lormalisatie is
consumentenbelang
Disconto verhoogd
)uitse beleggers in
erzet tegen Veneta
Pond sterling weer
flink gedaald
Wereldspaardag legde
spaarbanken in
oktober geen windeieren
Eerste kopererts
uit West-lrian
Meneba lonkt
naar toerisme
Engelse interesse
voor Protector
Percentages
Esso-raffinaderij in
Antwerpen groter
Luchtreinigings-
installatie bij
Aluminium Delfzijl
zlg bedrijf bezig bedrijf bezig bedrijf
lew 'KW ARTET ZATERDAG 4 NOVEMBER 197
FIN ANCIëN/ECON OMIE
K29
i een onzer verslaggevers
[STERDAM Iedere stekker past in vrijwel elk stopcontact, bij verkeerslichten is altijd liet 011-
ste groen en huisvrouw en winkelier verstaan beide hetzelfde onder een 'ons'. Door in het ver
en gemaakte afspraken worden misverstanden voorkomen. Normalisatie is nodig als smeermiddel
i het maatschappelijk leven maar ook als smeermiddel van de economie Het 'eenheid scheppen'
[een eng-technische zaak. Bij normalisatie van van dienstverlening, van prijsberekening, van ver-
pvoorwaarden, van onderdelen van produkten (zodat ze verwisselbaar zijn), van meetmethoden
keuringsbureaus kan iedere consument gebaa tzijn. Normalisatie betekent dan geen kleurloos-
li maar duidelijkheid: de klant weet waar hij aan toe is en wat hij van welk produkt kan verwach-
'Deze stofzuiger tegen die prijs heeft kwaliteit x en wordt verkocht onder voorwaarde y.' De leek
et kunnen vergelijken, hij moet zich een afgew ogen oordeel kunnen vormen.
belang van 'eenheid scheppen'
d deze week nog weer eens onder-
ept op een studiedag van het Ne-
ands Normalisatie Instituut
II), met als thema Normalisatie
Kwaliteit. Eén van de inleiders
ir. H. R. Vorstman, adjunct-direc-
van Philips, die met name over
hierboven al aangehaalde belang
normalisatie voor de consument
k.
consument, aldus de heer Vorst-
wordt steeds vaker geïrriteerd,
rvoor zijn verschillende oorzaken:
Ie consument wordt vaak onjuist
formeerd
iet al dan niet vroegtijdig falen
het produkt
involdoende genoegdoening a 1 s
produkt kapot gaat.
onjuist informeren van de consu-
t gebeurt in de reklame en in
•rtenties, op verpakkingen en in
ruiksaanwijzingen. Er wordt over-
en. er worden dingen gesugge-
d die niet waar gemaakt kunnen
den en slechts zelden vermeldt de
fabrikant de beperkingen van zijn
produkt.
Hier komt duidelijk de behoefte naar
voren aan genormaliseerde
informatie. Die bestaat slechts zeer
ten dele in de vorm van o.a. het
kwaliteitsmerk, vergelijkend warenon
derzoek en informatieve etikettering.
Het kwaliteitsmerk geeft aan dat het
produkt voldoet aan een aantal mini
mumeisen. Deze eisen kunnen slaan
op veiligheid, maar ook op doelmatig
heid.
Het vergelijkend warenonderzoek
(doorgaans van consumentenorganisa
ties) vergelijkt een aantal produkten
en spreekt dan een oordeel uit waar
mee de klant zijn voordeel kan doen.
Daarvoor zijn genormaliseer
de meetmethoden nodig en dat is
zelfs lang niet altijd mogelijk: aan
welke eisen moet een stofzuiger vol
doen als de aard van het tapijt van
land tot land verschilt. De meetresul
taten kunnen aan de consument door
middel van informatieve etikketering
worden meegedeeld.
mseatischer Börsendienst
Een tweede oorzaak van consumenten
irritatie is het falen van het pro
dukt, aldus ir. Vorstman. Wat tegen
woordig des te harder aankomt door
de grotere afhankelijkheid van de
consument en doordat het aantal pro
dukten veel groter is geworden. (Hoe
veel electromotoren heeft u in huis?
Waarschijnlijk meer dan 10).
Eén van de oorzaken van vroegtijdig
falen van het produkt is het streven
van fabrikanten naar een minimale
verkoopprijs. Het artikel slijt dan
sneller en is onvoldoende bedrijfsze-
ker. De uitlaat van een auto moet
periodiek door een andere worden
vervangen wegens doorroesten. Een
roestvrij stalen uitlaat, die bij aan
schaf een paar tientjes meer kost, zou
relatief goedkoper zijn dan het regel
matig vervangen.
