Zwemsport zoekt naar nieuwe wegen
QRP
Russen
Vegelijking met atletiek niet helemaal reëel
München
1972
scorebord+müncien+scorebord+münchen+scorebord+münchen+Jcorebord+münchen+score
dagboek van
een official
JF.Ï
TROlJ yKWARTET ZATERDAG 2 SEPTEMBER 1972
SPORT
T25/K25
Vannze speciale verslaggever
MüCHEN Nauwelijks een half uur nadat Andrea Gyarmati als
een an de grote favorietes zich in de finale van de 100 meter rug-
slathad gezwommen, stond de Hongaarse weer voor de startblok
ken Nu voor de eindstrijd op de vlinderslag. Andrea Gyarmati
(22 reikte niet verder dan een voor haar tegenvallende derde
plats. Tegelijkertijd verloor ze haar 's ochtendi gevestigde we-
relrecord aan de Japanse Mayumi Aoki.
HeOlympisch zwembad is voor echte
veótten een rijk met eremetaal vol-
geopte mijn. Als Mark Spitz in de
kenende etmalen zijn aantal gouden
meailles op zeven brengt, is dat een
fonidabele prestatie. Daarnaast ech-
tei brengt deze zevensprong naar de
to een terechtwijzing voor de zwem-
sprt aan de oppervlakte. De ontwik-
keng van bijvoorbeeld de atletiek is
iniiddels al zo uitgebreid, dat geen
delnemer aan deze tak van sport
eezelfde verzameling van medailles
kaï aanleggen. Een vergelijking tus-
sei het wemmen en de atletiek is
nii helemaal reëel. Simpelweg, omdat
he basisprincipe waarop zwemmen
betreven wordt aanzienlijk eenvoudi
ge* is.
Tcch geef de situatie in de zwem-
Gerrit
den Ambtman
sport voedsel tot nadenken. Enkele
r.jk bedeelde talenten kunnen zich nu
nog ongestraft permitteren in de
vreemdste uitoeken van het zwempro-
framma naar de start te stappen en
daarna op een ereplaats te finishen.
Jane Gould, watermachientje van pu
re klasse, heeft zich officieel toege
legd op de vrije slag. Maandenlang
koesterde ze het wereldrecord op de
100, 200, 400 en 800 meter. De Austra
lische nimf won in München echter
ook de specifieke afstand voor all-
rounders, de 200 meter wisselslag.
Haar techniek, basisconditie, mentale
instelling en 'watergevoel' blijken vol
doende om specialistes op dit nummer
het schaamrood op de kaken te bren
gen.
Jane Gould en Mark Spitz bezitten
een uitzonderlijk talent, dat wel.
Maar op de keerzijde van de medaille
kan ook een vriagteken gezet worden.
Achter deze vrtag: 'Hoe is het moge
lijk?' Enith Brigitha, de Amsterdamse
zwemster, heef-, jarenlang tijdens de
training de rugslag verwaarloosd. In
München verb jas de ze gisteren juist
op dit numne: door vrij gemakkelijk
de finale t» bereiken. De zwemsport
groeit desoidanks naar een grotere
volwassenheid. Nieuwe wegen worden
gezocht. Bo Schoutsen heeft zich ten
faveure va» een wetenschappelijk ex
periment en tijdlang louter met een
training «j de 100 meter rugslag
beziggehoden. Succes is echter weg
gebleven.
Toch geef het nog steeds discutabele
trainingsprogramma in dc zwemsport
andere rthtingen aan. De basis van
de tramig is vooral afgestemd op het
afleggen van zoveel mogelijk kilome
ters per dag. Slechts kleine variaties
in kwantteit, kwaliteit en afwisseling
zijn moglijk. Kracht- en looptraining
zijn noj weg te cijferen facetten.
Zelfs eei wetenschappelijk onderlegde
vakman als Don Vambrill, Ame
rikaans wemcoach, worstelt met deze
problemtiek. Gambrill is ervan over
tuigd. dt nieuwe trainingsvormen in
de niet 1 te verre toekomst noodzake
lijk zul'm blijken. Hij zegt: 'Kwanti
teit stat nu nog voorop. Het aantal
te trainn kilometers is in veel geval
len besssend. Maar de grenzen zijn
in zich Je kan van een zwemmer
moeilijk meer dan vijf uur training
per dagvragen. Vooral niet, omdat je
nu al tiailf maanden per jaar gecon-
centreed werkt. In de training
bestaan jeen stille periodes meer.
Daarom likt het nu nog alleen moge
lijk om bvoorbeeld op woensdag 20
kilometer s zwemmen en op donder
dag en vrdag 10 kilometer. Die af
stand moe dan volledig op de kwali
teit en deintensiteit afgestemd zijn.
