Prank teistert Russisch voetbal
Zuid-Afrika wijkt niet
af van huidige regeling
EUROPA CUP 2
UEFA CUP
EUROPA CUP 1
Ex-semi prof eist
uitkering van WW
levenslange schorsingen vallen in praktijk zwaar mee
FC Twente
Killanin:
'Minder
nationalisme'
Fred Beckers boos
weg bij Sparta
(OUW/KWARTET WOENSDAG 13 üEi 1i>mDEK li» <2
an onze speciale verslaggever
OSKOU Het Russisch voetbal kampt met een uniek probleem,
e drankzucht namelijk heeft de afgelopen jaren al een flink aantal
pspelers in moeilijkheden gebracht. Hoewel als bekend mag worden
irondersteld dat alle Russen graag een slok tot zich nemen, vormt
voetbalwereld in het sportbedrijf toch een opmerkelijk negatieve
tzondering. Druppelsgewijs komen in het Westen berichten binnen
rer voetballers die zeer lang, zelfs voor het leven, door de Russische
»nd geschorst zijn omdat ze in de alcohol de beste ploeggenoot had-
n gevonden.
•De spelers van FC Den Haag kregen gisteren alle gelegenheid om de spieren in de nabijheid van het stadion van Spartak Moskou wat los
te werken.
soort crisissfeer terechtgekomen. Hon
garije heeft hetzelfde meegemaakt.
Dat land komt langzamerhand echter
weer naar voren. Geef ook het Russi
sche voetbal tijd voor herstel'.
-Spartak Moskou kan via FC Den Haag
een dreigende malaise voorkomen. De
winnaar van de Russische voetbalbe
ker heeft alleen nog het Europa Cup
toernooi, waaraan de reputatie opge
hangen kan worden. In de competitie
speelt de formatie van oud-internatio
nal Simon jan op de dertiende plaats
van de ranglijst een onbeduidende
rol. Door plaatsgenoot Torpedo werd
Spartak na twee wedstrijden en een
serie strafschoppen van de prolongatie
van die beker afgehouden. Spartak
maakt daarop moeilijke tijden door.
Simonjan moet zelfs twee van zijn
naar München gereisde spelers tegen
Den Haag inzeten. Hij zegt: Lovchev
en Olshanski, de beide verdedigers,
hebben net het zware toernooi tijdens
de Olympische Spelen afgewerkt. Gis
teravond zijn ze pas teruggekomen.
Doodmoe. Maar ik moet ze opstellen
omdat ik geen gelijkwaardige vervan
gers heb. Ik ben nu met een jong
team aan het bouwen. Binnen een
jaar zijn elf spelers uit de kernploeg
vertrokken. De een is naar een andere
club gegaan, de ander is met voetbal
gestopt'.
Simonjan meldt aan het slot van het
gesprek zelfs dat hij Spartak tegen FC
Den Haag weinig kans geeft. Maar
gevraagd naar de reden van het pessi
misme haalt hij verontschuldigend de
schouders op. 'Ik ken het Nederlandsè
voetbal alleen van de televisie. Ajax
en Feyenoord zijn topclubs. We zul
len de overige teams wel naar het
hoge niveau hebben meegetrokken,
veronderstel ik. Nederland is overi
gens met IJsland het enige land in
Europa waar ik nog niet geweest
ben'.
GERRIT DEN AMBTMAN
De naam van Gavril Katsjalin heeft
ook in westerse voetbalkringen weer
klank. De bejaarde trainer is de spil
van het Russische voetbal. Hij loodste'
de nationale ploeg drie maal op een
rij naar de eindronde van het wereld
kampioenschap. De nestor van het
Russische voetbal werd bovendien
verschillende keren tot zijn ambt te
ruggeroepen, als de resultaten vkn de
nationale ploeg niet als propaganda
materiaal konden dienen. Nu heeft
Katsjalin zich definitief in Tiflis ge
vestigd. Waar hij opnieuw opmerkelij
ke prestaties levert. Zijn eerste con
tractjaar bij Dynamo werd besloten
met een derde plaats: een vrijbrief
dus om tot het gezelschap UEFA-Cup
deelnemers toe te treden.
