Brandpunt ook op zondagavond
)onja Saskia en haar prins
eoeo
dsgpecept
Degelijkheid kent geen
tijd bij Edgar Vos
-
Surinamers willen
rntrole op politie
Mr. M. de Niet weer
voorzitter Senaat
OEV/KVARTET DONDERDAG 14 SEPTEMBER 1972
BINNENLAND/RADIO-TV
T4/DRH12/L17
Van een verslaggever
HILVERSUM Als eerste om
roep in de geschiedenis van de
Nederlandse televisie komt de
KRO met ingang van het komen
de winterseizoen met een actuali
teitenrubriek op de zondagavond.
Eenmaal in de vier weken gaat de
KRO dan, ongeveer gelijktijdig met
'Studio Sport 2' de rubriek 'Brand
punt' uitzenden, direct na een John
ny en Rijk-show. Wanneer daar aan
leiding toe bestaat, zal in Brandpunt
worden ingegaan op actuele sportge
beurtenissen, maar het is niet de
bedoeling, om de actualiteitenuitzen
ding op de zondagavond speciaal aan
de sport te wijden.
De kro-televisie komt het komende
seizoen ook weer met een nieuwe
serie van Eli Asser, onder meer suc
cesrijk auteur van 'Het schaep met de
De twee droomuitleggers hadden
listig geslapen die nacht. Nu was
morgen gekomen. En mèt die mor-
was ook de grimmige meijer
jmen; maar.hun meester, die
nog nauwkeurig de les leren
st voor vandaag hij was niet
xnen. 'Hare Hoogheid, de prinses,
it jullie. Om tien uur. En precies
r! Denk daar aan!'.Achter de
meyer schuifelde luie Hannes aan met
de morgenmaaltijd... Wat zag de bul
lebak er uit! Een gezwollen oog, een
verwonde neus, bloedige schrammen
op zijn wangen.Wat raar! Hoe
kwam dat? Maar lang daarover pieken
doen ze niet Om tien uur zullen ze
voor de prinses verschijnen" en wat ze
daar eigenlijk moeten uitvoeren, we
ten ze niet. Dat, dat geeft hun diepe
bezorgdheid, vrees, onrust. De meyer
is weggestapt. Zou die slomerd met
het etensblad hen kunnen helpen?
Een paar duiten zullen hem wel ge
willig maken. De ene stopt, met waar
dig gebaar, luie Hannes een geld
stuk toe. De andere, ijverig, begint al:
'Heb jij onze mees.onze nommero
drie ook ergens gezien?' Hij krijgt
van z'n maat een stomp in zijn le
den. .'Sufferd'
IELTJES GROTE AVONTUUR
tend liet de koning mij aan
ichterzijde uit zijn paleis smijten.'
de soldaat. 'Het enige wat
I toen nog restte, was een sabel en
fl uniform. Daar stond ik dus. En
wilde ik weglopen, toen ik piotse
lf een spottend gelach hoorde, dat
llook uit een der vensters van het
leis. Ik keek omhoog, en wat zag
Daar stond die onuitstaanbare
me uit te lachen voor een
Ik maakte me verschrikkelijk
M, schudde dreigend met mijn
sten en riep: 'Ik krijg je nog wel,
Toen ging ik er snel vandoor.
RDNAND
want ja, zulke dingen roep je niet
tegen een prinses, hè? Majesteits
schennis noemen ze dat, geloof ik.
Afijn, ik ging er dus vandoor, mar
cheerde de hele dag en eindelijk be
reikte ik 's avonds een groot woud.
Geen huis. geen herberg was er te
zien en ik dacht dus al, dat ik de
nacht wel onder de blote hemel zou
moeten doorbrengen. Dat had ik trou
wens tóch wel gemoeten, want ik had
geen cent in de zak. Ik liep dus door
tot het helemaal donker was en
toen ja hoor, plotseling zag ik in
de verte een lichtje branden. Ik er
snel op af natuurlijk. En weet je wat
het was, broer? Een bouwvallige, vie
ze hut, waar de vleermuizen klagelijk
piepend rondom heen fladderden.