Verder m<ten we buiten het zwem
bad de aadacht op gaan schroeven.
Ik persoorijk geloof iü een uitgebrei
de fietstraing. Direct na het seizoen,
deze maal dan, zullen we andere
sporten het programma moeten
opnemen'.
VERGELKING
Volgens o Schreurs, bondsadvlseur
van de Koninklijke Nederlandse
Zwem Bed, kan een vergelijking tus
sen de astiek en de zwemmer pas op
de 400 ieter afstand beginnen. Het
onderzo' in Amsterdam rond de
groep rt Bob Schoutsen heeft dat
trouwe» ook aangetoond. Honderd
meter vemmen is vergelijkbaar met
de 400neter atletiek.
Schrei*: 'Tot die 400 meter kent de
atletie al diverse specialisaties. De
basis n die sport is dus breder.
Daar/ast is de sprint bij het zwem
men -ker een volwassen afstand ge-
worin'. Vult Gambrill aan: 'De 100
Enith Brigitha finaleplaats zonder specialisatie
meter is het moeilijkste, daarop zijn
de verschillen ook het kleinst. Maar
hetzelfde geldt voor de atletiek. To
patleten kunnen veel eenvoudiger va
riatie in hun training aanbrengen dan
zwemmers. Daarom hoeft het zwem
men nog niet onderontwikkeld te zijn.
Het belangrijkste is, dat je overal
kunt lopen, maar niet overal kunt
zwemmen'.
De zwemsport haalt zij het de niet
helemaal vergelijkbare - achterstand
op de atletiek in. De specialisatie zal
toenemen, maar daarmee zal de on
dergrond niet verdwijnen. Zwemtech-
nieken liggen, ondanks de vele afwij
kende slagen, vrij dicht bij elkaar. De
training is echter nog zo primitief
van opzet, dat een utgebreide polijs
ting naar één slag nog niet aan de
orde is. Slechts -de schoolslag heeft
zich inmiddels als 'buitenbeentje' een
eigen vorm aangemeten. Vandaar, dat
vernieuwde technieken op deze slag al
snel als 'revolutionair' betiteld wor
den. Mark Spitz kan als vrije- en
vlinderslagzwemmer op zeven fronten
uitblinken. Dat het herenzwemmen in
die groei naar volwassenheid een fik
se voorsprong op de dames bezit,
onderstreept de yoldrusb van Jane
Gould.
In de boeienae finale van de 200
meter vrije slag heroverde de Austra
lische gisteravond het wereldrecord
op Shirley Babashoff met 2.03.6. Ie
Amerikaanse bleef met 2.04.3 ook
ruim onder haar toptijd. Het beteken
de opnieuw een felle aanslag op het
prestige van de Amerikanen, die een
deel van hun in de laatste jaren
opgebouwde suprematie opnieuw
moesten prijsgeven. De triomf van de
Japanse Aoki op de vlinderslag
(1.03.3, wereldrecord) mag als lichte
indicatie gelden, dat er ook voor het
dameszwemmen betere tijden aanbre
ken. De propperige Aziatische zwem
ster heeft ziih namelijk volledig op
die vlinderslag gespecialiseerd en va
haar prestatie de hooghartige verte
genwoordigers uit de VS gewezen op
het feit, dat dc ontwikkeling in de
zwemsport zich op steeds meer afgeba
kende terreinen gaat begeven. Daarom
is het misschien wel goed, dat Andrea
Gyarmati niet verder dan brons
kwam.
100 meter schoolslag: Eerste halve finale 1
Gallna Stepanoxva 'SU) 1.15.89: 2. Agens
Klssne-Kaczander (Hongi 1.16 34: 3. Dorothy
Harrison (GB) 1.16.53; 4. Verene Eberle ld)
1.16.76; 5. Renate Vogel DR) 1.16.87: 6. Erika
Rligg (Zwlts) 1.17.50; 7. Christine Jarvis
(GB) 1.17.58; 8. Eva Kiss (Hong) 1.17.59;
Tweede halve finale: 1. Caherlne Carr (VS)
1.15,- 2. Judy Melick (VS) 1.16.22; 3. Bever
ley Whitfield (Aus) 1.16 26; 4. Britt-Marie
Smedh (Zwe) 1 16 67. 5 Loedmilla Poroebal-
ko (SU) 1.16 85; 6 Jeanette Petterson (Zwe)
1.17.54: 7.Tatjana Proednlkova 'SU) 1.19.37;
8. Sylvia Langer (DDR) 1 20.03.
Finale 40M nieter vrije slag: 1 Rick Demont
(VSi 4 00.26: 2. Bradford Cooper (Aus)
4 00.27 3 Steven Genter (VS) 4 01.94: 4
Tom McBreen <VS) 4.02 64; 5. Graham Win-
deatt iAusi 4.02 93; 6 Brian Brinklev (GB)
4 06.69; 7 Bengt Gingsjoe (Zwe) 4 06.74: S
Werner Lampe (Did) 4 06.97.