Katsjalin wekt niet dè indruk, dat hij
zou azen op een oproep om weer het
Russische elftal te begeleiden. Hij
lijkt, aan het einde van een schitte
rende loopbaan, genoegen te nemen
met een positie als clubtrainer. Hij
weet bovendien, dat hij bij een club
met aanzienlijk minder problemen ge
confronteerd wordt. Katsjalin: 'Het
trainen van een clubteam is prettiger,
eenvoudiger. De selectie van de Russi
sche nationale ploeg is een verzame
ling van totaal verschillende spelers.
Het is bijzonder moeilijk daar een
eenheid van te smeden. Te meer daar
de trainingsmethoden van club tot
club verschillen. Zo propageert de ene
trainer het opvoeren van de conditie,
terwijl zijn collega meer aandacht aan
technisch-tactische aspecten besteedt'.
Bij Dynamo Tiflis. de sterkste ploeg
uit de zuidelijk gelegen deelstaat Ge
orgië, heeft Katsjalin bewust gekozen
Van onze sportredactie
JOHANNESBURG De Olympische Spelen zijn voorbij en Zuid-
Afrika heeft weer eens kunnen merken hoe nadelig de zelf gekozen
geïsoleerde positie van het land is. Slechts op de dag waarop zich het
drama rond de Israëlische ploeg voltrok, overheerste even het gevoel
er gelukkig niet bij te zijn. Maar daarna ging de discussie gewoon
weer verder. Zuid-Afrika heeft geen plaats in de internationale sport
wereld en er is geen mogelijkheid om antwoord te geven op de vraag,
hoe de Zuidafrikaanse atleten zich in een internationaal gezelschap
weten te handhaven.
Zuid Afrika hoopt slechts de kontak
ten verder uit te kunnen breiden. Er
zijn plannen; een rugby-toernee van
een Nieuwzeelands team is bijna voor
elkaar, de komst van een Engels cric
ketteam staat vast en de hoop weer
opgenomen te worden in het IOC is
verlevendigd. De aankondiging dat
een overigens onbelangrijk En
gels cricketteam een toernee zal ma
ken door Zuid Afrika werd door de
pers zeer uitvoerig en met grote kop
pen gebracht. Het moest ook wel
aangegrepen worden, en er moest ook
wel trots verteld worden, dat in het
Nieuwzeelandse rugbyteam Maori's
(de oorspronkelijke bevolking van het
eiland) zullen uitkomen. Er was dan
ook een zeer lange discussie in de
regering aan vooraf gegaan voor er
een regeling werd getroffen dat de
Maori's ook mee mochten komen.
De apartheids-wetten iil Zuid Afrika
zijn de oorzaak van het isolement
waarin de Zuidafrikaanse sportlieden
zijn komen te verkeren. Een isole
ment waaruit veel sportorganisaties zo
snel mogelijk willen komen, maar
enig uitzicht daarop is er niet. Of het
IOC zou plotseling over stag moeten
gaan. Maar enige redenen om het
huidige standpunt te wijzigen zijn
niet aan te voeren. En zeker niet
nadat Piet Koornhof, de nieuwe mi
nister van sport oen verklaring heeft
uitgegeven, waarin stond dat het vol
strekt onmogelijk is om multi-raciale
wedstrijden te houden. Koornhof is
een groot voorstander van de huidige
rassen-scheiding in Zuid Afrika. Hij
laat dat in zijn beslissingen ook mak
kelijk tot uiting komen.
Eigenlijk probeert alleen de rugby
bond onder de huidige wetten uit te
komen. De rugbiërs is het echter
verboden om multi-raciale oefenwed
strijden te organiseren. Verschillende
verzoeken van voorzitter Danny Cra
ven zijn afgewezen. De rugbybond
moet de situatie gewoon aanvaarden.
