koeriers
KOFFIE
m i m
BRAADKUIKENS
casselerrib k.
filet inca
saks.smeerworst>90
wij nodigen uUTT
BIEFSTUK TARTAAR
91
Proefrit in zuinigheid
KAMERBREED TAPIJT
NOG GEZELLIGER!
DESS0 SALVADOR
BERG0SS CARLTON
PARADE DUKAAT
DESS0 VITT0RIA
DESS0 BIZERTA
K.V.T. KROON
VAN KLARENB0SCH
LEIDSE SCHOUWBURG K&0 LAK
jonge kracht (vrl.)
een allround 0RTH0P.
MAATSCHOENMAKER
een SUPPLEMENTMAKER
CERVELAATWORST gram
GEK. LEVER gram
GELDERSE HAM150
I gram
99
109
129
99
99
01 HAUSMACHERgram
VLEESSALADE
Schildersbedrijf VIKA,
GEMEENTE LEIDERDORP
Bestemmingsplan 'Zijlkwartier'
WIJZIGING VOORSCHRIFTEN
CITROËN*2CV
TROUW/KWARTET DONDERDAG 16 NOVEMBER 1972
Personeel aangeboden
AANNEMER vr. timmer-,
stuc-, tegel- en metselwerk.
Tel. 01710-31929.
Notaris mr. P. A. Regnery te Naaldwijk vraagt:
BOEKHOUDER
Dijkweg 125, Honselersdijk. Telefoon 017405945.
HL2
Welk meisje plm. 18-20
jaar wil ons komen helpen
in onze zelfbediening. Vijf
daagse werkweek in over
leg te regelen. Zaterdags
sluiten wij om 5 uur. Le-
vensmiddelenbedrijf J. van
Hooidonk, Herenstraat 61,
Leiden. Tel. 24718.
HL2
Nette dames gevraagd voor
het rijgen van saté. Hele of
halve dagen. Aanmelden:
Lucky Meat, Haarlemmer
weg 49a, Leiden.
HL2
Huishoudelijk personeel gevraagd
Gevr. JONGE VROUW
voor de huishouding (in
tern), 1 kind geen bezwaar,
dochter van 7 jaar, te Mon
ster. Br. o. no. 3760k v. d.
bl.
HL4
woonruimte gevraagd
Heer gep. rijksambt. zoekt Aangeb. 2 CV Azam 6
gem. kamer(s) z.p. Br. on.bouwj. 1967. Te bevr. na 17
nr. 5670 bur. van d. blad. uur. Moleneind, woonboot
HL6Dorus, Rijnsburg.
Onroerend goed
ZEELAND. Hansweert, rus
tig gelegen woning met
achtertuin 17.000,-. Yerse-
ke, nette woning met ach
tertuin, 1 febr. leeg
17.000,-. Hansweert, dege
lijk woonhuis 18.000,-.
Goes, zeer degelijk gebouw
de ruime vooroorlogse hoe
woning 52.000,-. Nieuw
dorp, goed en vrij gelegen
boerderijtje op 1450 m2 ei
gen grond (grasland)
40.000,-. J. Minnaard,
Provincialeweg 11. ^Gra
venpolder. tel. 01103463.
HL8
Onderhoud en reparatie
Te huur gevraagd (kleine)
winkelruimte Leiden of
Oegstgeest voor verkoop
antiek. Br o. no. 5669 bur.
v. d. blad
HL8
Gebroken RUITEN, GLAS-
IN-LOOD REPARATIES
worden door mij met spoed
hersteld. Glasreparatiebe
drijf D. Galjaard, De Sit-
terlaan 76, Leiden. Tele
foon 01710-32016.
SCHILDER. Hagelwit ver
ven plafonds, jaren kleur
echt, prima ref., billijk ta
rief. Tel. 070-653583.
HL9
Meubilair en huisraad
HANG-LEGKASTEN, lin
nenkasten, wandstijlmejbe-
len, keukenkasten, keu
kens, slaapkamers en bu
reaus. Enorme sortering.
Ultra modern. Niet duur.
De Kastenspecialist, Hoogl.
Kerkgracht 4749, hoek
Nieuwstr. Tel. 01710-33078.
HL12
BANKSTELLEN direct van
de fabriek zeer fraai uitge
voerd in diverse kleuren.
Vijf jaar garantie op het
binnenwerk. Normale prijs
1300,- nu voor 595,-.