Stofzuigers worden gemaakt met goed
kope hard plastic wieltjes zodat het
parket krast en koelkasten halen soms
net niet de kritieke temperatuur van
12 graden onder nul. Randconstructies
door de fabrikant uitgedacht om zijn
kostprijs en daarmee de verkoopprijs
te drukken.
Maar de reparaties achteraf zullen in
veel gevallen de lage aanschafprijs
voor de consument volledig teniet
doen. De klant heeft meer behoefte
aan bedrijfszekere produkten dan aan
zeer goedkope. Ook hier is volgens de
adjunct-directeur van Philips nor
malisatie mogelijk.
AMSTERDAM De in oktober gehouden spaarweek met daarin
de Wereldspaardag heeft de spaarinstellingen in ons land geen
windeieren gelegd. Zo vielen bij de grote spaarbanken overal flinke
overschotten te noteren. Bij de Rijkspostspaarbank werd in de afge
lopen maand 39 (v.f. 21) miljoen gespaard. Er werd 215 (156)
miljoen ingelegd en 176 (135) miljoen terugbetaald. Het tegoed van
inleggers kwam hierdoor per ultimo oktober uit op 7246 (6333)
miljoen.
Bij de Spaarbank voor de Stad Am
sterdam werden in de spaarweek 4910
nieuwe spaarders ingeschreven. De
spaarbank ontving in oktober aan in
leg ƒ114,3 min. Na uitbetalingen van
106,1 min resteerde een overschot
van 8,2 (v.j. 5,9) min. Per ultimo
oktober had deze bank een totaal
obligo van 1423 min.
Bij de Bondsspaarbank voor Midden-
en Oost-Nederland werd in oktober
102.2 min ingelegd en 96.9 min
terugbetaald, zodat een overschot kon
ontstaan van 5,3 (3,7) min. Hier
staat thans totaal 638,8 min uit.
Bij de Nutsspaarbank in Den Haag
werd 79,5 min ingelegd en 76,8
min. terugbetaald, zodat het spaarders
tegoed toenam met 2,7 min. tot
1095 min. In de eerste tien maanden
van 1972 bedroeg het spaarsaldo ƒ61,5
(v.j. tot en met oktober 53) min. Op
Wereldspaardag kwam hier merkwaar
digerwijze een ontsparing uit de bus.
Er werd namelijk 518.000 meer op
genomen dan ingelegd. Wel werden
720 nieuwe rekeningen geopend.
De Spaarbank te Rotterdam boekte in
oktober een overschot van ƒ2,1 (2.9)
min. Per eind oktober was ƒ1.013,4
min aan deze bank toevertrouwd. In
oktober werd hier voor het eerst
de Nutsspaarbank te Gouda in de cij
fers geconsolideerd.
Bij verkeerslichten weet iedereen: rood boven en groen onder. Mis
verstanden zijn uitgesloten. Een voorbeeld van normalisatie.
Kostenopbouw
een onzer verslaggevers
iTERDAM De Hanseatischer
lendienst, een Duits beleggingsin-
iliut, heeft in een advertentie in
P|ele bladen aandeelhouders Vere-
le Nederlandse Tapijtindustrie op-
lepen hun stemrecht aan hem over
Iragen. De Börsendienst stelt de
i I ieelhouders een prijs in het voor-
icht, die nog boven de huidige
iskoers ligt.
ileiding tot deze advertentie is een
rstel tot statutenwijziging, dat tij-,
s eeii buitengewone aandeelhou-
ivergadering op 13 november in
5; iming zal komen. In de nieuwe
uten wordt het mogelijk voor het
.Tluur preferente aandelen uit te
;n. Achtergrond van dit voorstel is
dam op te werpen tegen mogelij-
jjongewenste overvallers. De statu
tenwijziging, zo stelt de Hanseati-
sche in de advertentie, besnoeit de
rechten van de vrije handelaars sterk.
Zij worden dan ook aangeraden zich
onverwijld in verbinding te stellen
met het kantoor van de Hanseatische
in Amsterdam. Ondanks deze raad
snel achtie te nemen, gaf het opgege
ven telefoonnummer, ondanks her
haald pogen onzerzijds, geen ant
woord. Ook bij de Veneta was de
directie niet bereikbaar. Hier en daar
is gezegd, dat de directie door een
Duitse groep is benaderd.