En alle protesten die er na Koornhofs
verklaring kwamen zijn snel ver
stomd. Premier Vorster vertelde niet
te begrijpen waar iedereen zich zo
druk over maakte. Feit is echter wel,
dat de regering de sport als visite
kaartje erg belangrijk vindt. Daarom
wordt er af en toe wel eens toestem
ming gegeven voor multi-raciale sport
evenementen. Maar wel alleen met
buitenlandse kleurlingen. Voor velen
zijn die multi-raciale wedstrijden niet
nodig om de demonstranten die nu
veelvuldig bij sportwedstrijden optre
den te laten zwijgen, maar wel om
daarmee aan te tonen dat het gewoon
nodig is in sportief opzicht om ieder
een de kans te geven met elkaar
topsport te bedrijven
Voor de niet blanke sportlui geldt
ook, dat zij weinig steun krijgen in
hun strijd. Slechts om internationaal
meer aanzien te genieten zal Zuid-
Afrika ertoe over gaan om niet-blan-
ken ook voor sportmanifestaties te
selecteren. Vandaar ook dat een krant
in Johannesburg de beslissing van
minister Koornhof nader toelichtte
met de mededeling, dat de niet-blanke
sportlui nog onvoldoende niveau had
den om ook internationaal mee te
kunnen tellen. Dat staat echter lijn
recht tegenover de prestaties die door
blanke en niet-blanke teams geleverd
werden tegen een Engels rugby-team.
Daarom: dc Zuidafrikaanse regering
houdt gewoon uit overtuiging vast
aan de huidige rassen-wetten.
De rassen-segregatie wordt echter
door de regering zover doorgevoerd
dat volgens een nieuw plan er wed
strijden mogelijk zijn, waaraan ook
niet blanken deelnemen. Echter, een
team moet bestaan uit mensen van
een gelijk ras. Om dat plan verder uit
te dragen, worden volgende maand in
Pretoria grote wedstrijden georgani
seerd. Met als hoofddoel aan te tonen
dat het volgens de regerings-overtui-
ging ook allemaal gewoon kan. En de
regering heeft daarbij de stoun gekre
gen van de internationale hockey fe
deratie die Zuid-Afrika heeft toege
staan een internationaal hockey-toer-
nooi te organiseren, zonder verdere
restricties. In dat toernooi moet de
nieuwe regeringspolitiek bewijzen
goed genoeg te zijn om internationaal
mee te gaan tellen. Daarop is, in
arren moede, de hoop van de Zuidafri
kaanse atleet nu maar gevestigd.
In München was Zuid Afrika er niet
bij, met de nieuwe regeling hoopt de
regering echter Montreal 1976 te ha
len. En dat ondanks de houding die
werd aangenomen door het IOC in de
kwestie Rhodesië. Het geloof in een
snelle oplossing is er daardoor een
beetje van af gegaan, maar de wed
strijden in Pretoria moeten een
nieuw beeld geven aan de rest van de
wereld van de Zuidafrikaanse politiek.
En het land zelf moet gewoon weer
wat hoop krijgen
voor een andere benadering dan in
Moskou en omgeving gebruikelijk is.
Katsjalin: 'In het noorden wordt de
nadruk gelegd op het vergroten van
de fysieke mogelijkheden. En er
wordt typisch geprogrammeerd ge
voetbald; patronenvoetbal. Dat is hier
beslist niet het geval. De voetballer
uit Georgië beschikt over meer indi-
vuduele capaciteiten. Hij is speels,
heeft een goede techniek, is sterk aan
de bal. Dynamo Tiflis treedt bepaald
anders op dan bijvoorbeeld de natio
nale ploeg. Van computer-voetbal is
geen sprake. Deze ploeg doet meer
denken aan het Spaanse of Hongaarse
voetbal. Dat is ook wel begrijpelijk.