Maar ja, een slecht dak is altijd nog
beter dan heleméal geen dak en daar
om klopte ik flink op de deur. Wie
weet waren de arme bewoners van
deze schamele hut wel zo vriendelijk
mij onderdak voor de nacht te verle
nen 'Wie woonde daar dan?'
vroeg smidje Verholen, die zo inge
spannen luisterde, dat hij zijn honger
en vermoeidheid helemaal vergat.
Geflipte peren
6' middelgrote perr
4 dl ioater
l dl stroop
50 gr suiker
kruidnagelen
snikje pijpkaneel
Nee, u hoeft niet met allerlei verdo
vende middelen aan de gang, of u
moet kruidnagelen stimulerende krui
den noemen Goed, deze peren heten
'geflipte peren' omdat ze in de oven
gaan en daar een weinig uitzinnig van
raken Let op: de peren wassen, maar
niet schillen. Ze met de steeltjes naar
boven in een beboterde, vuurvaste
schaal zetten. Hiervoor even het kapje
aan de onderkant van de peren afsnij
den, zodat de vruchten blijven staan.
Kook een stroopje van het water, de
keukenstroop, de suiker en de krui
den. Giet dit over de peren. Zet de
schotel in de oven en bedruip de
peren af en toe van onder af. In een
half uur zijn de peren geflipt.
Menutip: Huzarenslaatjc, varkenskar
bonade met knoflook, gemengde sla,
aardappelen, geflipte peren met vanil-
levla.
»r P. J. Risseeuw
ld ze de jonkman, die na zijn
'uwbelofte naar de West of de Oost
4 vertrokken, vertrouwd? Verlrou-
kon een meisje alleen de man
J wie ze was getrouwd. Vader
Jer- help me. Misschien kon hij het
•l helpen. Misschien was hij, haar
aeL omgekomen vóór hij zijn belof-
gestand kon doen.
2. HET DIEPE WATER
Pennellkkers waren al vertrokken.
a kantoor rook naar vergeelde do
centen. Hier, in dit kleine vertrek
„i g.°P de Prinsengracht, wer-
dagelijks de kansen gewikt en
ogen- Hier waren de jobstijdingen
""^gekomen van schepen die wa-
IPv®,rgaan-. Hier werd ook keer op
iL ,buit binnengehaald als de
epen hun waren tot aan de uitein-
oer aarde hadden gebracht
*th,eeü ^eur van specerijen en
aarheden terugkwamen.
an van der Dussenh ad al een
isL Ti leven nchter de rug in de
vi« al was hij gevoelig op
gers§etikt toen hij zich met
d hf<n ^dragen had. Beide malen
Srin Cr op gerekend dat hij toch
n 8enade zou worden aangeno-
was bekwaam. Hij zou
ban Mi tweede maal naar Brazilië
p*- «iemand minder dan de jonge
Johan Maurits van Nassau was door
de West-gindische Compagnietot gou
verneur-generaal van Hollands-Brazili
benoemd. Graaf Johan Maurits kende
het land niet door hem te kiezen
waagde de Compagnie een gok. maar
hij wa van edele komaf en in het
Staatse leger had hij zich moermalcn
onderscheiden. Het stond in ieder ge
val vast dat er in Brazilië krachtig
moest worden ingegrepen en lienst
onder een eenhoofdige leiding van
een man met gezag. Al moesten hem
natuurlijk bekwame raadslieden wor
den toegevoegd die hem konden hel
pen zoalsAdriaan van der Dussen.
'Wat denk je van Johan Maurits?',
vroeg Volkerts op de man af.
'De Compagnie is opeens royaal. Ze
heeft hem een vorstelijk salaris gebo
den en een aandeel in de buit'.
'En een hele vloot', lachte Volkerts
grimmig. 'Tweeëndertig schepen met
zevenduizend man'.
'Die moet ik nog zien. Maar de jonge
graaf is ook niet van gisteren hij
is niet van plan nog langer te wach
ten en wil voorlopig met vier schepen
vooruit gaan'.
