Financiële ellende
Pakfr dash pak'n das fa pak
h das bij Kreymborg.
Kreymborg
Meer bevoegdheid
voor werknemers
binnen hele EEG door Overlijden
Maar een jonge vader dan?
Veel reacties op campagne verzekeraars
Hellingman en
Prudentia in
Britse handen
Vrijwel gelijke
winst voor AH
Samenwerking van
software houses
Ned. fondsen in New York
Ballast Nedam groep
rekent in 1972
op gelijk dividend
Lagere aanbetaling
koop op afbetaling
Kopiëren op gewoon papier
met de Veenman Repro 1
H Maanman
HOUW/KWARTET DONDERiDDAG 5 OKTOBER 1972
FINANCIëN/ECONOMIE L23
Voorstel van Europese Commissie
BRUSSEL De Europese Commissie heeft bekendgemaakt welke
gegevens naar haar mening dienen te worden verstrekt door onder
nemingen die hun aandelen of obligaties genoteerd willen zien aan
effectenbeurzen in de Europese Economische Gemeenschap. Doel van
deze richtlijnen is de beleggers in de EEG bescherming te bieden
wanneer zij hun geld in aan beurzen in de Gemeenschap genoteerde
effecten willen steken. De ontwerprichtlijnen van de Commissie gaan
naar de ministerraad van de EEG, die er over moet beslissen.
De richtlijnen zullen, als ze worden
eaccepteerd, de inform atieverstrek-
ling in alle EEG-danden op een mini-
mumpeil brengen. Italië zal het mees
te moeten doen om zijn beursvoor-
schriften met die van de Commissie
in overeenstemming te brengen. Als
in een of meer landen bepalingen van
tracht zijn die verder gaan dan de
richtlijnen van de Commissie zullen
ze van kracht kunnen blijven.
De richtlijnen van de Commissie voor
AMSTERDAM De Britse be-
leggings- en bankiersgroep Sla-
ter, Walker te Londen wil via
haar in Amsterdam gevestigde
dochter onderneming Sermon La
ne (Europe) de onroerende goed
maatschappijen Hellingman te
Amsterdam en Prudentia te Rot
terdam verwerven.
Aan aandeelhouders Hellingman zal
trorden voorgesteld vertegenwoordi
gers van Slater. Walker te benoemen
tot leden van de raad van commissa
rissen van Hellingman. Wanneer de
overeenkomsten onvoorwaardelijk zijn
geworden is Hellingman van plan een
elaimemissie te houden. Nadere bij
zonderheden hierover volgen zo spoe
dig mogelijk.
Binnenkort zal een buitengewone ver
gadering van aandeelhouders Helling
man worden bijeengeroepen, waarin
ral worden voorgesteld het maatschap
pelijk kapitaal van Hellingman te ver
hogen en waarin de benoeming van
nieuwe commissarissen aan de orde
zal worden gesteld.
De fusiegedrags regels zijn en zullen
trorden in acht genomen.
Bij Hellingman zijn 12 mensen in
dienst en bij prudentia (waarin opge
nomen Domus) circa 10. Het geplaat-
ste en volgestorte aandelenkapitaal
ian Hellingman bedraagt 1 min ver
deeld als volgt: 10.000 prioriteitsaan-
delen ƒ890.000 aandelen k ƒ1000 en
'100.000 aandelen k 500. Het ge-
ilaatste aandelen kapitaal van Pru
dentia bedraagt ƒ2,2 min.
EEG-prospectussen zijn bedoeld om
de belangstelling voor EEG-beurzen
van beleggers in en buiten de Ge
meenschap te stimuleren. Tot nu toe
ging hun belangstelling voornamelijk
uit naar internationale emissies, waar
over meer informatie verkrijgbaar
was.
In de Ver. Staten en in Engeland
gaan de bepalingen inzake de open
baarheid verder dan in de meeste
EEG-landen. De deskundigen van de
EEG hebben verscheidene jaren aan
de ontwerprichtlijnen gewerkt. Ge
meenschappelijke bepalingen zijn no
dig volgens het Verdrag van Rome,
dat pleit voor een volledig vrij kapi
taalverkeer binnen de aangesloten
landen.