Verkoop 'Prettig Wonen'.
Weimarstr. 263, Den Haag.
Tel. 600068. Donderdag
koopavond
HL12
Benraad gashaard, 2 mnd.
oud 290,-. Ingenhousz-
plein 6, hoek Deimarstraat
Ook 's avonds.
HL12
Keizer 'BONAPARTE' ka-
meihreed nylontapijt van
104.- NU 86,-. Discount-
House Koeleman, W. de
Zwijgerlaan 111, Den Haag.
Tel. 070-542030. Zaterdags
tot 6 uur geopend.
Goed ideevoor Uw
bont in ieder geval kijken
bij de grootste en goed
koopste bontzaak van Ne
derland. Duizenden korte
en lange BONTMANTELS,
bonthoeder. en colliers te
gen aantrekkelijke lage, be
taalbare prijzen!! Bont ko
pen is een zaak van ver
trouwen. Een 3-jarig garan
tie-certificaat is dat ver
trouwen waard. Meer waar
borg voor bont Desgewenst
soepele credietservice. DE
BONTKONING, Hoogstraat
97. Rotterdam-C., tel. 010-
117.117. Groot parkeerter
rein voor zaak. Bij koop:
voor 2 personen per bus,
trein of eigen auto wordt
reisgeld terugbetaald. Dus
gratis reizen! Vrijdagsa
vonds tot 9 uur geopend.
HL15
Wegens reorganisatie moet
alles weg. Herenkostuums
69,- herenregenjassen
69.- herencoats met bont
gevoerd 69,- Herencordu-
roypakken, alleen groen,
merk Wrangier 90,- nu
45,- ook losse broeken en
jacks 22,50. Zwarte da
mes camisoles en slips
0,98. Ketelboetersteeg 5.
to. Brandweer waar vlag
waait, hoek Langebrug. Ja-
pie.
HL15
Auto's en autobenodigdhedeh
EEN BONTMANTEL???
Ga dan eerst beslist vrij
blijvend kijken naar de ge
weldige aanbiedingen tegen
werkelijk zeer lage prijzen
in korte en lange bontman
tels, bonthoeden en -col
liers. Vergelijkbaar 20%
goedkoper!!! 3 jaar schrif
telijke garantie. Kredietser
vice mogelijk. La Reine, de
meest concurrerende bont
zaak van Nederland. Jon
ker Fransstraat 75 (vijf en
zeventig), Rotterdam-C.,
tel. 010-11.07.56. Vrij parke
ren. Komt U van buiten de
stad, bij koop reisgeld te
rug (ook benzine auto).
Vrijdagsavonds tot 9 uur
geopend,
HL15
Dr. TH. BOVET
Nu meis e-
straks vrouw
S«k«uel« voorlichting
voor moiajos van veer
tien tot achttien Jaar
Vertaald door
A. Varkuyl, arts
f4.90
Benzine en belasting weer
duurder koop nu een klei
ne zuinige auto b.v. NSU
Prinz 4 1970 2750, Fiat
600 1969 1500, Fiat 850
1969 2000, DAF 33 1968
1600, en nog vele andere
goedkope zuinige wagens.
GEENJAAR AUTOBE
DRIJF, tel. 44084-30794.
HL16
GEENJAAR OCCASION
Taunus 12 M Turnier stati
oncar 1969 schitterend in
de lak en bekleding, tech
nisch in uitstekende staat
prijs slechts 2900,- met 3
maanden garantie, inruil
en soepele financiering
GEENJAAR AUTOBE
DRIJF. Utrechtse Veer 3.
tel. 44084-30794.
HL16
□ATSUN DEAlCR
AliïOBEDR'JF BROERTJES
SASSENHEIM 02522-12921
Te koop 2 CV 4. Beige,
1970. kmsL 26.500. Anti-
roest beh. tel. 31248, To
paaslaan 80, Leiden.
HL 16
NIEUWE GASHAARDEN
met 500,- korting!!! (met
2 jr. garantie). Wij plaat
sen ook voor u. Ingen-
houszplein 6, hoek Dei-
marstr. Ook 's avonds.
HL12
Diverse gashaarden: Ben-
raad, Etna Dru, Bocal enz.
vanaf 195,-, 225,-.
285,-, met één jaar garan
tie. Wij plaatsen ook voor
u. Etna minigas en diverse
gevelhaarden. Ingenhousz-
plein 6. hoek Deimarstraat
Tel. 119914, ook 's avonds.