Finale 100 meter vlinderslag: 1. Mayumi
Aoki (Jap) 1.03.34 inw Wereldrecord); 2.
Roswltha Baier (DDR) 1.03.61 (nw Eur ree)
0 Andrea Gvarmatl (Hong) 1.03.73: 4. Deena
Peardurff (VS) 1 03.95: 5. Dana Shrader
(VS) 1.13 9S: 6 Ellie Daniel (VS) 1.04 0S: 7.
Gudryn Beckmunn (Did) 1.04.15: 8. Noriko
Asano (Japi 1.04.25.
Finale 200 meter vrije slag: 1. Shane Gould
(Aus) 2.03.56 inw wereldrecord); 2. Shirley
Babashoff (VS) 2.04.33; 3. koena Rothham-
rner (VS) 2.04.92; 4. Ann Marshall S) 2.05.45:
5. Andrea Elfe (DDR) 2.06.27 (nw Eur ree)
b Hansje Bunschoten (Ned) 2.08.40; 7. Anke
Rijnders (Ned) 2 09.41; 8. Karin Tiilling
(DDR) 2 11 70
Atletiek
HEREN
100 m: halve finales: 1 Bortsov (SU) 102.
2. Crawford (Trinidad) 10.36. 3. Hirstft
(Did) 10.36. 4. Fray (Jam) 10.48. 5. Sartor
(Fr> 10. 1. 6. Komenan (Ivk) 10 57. 7 Beth
(DDR) 10.66. Papageorgopoulos (Criek) er
scheen met aan de start. Tweede hl*
finale: 1. Taylor (VS) 10 30. 2. Miller <ar>
10 .31 .3 Korneliuk (SU) 19 35 1 NniZ
(Pol) 10.42. 5. Sy (Sen) 10 42. 6 Rav oia-
nantsoa (Madag) 10.46, 7. Matoesek cJeh)
10 51 8. Green (Brit) 10 52.
100 meter finale: l Valeri Borts' ®tJ>
10.14 sec. 2 Robert Taylor (VS> 3
Lennox Miller (Jam) 10 33, 4. AfS2nder
Korneljoek (SU) 10.36, 5 Mich1 Fray
(Jam) 10.40. 6. Jobst Hirscht (Dltf,1940 7
Zenon Nowosz (Pol) 10.46. Hasele~rawford
(Trintob) gaf op.
800 meier: tweede ronde (drie scs eerst»
twee uit elke serie plus twe>n,st
zrs naar finale): Eerste ser' 1 Ouko
(Ken) 1.47.6, 2 Fromm (DD 48-L 3.
Cooper (Bri) 1.48.4. 4. SchmidDld> M,
5. Murphy (Ierl) 1.49.2, 6. ,zo,, 'A'S'
149.4, 7. Sans (Fn 1.29.6. 8Vo"t°v 'SU)
1.50.1. Tweede serie: 1. Wottlr8» 1-48.7. 2.
Kemper (Did) 1.48.8. 3. Plae 'TsJ' 148 9-
4. Medjumuree (Joegosl) 1 9 8 ',iano_v
(SU) 1 49 6 6. Mignon (•6> 1 49 7-
Guettaya (Tun) 1.49.8, 8. ,n"r 8o,edan'
1.51.1. Derde serie: 1. Arzjj>v |SU' 1,48
2. Carter (Bri) 1.46.5, jKupczyk (Pol)
146.7, 4. Gayoso (Sp) 14* Cysin (Zwi)
1.48.2 6 Tadesse (Eth) iJ s,w»nson, <vs»
gevallen, Boit (Ken) ge("Ja''',ceerd wa"
gens te vroeg verlaten va2')11 baan
Voor de finale hebbe ZIC" gep.aatsl-
Fromm, WotUe.Kemper, «rzjanov, Carter.
