Ideaal vn]ebjdsboek voor kinderen
PHILIPS
Wit kinderhanden kunen maken
-compleet 1248 gulden!
Hoort u dat? Stereo
Familieberichten
TROUW/KWARTET DINSDAG 7 NOVEMHER 1972
Op 18 november a.s. hopen onze ouders
A. Passchier
G. J. Passchier-Nijgk
hun 25-jarig huwelijksfeest te vieren.
Frederika en Thon
Arie en Sjaan
Wim
Coby
Petra
2 kleinkinderen:
Neline
Arianne
Onze ouders geven zaterdag 18 november a.s. een recep
tie van 7-8.30 uur in de 'Jcugdhaven', Evertsenstraat 30,
Rijnsburg.
Mede namens onze kinderen,
hartelijk dank voor alle belang
stelling en meeleven, met ons
«O-Jarig huwelijk.
A. W. van Sprang
S. A. van Sprang-Maris
Raadhuisstraat 18,
Willemstad (N.-B.).
Het bericht dat Tante
Bertlia den Duik
is heengegaan, heeft ons
diep ontroerd.
ZIJ was voor ons een gewel
dige Tante, die wij dan ook
erg zullen missen.
Heden heeft de Heere van ons weggenomen onze
lieve Moeder, Schoonmoeder, Grootmoeder en
Overgrootmoeder
Ingetje Boertje
sedert 5 mei 1955 weduwe van Bastiaan de Romph
in de ouderdom van 87 jaar
Rotterdam: C. de Romph
M. de Romph-Smith
C. de Romph-Boogaard
Ridderkerk: B. de Romph
J. de Romph-Dikkers
Rotterdam: J. de Romph
J. de Romph-Berkhout
Barendrecht: J. de Romph
A. G. de Romph-
van der Vorm
klein- en achter
kleinkinderen
Rotterdam, 6 november 1972.
Corr.-adres: Schilperoordstraat 37a, Rotterdam.
Geen bloemen
Moeder ligt opgebaard in de rouwkamer Goeree-
scstraat 10. Bezoek aldaar: woensdag van 20.00
—20.30 uur.
De begrafenis vindt plaats op donderdag 9 no
vember a.s. op de Herv. Begraafplaats 'Oud Char-
lois", Charloise Lagedijk 680.
Vertrek vanaf de Kerkzaal 's-Gravendeelstraat 5
(bij Mijnsherenplein) om 14uur.
Aankomst in de kapel op de begraafplaats om
plm. 14.15 uur.
Heden nam de Heer tot Zich mijn lieve man, onze
lieve vader en opa
Johannes Jacobus Schoonhoven
op de leeftijd van 72 jaar.
J. S. M. Schoonhoven-Verbokkem
J. J. Schoonhoven
C. M. Schoonhoven-de Graaf
H. C. Kapteyn-Schoonhoven
C. Kapteyn
L. van Pelt-Schoonhoven
J. van Pelt
A. Schoonhoven
C. Schoonhoven-Eschbach
en kleinkinderen
's-Gravenhage, 5 november 1972.
Cypresstraat 146.
Geen bezoek Geen bloemen
De dienst van Woord en Gebed zal gehouden
worden donderdag 9 november om 15.00 uur in
de aula van 'Nieuw Eykenduynen', Kamperfoelie-
straat 2a te 's-Gravenhage, waarna de begrafenis
zal plaatsvinden.
Ik zal dan geduriglijk bij U zijn.
Gij hebt mijn rechterhand gevat.
Ps. 73 23
Heden behaagde het de Heere na een geduldig
gedragen lijden tot Zich te nemen onze geliefde
Vader, Behuwd-, Groot- en Overgrootvader, Broer,
Zwager en Oom
Pieter Admiraal 1
Weduwnaar van Hermijntje Lelij
in de ouderdom van 86 jaar.
H. Admiraal
A. Admiraal-Oosterom
Klein-, achterkleinkinderen
en familie.
Geen bloemen.
Moordrecht, 5 november 1972
Sluislaan 10
Correspondentie-adres: Sluislaan 41.
Gelegenheid tot condoleren dinsdag- en woens
dagavond tussen 7 en 9 uur aan het woonhuis,
Sluislaan 10.
De teraardebestelling zal D.V. plaatshebben
donderdag 9 november a.s. op de algemene be
graafplaats te Moordrecht na een rouwdienst in
de Gereformeerde Kerk welke om 2 uur aan
vangt. In deze dienst zal voorgaan ds. J. G. Kunst.
