wil de trek naar iet Noorden bevorderen Paul Biegel en Jan Terlouw bekroond oor ambtenaren procent meer i ORION Zomer in cijfers De bon voor hen die geen keus kunnen maken uidelijke migratiepolitiek om nog dichtere bevolking van Westen tegen te gaan :ent komt op "jfcchuiving' van I? viteiten II U houdt van puzzelen? Puzzelmee van Trouw/Kwartet Gouden griffels voor 'De Kleine Kapitein' en 'Koning van Katoren' )s voU' ig tot bundeling ""«A personeel in vakbend Kamerleden willen bemiddelen tussen VVDM en minister lUVf, KWAKT KT VKiJÜAU 22 SEPTEMBER 1972 BINNENLAND T3/K5 ADVERTENTIE den, Brei de en, irg. onze Haagse redactie EN De regering is van een duidelijke migratiepo- te voeren om te voorko- dat liet westen van het nog dichter wordt bevolkt, naatregelen zullen ten doel dat er een sterke en tante trek van werknemers Pfe het Westen naar het Noor- het land ontstaat. 1 [leid van de regering om de ing over het gehele land te en wordt bepleit in de langver- nota 'Noorden des lands', die ter Langman gistermiddag Lgi! ovinciehuis te Assen heeft ge- .T« is de nieuwste bevolkingsprog- van het CBS zou de bevolking et Noorden in de jaren tot best, uizend moeten verdubbelen en t; men van 1.4 miljoen in 1970 tot Sti Ijoen in het jaar 2.000. Volgens berekeningen zouden dan 1." (ADVERTENTIE) IET-ZELVERS ATTENTIE! slecht- te repareren lijkt met PORION, de in Zwitserland _J|kkelde universele kunsthars STOP/PLAMUUR-MASSA. iruiksgcreed, geen verlies van tl n, onbeperkt houdbaar. On- tar bij elk karwei. Hecht op al- P hout, steen, beton, metaal, - \glas, noem maar op, en zowel oge als vochtige ondergrond. - 471 ladelijk voor de handen. Krimpt uien jet niet uit, scheurt niet. 1 kg 2 kg 5 kg 8,55 ƒ15,30 ƒ29,95 nenvi 37; SI naval, Arthi te, Ci jswitli Belii Nord anish 22-26. L loeme /(X ts chrA Cllni sociaal-ecenomische redactie HAAG De ambtenarenorganisaties hebben gisteren met mi- thogii Geertsema (binnenlandse zaken) overeenstemming bereikt >en salarisverhoging van 6.25 procent voor het gehele overheids- wer{ ïeel. Daarvan is 2.25 procent nabetaling over de periode 1 juli leine iaar tot 1 3uli dit jaar- en 4 Procent he* voorschot op de ont- ling in het nieuwe salarisjaar. auw, miljoen personen het Westen moeten verlaten. Wanneer deze krachttoer wordt verricht, blijft de bevolking in het Westen tot 1990 ongeveer constant. Of deze immense verschuiving van de bevolkingsgroei naar het noorden en het in verband hiermee scheppen van werkgelegenheid inderdaad tot stand moeten komen, hangt af van een alles omvattend structuurplan, dat nog in studie wordt genomen. Maar in af wachting van dit plan belooft de rege ring reeds etn aantal ingrijpende maatregelen uls het invoeren van een investeringsheffing voor bedrijven in het westen (tegen het wetsontwerp, dat binnenkort bij de Tweede Kamer wordt ingediend bestaan reeds grote bezwaren), meer faciliteiten voor ves tiging in het noorden en een versnel de verbetering van de wegverbindin gen met het noorden. Knelpunten als Scharwoude-Afsluitdijk en Emme- loord-Lemmer zijn in 1977 verdwenen. Over de migratiepolitiek op langere termijn kan de regering niet concreet zijn. Volgens een rapport van het Centraal Bureau voor de Statistiek, dat toegevoegd is aan dé nota Noor den des Lands, houden de geopperde streefcijfers van een extra bevolkings groei van zevenhonderdduizend in. dat in het Noorden iedere vier jaar een stad van honderdduizend inwo ners gecreëerd