koeriers
Ascona:
de bochtentemmer
Kreymborg Prijsprimeur
3 dagen 90.
MATZE
LAPLAND
AVOND
GEMEENTE
Z0ETERW0UDE
Gemeente Voorschoten
administratieve
kracht
Kom beslist dit weekend proef
rijden in zo'n uitstekende
KAMSTEEG OCCASION
KAMSTEEG
Occasion Centrum
SPECIALE
AANBIEDING
G0RDIJNVEL0URS
15,90 per meter
DRAL0N VELOURS
19,90 per meter
WONINGINRICHTING
VAN KLARENB0SCH
-©-ES
admin istratief medewerkster
ATTENTIE!
SERVAAS7 MUZIEKHANDEL
is DONDERDAG a,s. 9 NOVEMBER
DE GEHELE DAG GESLOTEN!
Ik ben met jou
getrouwd
rrnsnESBBBB
AUTO HUREN
AUTO BIERMAN
TROUW/KWARTET WOENSDAG 8 NOVEMBER 1972
LU
P. VECDHUYZEM
arts
PRAKTIJK HERVAT
is toch voordeliger
ANANAS literblik 88
ABRIKOZEN
per blik 79
MARGARINE
4 pak 1.00
KAAS jong belegen
500 gram 2.75
FROU FROU pakje 59
CACAO van Houten
pak 500 gram 2.48
IIAUST toast 2 pak 89
ROOSVICEE
dubbele fles 2.35
AMSTEL PILS
20 halve liters 10.95
KOFFIEMELK
3 blikjes 98
SOEPBALLEN
2 blikjes 89
DAM CHIPS
gezinsbaai 09
VERMICELLI
kilopak 1.09
SI-SI literfles
1.12 nu 89
VERMOUTH
vruchtenwijn aperitief
literfles 1.98
LIMONADESIROOP
p. fles 89
CITROEN AFWAS
2 kiloflacons 99
LUCIFERS
3 pakken 98
PERSIL
vat 15.40 nu 10.95
ALL KOFFER
8.20 nu 6.25
Hogewoerd 15
Telefoon 23226 - Leiden.
G. J. VAiV ERK
tandarts
donderdag 9 november
geen praktijk.
Spoedgevallen:
Telef.: 01710 - 52694.
Middernacht
zon
Poolcirkel
Rendieren
VRIJDAG 8 UUR
STADSGEHOORZAAL
Toegang 1.40.
Dia-avond Ned.
Chr. Reisver.
Burgemeester en wethou
ders van Zoeterwoude ma
ken bekend, dat zij op een
daartoe strekkend verzoek
van de heer G. L. Lolling te
Zoeterwoude voornemens
zijn met toepassing van ar
tikel 19 van de Wet op de
Ruimtelijke Ordening en ar
tikel 50, lid 8 der Woning
wet vergunning te verlenen
voor het geheel oprichten
van een woonkeuken achter
het pand Nassaustraat 41,
kadastraal bekend gemeente
Zoeterwoude, sectie B nr.
2879. Het betreffende bouw
plan ligt vanaf donderdag 9
november 1972 gedurende
veertien dagen ter gemeen
tesecretarie, afdeling alge
mene zaken, ter inzage.
Gedurende bovenvermelde
termijn is een ieder be
voegd tegen het verlenen
van de betreffende vergun
ning bij hun college schrif
telijk bezwaar in te dienen.
Zoeterwoude,
8 november 1972.
wethouders voornoemd.
Burgemeester en
de burgemeester,
Detmers.
De secretaris,
J. Wingelaar.
Bij de Centrale Boekhouding voor de gemeente
bedrijven kan worden geplaatst een
die naast het verrichten van de funktie meter-
opnemer-incasseerder in de verbruiksadministra-
tie werkzaam zal zijn.
De voorkeur gaat uit naar een kracht met
administratief inzicht, blijkende uit het bezit van
het M.U.L.O.- of M.A.V.O.-diploma of studie voor
het praktijkdiploma boekhouden.
