VS zullen dollar weer
inwisselbaar maken
Simon de Wit en Miro in
één AH-werkmaatschappij
Japan voert steeds meer
uit naar Nederland
Jenemarken schort
leviezenhandel op
Samenwerking tussen
Kwatta en Cont. Foods
Geleidelijke stabilisering
conjuncturele situatie
Lyons wordt uitgebouwd
tot Europees concern
het
fundament
van uw
vermogen
DOW JONES INDEX
/einig schokkende
eranderingen
p geldmarkt
Ned. fondsen in New York
eekstaat ned.bank
Chinese belangstelling
voor Fokker F-28
New York goed prijshoudend
as rouw/kwartet woensdag 27 september 1972
FINANCIëN EN ECONOMIE
TPNOUS13/K17
Shultz belooft tijdens IMF-vergadering:
WASHINGTON (Reuter) De Amerikaanse dollar zal in een later
tadium weer inwisselbaar worden gemaakt in andere reserve-
niddelen. Deze belofte heeft de Amerikaanse minister van finan-
iën, George Shultz, gedaan tijdens de' tweede dag van de jaarver-
adering van het Internationale Monetaire Fonds en de Wereldbank,
n zijn met grote belangstellingtegemoetgeziene rede gaf Shultz
oor de eerste maal een uiteenzetting van de Amerikaanse politiek
net betrekking tot een herziening van het wereldvalutasysteem.
ADVERTENTIE
3 zijn toespraak bedoeld als een
asis voor onderhandelingen over het
lans bestaande zieke valutasysteem
kunnen vervangen, toonde Shultz
ch een voorstander van monetaire
laatregelen ten aanzien van die lan-
sn, die niet in de pas lopen wat het
iternationale monetaire verkeer aan-
lat. Hij drong tevens aan op een
eperking van de monetaire reserves
ij de landen die met grote overschot-
«n zitten.
bultz zei zich ervan bewust te zijn,
it de VS en andere landen niet
leens kunnen overstappen op nieuwe
onetaire- en handelsovereenkomsten
inder een overgangsperiode in acht
hebben genomen. Na zo'n over-
ingsperiode zullen de VS, zo zei hij,
chfer bereid zijn om zich te verplich-
n officiële buitenlandse dollartegoe-
en in andere reservemiddelen om te
•tten als onderdeel van een bevredi
gd monetair systeem.
ES WEGEN
olgens Shultz moet het internationa-
monetaire systeem via een zestal
egen hervormd worden, nl. door:
een meer flexibel wisselkoers
stee m;
een meer centrale plaats in het
ternationale reserve systeem voor
speciale trekkingsrechten (papier-
lud) dan nu het geval is;
een soepeler mechanisme voor aan-
issing van de betalingsbalansen,
aarbij elke staat zich verplicht in
it gareel te lopen;
het met elkaar in overeenstem-
ing brengen van de hervormingen
het gebied van de internationale
mdel en van het geldstelsel;
liberalisering van handel en beleg-
ngen;
een beter samenspel tussen het
IMF en het GATT.
Om te verzekeren dat alle landen zich
zullen houden aan een uitgebalan
ceerd internationaal monetair regiem
stelde de Amerikaanse minister van
financiën specifieke sancties voor. Zo
zouden landen met voortdurende beta
lingsbalansoverschotten het recht ver
liezen op convertibiliteit van hun
deviezenvoorraad wanneer zij een be
paald plafond overschrijden en geen
stappen ondernemen om de koersen
aan te passen. Landen die te kampen
hebben met voortdurende betalingsba
lanstekorten die weigeren hun betaal
middel te devalueren verliezen het
recht gebruik te maken van facilitei
ten om in het buitenland geld te
lenen. 'Ik geloof', zo zei Shultz's, 'dat
onevenredig verlies of winst in de
reserves de meest geschikte en effi
ciënte maatregel is om het aanpas
singsproces soepel te laten verlopen'.
Wat betreft de meer flexibele wissel
koersen, wilde Shultz toestaan, dat
landen hun betaalmiddelen kunnen
laten zweven als een antwoord op de
marktontwikkelingen. De VS zijn
voorstander van het handhaven van
de huidige verbrede, wisselkoersmar
ges, maar dan op een meer uniforme
basis. Landen, die op monetair gebied
samenwerken (EEG), 'zouden in dit
systeem hun engere bandbreedtes mo
gen handhaven.