Vrijblijvend alle inlichtin
gen.
HL12
Te koop aangeboden vertel
bare televisiestoel, met stof
bekleed. Inl. tel. 46832.
HL12
Tafelbladen 1 cm dik.
Bronskleur, 80 cm diam.
75. 90 cm diam. 90, 100
cm diam. 126, 80 cm x 80
cm 65, 120x55 cm 70.
Tijdelijke aanbieding. Pop-
pink-Delft doet veel met
glas. Potterdamseweg 60
68. Tel. 015-561500.
HL12
TV, radio, muziekinstrumenten, enz.
MELOFESTA
Speciaalzaak In elektronische orgels.
Door inruil verkregen:
elektronische orgels v.a. 900,(met volle garantie).
Wij hebben tevens nog een beperkte voorraad:
EMINENT-, SOLINA-ORGELS
en andere merken voor oude prijzen.
DIT SCHEFXT U HONDERDEN GULDENS!
Rijswijkseweg 572 - Den Haag - Telefoon 18.15.93 -
2 toonzalen - Donderdagavond van 79 uur geopend.
HL14
GEVRAAGD:
een dame als hulp in de huishouding
Bij een bejaarde weduwe die niet alleen kan zijn.
Kamer met c.v. beschikbaar. Vergoeding enz. nader te
bespreken. Te bevragen 070—85.63.38 of 01726—3189.
HL4
Kleding en Kapsel
Haarwerken - Pruiken
speciaal voor dames met dun haar en
kaalhoofdigen van eigen atelier, advies gratis.
Wij verwerken of kopen uw afgeknipt haar.
Heren toupets naar maat Levering ook via
ziekenfondsen.
Annie van Isenburg
Van Bylandtstraat 99, Den Haag, tel. 070-32.44.93.
HL15
Wegens reorganisatie moet
beslist alles weg 2 pers.
laken 16,95 2 stuks
22.50; 1 pers. 14,95, 2
stuks 18,50. Damesschor-
ten 1,75, herenpyama's
tot 56 19,95 nu 12,95;
gemoltonneerde damesdi
rektoirs tot 52 9.95 nu
5,95. Leuke jongens en
meisjes pyama's. Ketelboe
tersteeg 5, to. Brandweer
waar de vlag waait hoek
Langebrug. Japie.
HL15
Wegens reorganisatie moet
beslist alles weg. Leuke He-
lanka jongensblouses lange
mouw 12,98 nu alle ma
ten 5,98. Herenspijker
broeken t.e.m. maat 50
22,95 nu 2 stuks 25,-
Herensinglets alleen maat
4 2,98 nu 1,25. Heren
en dameshandschoenen
17,95 nu 6,95. Ketelboe
tersteeg 5, t.o. Brandweer
waar de vlag waait, hoek
Langebrug. Japie.
HL15
V.W. 1300. Eind 1966, type
1967. Een voortreffelijke
auto. Gaaf, keurig netjes
en technisch in uitstekende
conditie. Kleur lichtblauw,
bekleding zwart. Compleet
met radio en etc. Slechts
1650,- Autobedrijf Broer
tjes. DATSUN - dealer.
Hoofdstraat 158. Sassen-
heim. Tel. 02522-12921.
HL 16
Autorijlessen
GEENJAAR OCCASIONS
Daar kan niemand tegenop
Volkswagen 1600 TL Fast
Back 1970 4500,- Volkwa
gen 1600 Ponton Model
1969 2500, Volkswagen
1300 de luxe 1970 3600,
Volkswagen bus clipper
model 1969 2600,
GEENJAAR AUTOBE
DRIJF
Utrechtse Veer 3, tel. 44084
- 30794.
HL16
GEENJAAR OCCASION
Ford Consul Cortina 4
deurs kleur wit met zwart
leder bekleding bouwjaar
1969 op nieuwe banden
met vele accessoires. Deze
prachtige auto kunnen wij
afgeven voor slechts
3250.- Met onze bekende
garantie en service inruil
en soepele financiering bij
GEENJAAR AUTOBE
DRIJF
Bovag garage. Utrechtse
Veer 3, tel. 44084.
HL 16
GEENJAAR OCCASIONS
Let op: Simca 1100 1970
3400,- Simca 1100 GLS
1969 3250,- Simca 1000
1968 en 1969 v.a. 2000,-
Fiat 850 weinig bereden
1969 2400,-
Alleen bij GEENJAAR AU
Utrechtse Veer 3, HRAO
TOBEDRIJF Bovag garage,
Utrechtse Veer 3, tel.