De koers van Veneta op de Amster
damse beurs is de laatste tijd sterk
gestegen. Op 2 oktober was de koers
249, op de 16e was de notering nog
284, op de 25e werd al 304 genoteerd
en op 1 november kwam de koers op
363 terecht.
Er kan eenheid en duidelijkheid ge
bracht worden in de kostenopbouw.
Wat is de aanschafprijs en wat zijn de
te verwachten onderhoudskosten"' Wat
is de levensduur en wat de bedrijfsze
kerheid? 'Een en ander', waarschijwt
ir. Vorstman, 'stuit echter vooralsnog
op grote technische moeilijkheden'.
Een derde reden voor consumenten
kritiek is onvoldoende genoegdoening
als het produkt faalt. Niet duidelijk is
wie verantwoordelijk kan worden ge
steld voor de kosten van de reparatie
(handel, technische dienst, importeur,
fabrikant?) Nodig is een genorma
liseerde formulering van leve-
rings- en garantiebepalingen, waarvan
de fabrikant aangeeft in welke mate
ze voor zijn produkt geldig zijn.
Mooie wensen allemaal, waarvoor ech
ter nogal wat belemmeringen bestaan:
commerciële, technische, politieke,
praktische. Het is vrijwel niet moge
lijk een produkt zo te fabriceren dat
het aan de som van alle nationale
eisen, die onderling zeer kunnen ver
schillen, voldoet. Er bestaan nog maar
weinig echt internationale normen
één ervan is het internationaal veilig-
heidsmerk voor electrische huishoude
lijke apparaten (het zg. E-merk).
Voorschriften
Voorschriften voor bepaalde produk
ten worden soms ingevoerd om de
eigen industrie te beschermen. Nog
niet zo lang geleden ging Frankrijk
zodanige eisen aan koelkasten stellen,
dat toevallig de Italiaanse daaraan
niet voldeden. Waarop de regering te
Rome voorschriften voor de afstand
van autokoplampen formuleerde, waar
de Franse auto's net buiten vielen.
Het bereiken van internationale over
eenstemming is ook al moeilijk uit
praktische overweging In Noorwegen
met de vele houten huizen weegt
brandgevaar voor elektrische appara
ten zwaarder dan in India, waar koel
kasten weer hermetisch tegen kakker
lakken afgesloten moeten zijn.
Normalisatie, in het belang van abri
kant en consument, stuit dus duide
lijk op problemen In Nederland
houdt het al genoemde NNI er zich
mee bezig. Internationaal is o.a. het
ISO (Internationale Organisation for
Standardization), die dit jaar 25 jaar
bestaat, werkzaam. Ondanks Abraham
Kuyper die eens heeft gezegd dat
'eenvormigheid de vloek is van het
moderne leven'. We kunnen er echter
op een aantal gebieden niet meer
buiten.
DJAKARTA Het eerste op West-
lrian gewonnen kopererts zal volgen
de maand worden verscheept. De ont
ginning van de ertsberg, die naar
schatting 33 miljoen ton erts met een
kopergehalte van 2.5 procent bevat, is
voornamelijk in handen van de Free-
port Sulphur Indonesia. Het erts bevat
voorts 0.025 procent goud en 0.265
procent zilver.
LONDEN Vrijdagmorgen is de
koers van het pond sterling op de
Londense wisselmarkt sterk gedaald
als gevolg van het mislukken van de
onderhandelingen tussen regering,
werkgevers en werknemers in Enge
land over een gezamenlijk plan ter
bestrijding van de inflatie. Het pond
opende op 2,33 nominaal, maar na
enige tijd werd alweer gehandeld op
2.3455. De slotnotering was donder
dag 2,3535.
Er heerste op de wisselmarkt een zeer
verwarde stemming. De handel in
ponden had een nerveus verloop. De
ROTTERDAM Meelfabrieken der
Nederlandse Bakkerij Meneba over
weegt al dan niet in samenwerking
met andere een groot toeristisch pro
ject in Zoetermeer te bouwen, te
financieren en te beheren. Daartoe
zijn besprekingen aan de gang met de
gemeente Zoetermeer en andere over
heidsinstanties.
Vooraf heeft Meneba samen met de
gemeente Zoetermeer een vrij uitge
breid marktonderzoek verricht naar
de levensvatbaarheid en de rentabili
teit van het project. Dit wordt een
themapark, dat voorlopig de naam
Water-Wonderland heeft gekregen.