Tenslotte maakte de minister van fi
nanciën van de VS duidelijk, dat hij
geen tegenstander was van tijdelijke
importheffingen, mits zij kunnen wor
den gerechtvaardigd. Maatregelen, die
het vrije kapitaalverkeer tussen twee
landen belemmeren, zouden alleen
voor korte tijd, universeel en zonder
ieuive hyper mar kt in Nijmegen geopend
NIJMEGEN Vandaag opent Albert Heijn in Nijmegen haar vierde (en grootste) Miro-hypermarkt
(mammoetwarenhuis). De drie andere vestigingen staan in Vlissingen, Leeuwarden en Maastricht. Daags
voor de opening kondigde directeur C. Covers aan dat de Miro-activiteiten met die van Simon de Wit, een
bedrijf dat Albert Heijn begin dit jaar heeft overgenomen, 'om economische redenen' zullen worden on-,
dergebracht in een nieuwe werkmaatschappij waarvan de naam nog niet bekend is. Het nijpende tekort
bij Simon de Wit van een goede eigen staf wordt daarmee opgelost en een aantal diensten kunnen wor
den gecombineerd. Simon de Wit gaat zich nog meer toeleggen op de sector voedingsmiddelen (en deze
ook aan de Miro's leveren) terwijl de Miro zich vrijwel uitsluitend bezig zal houden met de niet-voedings
artikelen.
George Shultz
maatregelen
discriminatie door de betrokken lan
den mogen worden toegepast, aldus
Shultz.
De rede van Shultz werd in Washing
ton beschouwd als een politiek accep
tabel document, dat geen inbreuk
maakte op de bestaande verplichtin
gen van andere landen.
postbus 973- rotterdam tel (010) 29 47 10
De Westduilse grammofoonplatenin-
dustrie stevent op een omzet van de
DM 1 mrd. De stijging in het afgelo
pen jaar beliep bijna 26 pet. tot on
geveer DM 900 miljoen.
In de nieuwe vestigingen in Nijme-
gen-Zuid, die behalve voor de stad
zelf ook is bestemd voor de wijde
omgeving, zijn de ervaringen met de
drie andere Miro's verwerkt. Zo zal de
scheiding tussen voedingsartikelen en
de niet-voedingsartikelen worden op
geheven. Er komt één kassagroep
voor beide catagorieën. De levensmid
delen zullen verder onder het merk
Miro worden verkocht en niet meer
onder de naam Albert Heijn, zoals tot
nu toe het geval was. Tot slot wil
Miro een nog grotere nadruk leggen
op het prijsvoordeel en komen tot
een meer massale presentatie van de
artikelen op efficiente stellingen-fsy-
stemen wat prijsverlagend kan wer
ken'. Bij onderzoek is gebleken dat
deze formule de klant het meest aan
spreekt', aldus de heer Govers. De
bestaande vestigingen zullen op zeer
korte termijn worden benaderd. De
ervaringen met de drie bestaande ves
tigingen zij tot nu toe niet alleen
maar gunstig. De heer Govers: 'Met
Tweede kwartaalbericht Ned. Bank:
AMSTERDAM Geleidelijke stabilisering van de conjuncturele
situatie was ook kenmerkend voor het tweede kwartaal. De produktie
in de verwerkende industrie gaf een trendmatige groei te zien; een
toeneming van de buitenlandse afzet en waarschijnlijk importvervan-
gende binnenlandse vraag lagen daaraan ten grondslag.
Emissie en beursnotering CDR's
AMSTERDAM Met ingang van 5 oktober a.s. zullen ter beurze van
Amsterdam worden verhandeld niet stemgerechtigde gewone aan
delen A van nominaal f 1 elk in J. Lyons Co. in de vorm van cont
inental depositary receipts aan toonder, elk vertegenwoordigende 25
gewone aandelen A. De eerste koers van de CDR's zal worden vast
gesteld op basis van de notering van de gewone aandelen A op de
Londense beurs op 5 oktober. Op 21 september bedroeg de slotnote-
ring 412 p., hetgeen overeenkomt met een koerswaarde Amsterdam
se usance van een CDR van 824.
ke de centrale financiering. Voorts
van het in uitvoering nemen van
werkgelegenheidsprojecten tot een be
drag van ruim 800 min.
a afwijzing EEG door Noorwegen
OPENHAGEN Met het oog op de uitslag van het referendum in
oorwegen zijn de deviezenhandel in Denemarken en de notering
in de wisselkoersen met onmiddellijke ingang geschorst tot na het
eense referendum over de toetreding tot de EEG op 2 oktober. Dit
eeft premier Jens Otto Krag van Denemarken meegedeeld.
