Jeugdhuis gaat
zaterdag open
We moeten ze doodgooien
feiten en argumenten
el verzet tegen
'euw wegenplan
Paardenmarkt in Valkenburg
ENieuwe crèche
z h binnenstad
PvdA wil Roel
of Cees in
de Kamer
Milieucursus aan de
Leidse universiteit
Ir. F. Kuiper benoemd
tot studentendecaan
ledereen kan er terecht
Inschrijving voor
haring en wittebrood
HORLOGES
KLOKKEN
2 ,ol\\ KWARTET WOENSDAG n SEPTEMBER 1972
REGIO L3
i He*Vervoorn: 'bang voor tweede ontploffing'.
men, I
de
van werkgroep milieubeheer
Evenals de Leidse
heeft ook de Werk-
Milieubeheer van de Rijks-'
Leiden bij Gedepu-
Staten van Zuid-Holland
bezwaarschrift ingediend te-
de herziening van het secun-
tertiaire wegenplan 1973.
plannen bevatten wegen, die
k Jdirecte aanslagen te beschou-
zijn op de nog intacte resten
het Zuidhollandse landschap,
S as de werkgroep. -
bezwaren worden onder andere
H aemd, dat de wegenplannen niet
j Ko een Samenhangende beschouwing
particulier en openbaar vervoer
gebaseerd; dat ze prematuur zijn'
erband met het dn voorbereiding
de Structuurschema Hoofdwegen-
en dat ze schijnen te zijn voort
uien uit een financierings-auto-
e. dat er op gericht is om
iderd door de huidige maat-
;lijke ontwikkelingen en tal
V..J discussies de wegenbouw
rtgang te doen vinden. De werk-
fp is verbaasd dat niet alleen de
ise Baan en de secundaire weg 6
r het zuidelijke Plassengebied),
r ook de Duinweg opnieuw in het
mplan is opgevoerd.
en inspraak
voo:
indho
D.
Slags
vinciale Staten wordt verzocht
4n|ia!snog niet tot vaststelling van de
^plannen over te gaan en bij
'ere besprekingen tenminste, de
n«eg, de Meren weg (sec. weg 6),
weidse Baan en de Duindamse Slag
de plannen af te voeren. Ook
lt verzocht Gedeputeerde Staten
'acht te geven het ruimtelijk be
en het vervoersbeleid te integre
ren vorm te geven vanuit een
rcelijk serieuze betrokkenheid bij
cftpt milieubeheer.
geïntegreerd (openbaar en parti-
vervoersplan zal, aldus de
ïgroep, nauwkeurig moeten wor-
afgestemd op plannen over de
en nieuwbouwwijken,
werkgebieden en winkelcentra,
landschapsparken en natuurge-
is ïen. Tot nu werden wegenplannen
van ïsteid zonder voldoende rekening
n n me^ de mogelijkheden van
vervoersmiddelen dan de auto,
het bezwaarschrift. Laat staan
zouden zijn afgestemd op ande-
"Matschappelijke waarden en be-
ten, zoals een goed woonklimaat,
jgneid en een schoon milieu. De
wegepplannen, waarom het nu
vormen hierop helaas geen uit
zo wordt er aan toege-
Jenbaar vervoer
^dlen nu plannen uitgewerkt moe-
worden waarin aan de ontwikke-
janhet openbaar vervoer en de
wüjkheden van de fiets voorrang
d" gegeven, zo meent de werk-
ont
r laat E
3en dfSfèche ot'
•EIDEN
Vandaag wordt de kinder-
-- en Sien in het clubhuis 'In
roolijcke Arke' (Pieterskerk-
rsteeg 15) geopend. Deze crèche
e reeds in juni in het Releascge-
arhtCn Wor(h geleid door drie vaste
d, met behulp van een aantal
ar h bosten worden berekend
net inkomen van de ouders.