Het staat nog niet vast om welk
bedrag het gaat dat Meneba wil en
moet investeren. Het plan vindt zich
nl. nog een vrij vroeg stadium.
omzet was echter niet groot. Volgens
de handelaren ging het meeste om op
een koers van ongeveer 2,3350. Som
migen verwachtten dat het pond zich
geleidelijk zal stabiliseren, totdat a.s.
maandag van regeringszijde nadere
mededelingen over de onderhandelin
gen zijn gedaan in het Lagerhuis.
Premier Heath zal dan ook bekendma
ken wat de regering tegen de inflatie
denkt te ondernemen.
Sommige valutahandelaren waren van
mening dat de regering wel genood
zaakt is op zeer korte termijn krach
tig tegen de inflatie op te treden met
het oog op de richtlijnen die de minis
ters van financien van de vergrote
EEG hebben opgesteld voor de ont
wikkeling van Ionen en prijzen in
1973.
In Frankfort ging het pond voor DM
7,4705 van de hand tegen DM 7,5295
eergisteren. In Parijs was het al niet
anders. Zowel op de commerciële als
op de financiële markt moest het
Britse betaalmiddel een flinke stap
terug.
AMSTERDAM De Beleggingsmaat
schappij Protector voert besprekingen
met Cannon Street Investments een
Engelse beleggings- en financierings
maatschappij, over het uitbrengen van
een openbaar bod in contanten op de
uitstaande gewone aandelen Protector.
Nadere mededelingen zullen zo spoe
dig mogelijk volgen.
ezien rentestijging in binnen- en buitenland
HSTERDAM De Nederlandsche Bank heeft het officiële wisseldisconto met één procent ver-
jjogd tot vier procent. De verhoging, die op maandag a.s. ingaat, brengt de tarieven terug op liet
i ('eau van vóór 8 sepember, toen het disconto met één procent werd verlaagd tot drie procent.
centrale bank heeft tot wijziging
het disconto besloten gezien de
mgrijke rentestijging, die de laat-
tijd zowel in binnen- als buiten
led te signaleren viel. Zoals bekend,
J deze rentestijging ook het intrek-
van de vorige maant' geannon-
srde 6% pet. staatslening door mi-
ter Nelissen van financiën tot ge-
l
stap van De Nederlandsche Bank
Igt onmiddellijk op het besluit van
centrale banken van West-Duits-
id en Frankrijk, om het disconto te
'hogen. In deze landen werd het
conto nl. donderdag gebracht op
p. 4 en 614 procent.
als steun voor een gemeenschap-
lijke campabne van de EEG-landen
[en de inflatie, waartoe de minis-
s van financiën deze week in
xemburg besloten. Ook Nederland
eft zich nu derhalve hierbij aange-
iten.
gelijk met het officiële bankdiscon-
(het tarief, waartegen De Neder-
idsche Bank geld leent aan de ban-
n) heeft de centrale bank ook haar
erige tarieven herzien. Zo bedraagt
t promessen-disconto nu 414 (3,5)
t. de rente voor voorschotten in
kening courant en beleningen voor
rticulieren 5,5 (4,5) pet en voor
deren 4,5 (3,5) pet.
Voor de kredietverlening van het be
drijfsleven is het promessen-disconto,
nu verhoogd tot 4,5 pet. het belan
grijkste. Op basis van dit disconto
berekenen de banken hun rentetarie
ven voor kortlopende kredieten en
leningen. Een kredietnemer van een
handelsbank betaalt over het opgeno
men bedrag het promessendisconto
plus een zekere opslag.
Voor particulieren is het tarief voor
voorschotten in rekening courant en
beleningen van minder belang, omdat
de centrale bank bijna geen particu
liere klanten meer heeft. Het wissel
disconto het tarief met de grootste
signaalwerking is het laagste ta
rief.
De stap van de centrale bank zal over
het algemeen tot gevolg hebben, dat
de rente op alle kredieten wat om
hoog gaat. Anders gezegd, het lenen
van geld zal de neiging vertonen
duurder te worden.
Niet verrast
In financiële kringen toonde men zich
vrijdag niet verrast over de disconto
verhoging, die men algemeen zag als
een aanpassing aan de hogere renteta
rieven in West-Duitsland en Fran
krijk. Wèl was men hier en daar
verbaasd over dc hoogte van de wijzi
ging. Eigenlijk had men een verho
ging met circa een half procent ver
wacht.