Voor hen die dit jaar de M.A.V.O. verlaten heb
ben is het een prachtige kans om in een afwis
selende funktie een goede administratieve oplei
ding te verkrijgen.
Aanstelling geschiedt in de rang van medewerker.
Het salaris, dat afhankelijk is van de leeftijd, de
geschiktheid en de bekwaamheid van de funk-
tionaris, bedraagt maximaal 1.124,— bruto per
maand.
De gemeente kent goede secundaire arbeidsvoor
zieningen, waaronder een gunstige verlof- en
studiekostenregeling.
Sollicitaties binnen 10 dagen na het verschijnen
van dit blad te richten aan Burgemeester en
Wethouders.
Tijdelijk bij aankoop gratis tectylbehandeling.
VW 1200, prima wagen, bouwjaar 1971, 26.000 km,
wit, 4750,—.
VW 1200, unieke aanbieding, 1969, 45.000 km,
grijs, slechts 3700,
VW 1300, 1968, beige, 3150,—.
VW 1600 TL, snel en comfortabel, 1968, 75.000
km, beige, 3950,
VW 1600 TL, snel en comfortabel en in zeer goe
de staat van onderhoud, 1971, 32.000 km, wit
f 6250.—.
VW 1600 Limousine, '68, 79.000 km. wit 3500,—.
NSU 1200 TT. razendsnelle auto. 1970, 56.000 km,
rood, 4250.—
VW K 70, Luxe uitvoering met schuifdak, is als
nieuw, 1971, 23.000 km, rood, 9950,
Citroen 2 CV, Azam, speciale aanbieding, 1971,
17.000 km, beige, 4750,—.
Ford Taunus 17 M, 1970, 77.000 km, groen,
f 5500,—.
Renault 4 L, prima wagen, 1969, 45.000 km, wit,
f 2950.—.
Diverse bestelwagens met of zonder ramen, bouw
jaren vanaf 1968, prijzen vanaf 2500,—. Inruil
VW's 1200 en 1300 en diverse andere merken
o.a. Simca, Ford en Fiat, vanaf 500,—.
OEGSTGEEST GEVERSSTRAAT 30
Telefoon 01710-51940, 52661.
met kleine schoonheidsfoutjes
in vele gloedvolle kleuren, vanaf 29,75
nu
NU OOK IN
van ƒ31,90
Haarlemmerstraat 51-53
de zaak, waar geen moeite voor u teveel is!
j^Als u nog nooit hebt kennisgemaakt
met die formidabele wegligging van de
Ascona dan moet u een dezer dagen
eens bij ons langskomen vooreen testrit. Op een
ff* goed bochtig parcours. Bij voorkeur met een slecht
ff wegdek. Zodat u voor eens en voor altijd weet hoe onverge-
lijkbaar stevig een Ascona op de weg ligt.
Opel Ascona vanaf 9290,- (incl. BTW en
ex General Motors Continental).
PEL BHE&H
N V.HET MQTQRHUIS
Leiden, Stationsweg 2
tel: 01710-21841-24741
Katwijk, Ambachtsweg 1
tel: 01718-71046
JONGEDAMES
Wij kunnen in ons bedrijf „DUTCH
CHAIN WORKS" aantrekkelijk werk
bieden aan
JONGEDAMES
in de leeftijd van 17 tot ongeveer 20
jaar.
Je komt dan in een gezellig groepje
jongelui voor het monteren van zilveren
en gouden kolliers EN BOVENDIEN
BETALEN WE JE EEN HOOG LOON!
Heb je belangstelling? Bel dan even!
Ons nummer is 01717 - 4500.
Ook kan je schriftelijk solliciteren of je
kunt bij ons komen praten; ons adres is
LEIDSEWEG 219 in VOORSCHOTEN.
N.V. KONINKLIJKE
VAN KEMPEN BEGEER
Verpleegtehuis en
Reaktiveringscentrum
„LEYTHENRODE"
LEIDERDORP
Gevraagd voor spoedige indiensttreding
welke tevens bereid moet zijn per 3 weken:
1 weekend en 4 avonden van 18.00 tot 21.00 uur als
receptioniste te fungeren.