'Vier schepen? Dan zal hij nauwelijks
meer dan driehonderd man kunnen
meenemen'.
'Inderdaad. Niet eens genoeg om
heelhuids tussen de Duinkerkers door
te komen'.
'Je bent dus benoemd in de Hooge
Raad?'
'Samen met Van Ceulen en Gijsse-
lingh', bevestigde Adriaan van der
Dussen.
'Je kent het land dat is een
voordeel'.
Van der Dussen vroeg zich af waarom
Volkerts hem om een onderhoud
g -vraagd had. Een geheime opdracht?
Adriaan van der Dussen had reden
Dirk Volkerts te vriend te houden
want toen hij in de narigheid zat ha
Dirk hem niet in de steek gelaten.
Dirk Volkerts kwam nog niet voor de
dag met wat hij op het hart had. Hij
praatte nog wat door over de jonge
Johan Maurits, die het er in de
wintermaanden goed van nam aan het
Haagse Hof.
'Wat wil je?' vroeg Adriaan. 'Als je
de hele zomer in het veld hebt
gestaan en in vochtige loopgraven wil
je 's winters wel wat vertier. Zo is
het altijd geweest met die heren'.
'Zev ertellen dat Johan Maurit s een
aantal geleerden meeneemt. Zelfs
twee schilders, heb ik gehoord'.
'Bij gebrek aan soldaten
'Ik moet nog zien of hij een vechtjas
is. Toen hij de benoeming kreeg was
hij juist begonnen in Den Haag een
groot huis te bouwen bij het Stadhou
derlijk kwartier. Nu gaat hij genoeg
verdienen om zo'n paleis te kunnen
kopen. En op de bouw zal zijn vriend
Huygens wel een oogje houden'.
Op dato genblik kwam Saskia, zoals
5 pooten'. In deze serie, 'Citroentje
met suiker', spelen Piet Rümer als
fotograaf en Leen Jongewaard als zijn
assistent weer de hoofdrollen. De mu
ziek is ditmaal niet van Harry Ban-
nink, die hiervoor wel is gevraagd
maar te druk bezet was, maar van
Joop Stokkermans. De uit acht afle
veringen bestaande serie wordt een
maal in de vier weken op de vrijdaga
vond uitgezonden, tegenover het TROS
programma.
De filmserie 'De familie Ashton', 'Ali
as Smith and Jones', Daklari worden
voortgezet. Ook de Berend Boudewijn-
quiz komt - in ietwat gewijzigde opzet
- terug. In het komende seizoen krij
gen ook de kijkers thuis dc gelegen
heid om aan de quiz deel te nemen
en een prijs te winnen.
Geen tv-programma
verkiezingen in VS
HILVERSUM De NOS en de BRT
hebben besloten, het programma, dat
in de nacht van de Amerikaanse pre
sidentsverkiezingen vanuit Brussel
zou worden uitgezonden, niet te laten
doorgaan. Hoewel in de meeste Euro
pese landen voor het project grote
belangstelling bestaat, hebben de tele
visie-organisaties in Engeland. Frank
rijk en Italië hun mate van interesse
nog niet kunnen vaststellen. Oorzaak
hiervan is de ontwikkeling van de
verkiezingssituatie in de Verenigde
Staten, waardoor de uitslag van de
verkiezing reeds zeker schijnt.
De NOS en de BRT staan voor de
noodzaak, een groot aantal Euronese
autoriteiten op verschillend gebied
oor dit programma uit te nodigen.
Zli menen dit niet te kun mm doer
-onder de zekerheid te hebben, dat
het programma ook in de belangrijk
ste Europese landen wordt uitgezon
den.
AMSTERDAM Zeven organisaties
van Surinamers in Nederland hebben
naar aanleiding van klachten over
'bedreigingen, intimidatie en provoca
tie van het politieapparaat ten opzich
te van Surinamers' vijf eisen gefor
muleerd: het instellen van een onpar
tijdige commissie die klachten over
de politie onderzoekt, een onpartijdig
lichaam voor controle op het gedrag
van politiemensen ten opzichte van
minderheidsgroepen, een onderzoek
naar rassendiscriminatie bij justitie
en politie, een aanvulling van het
strafprocesrecht die de rechtspositie
van verdachten garandeert, en deelne
ming van vertegenwoordigers van de
Surinaamse organisaties in de onpar
tijdige commissie voor hel onderzoek
van klachten.