Do Georgiër is temperamentvol, im
proviseert veel. Dat vind je in zijn
manier van voetballen terug'.
De resultaten van Dynamo Tiflis in
de nationale competitie zijn niet bijs
ter spectaculair. Met nog acht wed
strijden te spelen verkeert de ploeg op
de vierde plaats. Voor die lichte te
rugval zijn verklaringen. Katsjalin:
'Onze beste spelers hebben we de
afgelopen weken moeten afstaan aan
het Russische team dat deelnam aan
de Olympische Spelen. Dat had uiter
aard een negatieve invloed op de
verrichtingen. Voor de club is het
derhalve ook niet zo interessant, dat
er spelers in de nationale selectie
worden opgenomen. Anderzijds is het
natuurlijk voor de spelers zelf wel
aantrekkelijk. Bovendien wordt er een
stuk routine opgedaan. Daarom zijn
we er ook niet ongelukkig mee'.
Tegen de FC Twente zal Dynamo
Tiflis weer in z'n geheel verschijnen.
Dat betekent, dat persoonlijkheid
Kurtsilava ook weer in de ploeg is
opgenomen. Een aanzienlijke verster
king, want Kurtsilava is niet alleen
een voortreffelijk verdediger, zijn ak-
ties in de frontlinie dwingen even
eens respect af. Twente heeft er ver
der rekening mee te houden, dat de
tegenstander het juiste ritme te pak
ken heeft. Een opponent, die vlak
voor het eerste optreden voor de
UEFA-Cup een ontspannen indruk
wekt. De selectiegroep werd niet aan
een laatste inspannende training on
derworpen maar mocht zich uitleven
in een vriendelijk partijtje basketbal.
Katsjalin: 'Het heeft geen zin om nu
nog hard te gaan trainen. We zijn
midden in het seizoen. De conditie
moet er zijn, is er ook. Daarom
worden er nu wat dingen georgani
seerd om wat afwisseling te bieden.
Opdat het voetballen geen sleur
wordt'. Linksbuiten Kipiani: 'De nati
onale competitie loopt hier van mei
tot oktober. Daardoor zijn de Russi
sche vertegenwoordigers in het inter
nationale cupvoetbal altijd in het na
deel. Als er in de winter gespeeld
moet worden is er eigenlijk nog geen
vorm. Dat komt pas in de zomermaan
den, zoals op dit ogenblik',
JOHN LINSE
UTRECHT (ANP) De 31-jarige Hilversummer G. Hogenbirk, die elf jaar
lang als semi-profvoetballer wat bijverdiende en die door de sanering van het
betaalde voetbal vorig jaar door 'Gooiland' werd ontslagen, eist van de Bedrijfs
vereniging voor de Gezondheid, Geestelijke en Maatschappelijke Belangen een
uitkering volgens de werkloosheidswet. Die uitkering werd hem geweigerd, om
dat hij bij Gooiland slechts in een part-time functie werkzaam was en daarnaast
als verzekeringsagent een volledige dagtaak vervulde.
Voor de raad van beroep in Utrecht betoogde Hogenbirk gisteren, dat hij na zijn
ontslag wel heeft geprobeerd zijn werkzaamheden als verzekeringsagent uit te
breiden, maar niet in zodanige mate dat deze werkzaamheden geacht kunnen
worden in de plaats te zijn getreden voor de vroegere werkzaamheden als be
roepsvoetballer. Mr. G. D. Heij, hoofd van de juridische dienst van het NW,
onderstreepte dit standpunt. Hij gaf te kennen, dat door 'het paniekvoetbal van
de KNVB' vorig jaar op zeer korte termijn een lacune is ontstaan in een vast
patroon van werkzaamheden. Daardoor kwam Hogenbirk opeens zonder inkom
sten. Vanaf 12 augustus 1971 was hij werkloos en heeft dus recht op een uit
kering, omdat hij ook premieplichtig was.