Kupczyk. Ouko en Gayc,
400 m horflen: halve f'es= eerste halve
finale: 1. Akll-Bua (Oenda>_48 f .0S*®> j-
Mann (VS) 49.53. 3 H£r>' ,.4? ®8'
Schubert (Did) 49.80. tie|ler, (Bld),
6. Danis (Tsjech) 50.07 Savlsjenko SU
50 °8 8 Corval (Fr)'-78- Tweede halte
finale1Sevmour (V48 33. 2 Gravnlenko
(SU) 49 34. 3. ZorinS \Vk|49(8pon' 7oZ80m6S
iSSk*? ,Aü' 1b.Se!l(pbP,".D»»"' 'r,
BUttner (Did) geval
PolsStokhoogspringei^o®|;«c finale hebben
zich geplaatst. Kal4»3"*1 <F,"L >ord«'B
DDR). D Encausse r'*.^"^( (Can) Ku
.Did., Johnson v1„S,!ÏS? .ll.S, s in m
retzky (Did). Trac*11' <F 'v, i S..ÏÏ'
Papanicolaou (Grit Slus?"k' C «.V-'n s no
arskl (Pol) en J(»"« <Zwe)* al"n 0 0fl
DKeusweroen- v« d« flnale hebben *,ch
Fn 61'R Br1 Zwe61.24. S.lvester
VS) 61'0 Te Hong1 «0.60. Muranvl
(Hnnci 60 34 Sion 59 78 Vo,mcr
59 60 Nlare 59 38 Thorlth 'DDR)
M 38' Powell 59 30. Mills (NZeel) 59 22.
L Vn lint": 1 Peter Frenkel 'DDR'
20 km snclwan 4 sec 2 Vla(ljm(r cnloeli-
nttKti isi!) 125-2- 5. Hans-Georg Re""3""
mnn) 126 16*4 Gerhard Sperling 1DDP
IS?.». o!?:»»-» ,su» 128,8B 6
Paul Nihill <|U 1 -8 44 4
«DW<
Andrea Lv# ll M* 5 MaU,ne BeV
dei !vS) 60 5 Juana Mosquer'? 'CüL
11 64 7 non Hofman (Aus) 11.68. 8.
Missie Mimali (Malawi) 12.78. Tweede
:vT™kch,v"5™
S" i Bukharlwa .SU. U.«» 0
;:ïïs
*,3
Anna N 'GB' 11 55 4. Ca ilia Mollnari
i Ita) 11 5 Pain F. van (Ausi 11.73. 6
Linda fi'ind -Zwe) 1197. 7 Freida Nl-
ehl.lls If 12.16. 8. Irene Kilzner (Arg)
P vde serie: 1 Renate Stecher (DDR)
1131 Rus-s AUWood (Jam) 11.46. J
fbara Ferrell (VS) 11.47 4. Hannah Afriy-
'Gha) 1190. 5. Laura Nappi (It*) 12.02.
Carolina Rieuwpassa (Ina) 12.23. 7. Ameli-
i Alanes (Plii) 12.37. 8. lueas Kheng (Kor)
2.72. Vijfde serie: 1. Boyle (Aus) 11.37, 2.
«'aides (Cubat 11 53, 3. Mickler (Did) 11 55.
Zesde serie: 1. Elfgard Schittenhelm (Did)
11 32. 2. Irena Szewinska (Poli 11.33, 3
Svlviane Telliez (Fr) 11.36. 4. Soma Lanna-
nian Brit11.45. 5. Brande Matthews
(NZeel) 11 77. 6 Maria Luisa Vilca (Peru)
11 85. 7 Claudette Karen Powell (Bahama)
12.01
100 meter dames, kwartfinales: tweede serie:
1 Renate Stecher DDR i 11.27, 2 Irena
Szewinska (Pol) 11.49, 3. Ingrid Mickler
(Did) 11.52, 4. Rosle Allwood iJami 11.52. 5.
Sonia Lannaman (Brit) 11.72. 6. Pamela
Ryan (Aus) 11.85, 7. Hannah Afrlyie (Gha>
12.04 8. Laura Nappi (It> 12.13. Derde serie:
1 Annegret Richter (Did) 11.33. 2. Eva
Glesgova (Tsjech) 11.43. 3. Alice Annum
(Gha) 11 45 4. Andrea Lynch (Brit) 1157. 5.
Sylviane Telliez (Fr) 11.64, 6 Matline Ren
der <VS> 11 67. 7 Marion Hoffman (Aus). 8.
Galina Boecharina (SU) 11.81. Vierde serie:
I. Iris Davis (VS) 11.27, 2. Elfgard Schitten
helm (Did) 11.42. 3. Carmen Valdes (Cuba)
1146, 4 Ljoedmllla Zjarkova iSVJ11.46 5.
Wilma van Gooi (Ned) 11.47. 6 Ivanka
Valkova (Buig) 11.48, 7. Evelyn Kaufer
'DDR) 11. 5, 8. Juana Mosquera (Col) 11.66
100 meter: kwartfinales: eerste kwartfinale:
I Sylvia Chlvas (Cuba) 11.22 sec, 2. Raelene
Boyle (Aus) 11.30, 3. Barbara Ferrell (VS)
II.38, 4. Esther Sjachamoerov (Isr) 11.48, 5.