Voor weekend- en avonddienst wordt een onregel
matigheidstoeslag uitbetaald.
Sollicitaties te richten aan dc administrateur,
A. v. d. Wal, Hoogmadescweg 55, Leiderdorp;
telefoonnummer (01710) 49841.
afd. MUZIEKUITGAVEN. Ivoornbrugsteeg 5
(Stadhuisplein)
wegens voorraadwerkzaamheden.
DE MUZIEKINSTRUMENTHANDEL
NIEUWE RIJN 20 IS NORMAAL GEOPEND!
Mohair coat in bruin of camel.
De binnenkant gevoteerd en bont "gevoerd.
Haarlemmerstraat, Leiden.Donderdagavond - koopavond.
door WALTER TROBISCH
schrijver van
Ik had oen meisje lief
Overman en vrouwin het huwc-
lijk.Trobisch laat ons meeluiste
ren naar zijn boeiende lezingen
hierover in een moderne Afri
kaanse stad. Enkele van zijn toe
hoorders leren we van nabij ken
nen: Miriam. Fatma. Maurice
Daniël.mensen met een ande
re huidkleur, maar met dezelfde
problemen als wij. Een heel
mooi boek. Paperback f 8.90
Verkrijgbaar in de boekhandel
ZOMER KEUNING
4l7 WAGENINGEN
Personeel aangeboden
AANNEMER vr. timmer-,
stuc-, tegel- en metselwerk.
Tel. 01710-31929.
HL1
Personeel gevraagd
STOFFENHANDEL A. VAN DAM,
Botermarkt 10, vraagt
WERKSTER
voor 3 ochtenden van 9-12 uur.
Prettige werkkring.
Persoonlijk aanmelden bij de cheffin.
Tel. v.a. 19 uur no. 21528.
Welke jongeman van plm.
18 jaar wil bij ons opgeleid
worden voor ASSISTENT
ACCOUNTANT. Modern
kantoor tc Oegstgeest.
Hoog loon. Accountants
kantoor voor de midden
stand. Tel. 01710-51078
le kapster gevraagd. Mai-
son Kreeft. Oegstgeest,
Wilhelminapark 1, telef.
01710-50670 (na 19 u: 54223
of 55415
Gevr. voor fil. een depot-
houdster. Inl. na telef.
afspr. di. wo. vrij. zat na 6
uur. tel. 500867.
HL2
Bij dc echte bakker komt
een plaat; vrij voor een
brood en banketbakker.
Tijsterman's Bakkerij, Lan
ge Vaart 30. Rijnsburg. Te
lef. 01718-13291 na 18.00
uur 71406
HL2
Huishoudelijk pers.
gevraagd
Gevraagd flinke nette
werkster voor een lange
ochtend p.w. Voorburg, na
bij lijn 10. Tel. 98.70.23.
Een nest teckels met prima
stamboom. Tel. 01723-8487.
WOONRUIMTE te huur.
Gevraagd bijvoorbeeld eta
ge, flat, gedeelte van Boer
derij, huisje etc. Minimaal
2 kamers en keuken. Op
knappen geen bezwaar. In
Leiden, Leiderdorp, Hoog-
made of omgeving. Br. on.
nr. 5665. Bur v.d. blad.
Onderhoud II Onroerend goed
en reparatie
KUNSTGEBITTEN repara
ties klaar terwijl u wacht.
Dagelijks beh. zat. van 9
tot 4 uur. Fa. L. A. van
Berge-Henegouwen. Schel
penkade 47. Leiden. Tel.
2794.
ELEKTRISCH
SCHOORSTEENVEGEN
Onderhoudsabonnementen
gashaarden.
N.V. CENTROLGAS - V.D.
EIJK, Loosduinseweg 829,
Den Haag, Tel. 658220.
NAAIMACHINE DEFECT?