Hogenbirk, die achtereenvolgens voetbalde voor Hilversum, Elinkwijk en DWS,
speelt nu in de amateurclub 't Gooi. 'Ik voetbal nu voor m'n plezier' zei hij.
Overigens is hij slechts een van de weinige semi-profvoetballers die vorig jaar
opeens aan de dijk werden gezet (260 bij 12 verenigingen) die aanspraak ma
ken op een werkloosheidsuitkering. Mr. Heij die de belangen van de WCS-
voetballers vertegenwoordigt, verbaasde zich daarover zelf ook. 'Het aantal be
roepszaken is lachwekkend klein', oordeelde hij. In ieder geval is de zaak van
Hogenbirk de eerste die in behandeling is genomen. Binnenkort dient in Am
sterdam een soortgelijke zaak. Het betreft de semi-proef Gcurtsen.
De raad van beroep doet over uiterlijk drie weken uitspraak.
Atletico Madrid (Spa)Bastia (Frank), AC Milan (It)
Red Boys Differdange (Lux), Ferencvaros (Hong)Floria-
na la Valetta (Malta), Schalke '04 (WDld)—Salvia Sofia
(Buig), Spartak Praag (Tsj)Standaard Luik (Belg), Spar
tak Moskou (Rusl)FC Den Haag (Ned), Legia Warschau
(Pol)Vikinur Reykjavik (IJsl), Ankaragueche (Tur)
Leeds United (Eng), Hajduk Split (JoegosI)Frederikstad
(Noor), Rapid Wien (Oost)Paok Splonikl (Griek), FC
Zürich (Zwi)Wrexham (Wales), Sporting Lissabon (Port)
Hibernians (Schot), Landskrona Boys (Zwed)Rapid
Boekarest (Roem), Pezoporikos Larnaca (Cyprus)FC Be-
sa (Albanië), Carl Zeiss Jena (ODld)—Mikkelin Palloilijat
(Fin).
GROEP 1
Aberdeen (Schot)Borussia MönchenGl. (WDld), FC
Brugge (Belg)Atvidaberg (Zwe), Tottenham Hotspur
(Eng)—Ski Og Lyn (Noor), Hvidovre IF (Den)—IFK
Helsinki (Fin).
GROEP 2
Manchester City (Eng)Valencia (Sp), Honved Boedapest
(Hong)Partch Thistle (Schot), Vikinger Stavanger
(Noor)—IBV Westman (IJsl), FC Köln (WDld)—FC Bohe
mia (Ierl).
GROEP 3
Feyenoord (Ned)US Rümelange (Lux), Grasshoppers
(Zwit)Olympique Nimes (Fr), Vottoria Sebutal (Port)
Zaglebie Sosnowics (Pol).
GROEP 4
Stoke City (Eng)—FC Kaiserslautern (WDld), Racing Whi
te (Bel)—CUF Barrcirense (Port), AC Torino (It)—Las
Palmas (Sp), Sochaux (Fr)FREM Kopenhagen (Den).
GROEP 4
Olympiakos Piraeus (Griek)Cagliarl (It), Angers (Fr)
Dynamo Berlijn (ODld), FC Porto (Port)Barcelona (Sp),
Universitatea Cluj (Roem)Levskl Spartak Sofia (Buig).
GROEP 6
Rode Ster Belgrado (JoegosI)Lausanne Sport (Zwit),
Internationale (It)FC Valetta (Malta), Bero Stara Sagora
(Buig)—Austria Wien (Oost), Ut Arad (Roem)—IFK
Norrköping (Zwe).