44084-30794.
Te koop 2 CV 68/69 van le
eig. in uitz.g.st. tel. 01710-
32708.
AUTORIJSCHOOL RALLY
TELEFOON 070—83.82.05; b.g.g. 85.03.96.
OOK 'S AVONDS TE BEREIKEN
BIEDT U AAN EEN VOLLEDIGE RIJOPLEIDING
EXCLUSIEF EXAMEN
voor personen van 18 tot 25 jaar voor 275,
voor personen van 26 tot 35 jaar voor 375,
en voor personen van 36 jaar en ouder 500,
EERSTE LES GRATIS.
Bij losse lessen de eerste 5 voor 30,
daarna 16,per les.
Vraagt vrijblijvend inlichtingen:
Carel Reinierszkade 55. Den Haag
Bloem-, groente- en TUIN-
BOUWZADEN, rieken,
schoppen, graven, tuinban
ken, tuinstoelen, parasols
en alles voor uw tuin. W.
P. HARTWIJK, Nieuwe
Beestenmarkt 7-11. Tele
foon 01710-26627.
HL24
150,- beloning voor het
terugbrengen van ons klei
ne hondje, pincher, teefje,
sinds maandag 6 november
vermist Tel. 01751-3153.
NEST TECKELS met prima
stamboom. Tel. 01723-8487.
HL24
Te koop Duitse Staanders,
Foxterriers, Cocker Spa
niels, Dwergpoedeltjes,
Duitse Herders, Boxers,
Bouviers en Dobbelmann
Pinchers met en zonder
stamboom. Zondag's geo
pend. Siecker, Wasbeeklaan
17. Warmond.
HL24.
BEVOEGDE DOCENTEN
Atheneum, Gymnasium,
HBS, HAVO, MAVO, huis
werkopleiding, bijlessen,
stadsdeel en randgemeen
ten. Combinatie van lera
ren. MO. Tel. 070-231717.
HL25
Alle soorten accu's voor
motoren verkopen wij èn
alle onderdelen voor moto-
rein, scooters, bromfietsen
en fietsen ONDERDELEN
STRUIK. Hooigracht 44.
Leiden, tel 22026.
HL31
Prijsklaverjassen a.s. vrij
dagavond in het 'Mieren-
nest', Morsweg 59. Inschrij
ving 2,Hoofdprijs:
Grote Fruitmand.
HL31
PARAPLU-reparatie
(ook van opvouwbare)
wandelstokken, invalide-
stokken, rubberdoppen. Re
paraties worden alleen aan
de zaak aangenomen. Para-
plu-magazijn Van Oerle,
Haarlemmerstraat no. 95,
Leiden. Tel. 01710-23458.
HL31
Te koop antiek kistje kope
ren gewichtjes 45,-, an
tiek vestzakhorloge 25,-,
sigarenplank 20,-, paarde-
bit 15,-. Tel. 070-111097
of 652405
HL31
58, telef. 604070-333977-8.
Lichtkoepels sanitair. Plas
ticplaten alle maten en
soorten en kleuren gegolfd
en vlak en zeer luxe en
technische platen. Glashel
dere perspex ook op maat.
Polyesterhars en glasweef
sels. gietharsen.
HL31
Antiek kabinet, zw. 1. Per-
sianer mantel 44, zw. 1. led.
jas 52, PICKgUP M. Eng.
les, driew. bakfiets, wegens
vertrek. Spoed. Stuyve-
santstr. 106 2x bellen, tel.
852912.
HL31
Te koop grammofoonpla
ten, talencursussen Frans,
Duits, Engels, Spaans en
Italiaans, geheel compleet
35,- per cursus. Tel. 070-
652405 of 111097.
HL31
Deur uitzagen? Kom dan
eerst even glasmonsters ha
len. Poppink - Delft Doet
veel met glas. Rotterdamse-
weg 60—68. Tel. 015-561500.
maakt uw woning
400 cm breed, per meter 84,50
400 cm breed, per meter99|80
400 cm breed, per meter 109,—
400 cm breed, per meter ƒ149,-
ZUIVER WOLLEN BERBER
375 cm breed, per meter ƒ235,-
ZUIVER WOL
400 cm breed, per meter264j
WONINGINRICHTING
HAARLEMMERSTRAAT 51-53
De zaak, waar geen moeite voor u
te veel is!