Tot dusver verhinderen verschillen in
de nationale wetgevingen inzake de
openbaarheid van gegevens over aan
effectenbeurzen genoteerde fondsen
dat inwoners van het ene land hun
geld belegden op beurzen in het ande
re land. Samengevat bepalen de richt
lijnen, dat over genoteerde fondsen
alle inlichtingen moeten worden ver
schaft die de belegger nodig heeft om
zich een objectief oordeel over de
onderneming en haar activa te kunnen
vormen.
AMSTERDAMSE WISSELMARKT
AMSTERDAM Londen 7.8295-
7.8345. New York 3.22875-3.23125.
Montreal 3.28375-3.28625. Parijs 64.470-
64.520. Brussel 7.3315-7.3365. Frank
fort 100.940-100.990. Stockholm 68.235-
68.285. Zurich 85.245-85.295. ilaan
55.515-55.565. Kopenhagen 46.735-
46.785. Oslo 49.070-49.120. Wenen
13.9600-13.9700.
ROTTERDAM Het software house
Volmac heeft het software house Pro
gramma Nederland te Rijswijk (25
medewerkers) overgenomen. Volmac
ontwikkelt computerprogrammatuur,
verzorgt automatiserings-opleidingen
en houdt zich intensief bezig met de
problematiek rondom een doelmatig
«n efficiënt computergebruik.
In de Volmac-groep zijn ongeveer 150
mensen werkzaam. Over 1972 wordt
een omzet verwacht van 8 min. In
1971 maakte de groep, zonder Pro
gramma Nederland, 6,5 min omzet.
De directie van Volmac verwacht voor
1973 een aanzienlijk hogere omzet.
Volmac heeft de plannen om tot note
ring op de Amsterdamse effectenbeurs
te komen uitgesteld. Zij zal een derge
lijke notering waarschijnlijk vooraf
laten gaan door een periode, waarin
de aandelen op de incourante markt
zullen worden verhandeld. Voorlopig
echter hebben de aandeelhouders tot
de BV-vorm besloten.
Kon. Olie noteerde op 5 oktober 8 375i—37''s
(37>£— Philips 16Ü—17% (17—U);
Unilever 4t—44V= (44%—en KLM 135%
(33%). Opgave duPont. Glore. Forgan.
EFFECTENKOERSEN
AVONDVERKEER
AMSTERDAM (ANP) In het tele
fonisch effectenverkeer kwamen gis
teravond de volgende koersen tot
stand. Tussen haakjes staat de officiële
slotkoers van gistermiddag.
Akzo (70.60), Hoogovens (74.30),
Kon. Olie 121.80-122.30 (121.70), Phi
lips 55.00-55.20 (55.10), Unilever
140.50-141.40 gl (141.00), KLM 117-118
(115.00).
DEN HAAG 'Je man verloren hebben.' Hoewel er over dit indringend thema in
de radio en tv-campagne van de gezamenlijke levensverzekeringsmaatschappijen
verschillend wordt gedacht (Consumenten Contact: te melodramatisch en te senti
menteel: Vereniging van Weduwen en Weduwnaars: het zou best wat harder mo
gen). en rond de dood en alles wat daarmee samenhangt in onze samenleving een
taboesfeer heerst, komen er veel reacties op.
'Het blijkt een heel tere zaak
en er wordt vaak nog lucht
hartig oa-ot gedacht', zegt het
hoofd van het Bureau Voor
lichting Levensverzekering in
Den Haag, de heer E. van
Veen. De reacties blijken nog
al uiteenlopend te zijn. Vaak
gebeurt het dat de man zelf
actie neemt. Maar het komt
ook voor dat een vrouw vraagt
de documentatie aan het adres
van haar moeder te zenden
omdat haar man, indien hij de
informatie in zijn eigen brie
venbus zou aantreffen, niet
over dit onderwerp wil pra
ten. Anderzijds zijn er vrou
wen die over deze 'onaangena
me' zaken liever niet praten
of denken eventueel te zullen
hertrouwen. Het blijkt echter
dat van de weduwen tussen de
20 en 24 jaar nog 21 procent
een nieuw huwelijk sluit, tus
sen de 30 en 34 jaar nog 10
Jirocent, tussen de 40 en 44
aar nog geen 5 procent en
tussen de 50 en 54 jaar min
der dan 2 procent.