moet worden. Voor de werkgelegenheid betekent dit, dat er vierhonderdduizend in plaats van de nu voorspelde 140.000 arbeidsplaatsen bij moeten komen. De ervaring in het verleden heeft reeds geleerd, dat om dit alles te bereiken relatief grote beleidsinspan ning nodig is. Eind 1965 was een premie van tien duizend g den per man nodig om het bedrijfsleven over te halen duizend arbeidsplaatsen per jaar te creëeren. Dp deze kaarten staan de ontwikkelingske rnen van het Noorden aangegeven. De stip- t bedrag zal hoger worden en het pellijn in het oostelijke gedeelte geeft het gebied van Oost-Groningen en de Veen- CBS voorspelt, dat om twaalfc' izend koloniën aan, waarvoor een speciaal herinrichtingsplan wordt aangekondigd. werknemers van het wt. en naar an- r 01 dere delen van het land te laten de >ta wordt het zo gesteld: Veel van wat in het Noorden moet worden gedaan om de overloop uit het Wes ten op te vangen, kan in het Westen worden nagelaten. In plaats van een regionaal stimuleringsbeleid spreekt de nota dan ook van een regionaal verschuivingsbeleid. Primoire ontwikkeling&keri Secundaire Grens herinnchtingsgetoied O 5 to IS JOk vertrekken en 7.500 arbeidsplaatsen te verschuiven vijfhonderd miljoen gul den per jaar nodig zal zijn. Het zal ook mogelijk zijn de trek naar het noorden te bevorderen door hef fingen op te leggen aan personen en bedrijven. Verschuiving De grote moeilijkheid van de eerste jaren is, dat er wegens de inflatie einig extra-geldmiddelen bc :chikbaar zijn. Het accent moet daarom liggen op verschuiving van activiteiten. In De ministers Langman en Udink, die ta ondertekenden, erkennen dat ondanks alle maatregelen het in de eerste plas een voorwaarde is om het Noorden aanlokkelijk te maken voor de bewoners in het Westen. Men komt er niet door met gedurfde fanta sie nieuwe woonvormen en stedelijke samenlevingen te scheppen. Met de vorming van nieuwe steden in het westen heeft men genoeg ervaring opgedaan. Bovendien gaat het niet aan zo maar aan het Noorden een hoge prioriteit in de woningbouw toe te kennen, omdat de woningnood in het Westen op het ogenblik het grootst is. besluiten na r het Noorden of Zuid- Limburg te gaan. Hier ontloopt men immers de heffing en krijgt men nog extra-financiële faciliteiten. In ieder geval wordt de sterke stroom van projekten in het Westen verminderd. Ook gebouwen van de rijksoverheid en kantoren van niet-commerciële in stellingen vallen onder de heffing. Rijksdiensten volgen de salarisstijgin- kist lor het overheids- en onderwij- ^14 lersoneel de gemiddelde loon- 5 kis! keling (inclusief prijscompen- stufc in het bedrijfsleven, waarbij m tol orschot op die ontwikkeling Wen 'n het najaar wordt gevolgd iesonu'e z8n nacalculatie. JM 9 'et fel verzet van de amibtena- GO 21 'en in het centrale overleg zag .790; r Geertsema af van het aan- 25 1 Jke voornemen de nacalculatie- 135 ng niet te berekenen voor 234 3 arisdeel boven 27.500 gulden, bot 9 daardoor de hogere inko- tmidd tnigszins te matigen. De bonden ng 9. Men zich hier tegen omdat het IX io bedoeling lag de daardoor ver besparing ten goede te laten 2 van 's rijks kas in plaats van 1 50-1 (bijvoorbeeld: lagere) ambte- pï 50-5.9 'idi8 met de uitbetaling der *8-74, ktie in oktober (voor de gepen- hol 4 den in november) zal het •ljauff 01 van 4 procent om admini- kabel e redenen worden verleend in 45] ko li van een uitkering-ineens. 