Niettemin blijkt Jan Vervoorn zich
aan zijn afspraak te houden, als we
hem enkele dagen tevoren zo eventjes
in de wandelgangen op de schouder
hebben getikt. Rond het koffie-uurtje
laat hij zijn dagtaak even rusten. Een
dagtaak overigens, die ook een sociaal
tintje heeft. Tuffend door de stad
fungeert Vervoorn als een ware blij-
maker, die menigeen wekelijks van
verse gezinslectuur voorziet. Hij is
bepaald welbespraakt en gebruikt die
eigenschap dan ook gul als hij het
wijkcomité vertegenwoordigt. Ver
voorn: 'Ik vat samen wat de mensen
met elkaar bespreken. We hebben al
lemaal een speciale taak, gebaseerd op
eigen kwaliteiten. Zo houdt de een
zich bezig met de leefbaarheid van de
wijk en de ander met woningbouwpe-
rikelen. Op die manier vermijdt je
dat je hoort van: daar heb je hem
weer met zijn bankie en zijn boompie.
Begrijp je? Zo kun je samenwerken
ja, samen kibbelen, dat gebeurt ook'.
dels gevormd actiecomité toog aan de
gang en is dat heden ten dage nog;
doeltrenfender dan ooit tevoren zelfs.
In het Plan Noord, dat wordt omslo
ten door de Haarlemmertrekvaart, de
Merenwijk en het oude spoorlijntje
aan de Herensingel, ligt op de eerste
plaats een levensgroot bejaardenpro
bleem. Maar dat niet alleen. Jeugd
voorzieningen zijn er nauwelijks en
het onderwijs zit vanwege de constel
latie van de wijk volledig in het slop.
Vervoorn: 'Niet dat de scholen slecht
zijn, maar door het gebrek aan intelli
gentie in de wijk heeft het onderwijs
geen ruggegraat'. En dan: 'Al sje het
zo ziet kom je als actiecomité natuur
lijk tot een veel bredere taak. De zaak
werd gewoon omgevormd'. Gniffelend:
'Die jeugdbeweging wilde ons er op
den duur uitknikkeren, maar wij heb
ben hen eruit geknikkerd'.
Van Hoogenrtorpstra.it 36: binnenkort dienstencentrum?
Half gelijk
Ontploffing
groep. Ze schrijft dat er sprake ds van
een 'machtig finanoierings-antornafci s-
me', dat geen rekening houdt met
argumenten en fundamentele discus
sies. Zulks dn directe tegenspraak met
een conclusie van de Raad van Advies
voor de Ruimtelijke Ordening, die
meent dat inspraak van de samenle
ving in verschillende stadia van de
beleidsvorming mogelijk moet zijn.
Gedeputeerde Staten worden er in dit
verband van beticht dat zij in enkele
stadia verzuimd hebben aan dit advies
gevolg te geven.
Ten aanzien van de primaire wegen
wordt gezegd dat een weg tussen
Alphen en Leiden (rijksweg 11) wel
wenselijk is, maar dat bij capaciteits
verhoging in de eerste plaats aan een
verdubbeling van de spoorweg ge
dacht moet worden. De nieuwbouw in
Alphen zal daar zo dat nog moge
lijk is op moeten worden afge
stemd.
LEIDEN Gezien de ernstige
Leidse problemen is de PvdA af
deling Leiden van mening dat er
een links Leidse kamerlid moet
komen. Als kandidaten hiervoor
zijn gesteld de raadsleden Roel in
't Veld en Cees Waal.
I)e afdeling Leiden vindt het gewenst
dat dc PvdA bereid is te regeren op
basis van het regeeraccoord met D'66
en de PPR. In een onlangs gehouden
ledenvergadering is een aantal wijzi
gingen geformuleerd op het regeerac
coord van de progressieve drie. Tot
deze wijzigingen behoort onder meel
de maatregel om al het onderwijs, dat
door de overheid gefinancierd wordt,
kosteloos te laten zijn voor de gebrui
ker. Dc financiering zou dan uit alge
mene middelen moeten voortvloeien.
Zowel de duizend gulden-wet als dc
voorgestelde schoolgeldheffing zouden
in dit geval geen doorgang vinden.
Ook willen de Leidse PvdA-ers dat
het Groene Hart van Holland op basis
van een nieuwe wet beschermd wordt.
LEIDEN Van woensdag 20 septem
ber tot en met woensdag 13 december
wordt aan de Leidse Universiteit een
door de afdelingen milieubiologie en
beleidssociologie opgezette milieucur
sus gegeven. De cursus is georgani
seerd in het kader van de Commissie
Overleg Regionale Samenwerking, het
samenwerkingsverband van de Leidse
Universiteit, de Technische Hoge
school te Delft en de Nederlandse
Economische Hogeschool te Rotter
dam. Naast de veelgeuite gedachte,
dat de milieuproblemen alleen in in
ternationaal verband kunnen worden
opgelost, zal bij deze cursus juist het
belang worden geaccentueerd van een
aanpak op plaatselijke en regionale
schaal.