Ellen Strophal (DDR) 11.48, 6. Anita Neil
(Brit) 11.58. 7. Cecilia Mollnari (It) 11.63, 8.
Brenda Matthews NZeel11 87. Tweede
kwartfinale: 1 Ester Shamamorov (Isr)
II 45. 2. Ivanka Valkova (Buig) 11 49. 3. Eva
Gleskova 'Tsjech) 11.50, 4 Evelvn Kaufer
(DDR) 11.59, 5. Gallna Boegarina (SU) 11.89.
6 Beatrice Langu (Zamb) 12.42. 7. Fatlma
Elfnqulr (Man 12.56. 8 Carero Russel (Nle)
13.45. Derde kwartrinale: 1, Iris Davis 'VS)
11.34. 2 Alice Annum 'Gha) 11.5*. 3 Anlta
Neil (Brit) 11.5 4. Cecilia Mollnari (It)
11.81 5. Pamela Rvan (Ausi 11 73. R Linda
Haglund (Zwe) 11.97, 7. Freida Nlcholls
Barb) f 16 S Irene Mer-rarlta Füzner
(*ri> 12.51 Vierde kwartfinale: 1 Renate
Stecher i Dl)" 11.31. Rosie o'lwood - '.-mi
11 41 3 Barbara Ferrell (VS) 11.47. 4
Hannah Afrivic 'Gha' 1190. 5. Latiri A.aoni
dt) 17 0° 5 Carolina Sonja Rieuwpassa
'Indoni 17 23. 7. Amelita Alanes iPhd' 12..77.
Meas Kheng 'Cambi 12.72 Vijfde kwartfi
nale: i Raelene Boyle (Aus) 11.37. 2
Carmen Valdes (Cuba) 1153. 3 Inorld
M'ckler (Did) 11.55 4 Ljoedmllla Zarkova
(SU) 11.56. 5. Ellen Strophal (DDR) 11 63. 6
Tuula Rautanan 'Fin> 11.89. 7. Emilia Edet
(Nigeria) 12.06. Mireille Joseph (Haiti)
13 «4.
800 m dames, halve rinales: eerste halve
finale: 1 Niole Sabaite (SU' 2 00 9 2
Gunhidld Hoffmeister (DDR) 2.012, 3 Mari-
.'ii Hoffman (Can' 2.01,4 4 Vera NlknHc
iJ Slavic) 2.01.5. 5 Sylvia Schenk (Did)
01 5 r. Amiel'se Damin (Den) 2 64.2. 7
rhervl Peaslev (Aus) 2.04.6 Magdnlna Knlc-
s«r Hn"Ti versrheen mei aan de start.
Tweede halve finale: 1. Hildegard Falck
Did i 2 01.4 2. Svetlana Zlateva iBulg'
2.01 7. 3. Ileana Silai (Roem) 2 01 9. 4.
Rnsemarv Stirbng Briti 2 02.4, 5. Madeline
Manning (VS) 2 02.4. 6. Maria Syknra (Oo.sti
>02 4. 7. Gisela Ellenberger (Did) 2.03 0. 8.
Tatjana Morgoenova (SU) 2.04 9. Voor dc
finale hebben zich geplaatst: Nicole Sabaite
(SU) Gunhild Hoffmeister (DDRi. Marion
Hoffman (Can). Vera Nikolic (J.Slavic)
Hildegard Falck (Did'. Svetlana Zlateva
(Riii": Ileana Silai (Roem) en Roscmarv
sterling (Brit)
Speerwerpen: finale: 1 Ruth Fuchs (DDR)
«3.bs meter, 2. Jacqueline Totltlen (DDF.)
62 54 3. Kathy Schmidt (VS) 59 70. 4
Lock an Mollova (Bulf) 59 30 N.ilasja
1 cbanc'c JoegosD 59 06 6 Eva Janko
lO"-is 56. 7. Eva Grv/iecka d'ol57.0U 8.
Svetlana Koroljeva (SU) 56.30
Ver Staten 5 5 n in 371—223
B-azilië 5 4 1 9 429—351
Cuba 4 1 9 388319
Spanje 3 2 R 273—278
Tsjechoslowaklje 5 2 3 7 325355
Japan 5 14 6 359—389
Australië 5 1 4 6 359—3S9
Egypte 5 0 5 5 310—461
Boksen
Lichtgewicht: Nash der) wint op p van
Madsen (den) Gin 'Mext w o p v Atherlv
'Guyana). Sczepansk; (Poli w o p Marchlo
(Soedi. Busceme (VS) w o p van Vlchit
(Thai Hess iDldi w o p van Rzgueiferos
iCuba) Paulsen (Nor) wint door interventie
in de eerste ronde van Dobrocliotov (SU).