Op sommige politiebureaus treden de
politiemensen correct op, aldus de
Surinamers, er zijn er echter waar de
politie 'bruut' handelt. Zij noemen de
politiebureaus Singel, Leidseplein,
Warmoesstraat en Kattenburg in Am
sterdam.
De zeven organisaties die de eisen in
een communiqué vermeldden zijn:
Ons Suriname. Sasa, Surinaams Revo
lutionair Volksfront. Suriname Comi
té, Carbibisch Centrum. Surinaams
Bevr-ijdingslront en de S september be
weging.
DEN HAAG Mr. M. de Niet is, bij
koninklijk besluit, opnieuw benoemd
tot voorzitter van de Eerste Kamer.
Deze benoeming geldt voor de zitting
die op prinsjesdag (volgende week
dinsdag) begint. Mr. De Niet werd in
september 1969 voorzitter van de
Eerste Kamer. Steeds wanneer een
nieuw zittingsjaar of een bijzondere
zitting begint geschiedt de benoeming
van de senaatsvoorzitter.
haar was bevolen, met wijn en glazen
binnen.
Adriaan van der Dussen was verrast.
Hij had gevoel voor vrouwelijke vor
men en al was Saskia dan geen uit
zonderlijke schoonheid, ze had toch
iets dat deaa ndacht trok.
'Familie?' vroeg hij, nadat ze met
hoofse gebaren had afscheid genomen.
'Haar gezicht is, dunkt me. bekend'.
'Een weeshuismeisje, in dienst bij
mijn moeder'.
'Een genoegen om naar te kijken', zei
Adriaan, die zijn glas niet onberoerd
liet.
'Kijken en aankomen is twee'.
'Daar hoef je mij niets van te vertel
len'.
'Toch wel, Adriaan', zei Volkerts,
opeens vertrouwelijker dan hij ge-
wend'was. Even doorschoot Van der
Dussen de gedachte dat Volkerts nu
op zijn beurt in de knoei zat. Hij
wachtte gespannen wat hij te horen
zouk rijgen.
'Je weet', zei Dirk. 'dat ik in Brazilië
een broer heb. Je kent hem toch?'
'Wie zou Wouter Volkerts en Anaant-
je niet kennen?'
'Ariaantje is gestorven toen de engen-
hos van mijn broer werd overvallen
door rebellen. Hij is er levend afgeko
men,ma ar lopen kan hij niet meer:
een schot in de rug heeft zijn benen
verlamd'.
Voorts heeft de KRO een paar shows
rond Liesbeth List en Wim Sonneveld
in haar programmapakket voor de
komende winter opgenomen. De KRO
houdt de vaste maandagavond, waarop
'De familie Ashlon' in verband met
de concurrentie van Peyton Place op
he! andere net naar de vooravond is
verplaatst.
In het KRO-radioschema zullen niet
veel veranderingen worden aange
bracht. Het experiment om op de
zondagmorgen een themaprogramma
van enkele uren rondom de eucharis
tieviering te bouwen, zal worden
voortgezet. Ook in verschillende ande
re programma's zal de KRO-radio de
menselijke solidariteit gaan belichten.
Van onze moderedactie
AMSTERDAM Het is verdrietig
om te zien hoe een mode-ontwerper
zich helemaal laat inpalmen door het
handjevol rijke klanten dat hij heeft.
Edgar Vos is zo'n ontwerper en zijn
nieuwe show bracht dan ook geen
hand op elkaar, uitgezonderd het ap
plaus van enkele beleefde klanten die
tot slot dan ook zoenend van de
couterier afscheid namen. Edgar Vos
toonde zich met zijn nieuwe collectie
herfst-winter een goede kleermaker,
maar een nieuwe mode was er niet te
zien. Eén lange sleur van degelijke
modellen in rose, rood, zwart en grijs.