)lgens Krag is de uitslag voor een
oot deel het gevolg van de angst
delev^n vissers en boeren voor de EEG.
Noore premier had Denemarken
vraagd ook bij een negatieve uitslag
Noorwegen als enig Scandinavisch
nd tot de EEG toe te treden. Dene
arken zou dan als brug kunnen
Dijkhi
ïstelli
erlijd
}onzo<
sch
)EK
ngids
rouw.
ingen
Indust. Sporen U til. Ubl. Mods
22 sept. 943.03 219.05 109.44 73.86 435.7
25 sept. 935.73 216.23 109.38 73.83 437.4
16 sept. 936.56 216.15 109.53 73.79 437.3
Aand. Obi. Tol. II. L.
22 sept. 12.570 15.110 1.763 707 678
25 sept. 10.920 14.940 1.756 438 918
26 sept. 13.150 17.880 1.771 650 71.1
diiemen tussen de EEG en het noor
den.
Toetreding is voor Denemarken nog
belangrijker dan voor Noorwegen, zo
zei Krag De huidige pariteit van de
kroon kon Denemarken alleen als lid
van de EEG handhaven. Als het volk
zich tegen toetreding zou uitspreken,
was devaluatie onvermijdelijk.
Minister van buitenlandse handel Is-
var Noergaard heeft verklaard dat de
bescheiden deviezenreserve van Dene
marken niet bestand is tegen speeula-
tiednuk. Verwacht wordt, dat de uit
slag in Noorwegen veel invloed zal
hebben op het resultaat van de a.s.
volksstemming in Denemarken.
Dit constateert dr. J. Zijlstra. presi
dent van de Nederlandsche Bank, in
een bericht inzake de economie van
ons land in het tweede kwartaal. De
bouwproduktie kennelijk profiteerde
van de capaciteitsruimte die is ont
staan door een teruggang in de utili
teitsbouw. De produktie in de weg- en
waterbouw bleef dalen.
De arbeidsreserve, aldus het bericht,
is in het tweede kwartaal nog in een
vrijwel onverminderd tempo blijven
toenemen. Dit mede onder invloed
van een verdere uitstoting van ar
beidskrachten, o.a. in de metaalindus
trie en de bouwnijverheid. Na juni is
de werkloosheid per saldo echter niet.
verder opgelopen.
Er was sprake van een grote produk-
tiviteitsstijging. Deze zal in een aantal
bedrijfstakken niet onbelangrijk heb- Koersen in Montreal
ben opgewogen tegen de grote stij
ging van de loonsom per werknemer,
die voor het gehele bedrijfsleven
wordit geraamid op 12,5 pet. voor 1972.
Het tweede kwartaal bracht geen teke
nen van opleving van de binnenlandse
particuliere vraag. Ongekend hoge
spaarcijfers bij de verschillende spaar-
instellingen kunnen duiden op terug
houdendheid van de consumptieve
vraag. De particuliere investeringen,
excl. woningbouw, lagen vermoedelijk
niet boven het lage niveau van het
tweede halfjaar 1971.
Een conjunctuurstabiliserend effect
mag in het tweede halfjaar, behalve
van de expansie in de woningbouw,
worden verwacht van enige verrui
ming van het ten aanzien van de
lagere overheid gevoerde beleid inza-
Tot 3 oktober kan worden inge
schreven op 2.250.000 7 pet. conver
teerbare aflosbare cumulatief prefe
rente aandelen van nom. 1 elk in J.
Lyons Co., in de vorm van conti
nental depositary receipts aan toon
der, elk vertegenwoordigende 50 of
500 converteerbare preferente aan
delen. De prijs van uitgifte in ponden
sterling zal op 5 oktober voorbeurs
worden bekend gemaakt en zal behou
dens afronding 49 pet. bedragen van
de middenkoers vande gewone aan
delen A in Londen op 4 oktober. De
storting op de toegewezen CDR's
dient op 16 oktober te geschieden.