3 50. j jroetreden 3$ ro: e bezuinigingsmaatregelen van coólvis binet (verhoging van de pensi- rage en aanpassing van de kin- .age) bleek geen overleg moge- zijn, omdat het hier ging om ïii-d - esluiten op budgettaire gronden. De organisaties spraken hierover una niem hun verontwaardiging uit. De heer W. Wieringa, voorzitter van de Nederlandse Christelijke Bond van Ovemeidspersoneel, zei ons 'Deze gang van zaken is in flagrante strijd met de overleg!epaiingen, die met voelen zijn getreden. 'Minister Geert sema zegde toe de omstreden maatre gelen niet lot uitvoering ie brengen voor ze door het parlement zijn be handeld. Volgens de nota moet Groningen een sterke stedelijke agglomeratie worden met alle voordelen van dien. Daarom heeft de regering ook beslist juist naar deze stad rijksdiensten over te plaatsen. Over een paar weken krijgt de Tweede Kamer een nota over dit probleem, waarin cijfers zullen wor den genoemd over een omvangrijke spreiding van de rijksdiensten. Verder wordt aanbevolen bij de stu dies over de plaats van de tweede nationale luchthaven het Noorden niet te vergeten. Van de invoering van do jnvesterings- heffing op gebouwen in liet westen verwachten de Ministers Langman en Udink veel Het duurder worden van de vestiging in de westelijke kust strook en het zelfs weigeren van ves tigingen zaï veel ondernemers doen (ADVERTENTIE) uit professionele HiFi platenspelers ^^^uurt umtjookmaarde brochurelij van de Elac platenspelers en m HiFi-stereo-apparatuur. I Naam: j Adres.- Woonplaats: Q| Stuur de bon In een envelop naar Electrotechniek bv, Antwoordnummer 3400. ng Amsterdam. Postzeael - nooit van gehoord7 dan moet u er toch eens naar luisteren! Naast de investeringsheffing zal een migratieregeling worden ingevoerd, die erop neerkomt, dat het Rijk een tegemoetkoming geeft aan degenen, die van de Randstad naar het Noor den verhuizen om daar een werkkring te aanvaarden Verder zal de loonsub sidie van 35 procent voor een jaar voor het in dienstnemen van oudere werklozen voor het hele Nr orden gel den. De regeling is nu alleen voor Oost-Groningen van kracht. Beter klimaat Om de economische ontwikkeling van het Noorden wezenlijk te stimuleren moet ook het arbeidsklimaat worden verbeterd. Het noordelijke bedrijfsle ven bestaat alleen maar uit middel grote en kleine ondernemingen. Er zal daarom een sociaal-wetenschappe lijk onderzoek worden ingesteld naar de arbeidsverhoudingen en het perso neelsbeleid. Zonodig wordt subsidie verleend voor gemeenschappelijke personeelsdiensten voor kleine en gro tere ondernemingen. Op langere termijn beveelt de nota nog een spectaculair plan aan voor de herinrichting van Oost-Groningen en de Gronings-Drentse veenkolonieën. Om de uitvoering van dit plan moge lijk te maken wordt een speciale wet .ngedlcnd (Vergelijk reconstructiewet Midden-Delfland). De totale kosten, op ie brengen door rijk. provincies en gemeenten en andere belanghebben den, zijn geschat op 905 miljoen gul den. Het militaire plan voor Ter Apel. waarover dit kabinet niet be- slist. staat buiten dit plan. Op de begroting van economische za ken voor 1973 is voor het Noorden een bedrag van 40.7 miljoen aan uitgaven beraamd. Het eerste jaar is nog een aanloopperiode, schrijft mi nister Langman. Voor de volgende jarenbel ooit hij grotere bedragen. Dan Is dit iets voor u. Zaterdag Trouw/Kwartet een grote puz- tig weken lang zijn er voortdu in totaal maar liefst zo'n 30.000 23 september begint er in zeiwedstrijd: Puzzelmee. Twin- rend flinke prijzen te winnen, gulden. Kijk uit naar de speciale Puzzelmee krant. Zaterdag 23 september. Trouw/Kwartet. Herfst begint Van onze weerkundige mede werker Vandaag, 22 september om drie minuten ov>er half elf vanavond, begint officieel de herfst. Zoals bekend reageert de natuur in de regel niet zo erg goed op deze indeling. Eerder deze maand al hebben we kennis ge maakt met de realiteit 'herfst' en moest de kachel aan. In dit verband is het wel een geschikt moment nog eenmaal de afgelopen zomer te overzien en we doen dit op basis van een publikatie in de Nieuws brief van het Landbouw Econo misch Instituut, waarin regel matig belangwekkende cijfers te vinden zijn. Dit maal wordt het begrip 'koeltegetal' ter tafel gebracht, verkregen door alle etmaalge middelden van de temperatuur beneden 14.5 graden Celsius op tp tellen. Het blijkt dan dat het cijfer in jaren niet zo sprekend is geweest, namelijk 58. We moeten tot 1962 teruggaan voor een baas boven baas. De erva ring leert dat de kachel wat zachtjes aan moet, wanneer De Bilt lagere etmaaltemperaturen van 14.5 graden Celsius te bie den heeft Het officiële 'warmte- getal' (zon etmaal gemiddelde boven 18 graden) is door het hittegolf je in juli nog 38 (nor maal 56) geworden. De zomer vati 1912 kan dus met twee cijfers getypeerd worden: warm- tegel al 38 koeltegetal 58. Uier nog enkele gegevens van voorafgaande zomers. warmte koude getal getal 1972: 38 —5S 1971: 43 16 1970: 67 —28 I960- 99 14 196S. 38 —23 1965: .5 —49 1962- .5 82 Normaal is: 56 45 Van een onzer verslaggeefsters AMSTERDAM 'De hele wereld in 'n boek' is het motto van de Kinderboeken week 1972, die zaterdag 14 oktober begin t en twaalf dagen later, de 25e oktober eindigt Het motto komt niet heleman! uit de lucht vallen, het is gekozen in aan- sluitirg op het door de Unesco uilgeroepen Internationale Jaar van het Boek 1972. Ing 5> H 25°1 I «J n verslaggever 49 IHT De Nederlandse Chris- sl vereniging van Hoger Perso- NCVHP) wil initiatieven ont- 9,79-io. i om te komen tot een bunde- 95; toni n het hoger personeel binnen y'li («TCginc. griéi ternatief van de nog steeds ile Nederlandse Centrale van jiCg40\ Personeel (categoraal) wil de schar l 8anisatie streven naar een fe- beijau» voor staf- en kaderpersoneel akreei erland. Tot deze federatie zou- tjeshi ["nen toetreden de bestaande -hi mgsorganen voor hoger perso- n »n NW, NKV en CNV, de si de bonden van hoger personeel CNV en NKV (NCVHP en ®P) en de bonden die toetre- een vakcentrale overwegen van Wetenschappelijke Arbei- 'erbond van Nederlandse Oti tis e.d.). De Kinderboekenweek begint officieel met de uitreiking van Gouden en Zilveren Griffels aan auteurs van kinder- en jeugdboeken die volgens aller lei juries boeken hebben ge schreven die bekroond moeten worden. De twee gouden grif fels gaan naar Paul Biegel en Jan Terlouw. Paul Biegel schreef De kleine Kapitein, en dat werd beoordeeld als het beste kinderboek; Jan Terlouw krijgt zijn gouden griffel voor het jeugdboek Koning van Ka toren. De jurering liep nogal ingewikkeld: er waren zeven regionale juries en tenslotte was er één nationale jury. Wie daar in zaten is niet bekend, maar wel is het zo, dat in alle zeven regionale juries auteurs zaten. De zilveren griffels zijn een soort tweede prijzen. Op het lijstje van acht aanbevolen boeken staan werker, van An nie Schmidt, Bouke Jagt en Paul Biegel en daarnaast zijn vijf vertaalde boeken be