In ons land worden jaarlijks
bijna 38.000 vrouwen weduwe.
Het inkomen gaat dan vaak
sterk achteruit De uitkerin
gen op grond van de Algeme
ne Weduwen en Wezenwet
zijn onvoldoende om daarvan
te leven en het (bedrijfs)pen-
sioen is veelal niet waardevast
en nog minder welvaartsvast.
Bovendien blijken jaren
tevoren afgesloten verzeke
ringen als gevolg van de ster
ke geldontwaarding in derge
lijke situaties de behoeften
vaak niet meer te dekken.
Offertes
Als blijkt dat het verzekerde
bedrag, tezamen met het wet
telijk pensioen en het bedrijfs-
pensioen te laag is, is een
gesprek daarover tussen man
en vrouw geen overbodige
luxe. Maar alvorens tot defini
tieve aanpassing over te gaan,
is het verstandig bij verschil
lende verzekeringmaatschap
pijen offertes aan te vragen.
'Vergelijken doe je toch ook
de prijs bij inruil van een
auto of de hypotheekrente bij
financiering van een huis',
zegt de heer Van Veen, die
verder opmerkt dat een verze
kering een 'maatcostuum' is.
Het blijkt dat de tarieven op
zichzelf elkaar niet zo vee]
ontlopen, maar wel de 'pro-
dukten' die daarvoor geboden
worden, zoals het meedekken
van invaliditeit, studiekosten
van kinderen en de mate van
winstdeling, of tegen een
relatief lage extra premie
een dubbele uitkering bij
overlijden als gevolg van een
ongeval.
'Mensen moeten niet méér ko
pen dan ze nodig hebben. De
consument moet wel degelijk
mondig zijn', aldus de heer
Van Veen. Daarom moet ie
mand enerzijds zijn wensen en
anderzijds zijn zakelijke gege
vens (waaronder een overzicht
van de al bestaande voorzie
ningen, inkomen en te ver
wachten inkomensontwikke
ling en vaste lasten) goed
voor ogen hebben. Het Bureau
Voorlichting Levensverzeke
ring in Den Haag (Groot Her-
toginnelaan 8) heeft daartoe
in een speciale uitgave tien
fiunten opgesteld over wat een
oekomstige verzekerde moet
doen en dient te laten. Zo
wordt erop gewezen dat een
getrouwde vrouw niet altijd
een uitkering krachtens de
AWW ontvangt. Als ze jonger
is dan 35 en geen kinderen
heeft, krijgt ze slechts tijde
lijk een uitkering. Ook wordt
geadviseerd eens uit te reke
nen welk bedrag vrouw en
kinderen nodig zouden hebben
om te kunnen voortleven op
het huiQig niveau, waarbij be
dacht moet worden dat de fi
nanciële eisen van een gezin
in de loop van de jaren
zoals door studie van kinde
ren en de kosten daan-oor
veranderen.
In dit blad staan overigens
nog andere wetenswaardighe
den, waaronder de fiscale as
pecten, c.q. aftrekmogelijkhe
den van verzekeringspremies.
Het probleem bij overlijden
van de vrouw is overigens
veel groter. De weduwnaar
met kinderen wordt gecon
fronteerd met meer moeilijk
heden. Voor hem zijn er geen
voorzieningen, hij moet blij
ven werken en mag bijvoor
beeld de kosten van huishou
delijke hulp niet op zijn belas
tingaanslag in mindering
brengen. Daarom is het zeer
wel denkbaar dat een volgen
de campagne van de gezamen
lijke levensverzekeraars op de
problemen van de weduwnaar
zal worden gericht.