Wij repareren elk merk,
snel en perfect. Naaimachi
nehandel Rooyackers, Da
Costastraat 41. Leiden. Tel.
31324. Adm. de Ruyterlaan
14a, Katwijk, tel. 01718-
5844.
Lessen
en clubs
BEVOEGDE DOCENTEN,
Atheneum, Gymnasium,
HBS. HAVO. MAVO. huis
werk-opleiding bijlessen,
privé-opleiding in elk
stadsdeel en randgemeen
ten. M.O. Tel. 070-231717.
HL25
PARTERRE
woning. Ant. de Haenstraat
bij Copernicuslaan Den
Haag. In zeer goede staat,
gerest, en zo te betrekken.
2 grote kamers ensuite,
grote moderne keuken, rui
me gang, vestibule, veel
bergkasten. 2 slaapkamers,
betegelde douche, aangeleg
de tuin.
Prijs ƒ49.000.- Mooie stof
fering en gashaarden inbe
grepen.
B.V. DE BURCHT -VOOR
BURG
Makelaars in o.g. Parkweg
7. tel. 070-864245* b.g.g.
070-867891.
ZEELAND
Te koop leuke woning in
dorp aan de Westerschelde.
Prijs 13.500 k.k. Hypo
theek beschikbaar.
Te koop goedlopend café
met inventaris en feestzaal.
Vloeroppervl. 250 m2. Zeer
geschikt voor bruiloften en
andere gelegenheden. Prijs
75.000 k.k. Hypotheek be
schikbaar.
Inl. P. Dingemanse, Patijn-
weg 46, Goes. Tel. 01100-
5639.
Zaken en hypotheken
UW persoonlijke lening is ons geheim
De tientallen persoonlijke leningen, die wij dagelijks ver
strekken worden helemaal schriftelijk afgehandeld. U
kunt met ons telefoneren of schrijven. U krijgt ons niet
te zien. Want geld lenen is een kwestie van wederzijds
vertrouwen. Uw aanvraagformulier, dat wij in blanco en
veloppe toesturen geeft ons alle informatie, die nodig
is. Als u gehuwd bent of in loondienst werkt beschikt u
over enkele dagen over het gevraagde bedrag. Van
1000 tot 10.000. Aflossing in 12 tot 48 maanden. Wet
telijke tarieven. Geen informatie bij werkgever, bankre
latie of buren. Geen kosten. Bel met of schrijf aan Fi
nancieringskantoor E. J. Möller, St. Catharinastraat 1.
Eindhoven. Tel. 040—66633 of 25472, na 19.00 uur 04105
—3039. (Door de gemeente Eindhoven toegelaten finan
cieringskantoor). HL11
AUTOVERZEKERING
Verzekeringsbewijs met
eventueel groene kaart.
Klaar terwijl u wacht. Ver
zekering auto's tot 15 jaar
oud zonder keuring. Ass.
kant. Beijk, Essenlaan 2.
Sassenheim. Tel. 02522
13355. Ook op zaterdag geo
pend.
AUTOFINANCIERING
Klaar geld in uw han
den binnen een dag voor
nieuwe en gebruikte auto's.
Ook op zaterdag geopend.
Ass.-kant. Beijk, Essenlaan
2, Sassenheim. Tel. 02522-
13355
HL11
Meubilairen huisraad
Diverse gashaarden Ben-
raad, Etna, Dru, Bocal enz.
Vanaf 195,- 225,- 285,-
met een jaar garantie. Wij
plaatsen ook voor u. Etna
minigas en diverse gevel
haarden, liigenhouszplein
0. hoek Deimarstraat. Tel.
119914 ook 's avonds vrij
blijvend alle inlichtingen.
HL12
NIEUWE GASHAARDEN
met 500,- korting!!! (met
2 jr. garantie). Wij plaat
sen ook voor u. Ingen-
houszplein 6, hoek Dei-
marstr. Ook 's avonds.
Benraad gashaard 2 mnd.
oud 290,- Ingenhousz-
plein 6. hoek Deimarstraat.
