held als kinderboek aan
te kondigen, want dit werk van Jan
Kruis (die ojn. ook tekent voor een
gemoderniseerde Sjors en Sjimmie)
mikt vooral niet minder op de groten.
Drie herdrukken van wat we willen
noemen 'berijmde verhaaltjes' van
Annie M. G. Schmidt, in dubbeldeel-
tjes. Het fluitketeltje-Veertien uilen.
De lapjeskat-De toren van Bemmele-
kom, Op visite bij de reus-Ik ben
lekker stout. Het feit dal alleen al
'Het fluitketeltje' een veertiende druk
haalde, spreekt voor zich zelf. In alle
drie de fleurige deeltjes zijn de teke
ningen van Wim Bijmoeder. Geschikt
als Sinterklaassurprise voor kinderen
van acht jaar en ouder. Een uitgave
van de Arbeiderspers-Amsterdam.
AJJL
Geldig t/m zaterdag 18 november
500
gram
vruchtenlimonade
fles 1 liter
79
albert; heijn
blik
822 gram
Uit de diepvries
Geldig t/m-zaterdag 1 Sjiovember^
kwaliteitsklasse!
laagschuimend wasmiddel
voor alle wasmachines
in draagkarton
fijn gekruid
pak ±500 gram
met champignons
blik
425 gram
vacuum verpakt
100 gram
Rauwe Gelderse
extra kwaliteit
per krop
minstens 1<6Ö gram325 gram
albert heijn
pak
500 gram
79
fles
340grain VU
kuip^a
250tgram
tUk onze afdeling gebak
tAïi zaterdag 18 november
per stuk
in div. dessins
rol 250 x 50 cm
luxe uitvoering
rol 250 x 50 cm
12 mm breed 1 m
4 rol a 10 mtr. A*
melk/puur AA
200 gram M Kaf
albert heijn
fles 1 liter
met ingezet kruisstukje
20 denier maten 38/40
40/42 42/44
2 stuks
voor grote maten: 46/48
_50/5z2 stuks.5v5Cr4.50
ch
Prijzen gelden van donderdag 16 t/m woensdag 22 november
BrieTea die niet zijn vooralen van naam en
adres kannen niet In behandeUng worden
gf' omen. Geh.-lmhouding Is veraekerd. Vra
gen die niet onderling met elkaar In verband
staan moeten In afaonderUjke brieven worden
gestel''. Per brief dient een gulden aan post-
aegels te worden Ingesloten. Adres: redactie
Trouw-Xwartet, postbus 948, Rotterdam.
Vraag: Wat is de naam en het adres
van de sjeik van het olievorstendom
Abu Dhabi in de Perzische Golf en
wat is zijn godsdienst?
Antwoord: De naam is Zaid bin Sul
tan al-Uahyan, ruler of Abu Dhabi
rucial State. Verder adres is niet te
vinden in Nederland, maar dit is
voldoende. De godsdienct is de Islam.
Vraag: Wat moet ik met mijn oude
lege flessen doen?
Antwoord: U kunt ze, uiteraard zonder
doppen of kurken, inleveren bij de
Sparwinkels die voor verdere doorzen
ding zorgen. Het hoeven geen flessen
te zijn, die bij de Spar werden ge
kocht De opbrengst komt ten goede
aan de landelijke vereniging tot be
houd van de Waddenzee.
Vraag: Kunt u een overzichtelijk werk
je noemen over de Afscheiding (o.a.
de bezetting van het kerkgebouw in
Ulrum door De Cock en zijn volgelin
gen in 1835?
Antwoord: Het enige thans verkrijgba
re boek over de Afscheiding is: het
wonder van de 19de eeuw van H.
Algra (uitgeverij T. Wever te Fra-
neker), waarin grote aandacht aan dit
onderwerp wordt besteed. In (univer-
siteits) bibliotheken kan men vragen
naar het boek van dr. F. L. Bos uit
Vlaardingen) naar verschillende boe
ken van ds. Ruilmann en J. A. Worm-
ser: de Vurige oven.
'.'raag: Bestaat er een Nederlandse
vertaling van de boeken: A dominie
dismissed, en Summershill, A radhal
approach to child rearing, van de
Amerikaanse pedagoog A. S. Neill. Zo
ja, waar en tegen welke prijs zijn die
t" krijgen? Zo neen, waar zijn de
goedkoopste buitenlandse uitgaven in
Duits of Engels te krijgen?
Antwoord: Graag willen we weten,
waar de verwijzing naar deze boeken
is aangetroffen. Het zou mogelijk zijn
dat deze titels voorkomen in een
bibliografie, zo mogelijk met de uit
gever. In verschillende grote biblio
theken waren de door u gevraagde
werken niet bekend.
Vraag: Waarom is de kerk in Chartres
zo beroemd'
Antwoord: De kathedraal van Char
tres is een van de zuiverste voorbeel
den van klassieke gothiek. verfijnder
en rijker dan de dom van Keulen.
Men vindt hier wonderlijk mooie ge
brandschilderde ramen, prachtige por
tieken en talloze beeldhouwwerken.
Nochtans maakt het schip, gezien in
de richting van het koor, een verstil
de indruk. Eeuwenlang werd aan de
kathedraal met liefde en vol overtui
ging en schoonheidszin gewerkt. Er
zijn vele boeken geschreven o 'er dit
bouwwerk (van de in Nederland uit
gegeven werken noemen we dat "in
F. v. d. Meer ft Hans Sibbelee, uitga
ve Contact Amsterdam Antwerpen).