GROEP 7
Epa Larnaca (Cyprus)Ararat Jerewan (Rusl), AEK Athe
ne (Griek)Salgotarjan (Hong), Eskisehirspor (Turkije)
(T°j)n*ina Belgrado (JoegosI)Dukla Praag
GROEP 8
Slovan Bratislava (Tsj)Vojvodina Novi Sad (JoegosI),
Dynamo Tiflis (Rusl)FC Twente (Ned), Ruch Chorzov
(Pol)Fehnerbahce (Turkije), Dynamo Dresden (ODld)
voest Linz (Oost).
eemd genoeg lijkt alleen de voet-
Iwereld onder het geweld van de
ankwagen te sneuvelen. Want ande-
takken van sport worden met ken-
lijk meer succes alcoholvrij gehou-
n, De Russische voetbalbond
iroomt niet om een speler na een
dijk met wodka besproeid avondje
rd aan te pakken. De schorsing die
de veelal openbare dronkenschap
borrelen, zijn vaak zo fors, dat de
tokken speler aanvankelijk zijn ge-
e carrière moet afsluiten. Aanvan-
ijk ja. Levenslange schorsingen -
dat moeten zelfs de meest fervente
oholisten in de top weten - blijken
ak een farce. Zoveel bekende voet-
Uers worden namelijk door Bacchus
■rgehaald, dat de verantwoordelijke
ders hun straffe regiem wel om
leten buigen om de reputatie van
e sport over de landsgrenzen te
nnen handhaven.
t meest actuele voorbeeld van de
itie geeft vedette Koertsjilava. De
luste verdediger van Dynamo Tiflis
iep vorig seizoen nog zo frekwent
ir de fles, dat hij voor het leven
rd uitgesloten. Toen echter de lok-
!p uit Olympisch München steeds
delijker klonk, werd de zonde
ertsjilava vergeven en kon hij met
Russische ploeg naar de spelen
ïizen.
irtak Moskou, vanavond tegenstan-
van FC Den Haag in de eerste
ide van het toernooi om de Europa
voor bekerwinnaars, is ook met
drankwet in conflict gekomen,
e van haar belangrijkste spelers,
ofet, Abramo en Papajew zijn in
recente verleden ook al eens tij-
s een van hun drankgelagen door
tussische bond gestoord en daarna
traft. Dit ontnuchterend feit duur-
ook voor hem niet lang. Spartak
aers heeft Russische belangen in
»pa te verdedigen. En daarvan
t zelfs de meest verbeten strafcom-
sie zonder meer een stapje terug
nkzucht plaagt het Russische voet
vooral echter de trainers en coa-
i, Nikita Simonjan (46) glimlacht
1, maar evenzeer verrast als hij
deze problematiek geconfronteerd
dt. Simonjan laat via een tolk
En dat de greep naar het glas van
spelers ook hem voortdurend be
houdt. Simonjan, vriendelijk:
t je, als ik poach van- een prof-
zou zijn, ..dan zou ik het aan-
ijk gemakkelijker hebben. Het
ail tussen bij voorbeeld Russische
(ederlandse topvoetballers schuilt
B mentaliteit. Een trainer van een
prof ploeg kan meer vragen, meer' ei
sen stellen Ik heb eigenlijk over mijn
selectie minder te vertellen dan een
profvoetballer bij zijn club in Neder
land. Ik respecteer de speler die se
rieus voor zijn sport wil leven, die
het voetballen op de eerste plaats kan
zetten. Dit is een kwestie van discipli
ne. De een onderwerpt zich zonder
meer, de ander ziet ook andere din
gen'.
De Sowjets hebben ondanks de alco
holische strubbelingen in hun gelede
ren toch een imponerende staat van
dienst in de internationale voetbalwe
reld opgebouwd. Zij reikten dit week
einde nog naar de bronzen 1 medaille
in het Olympisch toernooi. Dynamo
Moskou stootte vorig seizoen naar de
finale van het Europa Cup Il-toernooi
door, het nationale elftal struikelde
pas in de kwartfinales van het evene-
Van onze speciale verslaggever.