RIJNLANDS LYCEUM
Francesca Solleville
de Franse vedette die in haar vaderland
avond na avond volle zalen boeit.
Prijzen f 7.50, 5.-. C J P S.75
Inschr. K&O 6,50, 4.2.r
Za 18
20.15 uur
Kaartverk. en plaatsbespr. 5 dgn. voor de dag der voorst ad.
kassa v.d. Leidse Schouwburg (niet op zo.) v. 9.00-15.00 u., zat.
v. 9.00-12.00 u. tel. v. 10.00-12.00 u. (41200) en va 19.30 u. a d.
zaal. Voor inschr. K&O: but K&O,Oude Vest 45 (niet op zo.) v.
9.00-15.00 u., zat v.9.00-12.0OU. tel. v. 15.00-17.00 u. (31841).
Op ons kantoor kan direct geplaatst
worden een
van 18-20 jaar.
Afwisselend werk, telefoon, typen en
ass. boekhouding.
Een briefje of telefoontje naar:
Houtwerf Leiden B.V.
TELEFOON 01710 - 34544
MAREDIJK ,167 (Oegstgeesterweg).
ANNA KLINIEK voor
ORTHOPAEDIE
MEZENSTRAAT 2 LEIDEN
ONZE IN AANBOUW ZIJNDE ORTHOPAE-
DISCHE SCHOENMAKERIJ KOMT TEGEN
EIND JANUARI A.S. GEREED!
In verband hiermede zoeken wij
liefst met diploma B2
die in staat is zelfstandig supplementen
te vervaardigen
of iemand uit de voetverzorgingssector, die
hiervoor wil worden opgeleid.
Sollicitaties té richten aan de econ. directeur van
de ANNA KLINIEK, Mezenstraat 2 te Leiden.
Persoonlijk bezoek na voorafgaande tel. afspraak
(01710 - 50 840).
500
GRAM
199
400
GRAM
150
100
gram
BAKJE
NAAR KEUZE 500 GRAM
BONEN OF GEMALEN
BOOSEN OPTIEK
Kort galgenwater 1 Leiden
alle brillen 2 jaar gratis I
verzekerd, tegen verlies, I
diefstal, breuk enz.
Belt U S.V.P. de vakman voor
behang- wit en schilderwerk.
Heden seizoenkorting.
de Hertzogstraat 141, Den Haag.
Telefoon 070-653191.
De blije 2CV.Auto rrfèfflegendarisch benzineverbruik.
Gemiddeld 1 :,17.'Geeft de meeste benzine pomphouders
dus't nakijken. Zodat een 2CV proefrit nooit zuinig hoeft
te zijn met de tijd.
De burgemeester der gemeente Leiderdorp brengt ter
voldoening aan het bepaalde in artikel 26 van de Wet
op de Ruimtelijke Ordening ter openbare kennis, dat
met ingang van 17 november 1972 gedurende één
maand ter gemeentesekretarie, afdeling Algemene Za
ken. voor een ieder ter inzage ligt het raadsbesluit van
9 oktober 1972, nr. 360, tot wijziging van de voorschrif
ten, deel uitmakende van het bij het raadsbesluit van
29 september 1969 nr. 347, vastgestelde bestemmings
plan 'Zijlkwartier'.
Aangezien het besluit geheel overeenkomstig het ter
inzage gelegde ontwerp is vastgesteld en tegen het ont
werp bij de gemeenteraad geen bezwaren zijn inge
diend, is niemand bevoegd bij Gedeputeerde Staten van
Zuid-Holland bezwaren tegen het vastgestelde besluit in
te dienen.
Leiderdorp, 16 november 1972.
De burgemeester van Leiderdorp,
M. A. van der Have.
Het bestemmingsplan 'Zijlkwartier1 wordt omgrensd
door de Oude Rijn, de Droststraat, een lijn in het ver
lengde van die straat naar de Van der Marckslraat, de
Van der Marckstraat/Zijloordkade en de Zijl tot het
punt van samenkomst met de Oude Rijn.
N.V. AUTOM. BEDR. VAN DER VELDE
Zoeterwoudseweg 23
Leiden
v.d. Valk Boumanweg 180
Leiderdorp
BAKKER S AUTOM. BEDR. B.V.
Zijlsingel 36
Leiden
Hoofdstraat 133
Sassenheim