In geldmarktkringen houdt men reke
ning met de mogelijkheid dat er nu
wellicht meer buitenlands geld naar
Nederland zal kunnen stromen. Beurs-
kringen verwachten, dat de obligatie-
markt volgende week maandag een
kortdurende dali g zal vertonen, waar
na spoedig een aanpassing zal volgen.
Voor de aandelenmarkt verwacht men
geen merkbare reactie.
Na de jongste wijzigingen zien
de discontopercentages in en
kele landen er als volgt uit:
België-Luxemburg 4
Denemarken 7
Duitsland 4
Frankrijk 654
Italië 4
Nederland 4
Noorwegen 4)4
Noorwegen 4%
Oostenrijk 5
Zwitserland 3
Canada 4%
Ver. Staten 4)4
Federal Reserve Bank of
New York)
ANTWERPEN Esso Belgium be
gint nog dit jaar met uitbreiding en
modernisering van haar twintig jaar
oude raffinaderij in Antwerpen De
capaciteit zal worden vergroot van 5
miljoen ton per jaar nu tot één
miljoen ton in 1976. De kosten zullen
in de miljarden Belgische Franken
lopen.
De maatschappij heeft ontkend, dat
zij van plan zou zijn de raffinage over
te brengen naar Rotterdam. Daarover
hebben geruchten de ronde gedaan
Na de ingebruikneming vaai de pijp
leiding tussen Rotterdam en Antwer
pen in 1971 heeft de concurrentieposi
tie van de Antwerpse raffinaderij zich
hersteld. In de eerste acht maanden
van dit jaar is er meer dan 13.75
miljoen ton ruwe olie door die pijp
leiding gevloeid.
Als onderdeel van de uitbreidings- en
moderniseringsplannen zullen 'specta-
fen ter bescherming van het milieu.
Het aantal arbeidsplaatsen, thans ca.
1500 zal door de uitbreiding aanzien
lijk toenemen.
DELFZIJL Een deel van de elec-
trolyse-ovens bij Aluminium Delfzijl
krijgt lokale afzuiginstallaties. Bij dit
systeem, gebouwd in het kader van de
verbetering van het leefklimaat, wor
den de afgezogen gassen in een droog-
filterinstallatie gereinigd. Op het
ogenblik wordt een proeffiltersysteem
gebouwd met een afzuiginstallatie van
110.000 kubieke meter per uur. De
gereinigde lucht wordt grotendeels
vrij van stof en fluor naar buiten
geblazen.
De investering vergt een bedrag van
vier miljoen gulden.
GOUD tN ZILVER zes punts. j.h.
AMSTERDAM De r.olermg van goud bleef
vrijdag onveranderd 6500-6600 per kg. De
prijs van zilver kwam op 188-200.50 189-
201.50) per kg. Opgave Drijfhout.
Arnalga
ZEIST De verwachting van Arnalga
Holding, dat de omzetten in de gas-
verwarmingssector in ernstige mate
bij de voorgaande jaren zou achter
blijven. is in de eerste drie kwartalen
van dit jaar uitgekomen, aldus een
tussentijds bericht van de onderne
ming. Bovendien zijn de voorraden
gasverwarmingstoestellen bij de groot
handel nog niet tot de normale pro
porties gedaald. Dat zal pas tegen het
einde van het jaar het geval zijn.
Daarom zullen de produktiebedrijven
met enige voorraad gereed produkt
overgaan naar 1973
Ondanks de bevredigende gang van
zaken in de andere sectoren van de
onderneming zal Arnalga niet ontko
men aan de negatieve invloed van de
voor haar zo belangrijke haardensec
tor. De in de afgelopen jaren getrof
fen voorzieningen zullen nodig zijn
om het negatieve exploitatieresultaat
goed te maken, temeer daar aanpas
sing aan de kleinere markt (300.000
in plaats van 500.000 apparaten) nog
belangrijke kosten vergt.
Voor 1973 verwacht Arnalga weer het
omzetpeil van 1971 en een redelijk
winstherstel.
Cebeco
ROTTERDAM De Nationale Coöpe
ratieve aan- en verkoopvereniging
voor land- en tuinbouw Cebeco heeft
in het per 30 juni 1972 afgelopen
boekjaar 1971-72 een omzet behaald
van ruim 1.05 miljard. Ten opzichte
van het vorige boekjaar betekent dit
een vooruitgang met ruim 26 mil
joen. De omzet van de hele Cebeco-
groep (leden-coöperaties en deelne
mingen meegerekend) steeg met circa
100 miljoen van 1.7 tot 1.8
miljard.