J. Lyons Co. is één van de grootste
Britse levensmiddelenconcerns met
uitgebreide belangen op het gebied van
verpakte koek en gebak, kruideniers
waren, consumptie-ijs, diepvriespro-
dukten, vleesproduktcn en frisdran
ken. Verder neemt Lyons en voqt.-
aanstaatitfe positie in de horeca-sec-
tor in Engeland en daarbuiten. Eer
der dit jaar verwierf de vennootschap
het Nederlandse bedrijf Homburg.
Onderhandeld wordt met andere be
drijven op het continent betreffende
de overname daarvan teneinde Lyons
uit te bouwen tot een Europees con
cern.
Voor de verworven aandelen
Homburg vond destijds gedeeltelijke
betaling in contanten plaats. Dit be
drag was in de vorm van een lening
beschikbaar gesteld door de Orion
Bank en de Westminster Foreign
Bank. De netto opbrengst van de
uitgifte van de CDR's zal worden
aangewend ter gedeeltelijke aflossing
van de schuld van J. Lyons Nether
lands Holdings aan genoemde banken.
De hierna resterende schuld zal wor
den afgelost in of voor 1979 uit de
opbrengst van een verdere uitgifte
van converteerbare pref. aandelen of
van een uitgifte van converteerbare
obligaties.
22/9
25/9
26 9
Asbestos Corp.
20%
20%
20%
Canada Fund.
66.18
66.23
66.27
Consol Bathurst
14%
14%
14'i
Dom Tar Chem
15%
16%
16
Husky
15%
15
15%
Nat. Gas
13%
14
13%
Mass. Ferguson
16%
16%
16%
Nat. Resources
8.05L
S05L
S.02L
Shell Canada
48
50%
50%
Idem Warrants
28%
30%
8 02L
AMSTERDAM
In
het telefonisch
effectenverkeer kwamen gisteravond
de volgende koersen tot stand. Tussen
haakjes staat de officiële slotkoers van
gistermiddag.
AKZO (66.60); Hoogovens
(74.20); Kon. Olie 121.50-121.80
(121.20); Philips 52.30-52.50 gl (52.10):
Unilever 138.20-138.40 (137.70); KLM
(109.10).
KSTERDAM De geldmarkt heeft
afgelopen week weinig schokkende
randeringen te zien gegeven. Door
vervallen van Amerikaanse cer-
ficaten en een miinider gebruik ma
il van een niieuwe tendermogelijk-
r Scho id kregen de banken weer meer
inslag en steeg hun saldo met
"88,5 min. tot 1441,9 min. De goud
deviezen reserve nam toe met
10,5 min. tot 13.342 min. veroor-
kt enerzijds de transacties in de
lerikaanse certificaten, en ander-
tis enige Belgische francs-transac-
die het effect wat verminderden.
Centrale Bank heeft besloten het
Breservepercentage voor de periode
1 28 september tot en met 4 okto-
te halveren tot een pet. Dit komt
ireen met een verlaging van 500
250 min. Volgens geldmarktdes-
idigen zou dit verband kunnen
uden met de komende ultimo, die
wat geld zal vergen. In oktober,
men dan de betalingen van ven-
utschapsbelastingen, maar een en
der wordt voor een flink deel door
Icsbetalingen zoals salarisuitkerin-
i opgevangen. In de geldmarkt ge-
Of| ft men, dat per saldo de komende
d niet zoveel zal veranderen. Dag-
ei, officieel op 0,5 pet. wordt ge
in op 0,125 tot 0.25 pet. driemaands
igeld op 1,875 pel.
Regering huiverig voor importbeperking
BREDA Chocolade- en Cacaofabriek Kwatta en Continental Foods
te Puurs, België gaan nauw samenwerken met behoud van ieders
zelfstandigheid. De werkgelegenheid van de ca. 600 werknemers van
Kwatta en de 1400 man van Continental Foods zal door deze samen
werking niet in gevaar komen.
wel de resultaten over de eerste zes
maanden van 1972 beter waren dan in
1971 kan nog niet worden gezegd of
het uiteindelijke resultaat positief zal
luiden. Zoals reeds eerder is meege
deeld wordt voor 1973 een winst ver
wacht.
Kon Olie noteerde op 26 september 8 38%
3S% <3SV«—Philips 16—16'. 16*«—
Unilever 451<—45% <45=i16'.) en KLM
33*» <33-%) Opgave duPoilt, Glovc, Forgan.