MOSKOU Cees Welraar maakt vanavond
in het kolossale Leninstadion in de Russische
hoofdstad Moskou zijn rentree in het elftal
van FC Den Haag. De verdediger werd in de
wedstrijd tegen Ajax. in januari, zo ernstig
aan de knie geblesseerd, dat hij maanden
werd uitgeschakeld. Den Haag-trainer Evert
Tcunissen heeft Piet de Zoete mit'het cen
trum van de verediging naar het midden
veld gedirigeerd. De beide Scandinavische
aankopen van FC Den Haag, de Noor Fugle-
set eri de Zweed Augusson zijn bulten de ba
sisopstelling gelaten.
ment om de wereldbeker, en bereikte
deze zomer nog de eindstrijd in het
toernooi om de Europa Cup voor
landenteams. Prestaties, waarvoor ie
dere kastelein een warm applaus zou
produceren. Echter: de beslissende stap
naar de top is nooit gezet. Steeds
weer moesten de Russische vertegen-
woordigers 'in het zicht van de finish
'afhaken.
Simonjan, ai 22 jaar nauw met Spar
tak verbonden: 'Er is een reden voor
het feit, dat we op het beslissende
moment verliezen. Als team komen
we door de eenheid en de vechtlust
vaak erg ver. Maar als de werkelijke
klasse in het geding komt, is het
■gebeurd. We bereiken met de clubs
en het nationale elftal een hoog ni
veau. Andere landen kunnen dan een
beroep doen op de individuele klasse
van echte toppers. Mannen als Cruijff,
Reckenbauer en Netzler. Ook wij "had
den dergelijkemannen in Yashin en
Voronin. Door hetwegvallen van de
werkelijke sterren zijn we in een
Real Madrid (Spa)—Keflavik (IJsl), SC Anderlecht
(Belg)Vejle BK (Den), Ujpest Dosza (Hong)FC Basel
(Zwi), Celtic (Schotl)Rosenborg Trondheim (Nor),
Bayern München (WDld)Galatsaray (Turkije), Olympi
que Marseille (Fr)—Juventus Turijn (It), Malmö FE
(Zwe)Benfica Lissabon (Por), Schwarz Weiss Innsbruck
(Oost)Dynamo Kiev (Rusl), CSCA Sofia (Bulg)^—Pana-
thinaikos (Griek), Sliema Wanderers (Malta)Gornik
Zabrze (Polen), FC Magdeburg (ODld)Turun Palloseura
Turku (Fin), Aris Bonnevoie (Lux)Arges Pitesti
(Roem), Derby County (Eng)Zeljeznlcar Serajewo (Joe
gosI). Waterford (Ierl)Omonlo Nicosia (Cyprus).
SPORT Til/Kil
LAUSANNE Lord Killanin,
de nieuwe president van het
Internationaal Olympisch Comi
té, heeft zich gekeerd tegen,
wat hij omschrijft als, het ul-
tra-nationalisme in de Olympi
sche Spelen. De Ierse edelman,
die de opvolger is van de 85-
jarige Amerikaan Avery Brun-
dage, verklaarde, dat vader
landsliefde geen slechte eigen
schap is en dat er ook niets
tegen is dat ploegen bij de
openingsceremonie hun nationa
le vlag meedragen. 'Waar het
enorme aantal vlaggen dat de
Spelen omlijst werkt stimule
rend op het nationalisme. Het
hijsen van de vlag en het spe
len van het volkslied bij de
huldiging van elke winnaar,
geeft voeding aan de gedachte
dat het systeem van het ene
land beter is dan dat van een
ander', alclus de 58-jarige Killa
nin.
Op de vraag of hij dacht dat er
bij de Spelen van München
spr»ke is geweest van ultra-nati-
onalismc, zei Lord Killanin:
'Wanneer we naar de Verenigde
Staten en Rusland kijken, zien
we dat zij uitermate fel zijn op
liet behalen van medailles. Ik
geloof niet dat door het verove
ren van een groot aan'jal me-
dailies een betere wijze van le-
ven wordt gedemonstreerd. Ik
zou graag zien dat het ultra-
T'at'o.iaHsme In de Olympische
I Spelen zou worden teruggedron
gen.'