Vertrek van het woonhuis om 1.45 uur.
Heden behaagde het de Heere tot Zich te nemen
Zijn moegestreden kind onze lieve en zorgzame
Moeder, Behuwd-, Groot- en Overgrootmoeder
Cornelia de Wildt
weduwe van W. van Houwelingen,
in de ouderdom van 81 jaar en 6 maanden.
Joh. 14 1 en 2.
Moordrecht: A. v. Houwelingen
A. v. Houwelingen-de Kok
Abr. v. Houwelingen
M. v. Houwelingen-Mourik
Rotterdam: K. G. v. Peet-v. Houwelingen
Giessenburg: J. v. Houwelirgen
L. v. Houwelingen-v. Wijngaarden
G. J. Aantjes-v. Houwelingen
A. J. Aantjes
N. v. Houwelingen
E. J. v. Houwelingen-Timmer
Hardinxveld-
Giessendam: J. de Wit-v. Houwelingen
A. T. de Wit
Klein en achterkleinkinderen.
Giessenburg, 6 november 1972.
A. M. A. Langeraadweg 4.
Gelegenheid tot condoleren dinsdagavond en
woensdagavond na half 8 aan het sterfhuis.
De begrafenis zal plaats vinden donderdag 9 no
vember om 2 uur op de Begraafplaats te Giessen
burg.
Geen bloemen.
ENIGE EN ALGEMENE KENNISGEVING
Door een noodlottig ongeval ging geheel onver
wacht van ons heen onze lieve zorgzame Tante
Jacoba Petronella van Baaien
in de leeftijd van 73 jaar.
Psalm 68 vers 10.
Geloofd zij God, met diepst ontzag.
Uit aller naam:
M. Voorwinde-van Baaien
H. Voorwinde
Herman - Helene.
Rotterdam, 4 november 1972.
Zaagmolendrift 11a.
Corr. adres: Henri Eversstraat 262.
Geen bezoek
De crematie zal plaats vinden donderdag 9 no
vember a.s. in het crematorium Rotterdam Zuid,
Maeterlinckweg 101 te 13.30 uur.
Vertrek vanaf Rinze Koopmansstraat 21 ongeveer
13 uur.
Psalm 108 - (o.b.)
Heden behaagde het de Here uit ons midden weg
te nemen onze geliefde Zuster, Behuwdzuster en
Tante
Elizabeth Cornelia van Katwijk
geboren van Delft
in de ouderdom van 62 jaar.
's-Gravenhage: G. van Delft-Laurier
Katwijk aan Zee: W. van Delft-Haasnoot
Katwijk a.d. Rijn: L. van Delft
M. van Delft-Schaap
H. van den Haak-van Delft
M. C. van den Haak
N. van Delft
J. W. van Delft-van der Waay
Dreischoor (ZL): N. van Katwijk-van Delft
C. van Katwijk
Veenendaal: A. A. Schoeman-van Delft
J. Schoeman
Leiderdorp: G. Boogaard-van Delft
C. H. Boogaard
neven en nichten
Katwijk a. d. Rijn, 5 november 1972.
Heden behaagde het de Here tot Zich te nemen
onze lieve Moeder, Grootmoeder, Zuster, Schoon
zuster en Tante
Rachel Kop-Imthorn
weduwe van W. Kop
op de leeftijd van 74 jaar
A. B. Kop
G. M. Kop-van Riek
B. Kop
M. J. Kop-van Leeuwen
Rachêl - Kees
Linda
Eddy
Hillegom, 5 november 1972.
Kerkstraat 32.
Gelegenheid tot condoleren dinsdagavond, Kerk
straat 32.
De teraardebestelling zal plaatsvinden op woens
dag 8 november a.s., des namiddags om 2 uur op
de Algemene Begraafplaats te Hillegom.
Na een moeitevol leven, dat bekroond werd door
een blijde levensavond, heeft God thuis gehaald
Zijn moegestreden kind, onze lieve, onvergetelij
ke zeer zorgzame moeder, groot- en overgrootmoe-
moeder, zuster, behuwdzuster en tante
Petronella Zonneveld
in de gezegende ouderdom van 86 jaar
Baarn: P. Zonneveld
A. C. Zonneveld-van Egmond
Leiden: C. Zonneveld
H. Zonneveld-den Haan
klein- en achter
kleinkinderen
en verdere familie.