IOLLEI
loek
euke ni bei
buitenl eld
_-ingst IMF
•nioporlel
cht papier
iet ie
wijs
I van
laat van
aaitijdi
lar hetr
illjei
is s.
fli N
iaëntat"'
rart/w
ifoto'i
f 29.6
boekhof
In duizenden guldens
18-9-1972 23-9-1972 Verschil
6.897.486 6.893 267 73 9i
3.957 334 4.415.991 _2 219
262 250 +45S 140
AMSTERDAM Het verschil tussen de Japanse uitvoer naar ons
land en de Nederlandse export naar Japan wordt steeds groter, zo
heeft het CBS becijferd. In 1971 heeft de Japanse uitvoer naar Neder
land een enorme sprong gemaakt van bijna 50 pet, terwijl de Neder
landse uitvoer naar dat land met bijna 15 pet terugliep. In de eerste
helft van het lopende jaar was de stijging van de Japanse uitvoer
wat rustiger, maar deze bedroeg toch nog rond 10 pet. De Nederland
se verkopen aan Japan bleven in deze periode ongeveer gelijk.
woord op vragen van twee Nederland
se kamerleden geantwoord, dat vrij
willige beperking van de Japanse uit
voer naar ons land, op bilaterale ba
sis, niet de meest geschikte methode
is voor een duurzame regelimg. Een
oplossing, zo meent de Commissie,
moet worden gevonden in het kader
van een handelsakkoord tussen Japan
en de Gemeenschap.
De Japanse export naar ons land
steeg van 512 min. in 1970 tot 742
min. in 1971 en van 352 min. in de
eerste helft van 1971 tot 385 min.
in dezelfde periode van 1972. De Ne
derlandse export daalde van 308
min. in 1970 tot 264 min. in 1971
en bleef in de eerste helft van dit
jaar met 134 min. op gelijk niveau.
rekeningen
376.381
178 93n
146.849
178.9°"
144.2*1
.S70.221
0.589.92" 10.893.S91 - 450.4(10
751-170 801.231 +1"1
l .053.39" l 141 «7,5 «9.87.
134 736 70.590 +3S«
269 858 337.76' -66 141
005
De Federatie Metaal en Electrotechni-
sche Industrie (FME) heeft samen
met haar Belgische zusterorganisatie
gepoogd een afremming van de Japan
se invoer te bereiken. Het resultaat
daarvan was dat de Japanners hebben
besloten minimumprijzen in te voeren
voor hun export van zwart-wit televi
sietoestellen, cassetterecorders en ra
diorecorders naar de Benelux. De in
dustriebonden vinden dit evenwel on
voldoende, o.a. omdat naar hun me
ning prijsafspraken niet effectief zijn.
Zij willen beperking van de hoeveel
heden, die Japan naar de Benelux
exporteert. De Japanse indusstrie is
echter niet bereid gebleken tot be-
drijfstaksgewijze afspraken ter beper
king van de uitvoer. Hierop hebben
de industrie-organisaties bij de over
heid aangedrongen op het afkondigen
van kwalitatieve invoerbeperkingen,
waartoe de vrijwaringsclausule van
het handelsverdrag met Japan de mo
gelijkheid biedt.
NOG GEEN BESLISSING
De Nederlandse regering, zo valt op
het ministerie van economische zaken
te vernemen, heeft in deze nog geen
beslissing genomen. Zij bestudeert
nog steeds of in deze kwestie sprake
is van marktverstoring, d;e aanleiding
geeft tot invoerbeperking. De Neder
landse overheid staat wat huiverig
tegenover invoerbeperkingen, omdat
die vrijwel altijd leiden tot soortgelij
ke tegenmaatregelen.
Ook op Europees niveau houdt de
enorme Japanse export naar Neder
land de gemoederen in beweg ng Z
heeft de Europese Commissie in ant
VOORAL AUTO'S
Een belangrijk deel van de Japanse
invoer in ons land bestaat uit auto's,
die hier steeds meer gevraagd wor
den. In de eerste vijf maanden van
dit jaar bewoog de invoer van Japan
se auto's zich op een niveau van
160 min. per jaar tegen een invoer
van ongeveer 100 min. in geheel
1971. Na auto's zijn schepen het
voornaamste importartikel uit Japan.
In de periode jan./mei van dit jaar
beliep de invoer van schepen 27 min.
tegen 54 min. in de eerste helft van
1971.