De Cebeco heette in 1971-72 voor het
laatst Cebeco. Door de fusie met de
handelsraad var. de Aartsdiocesane
boeren- en tuindersbond ABTB te
Arnhem is het van 1 juli jl. af
Cebeco-Handelsraad geworden. De
handelsraad had in 1971-72, zijn laatste
jaar als afzonderlijke centrale coöpe
ratie, een omzet van ongeveer 210
miljoen.
Duiker Apparaten
RIJSWIJK Hoewel met de huidige
orderportefeuille bij de aangepaste ca
paciteit en organisatie een betere be
zettingsgraad in het tweede halfjaar
1972 zal worden bereikt, moet voor
geheel 1972 op een verlies worden
gerekend, aldu.. het bestuur van Dui
ker apparatenfabriek.
Zoals reeds aangekondigd in het jaar
verslag over 1971, werd in het eerste
halfjaar 1972 de personeelssterkte aan
gepast aan de sterk verminderde
vraag. Bovendien werden ingrijpende
maatregelen genomen om de gestegen
voorraden tot een meer aanvaardbaar
peil terug te brengen. Dat ging met
grote onderbezettingskosten gepaard,
met als gevolg een verlies in het
eerste halfjaar 1972. Over 1971 leed
het bedrijf een verlies van ruim
110.000. Voor de laatste maal werd
dividend uitgekeerd over 1965 (10
pet).
Bührmann Tetterode
DEN BRIEL Bührmann-Tetterode,
afdeling verpakkingen gaat de fabriek
Fameza in Den Briel binnen afzienba
re tijd sluiten. Bij Fameza werken 16
personen. Met de drie grafische bon
den zijn afvloeiings- en overplaat
singsregelingen getroffen. De drukper
sen en hulpapparatuur van Fameza
zullen bij Papier-metaal in Zutphen,
na gereedkoming van de nieuwbouw
bij dat bedrijf, worden ondergebracht.
van Breakmate, is de samenwerking
met King-Cup van zuiver verkooptech
nische aard. Van verdere financiële
banden is geen sprake.
Seda de Barcelona
ARNHEM De verkoop van de tot
de AKZO-groep behorende La Seda de
Barcelona is in het eerste halfjaar
van 1972 29 pet hoger geweest dan in
dezelfde periode van 1971. Het be
stuur van het Spaanse bedrijf ver
wacht dat deze tendens zich in de
resterende maanden van 1972 zal
voortzetten. De nette winst over het
eerste halfjaar bedroeg 188 min pese
tas. Over heel 1971 werd netto 321
min pesetas verdiend. AKZO partici
peert voor 58 pet in het aandelenkapi
taal van La Seda, de grootste Spaanse
producent van chemische vezels.
Krasnapolsky
King Cup
AMSTERDAM In tegenstelling tot
een eerdere bekendmaking neemt
King-Cup Nederland te Utrecht, fabri
kant van plastic wegwerpservies, geen
meerderheidsbelang in Breakmate Ne
derland te IJsselstein, producent van
warme dranken en soepen. Volgens de
heer H. Mason, directeur en eigenaar
AMSTERDAM Ter financiering
van uitbreidingsplannen en mogelijke
toekomstige omvangrijke investerin
gen bij Grand Hotel Krasnapolsky,
hebben houders van belangrijke pak
ketten aandelen zich bereid verklaard
een belangrijk gedeelte van deze fi
nanciering te verzekeren. In verband
hiermee en als onderdeel daarvan is
Krasnapolsky een in gewone aandelen
converteerbare obligatielening aange
daan van 650.000. De lening heeft
een looptijd van -15 jaar en draagt een
rente van 7.75 pet. De conversieprijs
bedraagt nu 110 per aandeel van
20, waarbij telkens 20 aan obliga
ties onder bijbetaling van 90 in
contanten geconverteerd kan worden
in 20 aandelen.
Met het oog op een in dat geval
plaatsvindende vergroting van het ka
pitaal zijn maatregelen getroffen om
te voorkomen dat een druk op de
aandelenkoers zal ontstaan of een na
delige invloed op de winstcapaciteit
per aandeel zal worden uitgeoefend.
In de tot nu toe gervoerde uitkerings-
politiek worden geen wijzigingen ge
bracht.