Lord Killanin sprak na afloop
van een korte ceremonie, waar
bij de scheldende president
Avery Brundage hem de sleu
tels overhandigde van Chateau
Vidy. waar dc kanselarij van
het IOC Is gevestigd.
De nieuwe president gaat eerst
met vakantie en begint op 7
oktober met zijn werkzaamhe
den. In zijn huis in Dublin
heeft de nieuwe IOC-president
de parterre-appartementen te
ruggekocht, waar hij een kan
toor zal inrichten met twee te
lefoons en een tclexapparaat.
Een secretaresse zal hem hel
pen. Voorts zal lord Killanin,
zeker gedurende de komende
maanden de helft van zijn tijd
op de kanselarij van het IOC in
Lausanne doorbrengen.
Avery Brundage zal een dag in
Lausanne blijven om zijn per
soonlijke correspondentie te or
denen. Vervolgens vliegt de
Amerikaan naar Athene om de
besprekingen met de Griekse
autoriteiten over de opgravin
gen in het antieke Olympia
voost te zetten. Brundage is van
plan de nationale Olympische
comité's te vragen in de buurt
van Olympia 'schathuizen' te
bouwen, zoals dat door de oud-
Griekse stadstaten werd gedaan.
De daaryoor geschikte gronden
zijn door de Griekse regering
ter beschikking gesteld. Avery
Brundage zal een eigen gebouw
laten optrekken, waarin de her
inneringsstukken aan zijn bijna
50-jarige carrière als sport-offi-
cial zullen worden onderge
bracht
Sydney
De Australische miljoenenstad
Sydney heeft zich kandidaat ge
steld voor de Olympische Spe
len van 1988. Dit heeft burge
meester William McDermott
verklaard. Hij stelt zich voor
eventueel soortgelijke accommo
daties te laten bouwen als in
München. De loco-burgemeester
en de stadsarchitect van
Sydney, die in München te gast
waren, toonden zich zeer en
thousiast over de Olympische
bouwwerken in de Beierse
hoofdstad.
Afschaffen
De Olympische Spelen van 1976
moeten volgens de democrati
sche Amerikaanse senator Mike
Mansfield worden afgezegd. 'De
Spelen zijn te politiek, te racis
tisch, te anarchistisch en
moorddadig geworden', aldus
Mansfield op een persconferen
tie in Washington.
De opmerkingen van senator
Mansfield hebben twijfels doen
ontstaan of het Amerikaanse
congres bereid zal zijn 15 mil
joen dollar beschikbaar te stel
len voor de Olympische Winter
spelen, die in 1976 in Denver
worden gehouden. Nog deze
week zal het Amerikaanse con
gres moeten beslissen over de
subsidie voor Denver.
Asiel
Nog twee leden van de Roe
meense Olympische ploeg heb
ben in West-Duitsland politiek
asiel gevraagd. Het zijn een 36-
jarige sportinstructeur en een
21-jarige studente, beiden onge
huwd. De Beierse politie, die
dit bekendmaakte, wilde hun
namen niet noemen. Het twee
tal glipte maandagavond weg
kort voor het vertrek van het
Roemeense gezelschap naar Boe
karest vanaf de luchthaven
Riem bij München. Eerder
vro*»" al een 22-jarige Roemeen
se volleybalspeler, Stelian Mole-
seu, asiel. HIJ is overgebracht
naar een doorgangskamp voor
vluchtelingen te Zirndorf.
Van onze honkbalmedewerker
ROTTERDAM Fred Beckers, derde
honkman van landskampioen Sparta,
igaat naar Feyenoord. Hij heeft kwaad
zijn lidmaatschap opgezegd en direct
zijn spullen ingeleverd. 'Ze hebben
gezegd dat ik een waardeloze honkbal
ler ben en dat zat me niet lekker',
aldus de international Beckers.