Voorschoten, 6 november 1972.
Huize „Adegeest", Bachlaan 21.
Corresp.-adres: Papengracht 16-3, Leiden.
De rouwdienst zal gehouden worden donderdag
9 november a.s. in de aula van de algemene be
graafplaats „Rosenburgh", aanvang 14.00 uur,
waarn de begrafenis aldaar zal plaatsvinden. Na
de begrafenis gelegenheid tot condoleren in de
aula van de begraafplaats.
Het heeft Gode behaagd ons huwelijk na een
verbintenis van ruim 68 jaar te ontbinden door
tot Zich te nemen mijn geliefde Vrouw
Maria van der Linden-van Bczouijen
op de leeftijd van ruim 89 jaar.
Wij zullen haar allen missen als een lieve vrouw,
moeder en oma en dankbaar haar gedachtenis
eren.
Matth. van der Linden
kinderen, kleinkinderen en
achterkleinkinderen
Zwijndrecht, 5 november 1972.
Lod. van Nassaustraat 4.
Liever geen bezoek aan huis
De begrafenis zal plaatsvinden woensdag 8 no
vember a.s. om 3 uur op de algemene begraaf
plaats aan de Jeroen Boschlaan te Zwijndrecht,
waaraan vooraf zal gaan een dienst in de Bethel-
kerk aan de Rotterdamse weg om 2 uur.
Na de begrafenis zal er gelegenheid zijn de
familie te condoleren in de aula van de begraaf
plaats.
Algemene kennisgeving
Heden behaagde het de
Heere geheel onverwacht uit
ons midden weg te nemen
mijn geliefde Vrouw, zorg
zame Moeder en Groot
moeder
Elisabeth .Guijt
Katwijk:
D. Guijt
Rijnsburg:
J. J. Bouwman-Guljt
H. Bouwman
Dicky en Freddy
Geen bloemen
De rouwdienst zal gehouden
worden donderdag 9 novem
ber 1972 des nam. 2.45 uur
in het Herv. Kerkelijk Cen
trum. Voorstraat 74, waarna
de teraardebestelling zal
plaatsvinden omstreeks' 3.30
uur op de nieuwe begraaf
plaats aan de Parklaan te
Katwijk aan Zee.
Heden nam de Heere tot
Zich onze lieve Zuster.
Schoonzuster, Tante en
Nicht
Aagje Helena Visser
in de ouderdom van 76 jaar.
Zl) wist zich. in leven en
sterven, het eigendom van
Christus.
Correspondentie-adres:
Bejaardencentrum
..Vijverhof
Henri Polakstraat 7.
De overledene ligt opge
baard in de rouwkapel van
..Vijverhof Gelegenheid tot
bezoek aldaar dinsdag a.s.
van 19.3020 uur.
De begrafenis zal plaats
hebben woensdag 8 novem
ber op de Algemene Begraaf
plaats om 11.30 uur. Ver
trek vanaf Vijverhof" om
11.15 uur
Heden nam God na een lang
durig doch geduldig gedra
gen lijden tot Zich Zijn moe
gestreden kind. onze lieve
zorgzame Vrouw. Moeder en
Oma
Jaapje van der Plas
Katwijk:
T. van der Plas
J. Stijger-van der Plas
M. Stijger
Peter en Wilfred
Ridderkerk:
J. Moeliker-van der Plas
J. G. Moellker
Gelegenheid tot condoleren
des nam. van 35 en 79
uur.
Geen bloemen
De rouwdienst zal gehouden
worden donderdag 9 novem
ber 1972 des nam. 1.45 uur
in de zaal van de Ichtus-
kerk. Nachtegaallaan te Kat
wijk. waarna de begrafenis
zal plaatsvinden omstreeks
2.30 uur op de nieuwe be
graafplaats ..Duinrust" aan
de Parklaan te Katwijk aan
Zee.
CHR. TECHNISCHE SCHOOL
ALPHEN AAN DEN RIJN
Bosparkweg 4 Telefoon 01720 - 72480
Gevraagd wegens ziekte
EEN LERAAR
Wiskunde - Natuurkunde/
Mechanica
voor 32 lessen per week.
Sollicitaties zo spoedig mogelijk aan de direkteur.
Bedorven maag
en diarree
Het gebeurt zo gemakkelijk.