Hoe komt zo'n comité nu tot stand?
Vervoorn verwijst naar een 'ontplof
fing' enkele jaren geleden, toen een
melkman met vrouw en kinderen uit
zijn huis werd gezet rn dat groot
scheepse rellen en dientengevolge tot
de orde van de dag behoorden. Twee
jaar geleden dreigde er weer iets; er
was een controverse tussen de Ge
meentelijke Woningstichting en de
bewoners van de Van Hoogendorp-
straat. Huurverhoging, daar ging het
om. De marxistisch-leninistische
jeugdbeweging dook in de problema
tiek, maar Vervoorn meende dat het
niet in de politieke sfeer gezocht
moest worclen en dat er bovendien
ook elders in de wijk nog wel wat
onheil te bespeuren viel. Een inmid-
Wat is er nu de laatste twee jaren
bereikt? Een heleboel, meent Jan
Vervoorn. Hij strekt drie vingers uit
en begint op te sommen. 'Een eerste
resultaat is dat de huren niet zo sterk
zijn gestegen als aanvankelijk in de
bedoeling lag. Dan staan er tal van
woningrenovaties op stapel. En ten
derde: het Plan Noord heeft een dui
delijke prioriteit op de begroting
1972, wat betreft de leefbaarheidsfac
tor'.
Ten aanzien van de renovatieplannen
hoopt Jan Vervoorn op een goed
resultaat van de onderzoekingen, die
de Nationale Woningraad thans in de
wijk verricht. Zegt: 'Tal van renova
ties dreigen te mislukken door de
financiële draagkracht van de bewo
ners. Dé inkomenspositie in de wijk
is bar slecht. Er is altijd gezegd: di
Vervoorn verkoopt het wel mooi,
maar je moet het met een korreltje
zout nemen. Nu is men er achter
gekomen dat Vervoorn destijds nog
maar half gelijk had. Want wat
blijkt? Meer dan vijftig procent van
de gezinnen leeft op een minimum
inkomen. Niet 35, maar 54 proeent
leeft op sociale uitkeringen. Er zijn
veel invaliden in de wijk, verlaten
gezinnen^ en noem maar op. Het was
voor mij"maar een koude rekensom'.
Een ander resultaat zal bereikt zijn
als vandaag of morgen op het ministe
rie van CRM het verlossende woord
zal worden gesproken over het pand
Van Hoogendorpstraat 36, dat in de
toekomst voor de wijk zal gaan funge
ren als dienstencentrum. Het comité
zit er op te wachten. Vervoorn: 'Deze
maand komt de uitslag. Dat is zeker'.
Het gaat hier om de uitkering van
een halve ton, waarmee de mensen
van Plan Noord meteen aan de slag
kunnen gaan.
Dienstencentrum
Het dienstencentrum is in concept al
gereed. Vervoorn: 'Overdag is het na
tuurlijk voor de bejaarden. Dat staat
voorop. Maar als u eens wist wat we
er 's avonds mee konden doen. Op de
eerste plaats moet het onderwijs uit
denood geholpen worden; er moeten
huiswerkcursussen komen. De huisjes
in Plan Noord bieden voor de jeugd
te weinig ruimte om te studeren. We
hebben al een paar mensen van de
sociale academie bereid gevonden om
dit te begeleiden. Dan zijn er twee
clubhuizen, de Zevensprong en de
Boei; en twee speeltuinen, het Noord
erkwartier en Groenootd. We zijn be
zig een samenwerking tot stand te
brengen. Men moet zich als buurt één
geheel gaan voelen. Dit dienstencen
trum is een middel. Klaverjasavonden
bijvoorbeeld. Men wil in die clubhui
zen aan vormend jeugdwerk doen,
maar daarvoor zijn ze te klein. Dat
kan ook in het pand worden onderge
bracht. Nog iets: een sosciaal spreek
uur, eventueel te combineren met het
spreekuur van het wijkcomité en B6nÖ6
daarbij een rechtskundige. Een docu
mentatiecentrum ligt ook in onze be
doeling. Naslagwerk voor iedereen.