Venu (Ind) w door Interventic In de derde
ronde v Cole BritMbugua 'Ken' w o p
van Gabre (Eth)
Wcltergewicht achtste finale: Kajdl (Hong)
wint door knock out in de tweede ronde van
Bandi Hongi, Lozano (Me.x) wint op punten
van Devlin iAusi Murunga (Ken) wint door
interventie in de derde ronde van Parsanian
(Iran). Hope (Brit) w n p van Fernandez
(Spi
Hitlfzwaargewicht groep A: eerste ronde:
Sasahara (Jap) versl Johnson (Aus) od
Ippon. Albertini (Fr) versl Schaedler (Li-
ban) op Ippon, Starbrook (Brit) versl
Kyburz (Zwlt) op ippon) Wooley (VS) versl
Marin (Portr) op Ippon; Kom (Kor) versl
Camara (Mali) op ippon; Bosman (Ned)
versl Chidiac (Llban) op ippon. Tweede
runde: Tsjolsjosjvlli <SU> versl. Sasahara
(Jap) opippon, Starbrook (Brit) versl Alber
tini (Fri op beslissing. Wooley (VS) versl
Kim (Kor) op ippon. Bosman (Ned) versl
Garcia (Phil) op ippon Derde ronde: Star
brook (Brit) versl Tsjotsjosjvili (SU) op
beslissing. Wooley (VS> versl Bosman iNed)
op beslissing. Finale groep A: Starbrook
(Brit) versl Wooley (VS) op ippon
P^rsr-'ons-ort
Cross country: 1 Maede GB' 57.73 punten
7. Argentun dt) 43 33 3 Freeman (VS)
79.97 4 Jnn-.GOII <7.-c 3" 67 5 «ai't's (Aus)
34 87 6 Davidson 'VS' 34.47 7 Mary
Go if'o" (GB) 30 27. R Rovcrufi 'Aus> 29 60.
9 Gdssing 'Dld' 19 60 10. Parker 'GB'
j7.53 11. Muchln 'SU) 9 S7 49 Van der
Schans (Ned> 297 13 Landenklasseinent 1.
C.rool Br-ttannië 105 53 punten 2 "enigde
Staten 40 81. 3 Wcsl Duitsland 12 00 4
Australië 2 14 5 Zv. ilserfimd 19 20 6 Oost
Duitsland 104.40
Achten: 1. Hongarije 6.22 13. 2. Australië
6 22.45. 3 Nederland (Aeeir) 6 23.55. 4
Tsiechostowakije 6 24.64 5 Argeniinië
6.26.03 6 Oostenrijk 6.27.80
Turnen
Worstelen
Dames, paardesprong: 1 Kann Janz (DDR)
19.525 punten. 2 Erika Zuchold (DDR)
19.275. 3 Ljoedmllla Toeristsjeva (SU)
19 250. 4. Ljoebov Borda (SU) 19.22 5. Olga
Kurboet (SU' 19.175. 6. Tamara Lazakovilsj
(SU) 19 050. Brug met ongelijke leggers: 1.
Kar:n Janz (DDR) 19.675. 2 Olga Korbuet
(SU) 19.450 en Rika Zuchold 'DDR) 19.450.
4 Ljoedmllla Toeristsjeva iSli) 19.425 5.
Ilona Bekesi Hongi 19.275. Angellka
Hellmann (DDR' 19.200
Dames evenwlchlsbalk: 1. Olga Korboet (SU)
19 400 pnt 2 Tamara I.azakovitsJ 'SU)
19.375: 3. Karin Janz (DDR' 18.975: 4.
Monika Csaszar (Hong) 18.925: 5. LJoedmilla
Toeristsjeva (SU) 18.800; 6 Erika Zuchold
DDR i 18.700;
Vrije oefening; 1. Olga Korboet (SU) 19 575
pnt 2. Ljoedmllla Toeristsjeva (SU) 10.550;
3. Tamara Lazakovitsj 6U) 19.450: 4 Karin
Janz (DDR) 19 400; 5. joebov Buerda (SU)
19 100: en Angelika Hellmann (DDR) 19.100.
Eindstand vllrggewicht (tot 52 kg) 1 Kato
(Jap). 2 AUsjverdiev (SU) 3 Gvong 'N
Korea i 4 Sudeshktimar ènd 5. Ciarnau
'Roem' fi Bertie (Cam
Eindstand zwaargewicht (tot too kg): 1
Jarioin (Sin; 2 Gaianinunkh 'Mongl 3
(Ruemi 6 Dlugusz (Pool)
Wielrennen
Waterpolo
Roeien
Basketbal
GROEP A Japan-SpaiiJe 76 87 '47-15' F.gvp-
te-Verviiigde Staten .11-96 (17-48). Biazillë-
Tsjechoslowaklje 83-82 (40-42).