Ook 's avonds.
HANG-LEGKASTEN, lin
nenkasten, wandstijlmeube
len, keukenkasten, keu
kens, slaapkamers en bu
reaus. Enorme sortering.
Ultra modern. Niet duur.
De Kastenspecialist. Hoog!
Kerkgracht 47-49. Hoek
Nieuwstr. Tel. 01710-33078.
HL12
BANKSTELLEN direct van
de fabriek zeer fraai uitge
voerd in diverse kleuren.
Vijf jaar garantie op het
binnenwerk. Normale prijs
1300, nu voor 595.-
Verkoop 'Prettig Wonen'
Weimarstr. 263, Den Haag.
Tel. 600068. Donderdag
koopavond.
HL12
Auto's en autobenodigdheden
TROUWEN? Maak van uw
dag een sprookje. Door spe
ciale service en moderne
trouwauto's. Trouwbedrijf
De Groot, Beestenmarkt 3,
Tel. 23300.
□ATSUN DEALER
AUTOBEDRIJF BROERTJES
SASSENHEIM 02522-12921
AMI 8. Kleur rood (1970)
te koop. J. Labruyère, Gov.
Flinckiaan 4. Oegstgeest.
Tel. 50594
TROUWPLANNEN? Reeds
v.a. 30 per auto verzorgt
het gespecialiseerde trouw-
autobedrijf uw trouw-
stoet Met moderne 8 per-
soons Chryslers en chauf
feurs in fraai beige livrei.
Ook voor omliggende ge
meenten uw adres. Let op.
Inlichtingen uitsluitend
Zeemanlaan 12a, Leiden.
Tel. 23055. Dir. J. J. de
Jong.
HL16
Caravans
Nieuw! Een caravan om te
vouwen met vaste geïsol.
wanden. Geen tentdoek.
Schuurtjes, garages, week
endhuisjes en alle soorten
hokken en keten v.a. 190,-
Vraag prospectus. Hout
bouw Ubachs, Kerkrade-
Vink.
HL19
Kleding en Kapsel
Ruil of verkoop uw over
tollig foto-, film- of projec-
teitoestel bij
FOTO VORRINK
beëdigd taxateur op foto- en
filmgebied. Brouwers
gracht. hoek Prinsengracht.
Tel. 608080-604566, 's-maan-
dags gesloten.
HL28
Goed idetvoor Uw
bont in ieder geval kijken
bij de grootste en goed
koopste bontzaak van Ne
derland. Duizenden korte
en lange BONTMANTELS,
bonthoeden en colliers te
gen aantrekkelijke lage, be
taalbare prijzen!! Bont ko
pen is een zaak van ver
trouwen. Een 3-jarig garan
tie-certificaat is dat ver
trouwen waard. Meer waar
borg voor bont. Desgewenst
soepele credietservice. DE
BONTKONING. Hoogstraat
97. Rotterdam-C., tel. 010-
117.117. Groot parkeerter
rein voor zaak. Bij koop:
voor 2 personen per bus,
trein of eigen auto wordt
reisgeld terug betaald. Dus
gratis reizen! Vrijdaga
vonds tot 9 uur geopend.
HL15
Wij verzorgen al uw DRUK
WERK tegen billijke prij
zen. O.a. visitekaartjes, ge
boortekaartjes, verlovings
kaartjes. Prima afwerking
en vlotte bediening. Druk
werkservice. HALPA.
Haarlemmerstraat 64, tel.
24183 naast Muziekhandel
G. Hofenk.
NIEUWE
DIEPVRIESKISTEN
25 tot 35 pet. korting 200
liter 425, 300 liter 500,
420 liter 790, 600 liter
990, 5 jaar garantie. Af
gehaald 5 pet. korting. We
ber Koeltechniek, Bern-
hardstraat 12, Leiderdorp.