Het is een oud washuis. Daar gaat
men makkelijker heen. Je hebt er die
drempelvrees niet. Als je dit nu alle
maal in één gebouw verwezenlijkt,
dan durf ik die halve ton een spot
koopje te noemen. Na verbouwing zal
het pand totaal dienstbaar zijn'.
LEIDEN Met ingang van 1 septem
ber is ter voorziening in de vacature,
ontstaan door de pensionering van
drs. A. Visser, ir. F. Kuiper benoemd
tot studentendecaan bij de Leidse
Universiteit.
Ir. Kuiper, die in 1931 te Groningen
werd geboren ging in 1949 ontwikke-
lings-economie studeren aan de Land
bouw Hogeschool te Wageningen.
In zijn studententijd was hij onder
meer president van het Wageningse
Studenten-Corps en achtereenvolgens
secretaris voorzitter van de Wage
ningse Hogeschoolvereniging.
Begin 1954 brak de heer Kuiper zijn
studie af om de leiding op zich te
nemen van een confectiefabriek te
Bellingwolde. Tengevolge van de tex-
tielcrisis in 1967 moest dit bedrijf
worden geliquideerd.
De heer Kuiper nam hierna zijn stu
die te Wageningen weer op.
In 1972 slaagde hij voor het doctoraal
examen.
Aan dit plan zit nog een staartje vast.
dat mogelijk een kans op realisering
maakt als de verbouwing gereed is.
Van het Zwarte Pad (achter het be
wuste pand) waar vroeger een spoor
lijntje liep, wil men een 'groen veld'
gaan maken. Vervoorn: 'Het is er tien
jaar een bende geweest, eem openbare
vuilnisbelt. Nu zeggen wij: maak er
een parkje, schep er speelgelegenheid
voor de jeugd en leg op het overige
gedeelte een trapveldje aan. Dan kun
nen jongens er ravotten en kunnen
bejaarden achter het dienstencentrum
fijn op een terrasje zitten. De zon
staat er de hele dag op'.
Hoe speelt die Vervoorn dat nu alle
maal klaar? Hij buigt nederig het
hoofd: 'Kijk, ik werk wel eens achter
de wethouder om. Dan ga ik meteen
naar de man die het moet uitvoeren.
Dat wil nogal eens helpen'. Zakt weg
in gepeins. 'Er zijn er', zegt hij, 'die
het anders willen. Maar het enige wat
wij moeten doen is argumenten en
feiten verzamelen en ze ermee dood
gooien. Via feitenmateriaal moeten
we er de autoriteiten van doordringen
dat de nood hier groot is. Pas als
blijkt dat dit niet helpt, dan maar
eventueel hardere acties. Maar in een
wijk als deze is dat levensgevaarlijk.
Denk maar eens aan die ontploffing
van een paar jaar geleden'.
Lcn KijKje in nel neuwe jeuganuis.
Vandaag hoogtepunt run een eeuwenoud feest
LISSE Het Fioretti-College houdt
nog twee voorlichtingsavonden voor
ouders: donderdag 14 september en
dinsdag 12 december om 8 uur in de
aula aan de Sportlaan.
VALKENBURG Iedere recht
geaarde Valkenburger heeft van
daag weer een snipperdag om het
eeuwenoude evenement, de jaar
lijkse paardenmarkt, weer van be
gin tot eind mee te beleven. De
paardenmarkt is tevens middel
punt en hoogtepunt van de Oranje
feesten, die de vereniging 'Wilhel-
mina' traditiegetrouw weer op
touw heeft gezet.
De paardenmarkt van Valkenburg, die
zich de laatste jaren mag verheugen
in stijgende aanvoeren tengevolge van
een verhevigde belangstelling voor
het paard, is een van de oudste in
Nederland. Er zijn beschrijvingen uit
de 13e eeuw waarin reeds melding
LEIDEN De Leidenaars die op
dinsdag 3 oktober willen deelnemen
aan de uitreiking van haring en witte
brood kunnen zich daarvoor zaterdag
16 september tussen 16 en 20 uur
opgeven in Den Burcht. Deze uitrei
king is de enige in ons land, die is
overgebleven van de vele brooduitde-
lingen die vroeger plaats vonden.
wordt gemaakt van de Valkenburgse
paardenmarkt als zijnde de tijd, waar
in rentes moesten worden betaald en
andere betalingen dienden te geschie
den. Maar het is bepaald niet uitge
sloten, dat de markt al van veel
vroeger dateerde, omdat Valkenburg
al omstreeks het jaar lOOO een van de
plaatsen was waar een goederenmarkt
was. Valkenburg was een zo druk
handelscentrum, dat men het nodig
vond om de markt een hele week te
laten duren. Wellicht, dat er aan die
goederenmarkt ook een paardenmarkt
verbonden is geweest.