KLEINE FINALES
Sklf: 1 Drea der> 7 55.33 2 Valtsjev 'Buig)
7 59 55 3. Dwan 'Brit' 8.00 3S. 4 Waikinson
NZeel) 8.05 42. 5. Borgesen (Den> 8 U9.04. 6.
lellehc.T'd 'Tsjech) geen lljj
Dubbel twee: 1. Nederland Bruvn-Veene-
ria«M 07,25. 2. Zwitserland (Ruckstuhl-
Islen 7.08 22 3. België Heyche-Dehom-
hreuvi 7 10.03'. 4 West-Pnitsland (Meissner-
Hcvne' 7.11.74. 5 Frankrijk Rihot-Thibaut)
7.14.21. 6. Polen i Kowalewski-Lewandowskl)
'Fwec inet stuurman: 1. Andreasson-Bergood
(Noor) 7.8 45, 2. Maxwell-Hart (Brit)
- -,u.r.. 3. Nirly-Josewhson d'an) 8.00.27 4.
Valov-Jankijev (Buig) 8.01 86. 5. Stalnes-
Jones (VS) 8.04.90. 6. Surler-l.indecker
(Zwin 8.05.54. Luttlkhuizen-KIcft (Ned) niet
geklasseerd
Twee zonder stuurman: 1 West Duitsland
Hn.if-Ulbrichti 7.31.02. 2. Sovjet-Unie (Pol-
jakow-Wass'lijevi 7.34 37. 3. Verenigde Sta-
en (t( "iïh-Lvon 7.38.84 1 Noorwegen 'F.r-
iL'hsen-Fiskerstrand 7 40 55. 5 Joegoslavië
'Irn^ is Mardesc) 7 43.2U 'i Groot Britlan-
i ic i MoCarthv-Cooperi 7.5101.
i--r /ond r Muurman: 1 Groot Brittanme
n v S9 2. Bulgarije 6.54.5* 3 Canada
6.37 18. 4. Italië 6 57.59. Zwitserland
6.59 41. 6 Cuba 7.10.8b.
Vier niet stuurman: 1 Nederland 'Lagai
7.05.83. 2. Zwitserland 7.07.80, 3 Noorwegen
7.07 *5. 4 Groot BrillaiiniÉ 7.12.14. 5. Italië
7 13.03! 6 Canada 7.16.13.
Voor de kwartfinales achtervolging hebben
zich geplaatst Knudsen (Noor) 4000 meter
in 4 min 49 0 sec. Bljlsma (Aus) 4 50 06. Lutz
(Did) 4 1.33, Borgognonl dt) 4.52.37, Kur-
inann (Zwlt) 4 54 50. Alvareze (Arg) 4.55 46,
Schuiten (Ned) 4.56.10. Diaz iCol) 4.56 32
De indeling voor de kwartfinales is: Kund-
senDiaz. BijlsmaSchuiten. LutzAlvarez.
BorgognoniKurmann
Achtervolging over 4 km. halve finales;
eerste rit: Kurmann (Zwit) 4 min 47.04 sec,
2. Bijlsma (Aus) 4 47.41. Tweede rit: 1.
Knudsen (Noor) 4.45.57. 2 Lutz iDldi inge
haald.
Sprint: le rit. 1 Moreion (Fr) 12.26, 2
Hunte (Guyana) 2e rit: 1. Kravtsov (SU)
11.35, 2. Cooke (Brit). 3. Spencer (VS). 3e
rit; 1. King (Trintob) 11.77, 2. Kucirek
(Tsjech), 3. Young. (VS). 4e rit; Quintyn
(Fn, geen tijd, .2. Reybaud (Arg), Balk
(Ned) gediskwalificeerd. 5e rit; Vackar
(Tsjech) 1183, 2. Cardl (It), 3. Bek (Pool).
6e rit Nicholson (Aus), 11.92. 2. Fredborg
(Den). 3. Chin (Jam). 7e rit: Pederson (Den
11.69. 2 Berman (Did). 3. Van Doorn (Ned).