Belangrijke Japanse invoerprodukten
zijn verder o.m. organische chem sche
produkten. niet-elektrische mach nes,
telecommunicatieapparatuur (w.o. ook
tv-toeste'len, tuners, versterkers e.d
zijn b?2 "id en wetens haope'ij'
medische en optische instrumenten
De Nederlandse invoer van radio's, tv-
toestellen en andere telecommunica
tieapparatuur uit Japan is in de eer
ste vijf maanden van dit jaar gestegen
tot een jaamiveau van ongeveer 50
min. Deze import lag in de eerste
helft van het vorige jaar op een
jaarniveau van 36 min., een stijging
dus van ongeveer 40 procent.
ENORME GROEI
De enorme groei van de Japanse elek
trotechnische export naar Nederland
zou volgens de FME duidelijker blij
ken uit Japanse statistieken. Deze la
ten zien dat do Japanse uitvoer van
alle soorten radio's naar Nederland is
gestegen van 162.000 in '69 tot 337.000
in 1970 en vervolgens tot ruim
500.000 stuks in 1971. In het le
kwartaal van '72 werden bijna een
kwartmiljoen Japanse radio's naar Ne
derland geëxporteerd, wat neerkomt op
een jaarniveau van ongeveer 1 mil
joen stuks. Een verdubbeling ten op
zichte van het voorgaande jaar. In het
eerste kwartaal van 1971 bedroeg de
uitvoer naar Nederland 153.000 stuks.
Dezelfde kant is het opgegaan met de
Japanse televisietoestellen: van 3.700
zwart-wit-toestedlen in 1969 via 20.000
in 1971 naar een jaarniveau van
60.000 in het eerste kwartaal van
1972. De uitvoer van kleuren tv's naar
Nederland is nog niet van grote bete
kenis, maar de Nederlandse industrie
is wel bang voor de pogingen tot
marktverovering, die op dit terrein
van Japan zijn te verwachten. De
Japanse fabrikanten bewerken nl. al
intensief de Nederlandse tussen- en
detailhandel.
De FME is van oordeel, dat er sprake
is van marktverstoring. Zij voert aan.
dat de Japanse prijzen van radio's,
recorders en tv-toestelien 30 40 pet
lager zijn dan de Nederlandse en
andere Europese. Het gevolg van deze
Japanse concurrentie tegen lage prij
zen is. dat de Europese fabr kan' n
zich daarbij moeien aanpas- -n. Di
h"*ft 'hun wnstma'ges s'erk d«".m
ik. mpen.
Het Kwatta concern omvat de bedrij
ven Kwatta, Driessen, Van Dungen,
Frank Rademaker's en Wynand Beke
en ilegt zich toe op de fabricage van
een gevarieerd gamma van chocolade-
produkten en suikerwerken alsmede
van cacaopoeders en cacaoboter. De
groep heeft eigen vestigingen in Ne
derland, België, Frankrijk, Duitsland
en Engeland, terwijl de export buiten
deze gebieden een belangrijke plaats
inneemt. De verkoop bedroeg in 1971
ruim ƒ41 min.
De groep continental foods exploiteert
een aantal bekende merken, waaron
der Devos-Lemmens, Imperial, de
Blauwe Hand. Gefabriceerd worden
o.a. zuurconserven, mayonnaisses, sau
zen, azijn, dessertprodukten en ver
schillende vormen van chocoladepro-
dukten en suikerwerken en parfume
rieartikelen. Zij heeft vesstbgingen in
België, Nederland, Frankrijk en Span
je.
Om bestuurlijk niveau tie doelstelling
van de samenwerking inhoud te geven
is besloten tot een participatie over
cn weer. Kwatta heeft daartoe geëmit
teerd 2.745 gewone aandelen groot
nom 500 welke Continental Foods
zal verwerven tegen de koers van 190
pet. Continental Foods zal bij Kwatta
plaatsen 15.405 aandelen groot nom
1000 Belgische francs voor een bedrag
van ruim 27,5 min Belg. francs (ƒ2
min). De aandelen zullen dividendge
rechtigd zijn voor het eerst over het
boekjaar 1973. Kwatta en Continental
Foods hebben zich jegens elkaar ver
bonden om de verkregen aandelen
niet aan buitenstaanders te vervreem
den.