ZAANDAM Na het eerste kwartaal
1972, waarvan de resultaten achterble
ven bij die van het eerste kwartaal
pan 1971, is er daarna een aanmerke
lijke verbetering opgetreden in de
gang van zaken bij Albert Heijn.
Hierdoor is over het gehele eerste
halfjaar een netto winst bereikt, die
nagenoeg gelijk is aan die van het
eerste halfjaar 1971.
Door de vergroting van het geplaatste
aandelenkapitaal met 13 pet is er nog
een achterstand in de winst per aan
deel. De mogelijkheid is aanwezig dat
deze achterstand verder zal worden
vetkleind. De omzet aan derden ligt
32 pet boven die van vorig jaar. Als
de omzet van Simon de Wit in 1971
in de vergelijking betrokken worden,
dan bedraagt de omzetstijging onge
veer 13 pet.
In het eerste halfjaar opende Albert
Heijn één Miro (zgn. hypermarkt) in
Leeuwarden, 12 supermarkten en een
netto markt. Daarentegen werden,
hoofdzakelijk door de opening van
nieuwe zaken, 2 supermarkten, 2 net
to markten en 15 zelfbedieningszaken
gesloten.
AMSTERDAM Ballast-Nedam
Groep verwacht dat het dividend over
1972 op hetzelfde peil zal liggen als
over 1971, toen 2,80 per aandeel van
20 werd uitgekeerd. De omzet zal
zich op praktisch hetzelfde niveau
handhaven als vorig jaar 584 min).
De verwachte groei is gestagneerd
door conjuncturele omstandigheden in
Nederland. De buitenlandse activitei
ten ontwikkelen zich in het algemeen
bevredigend, maar ze konden de af
remming op de binnenlandse markt
niet geheel opvangen. Deze omstan
digheden plus een tegenslag, onder
vonden bij de uitvoering van een
buitenlands werk, hebben een ongun
stige invloed uitgeoefend op het re
sultaat 1972.
De orderportefeuille blijft redelijk
goed gevuld en beweegt zich om
streek de 600 min. De financiering
van lopende en geplande investeringen
is verzekerd.
DEN HAAG De verplichte aanbe
taling voor op afbetaling gekochte
duurzame consumptiegoederen, zoals
auto's, wasmachines en dergelijke, is
verlaagd tot 20 procent van de aan
schafprijs. Tot nu toe moest 25 pro
cent aanbetaald worden.
De staatssecretaris van economische
zaken heeft in overleg met de minis
ters van financiën, van sociale zaken
en van cultuur, recreatie en maat
schappelijk werk de conjunctuurafbe-
talingsbeschikking 1969 ingetrokken.
Ook de conjunctuurbeschikking per
soonlijke leningen 1969 wordt niet
door een nieuwe vervangen. De twee
beschikkingen werden destijds ter be
perking van het consumptief krediet
afgekondigd als onderdeel van een
pakket van maatregelen ter bijsturing
van de oververhitte conjunctuur.
Noppendassen, streepdassen, effen, zonnige, schemerige, gladde en ruige dassen.
Kijk welke het beste past bij het nieuwe beste pak. En Kreymborg geeft hem er gratis bii
Wilt u modieus velours?
Steek u dan in dit brede-
revers-pijp-met-omslag-pak.
Rugsplit is er bewust niet bij.
Kleur nègre.
met gratis das 198.-
Safari-model corduroy pak.
Bruin, met ceintuur rondom,
met gratis das 149.-
Haarlemmerstraat, Leiden.Donderdagavond - koopavond.
Kies dit corduroy pak uit
5 kleuren; o.m. zwart, bruin,
aubergine, 't Kolbert heeft
2 rugplooien, opgezette zakken
en rugceintuur.
Broek met steekzakken.
met gratis das 159.-
ADVERTENTIE)
een onderneming van Bührmann-Tetterode N.V.
Rotterdam 010-134980 Amsterdam 020-248565
Eindhoven 040-62558 Groningen 050-132955
Hengelo 05400-185 65