kroond. Over het boek van Paul Bie gel, De kieine Kapitein, zegt de jury vooral getroffen te zijn door de grote fantasie van de auteur. Het verhaal geeft goede identificatiemogelijkhe den voor kinderen en stimu leert de fantasie door het open slot. De geschiedenis van een avontuurlijke zeereis met een zelfgebouwd schip is grap pig en spannend. De illustra ties van Carl Hollander zijn schitterend. Dat kan niet helemaal gezegd worden van de plaatjes in het boek van Jan Terlouw, Ko ning van Katoren. De schrij ver. tweede kamerlid voor D'66. levert nogal wat kritiek op de maatschappij in zijn boek, op de milieuhygiëne, de oorlog, het lawaai en dc smog. De jury bewondert de beel dende stijl en de korte kerkn- achtige zinnen, waarmee de schrijver een uitstekend span nend en toch ook wel roman tisch verhaal leverde. Maar de illustraties kunnen niet de be wondering van de jury weg dragen. De griffels zullen op 14 oktober door staatssecreta ris Vonhoff uitgereikt worden en daarna kan dan de kinder boekenweek van start gaan. AFFICHES Dm het boeken kopen en le zen te bevorderen heeft het CPNB, het propagandabureau allerlei aantrekkelijke dingen verzonnen. Zo zijn er vrolijke affiches gemaakt voor de jeugdbibliotheken, de basis scholen en de boekhandels. Er is een soort super-de-luxe gan- zebord met 334 nummertjes gemaakt, waarop kinderen al spelend met hun neus op en in de boeken gedrukt worden via kleine rijmpjes, die overi gens ook over andere dingen dan alleen boeken gaan. Dat spel krijgen de kinderen als ze voor 7.50 aan boeken besleden. Daarnaast is er nog Jan Terlouw een zaklantaarntje te koop voor twee kwartjes, in de vorm van een boek. Tenslotte is er een speciale Kinderboekenweek-krant die in de hoogste klassen van de basisscholen verspreid zal wor den. Wat boekenballen zijn voor ouderen, zijn de voorleeswed- kinderboekenweek 14tim250kt72 strijden voor kinderen. Ruim duizend basisscholen deden aan de voorleeswedstrijd mee en op zaterdag 14 oktober zendt de AVRO de finale uit, waarin negen voorlezende kin deren tegen elkaar uit zullen komen. In de jury zullen on der meer Paul Biegel en Jan Terlouw zitten, mannen die Van een verslaggever UTRECHT De Tweede-Kamerleden Wieldraaijer PvdA) en Van Eisen (KVP) de defensiespecialisten van hun fracties, hebben positief gerea geerd op een verzoek van de Vereniging van dienstplichtige militairen te be middelen in het conflict tussen de vereniging en minister De Koster. VVDM-vodrzitter Kees Beemsterboer zei dit op de in Utrecht gehouden ledenvergadering. De VVDM zou in een gesprek met de minister willen uitleggen waarom zij van mening is dat de op 1 augustus gehouden anti- groetactie niet krijgstuchtondermij- nend was. Zoals bekend, schortte mi nister De Kostereen dag na de actie het overleg met de VVDM op. Tot twee keer toe heeft hij de vereniging laten weten pas weer te willen pra ten, als de vereniging schriftelijk heeft gegarandeerd dat zij zich van acties als op 1 augustus onthoudt. 