Kruisen
De overeenkomst met de Voorschoten-
se markt is, dat ook in Valkenburg
verordonneerd was, dat er gehandeld
moest worden tussen de kruisen, die
waren opgericht. Alleen de knechten
en dienaars van zijn doorluchtige
hoogheid, de Here van Wassenaar
(ook eigenaar van de tol) mochten
buiten de kruisen zaken doen.
Het ijzeren marktkruis als teken van
de marktvrede heeft overigens niet
altijd gewerkt, want de geschiedenis
leert ook, dat een van de trosbelen ten
tijde van de Hoekse en Kabeljauwse
twisten in het midden van de veer
tiende eeuw ontstond op de paarden
markt van Valkenburg.
Jan van Beyeren moest een grote
troepenmacht inzetten om de twisten
den in de Rijnstreek, tot in Alphen
toe, tot 'rede en bedaren te brengen.
Vanmiddag zijn er op het school
plein kinderspelen, een ringrijderij
en voetbalwedstrijd tussen dc oude
glorie van Valken Boys en Oud Val
ken '68. Donderdag tenslotte zijn er
weer kinderspelen en volksspelen en
een kinderoptocht. De oranjefeesten
worden besloten met een dansavond,
aanvang 20.30 uur, in het Dorpshuis.
De laatste twee dagen van de feesten
is er ook een lunapark.
ADVERTENTIE
De mooiste en de ruimste
keuze, in de allerbeste merken.
SEIKO - ETERNA - CERTINA
CITIZEN - PRISMA - LA SIT A
JUNGHANS EWE
ANCRE
Voor 39,50 heeft u bij ons al
een echt Anker uurwerk.
Schokvrij. Onbr. veer.
Door eigen ateliers, de beste
vakservice. Uw horloger
v. d. WATER
Haarlemmerstraat 181 Leiden,
LEIDEN Na twee jaar is het
dan eindelijk een feit: zaterdag 16
september opent het jeugdhuis
'Jeugdhaven' aan de Breestraat
19. Het is een huis geworden dat
geweldig vernieuwd is. Men kijkt
de ogen uit als men de resultaten
van de verbouwing ziet. In de
'Jeugdhaven' zijn nu twee full
time kulturele werkers aan de
slag. Joke Jansen was al sinds 15
februari bezig en 1 augustus is
ook Ele Staalman als hoofdleider
begonnen. Zij zijn beiden met
groot enthousiasme aan het werk
gegaan.
Intussen is er in die afgelopen twee
jaar aan de organisatorische opzet van
het werk in het jeugdhuis wel iets
veranderd. Voorheen was het huis
eigendom van de Gereformeerde
Kerk. nu is het in handen van de
stichting 'Jeugdhaven' Leiden en is
één van de drie huizen van de stich
ting. Dat wil ook zeggen dat het werk
in het jeugdhuis voorheen allereerst
bedoeld was voor de vorming van de
eigen gereformeerde jeugd. Hoewel in
de praktijk iedereen welkom was en
in werkelijkheid veel niet-gerefor-
meerden gewoon meededen. Nu is het
werk dus metterdaad bestemd voor
alle jeugd, ook al hoopt de Jeugdha
ven dat de gereformeerde jongelui
net als voorheen blijven komen.
In de praktijk zal dat betekenen dat
alle bestaande vormen van jeugdwerk
(clubs, verenigingen en soos) gewoon
doorgaan met zoveel mogelijk behoud
van hun zelfstandigheid. Wel open
voor iedereen, maar nu ook met de
mogelijkheid van hulp van deskundi
ge kulturele werkers. Daarnaast zul
len dan ook zeer waarschijnlijk ande
re soorten jeugdwerk ontstaan. Het
betekent ook dat de uiteindelijke ver
antwoordelijkheid voor het praktische
werk in het huis in het vervolg
berust bij de twee medewerkers,- maar
alles gebeurt zoveel mogelijk in nauw
overleg met de z.g. Huisraad, waarin
alle jeugdwerkvormen van het huis
vertegenwoordigd zijn. De inspraak
van de jongelui is immers erg belang
rijk. De ontwikkelingen tijdens de
laatste maanden in hel huis hebben
trouwens al een goed samenspel opge
leverd.