Continental Foods maakte in 1971 een
nettowinst van 23,9 min Belgische
francs (ƒ1,7 min). De gang van zaken
was over het eerste halfjaar 1972
beter dan in de overeenkomstige peri
ode van 1971. Verwacht wordt dat ook
de winst in 1972 niet minder zal zijn
dan in 1971. Kwatta boekte in 1971
een verlies van ruim 2,5 min. Hoe-
Fokker F-28 Fellowship. Dit is geble
ken tijdens een bezoek van een Chine
se luchtvaartdele.gatie aan ons land.
Volgens een woordvoerder tan
Fokker was de delegatie 'bijzonder
enthousiast over hetgeen wij te bie
den hebben. Wij zullen dan ook in de
toekomst alles doen om de nu ontsta
ne lvr>fl«n te verstevigen'. Onlangs
li i'hi".i van de Ver. Staten een
Boeing 707.
name in Vlissingen hadden we meer
verwacht dan er uiteindelijk uit is,
gekomen. Het publiek had nodig te
veel de indruk dat het hier ging om
een gro-te supermarkt met veel niet-
voedingsartikelen. Dat nu is zeer
beslist «iet het geval. Daarom
ook gaan wij bepaalde verande
ring doorvoeren. Overigens is men in
Vlissingen wel over de streefomzet
van ca. 25 miljoen per jaar heen.
DOE HET ZELF
Nieuw bij de vestiging dn Nijmegen
is een 700 Vierkante meter groot Doe-
het-zelfcentrum. Ook in Maastricht
komt binnenkort zo'n centrum en in
de bestaande Simon de Wit-vestiging
in Nijmegen gaat de Miro binnenkort
een Doe-het-centrum exploiteren. 'On
ze ervtree op deze nog steeds groeiende
markt is één van de nieuwste ontwik
kelingen binnen het Miro-kader en
biedt grote perspectieven', aldus de
heer Govers. Ook benzine is in de
supermarkten te koop.
De middenstand heeft tot nu toe
altijd grote bezwaren tegen de vesti
ging van hypermarkten gehad omdat
men bang was voor concurrentie. Ten
onrechte volgens de Miro-directeur
'Bij een 'onafhankelijk onderzoek in
Vlissingen, ingesteld door een plaatse
lijke krant, bleek dat 70 procent van
de middenstanders een positieve in
vloed op de eigen omzet had gemerkt.
De heer Govers herinnerde hieraan
o.a. omdat ook gemeenteraden vaak
bezwaren hebben tegen Miro-vestigin-
gen omdat zij bang zijn dat midden-
sta ndsbelangen worden geschaad.
'Men heeft nog geen duidelijk beeld
wat een Miro nu eigenlijk is en
beseft niet dat er ook een positieve
invloed vanuit kan gaan. Die op onbe
kendheid gebaseerde tegenwerking de
monstreerde onlangs, volgens de heer
Govers, ook een minister die zich
zorgen maakte dat vestigingen van
hypermarkten bestemmingsplannen,
zouden doorkruisen. De heer Govers:
'Maar een bestemmingsplan moet naar.
onze mening zo flexibel zijn dat het
geen inmiddels ontstane economische
behoeften doorkruist'.
Zoals eerder aangehaald heeft de Miro*
een onderzoek laten instellen onder
haar klanten. Grote belangstelling en
waardering bleek te bestaan voor het-
prijsvoordeel en kwaliteitsniveau, het;
zcjfstamffg keuren en kiezen, de over-,
zichtelijkheid. Het recreatieve elc-;
ment van het winkelen in de Miro'
wordt onderstreept door het feit dat
een groot prcentage klanten met het
hele gezin komt. Op zaterdagen be
staat 78% van de bezoekers uit groep
jes van 2 of meer personen. Op deze
dag zijn 44% van de bezoekers man
nen.
De Miro's blijken trekpleisters te zijn
voor bezoek uit de regio aan do plaats
van vestiging. Marktonderzoek wees
uit, dat op zaterdag in Leeuwarden de
helft van de klanten van buiten de
stad komt.
30% van de klanten komt van verder
dan 10 kilometer (op zaterdagen.
40%). 20% komt van verder dan 20
kilometer. Rond 70% van de bezoe
kers komt per auto; de klanten uit'
de regio vrijwel allemaal.
De bestedingen per klant zijn drie.
maal zo hoog als in een supermarkt,
maar de bezoekersfrequentie is lager.
Men slaat meer in voor een langere
tijd en komt daarom minder vaak.