De roklengte diplomatiek op, onder of
net boven de knie gehouden en wat
de broeken betreft: geen enkele lijn.
Sommigen recht naar beneden val
lend, anderen weer strak en de vol
gende met omslag. Veel tweed en
grove breisels, maar dat wisten we al.
Het mooiste pak van de show was het
ensemble dat Edgar Vos zelf droeg.
Maar dat verkoopt hij natuurlijk niet.
Itarii» vandaag
HILVERSUM I
NCRV; 7.00 Nws, 7.02 Het levende woord
7.ns sTe Deum luudamus. gewijde mu/..
7.30 Nws. 7.41 Hier en Nu, 7.55 fS) Preludi
um: klass. muz. S 30 Nws, S.41 Podium v.d.
vrouw. 9.10 fS) Klassi grariun.niuz. 10.00
Schuolradio. 10.30 Nws. 10.33 V.d. zieken
11.05 (S) Inspraak: verzoekprogr. van scmi-
klass. muz. (11.30-11.32 Hier cn Nu>. 11.55
Med. 12.00 Los-Vast: gevar. progr. (12.20
Kunst en vlietwcrk: 12.26 Med. t.b.v. land
en tulnb.: 1 .30 Nws: 12.41-12.50 Hier en Nu;
13.00-13.04 De tafel van drlci. 13.30 Zingen
met Cecilia: volksmuz. 13.45 Con Amore:
serie van 9 poëzieprogramma's over liefde
(7). 14.05 Schoolradio. 14.25 (S) Planorecital:
mod. muz. 15.00 F.vangellsch-lutherse
kerkdst. 15.30 Nws. 15.33 Lichte orgelklan-
ken 15.45 Kinderkoor met De Speel-
Hier en Nu.
IS.00 Strictly Country Style: country and
western rubr IS.24 Op de man af. praatje.
18.30 Nws. 18.41 Wereldpanorama. 18.50 (S)
Tijd vrij voor muz. in vrije tijd: middel
burgs Kamerkoor. 19.20 (S) Muz. van het
Leger des Heils. 19.35 <S> Draaischijf: licht
platenprogr. 21.20 (S> Het Metrop. Ork.:
amusem.muz. 21.50 (S) Kerkorgelconc.: klass,
en mod. muz. 22.20 Avondoverdenking. 22.30
Nws. 22.40 Den Haag vandaag. 2.50 Oerret-
son als literair prozaschrijver, lezing. 23.10
(SI Late Date: licht platenprogr. 23.55-24.00
HILVERSUM II
Horizontaal: 1. Noorse god, 3. rivier
in Engeland, 6. latwerk, 9. reeds, 10.
spijker. 12. kindergroet, 13. specerij,
15. vertrek, 17. lof. 19. boom, 21. rond
gebouw. 25. steensoort, 26. Europeaan.
27. Myth, figuur, 31. wereldtaal, 32.
Europeaan. 34. kei, 36. gevolg, 88. per
expresse (afk.), 39. opium toebereid
om te roken, 41. water in Friesland,
42. vriend (Fr.), 43. vlug. 44. loot.
Verticaal: 1. vierhandig dier, 2. voer
tuig, 3. bij, 4. landbouwwerktuig, 5.
eikeschors, 7. lusthof, 8. voertuig, 10.
Romeins keizer, 11. bergplaats, 14.
tijdperk, 16. citroenkruid, 18. afk. van
editie, 20. bergweide, 22. ontkenning,
23. Europeaan, 24. zwaardvis, 28. lof,
29. welaan, 30. verharde huid, 31.
hetzelfde, 83 twijg, 34. graafwerktuig,
35. dwaas, 36 vruchtenat. 37, hoofd
deksel. 40. kindergroet.