Vraag: Waar kan ik een chow rhow
aanschaffen? Waar zijn kennels en
clubs (geen dierenwinkels)?
Antwoord: Ket beste kan u zich in
verbinding stellen met de raad van
beheer op kynologisch gebied. Emma-
laan L6. Amsterdam-Zuid.
Vraag; Kunt u ons bijzonderheden
verbellen over de hierbij gevoegde
stukdtes mineraal? Het is een stukje
van onze 'schat' (ongeveer 730 gram),
gevraiden zeer hoog in de bergen van
MuMen-Noorwegen, op een oversteek
plaats bij een bergbeek. Ik verbeeld
me dat het bergkristallen zijn, die in
kleine putjes in een bepaald soort
steun plegen te zitten, totdat ze er uit
railien ergens. We hebben ze slechts
op die ene plek gevonden in Noor
wegen. Wat kan men met deze
steèntjes doen?
Antwoord: Het is jammer u te moeten
teleurstellen, maar uw steentjes zijn
jjejen bergkristallen en u kan ze op
vejte plaatsen vinden, waar auto's rij
den en ergens tegen aan botsen. Het
zijh stukjes van een kapotte voorruit
van veiligheidsglas. Onze geoplogen
vertelden dat men deze gruizels veel
"langs rivieroevers vindt, op plaatsen
•waar roo.'l een auto is geweest. Van
■uen plaats stroomop worden ze meege-
•voerd en lager afgezet op dezelfde
manier als de keisteentjes uit het
gebergte, en soms mooi glad afgesle-
Ivn. Over miljoenen jaren zullen de
.geologen zich afvragen, hoe het komt,
dat men deze stukjes overal ter
wereld zo plotseling in één bepaalde
laag aantreft, en welke cultuur het
toch geweest is. die zich zo snel over
de hele aarde heeft verbreid. Er zul
len vele theorieën worden opgesteld
over het ontstaan en de betekenis van
deze stukjes. U kunt de stukjes ge
bruiken voor een mozaïekwerk. In
een hobbywinkel zal men u wel kun
nen inlichten over de methode en
misschien wel patronen geven.
Vraag: Wij wonen een paar maanden
in een nieuw eigen huis. Er staan een
paar hoge bomen in de tuin van de
buren, nauwelijks een meter van ons
erf. Ze ontnemen ons licht en we
willen ze weg hebben. Is dat moge
lijk?
Antwoord: Bomen mogen tot een me
ter van de erfscheiding staan. Over
hangende takken of op uw erf voorko
mende wortels mag u verwijderen.
Wat het verzoek om te doen kappen
betreft: Dit is afhankelijk van de
plaatselijke gebruiken. Ook zal men
nagaan hoever de bomen van uw huis
en ramen afstaan. Voorts bestaat in
sommige gemeenten een 2kapverbod
van bepaalde monumentale bomen. In
het laatste geval heeft de gemeente
daar een goede reden voor. Het is jam-
'mer dat u bij de koop van uw huis
daar niet meteen naar informeerde.
Probeer een voor u, maar uok voor
uw buurman aannemelijke oplossing
te vinden. Een kleinigheid kan veel
goodwill bederven en als buren ben
je nu eenmaal op elkaar aangewezen.
Vraag: Naast mijn, door de notaris
opgemaakte testament, heb ik een
lijstje van allerlei dingen, die onder
mijn familieleden verdeeld moeten
worden. Is hier een bepaalde formule
ring bij nodig?
Antwoord: Als u naast uw testament
nog verschillende beschikkingen
wenst te treffen, is daartegen geen
bezwaar, mits met eigen hand ge
schreven, gedateerd en ondertekend.
U kan deze beschikking het beste in
tweevoud maken en aan uw notaris
zenden met het verzoek het bij uw
testament te bewaren. Het is niet
nodig een dergelijk lijstje onder ge
tuigen te maken.
Vraag: Wanneer iemand op indicatie
van huisarts en specialist wordt ver
wezen naar een verpleeghuis, valt hij
dau onder de Wet Bijzondere Ziekte
kosten en komt zijn verpleging dan
geheel voor rekming van het rijk?
Ook wanneer betrokkene een behoor
lijk pensioen geniet? Is er verhaal?
Antwoord: Alleen indien vei
een verpleeginrichting' redel
in het belang van de verzekei
worden geacht, komt de vi
voor rekening van het Rijk
treft erkende verpleeginricht
plaatsing in niet erkende (m
keuring) indien de erkende
Er is slechts verhaal op AO'
lijk.
Vraag: We hebben 'veel last
bovenburen: stampen en fcloi
de schoenen, muziek maken
in de avond en 's nachts st#
de WC doortrekken. De poli
ook maar niets.
Antwoord: Uw probleem
velen gedeeld. Men kan niet
dat de bovenburen op hun
lopen of 's nachts het to
gebruiken. Overlast van luid'
behoeft men beslist niet te
ren. Er is echter nog
herrie, waarover u-niet schi
e.. voorbijrijdende auto's, k
portieren en afscheidnemend
lui enz. Daarvoor is een b
middel: u koopt bij de dn
paar oorstopjes en u hoort
niets meer. Reken er maar
elk huia bezwaren zijn.
moet men nooit verhuizen.
-MÉ