Tel. 01710-31726. Ook zater
dags en na 6 uur.
nü tegen wintertarievcn
per dag per km
SIMCA 1000 9,— 0,09
SIMCA 1100 11,— 0.11
Tevens verhuur van Simca 1301 Sp., Chrysler,
VW busjes en VW bestelwagens.
Stationsweg 11-17
LEIDEN
Telefoon 01710-40447.
Parkeren achter de showroom.
De heer V. L. D. te Z. (32)
'Ik dacht, zal ik voor mijzelf beginnen of niet
Hoe kom je aan de klanten? Toen keek ik eens in
die rubriekadvertenties van onze krant. Ik dacht wat
zij kunnen kan ik ook. Ik geadverteerd. Wat die
dingen gelezen worden. En door wie! Ik adverteer
nu regelmatig. En verleden maand heb ik een
schilder in 'dienst genomen. Uw dienstwillige
werkgever V. L. D.
Het dagblai! ook voor werkgevers
uw kontaktadres.
PLASTIGLAS. Zoutmanstr.
58. telef. 604070-333977-8.
Lichtkoepels sanitair. Plas
ticplaten alle maten en
soorten en kleuren gegolfd
en vlak en zeer luxe en
technische platen. Glashel
dere perspex ook op maat.
Polyesterhars en glasweef
sels. gietharsen.
HL31
RONDE SPIEGELS met ge
slepen randen, tijdelijke
aanbieding.
50 cm diam., van 15,-
voor 10,-; 60 cm diam.,
van 17,- voor 13,-
Poppink doet veel met
glas. "Rotterdamseweg 60-68,
Delft. Tel. 015-561500.
HL31
ST. NIC0L4AS AANBIE
DING.
Sjoelbak. Zware uitvoerin
200 cm lang. Orgineel we
strijd formaat en gehee
geschroefd nu 32,50. Speel
goed speciaalzaak van Brus
sel. Haarlemmerstraat 267
Leiden. Tel. 22061. Groot
in sortering en service.
Gekleurd draadglas en ge
laagd veiligheidsglas. Veel
veiliger en iets duurder
maar het kan veel narig
heid voorkomen. POP-
PINK, doet veel met glas.
Rotterdamseweg 60-68,
Delft. Tel. 015-565100.
DRUKKERIJ WEIMAR
Gespecialiseerd in het fijne
familiedrukwerk, verlo-
vings-, huwelijks-, geboorte-
kaarten, zakendrukwerk
etc. Monsterboeken met
binnen- en buitenlandse
modellen, 1 week vrijblij
vend op zicht. Weimarstr.
220, Den Haag. Tel. 324446.
MARKIEZEN
Laat nu uw markiezen
overtrekken, halve prijs.
Ook nieuwe halve prijs. Nu
halen, voorjaar plaatsen.
Kortenbos, Zorgvl ietstraat
12. Den Haag. Tel. 070-
335901.
ST NICOIAAS AANBIE
DING.
Grote sortering poppenka
zen en poppenhuis meute
len. Nu een keuken of ee
kamer voor 2,15. Speelgofi
speciaalzaak van Brussel
Haarlemmerstraat 267, Lei
den. Tel. 22061. Groots in
sortering en service.
ST. NICOLAAS AANBIE
DING.
Bij aankoop van een gewei
dige automatische filmpre
jector van 69,95 een tcke:
film van 7,75 cadeau. Spee-
goed speciaalzaak van Bru?
sel, Haarlemmerstraat 267
Leiden. Tel. 22061. Gro*
in sortering en service.
ST. NICCOLAAS AANBIE
DING
De bekende jachtset. Hein
- geweer - riem - verrekij
ker - zaklantaarn -
Normaal 17,50 nu 12,50.
Speelgoed speciaalzaak vs:
Brussel. Haarlemmerstraï
267, Leiden. Telef. 2206!
Groots in sortering en ser
vice.
WASSERIJ 'OZON' voel
uw was, chemische reini
ging, partijen, jassen, over
hemden, overalls, kledij
reparatie, stoppage, suèci
reiniging, enz. Vraagt i*
lichtingen. Tel. 22675.