Ook al richt het werk zich nu niet
meer in de eerste plaats op de gere
formeerde jeugd, de Stichting Jeugd
haven wil bij haar werk zeer beslist
bezig zijn vanuit het evangelie van
Jezus Christus. De Stichting en allen
die daarin werken, beogen geen vor
ming en ontwikkeling van de jeugd
zonder meer, maar een vorming en
ontwikkeling waarin het evangelie als
bevrijdende boodschap niet gemist
kan worden.
Zaterdag 16 september vindt de ope
ning van het jeugdhuis plaats. Na het
officiële gedeelte, om 11 uur 's och
tends. is er de hele dag tot 's avonds
half 12 open huis.
Wat is eigenlijk de bedoeling van de
kreet 'Open Huis'?
Iedereen, jong en oud. wordt uit
genodigd naar het jeugdhuis te ko
men om de openingsdag mee te ma
ken;
de veranderingen, die het huis
heeft ondergaan, met eigen ogen te
bekijken;
een kijkje te nemen bij (of deelne
men aan) de activiteiten, die voor
deze dag op het prpgramma staan;
oude vrienden, misschien zelfs
nieuwe, ontmoeten;
informatie vragen over de inhoud
van de activiteiten na deze openings
dag:
zomaar - wat zitten, wat praten of
misschien wat neuzen in het informa
tiecentrum;
iedereen kan vrij door het huis
lopen en een kijkje nemen in de
ruimten die deze dag open zijn.
De jeugddiensten zoals die voor de
vakanties eens in de maand in het
jeugdhuis werden gehouden, gaan ook
nu weer beginnen. De eerste is op
zondag 17 september. 10.30 uur. De
Bezinningsdienst wordt gehouden op
24 september en begint om 10 uur.
De groepen die nu al in het huis
werkzaam zijn zijn o.a. 'Twentwel'
soos voor 20-jarigen en ouder; 'Soos
voor ouderen', speciaal voor 65-plus-
sers; 'Gideonieten' groep voor jongens
van 12 tot 16 jaar: jongens- en meis
jesclubs voor de leeftijd van 7 tot 12
jaar: handenarbeid voor tieners.
'WSLG-soos' voor invalide en valide
jongeren vanaf 20 jaar; soos 'Mirakel'
voor jongelui van 16 tot 20 jaar;
'Kangeroesoos' voor jongens en meis
jes van 13 tot 16 jaar én nog verschil
lende projectgroepen.
LEIDEN Vanmiddag (woensdag)
om drie uur vindt in het Legermu
seum de prijsuitreiking plaats in het
kader van de wedstrijd 'Wie maakt
het mooiste affiche Leiden Museum-
stad?'. e prijzen, die aan 16 win
naars worden uitgereikt, zijn door het
Leidse bedrijfsleven en de gezamenlij
ke Leidse musea bijeengebracht.
me Jan van plan noord en de hordenloop naar overheden
Van een onzer verslaggevers
LEIDEN Hij heet Vervoorn, maar ze noemen hem ook wel ome
Jan van Plan Noord. Die ogenschijnlijk dolle kreet refereert ondub
belzinnig aan wat hij de laatste twee jaren een beetje als levenstaak
ervaart: meehelpen een buurt uit zijn isolement te halen Het liefst
langs de weg der geleidelijkheid. Wat jarenlang vergeten is kun je
niet in twee jaar tijd opbouwen. Dat beseft hij heel goed. Als je het
zo beschouwt is het nog een tamelijk groot gebied, dat Plan Noord,
wanneer je tenminste meer wil doen dan alleen maar constateren
en kankeren. Vervoorn nu en met hem de andere elf leden van het
wijkcomité Plan Noord) schuwt geenszins de hordenloop, die uitein
delijk naar de overheden moet voeren. Vandaar dat hij altijd weinig
tijd heeft voor andere zaken dan die het belang van zijn buurtgeno
ten betreffen.