AVRO: 7.00 Nws. 7,11 Ochlendgv mn. 7.20
(Si Dag met een gaatje. (8.00 Nws; 8.11
Radiojournaal.) 8.50 Morgenwijding. 9.00
Toppers van toen. 9.35 Waterst. 9.40 School
radio. 10.00 (S) V.d. kleuters. 10 10 Arbeids
vitaminen met 11.00 NWS. 11.30 <S> Rondom
TV vandaag
Kruiswoord-puzzel
Oplossing vorige puzzel
Horizontaal: 1. gem, 4. ark, 7. peen, 8.
A.P., 10. egel, 13. ra, 14. ik, 16. aal,
17. psalm, 19. era, 20. ma, 21 en, 22.
moot, 24. re, 26. eter, 27. les, 28. lei.
Verticaal: 2. Epe, 3. melis, 4. An, 5.
ka, 6. verkeer, 9. polenta, 11. ga, 12.
tam, 15. kam, 17. pap, 18. lamel, 21.
(Wordt vervolgd) e.o., 23. ore, 25. el, 26. es
NEDERLAND I
NOS NOT
11.10-11.35 Schooltelevisie
NOS
18.45 Brigadier Dog
18.55 Journaal
TROS
19.05 Calimero
19.10 Óp losse groeven,
platenprogrammti met de
Nederlandse Top-5
NOS
20.00 .Journaal
TROS
20 21 The Protectors (3)
20.50 Liefde op z'n
Amerikaans: 1. Liefde en
dc correspondentievrienden;
2. Liefde en de kampioen
21.15 De dief van Washington
22.05 Concertina: gevarieerd
muziekprogramma met
Promenade Orkest en
vele gasten
NOS
22.55 Journaal
NEDERLAND II
NOS
18.45 Brigadier Dog
18.55 Journaal
VPRO
19.05 Popeye
19.12 De weduwe van Efeze.
Tsjechische poppenfllm
19.35 Boekenlijst, programma
over school- en
studieboeken
NOS
20.00 Journaal
VPRO
twaalf progr. v.d. vrouw met 11.55 Beurs-
her. 13.30 Mud. platteland. 12.35 (S) Sportre-
v ti e 13.00 Nws. 13.11 Riidiojournaal. 13 30
(S) Zuid Neder). Trio met tangsollslcn: mud.
kamermtiz. 14.00 (S> Tombola: nederl. arties
ten zingen en spelen voor u. 15.00 (Si Palet:
progr v.d. zieken. 16.00 Nws. 16.03 iS>
Aspecten: kun.ytrubr. 17.00 tS) Mobiel: be
weeglijk progr voor beweeglijke mensen,
w:i-irin 17 35 Med.:
IS.00 Nws. 18.11 Radiojournaal en IS.20
Uitz. v.d. PvdA. 19.00 (Si Amateurs musice
ren harmunie-ork. 19.25 Gesproken brief.
IKOR19.30 Kleur: vragen rondom schrift en
samenleving. AVRO. 20.00 Nws. 20.05 (S>
Residentie Ork.: klass. en mod muz. (In de
pauze "csor.-k) 21 15 «Si Synthese auteurs
lezen voor uit eigen werk. afgewisseld door
muz. 2 .00 Partners in Europa- disc.progr.
22.55 Med. 23.00 Nws. 23.10 Radiojournaal.
23.20 Essay: nrogr. over kunst. 23.53-
24.00 Nws.
HILVERSUM III
TROS: 7.00 Nws. 7.02 Dc Hugo van Gelde
ren Show 18.00 Nws.) 9 00 Nws. 9 03 Take
Nine. 10.00 Nws. 10.03 Robbie Dale on Radio,
met Inverv. en nieuwe pop-toppers KO:
11.00 Nws. 11.03 De muzikale fruitmand:
ver?oekpl.progr can en voor zieken. KRO
12.00 Nws. 12.03 KRO-op-drie Van twaalf tot
twee: pauzeprogr met 13 00 Nws en 13.03
Raden maar 14.on Nws. 14.03-18.00 D:sc-
jockcyshow. (15.00. 16.00 en 17.00 Nws.)
BELGIC 324 m NED.
12.00 Nws, med. en SOS-ber. 1 OS Lichta
muz 12.50 Bultenl. persoverz. 13.00 Nws,
weerber. en toneelagenda. 13.20 Lichte muz.