'Wij achten het nuttig', zei Kees Beemsterboer, 'ons stani'punt nog eens mondeling toe te lichten en wij vinden het bovendien ongewenst ons nu al vast te leggen op condities die voor ons niet duidelijk zijn'. De VVDM-voorzitter wees er ook op dat de krijgsraad zich nog moet uitspre ken over de vraag of de actie inder daad onwettig was. De zeven hoofdbe stuursleden van de VVDM hoorden dinsdag voor de krijgsraad wegens hun aandeel in de actie drie maanden gevangenisstraf tegen zich eisen.De krijgsraad doet op 3 oktober uit spraak. Beemsterboer kondigde verder aan dat de VVDM haar hoofdkwartier in de Utrechtse Hotel-kazerne zo spoedig mogelijk wil verlaten. Gezocht wordt naar een onderkomen op niet-militair terrein. De vereniging heeft al ver schillende gebouwen in Utrecht op het oog. Vooral in de Hotel-kazerne is sinds de groetactie de tegenwerking van de militaire autoriteiten volgens Beemsterboer steeds groter geworden. De VVDM zou er sinds enige tijd zo lastig worden gevallen door kazerne- autoriteiten, dat e/ nauwelijks meer behoorlijk gewerkt kan worden. Ook elders, zo constateerde Beemsterboer, wordt steeds repressiever tegen de vereniging opgetreden. Intussen heeft de ledenvergadering van de WDM gisteren in Utrecht besloten te streven naar een nauwere samenwerking met gelijksoortige orga nisaties als de vakbeweging. Dit om zo min mogelijk afhankelijk te zijn van de legerleiding en van de facili teiten van het ministerie van defensie. De vereniging zal voorts de ongeveer 30.000 stemgerechtigde leden adviseren bij de komende verkiezingen niet op de huidige regeringspartijen te stem men en niet op de DS'70. Een motie van deze strekking werd aangenomen met 6.00 Ostemmen voor, 5.000 tegen en 3.000 onthoudingen. Aanvankelijk kreeg het hoofdbestuur veel kritiek omdat het via bemidde ling van twee kamerleden weer tot herstel van het contact met minister De Koster wil komen. Daar werd door VVDM-voorzitter Beemsterboer tegen in gebracht dat, ook al gaat De Koster weg, de houding van de leger leiding gecontinueerd blijft en de hui dige vertroebelde sfeer zou blijven voortbestaan'. 'Dat zou fnuikend zijn voor de WDM'. aldus Beemsterboer. Weerrapporteri Paul Biege! verstand hebben van boeken schrijven en. wie weet, ook van het goed voorlezen van boeken. Tenslotte worden er ook in allerlei plaatsen in Nederland nog activiteiten georganiseerd door scholen. bibliotheken, kinderboekenauteurs en boek handels. Weerrapporten van gisteravond 7 uur: maxi mum-temperaturen van gisteren en neerslag tussen 's morgens en 's avonds 7 uur. Amsterdam onbewolkt. 17. 0. De Bilt licht bewolkt. 18. 0 Declen mist. 18. 0. Eelde licht bewolkt. 17. 0. Eindhoven mist. 18. 0. Don Helder half bewolkt. 17. 0. Luchth. Rtd. onbewolkt. 18, 0 Twente mist, 17. 0. Vlissln- gen onbewolkt, 17, 0. Zd clmburg onbewolkt, 19, ij. Aberdeen regen, 15, 1. Barcelona mist, 21, 2. Berlijn onbewolkt, 17, 0. Bordeaux zwaar bew. 24. 0 Brussel onbewolkt, 20, 0. Frankfort onbewolkt, 19. 0. Genève onbe wolkt. 17. u Helsinki zwaar bew, 15. 0. Innsbruck onbewolkt. 19. 0. Kopenhagen licht bewolkt. 15. 0. Lissabon half bewolkt. 21. 0. Locarno onbewolkt. 19. 0. Londen half bewolkt. 19, 0 Madrid regen. 15. 14. Malaga geheel bew. 23. 0. Mallorca zwaar bew, 25, 0 4 Münchon onbewolkt, 16, 0. Nice zwaar bew. 23, 0. Oslo regen, 14, 0.1. Parijs onbewolkt. 20. 0. Rome half bewolkt. 25. 0 Split half bewolkt, 24. 0. Stockholm Uchl bewolkt. 14. 0. Wenen regenbul. 19, 0.1 Zllrich onbewolkt. 17, 0. Istanboel licht bewolkt. 23. 0. Tel Aviv onbewolkt. 28. 0 Tunis half bewolkt, 2». 0 2 HOOG WATER, 23 september Vlissingen: 1.49—13.55: Haringvliet aan de Zeezijde: 3.20 15.41Rotterdam: 4.3616.33; Sehcventn- gpti: 2.52—15.12: IJnvildeu 3 25—15.45: Den Helder: 3 06—20.08; Harllngen: 10.07—22.25; Delfzijl: 11.49.

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Nieuwe Leidsche Courant | 1972 | | pagina 5