Te zwaar tafelen. Uitheemse
jerechten. Scherpgekruide
spijzen. Iets verkeerds eten of
drinken. Of gewoon kou op
maag en buik. Plotseling
overkomt het u. Bedorven
maag. Diarree. Een nare
maag- en darmstoornis heeft
u in z'n greep. Neem dan
ENTOSORBINE: witte aan
gename tabletten. Met 6 snel
werkende middelen. Brengt
uw maag tot rust. Zuivert de
ingewanden. Stopt diarree.
ENTOSORBINE neemt pret
tig in en helpt direkt. Zorg
dat u zo'n buisje in huis hebt.
ENTOSORBINE
zuivert maag en ingewanden
Het grote bijenboek geheel in kleur
de
wonderbaarlijke
bijenstaat
door Nils Gonnert
In meer dan 100 zeldzaam traste
kleurenfoto's en pakkende tekst
een compleet overzicht van h*t boeiende bijenleven
KIJK EN LEES hoe volmaakt georganiseerd de samenleving van
deze bijzondere insekten is. U ziet alles wat zich in de wonder
baarlijke bijenstaat afspeelt in kleur haf bouwen van de cellen
wacht houden cellen schoonmaken broed verzorgen voedsei
verzamelen de rol van de koningin, het even van de darren
de bestrijding van de staatsvijanden enz. Bijzonder interessant
ook wat verteld worst over de bijantaal. En de microfoto
tijn meesterlijkl
Een ongelooflijk mooi boak voor liefhebbers van de
levende natuur. Het eerste bijenboek in het Nederlands
met louter kleurenfoto's.
Verkrijgbaar n da boekhandel #28.50
ZOMER KEUNINO - WAOENINQEN
voor het maken vaa
allerlei leuke dingen
van eenvoudig uateoad
«et 240 afbeelding*
«aarvan vele in kleur
f 12.50
Mm rl m Ml .14 lÉh rn Elf liI li'I. frtt IJk
WO «OrujuOd, MR ER OOBK Bi IBH BEHEER 0
mntUtng op wrriEElnfl. Khxtahandm larw creatie# work** enR kW, wee, gip*
•Eflfr, Bit* kEPRBpEOEW, gekleuri papfer, sfcfcvfoEl houtmtap, WEggootorpak-
Ungen, brtEE ep IeI ¥E* Endore mstErialEit Ffeale Efbeekflngee I» Uew ep RWErtA*
IstEP diroct zfep fc» de dngop lp vorecttllondo stacBe tot «tand homep. Ook veel
voor hendenaboM In do vatertfs, voor zeffgemeafcts e*&8tf£g«st
EEN BOEK VAN ZOMER E KEUNINO-WAGENINGEN
U kiest Philips. Om z'n geavanceerde techniek.
Of om het stijlvolle eigentijdse uiterlijk. In elk
geval om de sublieme geluidskwaliteit: muziek-
weergave volgens de eisen van deze tijd. Maar u
kiest Philips zeker ook om z'n prijs: 1248 gulden.
Waarvoor u dan ook meteen een complete
stereo-installatie hebt: een radio, platenspeler,
cassetterecorder en versterker ineen, compleet
met boxen.
Stereo-radio
Een radio met FM (mono en stereo), lange,
tweemaal midden- en korte golf. Automatische
fijnafstemming op de FM-band.
Stereo-platenspeler
De semi-automatische platenspeler heeft een
keramisch opneemelement, naaldkrachtinstelling
en een gedempte armlift.
Stereo-cassetterecorder
Stereo en mono moeiteloos opnemen direkt van
de radio en grammofoon. Inschakelbare
dynamische ruisonderdrukking (DNL).
Automatische opnamesterkte-regeling.
Stereo-vérsterker
Het muziekvermogen van 2 x 10 Watt garandeert
een perfekte weergave. Hoge en lage tonen
worden apart geregeld. Fraaie kunststof kast
met notehouten zijkanten en transparant deksel.
Luidsprekerboxen
Twee luidsprekerboxen met grote dubbelconus-
luidsprekers zijn bij de prijs inbegrepen.
Aansluitmogelijkheden
Extra recorder (b.v. de Philips N 4404), microfoon
en hoofdtelefoon kunnen worden aangesloten.
Mocht u van deze of de andere Philips stereo
apparatuur meer willen weten, stuur dan een
briefkaart met uw naam en adres aan Philips
Nederland B.V., afdeling Audio, VB10-14,Eindhoven,
en u krijgt de gratis kleurenbrochure in de bus.