13.55 Beursber. 14.00 Nws. 14.03 Amusera.-
niuz. 15.00 Nws. 15.03 Lichte vokale muz.
16.00 Nws en beursber. 16.10 Prom.muz
17.00 Nws en med. 17.10 Voor oudere
luisteraars. 17.55 Weegschaal.
18.00 Nws. 18.05 V.d. soldaten. 18.28 Paar-
desportber. 18.30 Wegwijs wezen. 18.45
Sportmagazinc. 18.55 Taahvenken. 18.57 Amu
sem.muz. 19.00 Nws en act. 19.30 Lichte
niuz. 20.00 Oratorium van Mendelssohn.
(21.30 Israëlisch gndsd Ultz. 22.00-22 20 Nws.
en De zeven kunsten i 23 00 Blues cn Soul.
23.40- 3.45 Nws.
20.21 Drie getuigen van de
oorlog: gesprekken
20.50 Dagboek van een
kamermeisje, speelfilm
van Luis Bunuel
NOS
22.25 Journaal
DUITSLAND I
10 oo Nws. 10.05 Nws van gisteravond.
10 30 Der alte Richter. 11.30 Akt. progr.
12.15 Keine Zeit fur Abonteiier. 12.50 Intern,
persuverz. 13.00-13.20 Journaal. 16.15 Nws.
16 20 V.d. vrouw. 17.05 V.d kinderen. 17.25
Kinderprogr. 17.55-18 00 Nws.
'Reg. progr.: NDR. 18 00 Rep. over een
tuurislenpluats. 18.30 Aki. 18 45 Zandniann.
IS.55 Nordschau-Magazm. 19 26 Trcffpunkt
W rset: lm Tal des Todos. 19.39 Progr.overz.
WDR: 8 20-8.50, 9.30-10.30 en 11.00-11.30
Schooltelevisie, is.oo Heg. nws, ih.io V.d.
kinderen. 18.18 Workshop-progr. 18 40 Hier
U'iti H.nic. ïii.-.'n Pus ViiisenhHUs 20.00
Journaal en weerber. 20.15 Fremde Bettge-
sellen. Amenk. speelfilm uit 1964. 21.50 Disc.
22.40 Journaal, konun. en weerber.
DUITSLAND II
17.05 V.d. kleuters. 17.30 Nws en weerber.
17.30 Achter de schermen v.d. televisie.
18.05 Rep., interv., Inf. en muz. 18.35 Meln
Cruder, der ilerr Doktor Berger. 19.10
Noceinbertag. 19.45 Nws. akt en weerber.
0.15 Amusem progr. Aansi Kori nws. 21.45
Deuisclies aus Ost und Wesi. 22 30 N'ws,
Weerber. en komni.
DUITSLAND 111 WDR
8.20. 9 30. 11.00. 17.00, 17.30 Schooltelevi
sie.
18.30 TV-cursus 19.no Zandniann 19.05
Progr. v.d. Turkse werkn 19 15 llierzulanda-
fleuUutage. 19.43 Reg nccs 19 55 Comm.
'20.00 Journaal en weeroverz. 20.15 Doe.
progr.
BELGIk FRANS
17.35 Nws. 17.40 Schooltelevisie.
18.10 V.d. kinderen. 18.25 Pop-Shop. 18 55
v.d. kinderen. 19.00 Pont Dorraani. 19.30
Culturele agenda. 19.45 Journaal. 20.15 "Billy
Budd. 22.10 Filmprogr. 22.55 Journaal.
BELGIk NEDERLANDS
17.00 Schooltelevisie.
18.00 Fabeltjeskr. 18.05 Calvin en de kolo
nel, tekenfilmserie. 18.30 Jeugdprogr. 19.10
Rcg.-doc. magazine. 19.40 Causerie. 19.45
Nws. 20.10 De laatste der Mohikanen, avon-
turen-serle. 20.53 Doe. 21.40 Fragmenten uit
nieuwe films. 2.20 Nws. 22.25 Planoreci
tal.