Over twee maanden igaat in Assen de-
eerste fase van een nieuwe Miroves-
tiginig open. Volgend voorjaar komt
in Purmerend een Miro. ook Zutphen
staat op de nominatie. In totaal is er
in heel Nederland plaats voor 30
Miro's, aldus de beer Govers.
NEW YORK
25 9
26/9
ACF Industries
50
50
Airco
17%
17%
Allied Chemical
29
29%
Alum co of Am
53%
52%
American Brands
40%
40%
Am Can
29%
29%
Am Cyanamid
34%
34%
Am Elcctr Power
26%
36%
Am Metal Climax
29
79
Am Motors
9-
Ain Smelt and Ref
1"%
Ain Tel and Tel
47%
47%
Ampex
5%
>4
Anaconda
17%
Armco Steel
20%
20%
Atlant Richfield
64%
64",
Bendix
41%
27%'
Bethlehem Steel
27%
Boeing
21%
21%
32
Burlington lnd
32%
Canadian Pacific
15%
15%
Cclanese
42-
42
Chase Manhaltan
64%
6
Chcsap and Ohio
44%
43%
Chrysler
29%
29%
Cliics Service
38*',
38%
Colgate-Palmolive
78%
79
Colt Industries
19%
19
Commor.w Edison
33',
34';
Cons Edison
24%
24",
Cont Can
32%
91
Cont Oil
3.1",
32",
Curtiss-Wright
42
Curiiss-Wrlght A
52' j
54*',
Dart Industries
48%
Deere and Cn
36'
37%
Dow Chemical
2% ex
91%
Du Pont (E 1)
167% 165%
Eastman Kodak
132% 133%
First Nat City
6%e?:
67*4
Admiral Corp
15%
16
Allegheny Pow s
20%
20",
Akzuna
30%
30%
Am-Stanüard
11%
11'
Amstcd lnd
41
40",
Balt Ohio 4
48b
4S
ISavuk Cigars
11-
1t%t>
Can Breweries
7
7".
14'
14
Chadhourn G
2»
Ï-T
'lit - - Select Fd
ii i:
Columbia Ga» -
27%
-nl T.'l phnne
22'!
22
Gen Electric 641*
Gen Foods 25-/9
Gen Motors 75'»
Gen Publ Utll 21%
Gen Tel and Elec 28%
Getty OU H
Gillette 51%
Gimbel Brothers 21%
Goodyear I and R 28%
Gulf Oil 23%
Illinois Centr lnd 3u j 30%
Insilco 14*.| 14',
Int Bustin Mach 398% 396%
Int Harvester 35% 35%
Int Nickel of Can 34', 34*',
Int Paper 34% 3<%
Int Tel and Tel 50% 51
23%
Llng-Temco Vough
Litton Industries
Lockheed Aircraft
Marcor
Martin Marietta
Mav Dep Stores
Mcdonnel Douglas
Mobil Oil
65%
68
Nabisco 56'» 55%
Nat Cash Register 34% .34%
Nat Distil and Ot 10% iö'
Nat Gypsum 1H% 18%
Nat Steel ''8%
Nat Load lnd l H"-»
North Am Rockw. 34% 34%
Gen Clgar l-,
Int Bnk for Ree 9S .I- 98*.'i
Ini Flav Frag
Int Paper <s 4» 5»'> r>l
Pacific Gas and El 29%
Penn Central 3-,
Pepsico
Phelps Dodge 37'.
Philip Morris 99%
Philips Petroleum 30
Procter and Gamb 85J.
RCA
Republic Siecl 23'.
Reynolds lnd 55'
Royal Dutch Petr 38'
3» 29%
107% 10?'
4'% 48','
18% 18%
Santa Fe lnd
Sears Roebuck
Shell Oil
Southern
Southern Pacific
Southern Railway 53% 53'
Sperry Rand 42%i2%ex
Standard Oil Cal 67% 67%.
Standard Oil lnd 74% 74%
Standard Oil N J 78% 78'',
studcbaker-Worthl9%ex 49%
Sun Oil 42', 41%
Texaco Texas Gulf 35 35',
Texas Instrum 168% 169%
Transamerlca 18 17%
United Aircraft
United Brands
U S Steel
Western Union 4
Wrstlnghnuse El. 3
Woolworth 3
Nat Can
XY Centr A
North West B
N Amer Philips Co
Occidental Petr