8e rit. Naveau (Belg) 11.98, 2. Phakadse
(SU). 3. McRae (Can) 9e rit; Geschke
(DDR) 11. 3. 2. Kocot (Pool). 3. Crutchlov
iHrit). lOe rit: Koether iDldi 11.37, 2. Cho
(Japi. 3. Marino dt) Herkansingen (win
naars in de derde ronde le rit Kucirek
(Tsj) 12.27 2. Snencer (VS). 2e rit: Balk
(Ncdi 11 68 2 Kocot 'Pool' 3e rit: Cardi
dt) 11.93 2. Young (VS). 4e rit Bek (Pool)
u 2 B"ikmann iDldi 5e rit: Fredborg
Den) 11.96. 2. Cliin (Jamt. 6c rit: Phakadse
(Sl'i 11.56. 2. Crutchlov (Brit). 7e rit Van
Doorn .Nedi 1174. 2. Cho <Jap' 3 MacRne
'Can se rit Mrlno dt) 11.6». 2 Reybaud
(Ar?(. 3 Cooke 'Bri).
Fling Dutchman; 1 Pajot Pr). 2 BUeer
NZeel i 3 Pattison Brit). 4 Bethwait
'Aus 5 Grepo iJslavici. 6 Fogh iDen) 7
Imhoff-nrver (Ned). 8. Kom (Zwei. 9 Con
rad (Brazi 10. Brne (Cam. 11 Leontijev
(SU). 12. Libor Did
Stand na vier races 1 Groot Bnttanniè 5.7
pnien 2 Frankrijk 19.7. 3 Joegoslavië 24.7.
4 Sowjet l'mc 2 0 j Australië 27. 6
Nieuw Zeeland 28. 7 Duitsland 30.7. 8
Denemarken 34 7. 9 Nederland 33.0. 10
Brazilië 38 7. 11 Oost Duitsland 45.7, 12
Canada 48
Drakenklassc: 1 Bornvskt 'DDR). 2. Poklevs-
ki 'Pol). 3. Heilnieter (Did). 4. Simmons
Bermuda' 5 Fereberger 'Oost). 6 Cohan
VS) 7. Hennessy der S. N'yman (Fini. 9
Watson (NZeel). 10 Lelbl (Can). 12. Jensen
'Den), 12. Kelly iBaham.
Stand na vier races is: 1 Australië 0 pnt, 2
Duitsland 16.7 pnt, 3 Oost-Dultsland 28. 4
Canada 29. 5 Ver Staten 29.7. 6. Finland
32.7. 7. Zweden 33 4 8 Oostenrijk 36.7, 9
Gr Brittanmë 37.7, 10 Spanje 42. 11 Sowjet
Unie 46 7. 12 Griekenland 48
Zwemmen
Zeilen
Kjell Isaksbon
Tempest: 1 Warren (Bri). 2. Foster (VS). 3.
Mankin (SU) 4 Laprell (Dld'. 5. Albrecht-
son (Zwe). 6. Hole (Pol'. 7 Buckup (Braz).
S l.unde (Noon, 9 Staartjes (Ned). 10.
Hovt (Portor). 11 Troupel (Fr). 12. Larsen
Dem Stand na vier races, slechtste resul
taat niet meegeteld: 1 Groot Brittannlë 3.0
pnt. 2 Sovjet Unie 11.4, 3. Ver. Staten 22.,
4 Zweden 26 0. 3 Nederland 27.7. 6. Brazi
lië 31.7. 7. Frankrijk 33.0. 8. West-Duitsland
33.li 9. Noorwegen 37.0. 10. Oostenrijk 40.7,
11. Ierland 40 7. 12 Polen 47 7.
Siarklasse: 1 Bruce (Can). 2. Kuhweide
(Dld', 3. Forbes (Aus), 4. Petterson (Zwe),
5 Bruder (Braz). 8 Jardine (Brit), 7. Holt
(VS) 8. Boednlkov (SU). 9. Lofeteroed
(Noor), 10. Scala dt). 11. Correla tPort).
12 Knowles (Bahama)
Stand na vier races, slechtste resultaat niet
meegeteld: 1. Zweden 11.0 pnt, 2. Australië
14.4, 3. West Duitsland 16.7. 4. Groot Brit
tannlë 19.7, 5. Sovjet Unie 27.0, 6. Italië
24 4 7. Canada 33.0, 8, Portugal 35.7, 9.
Brazilië 3 ,7. 10 Bahama's 37.0. 11. Honga
rije 42 0 12 Oostenrijk 4t>
Vierde race Flnjollcn:
1. Lundquist (Zwe) 2. Th.er (NzecUnd) 3
Bertrand (Aus) 4 Mal (Dld' w>;9k°vsk'
(Pol) 6 Webcr (Fin) 7 Bennett (VS) 8.
Clarke 'Cam 9 Seeliger (Sp) 10 Matzlpovlis
(Griek) 11. Douze (Ned); 12. Rogge (Belg'
De siand na vier races, slechtste resultaten
niet meegeteld, is 1. Sovjet Unie 13 0 pnt 2.
Nieuw Zeeland 29.7: 3 Portugal 29.7: 4
Frankrijk 31.0: 5. Griekenland 32.0; 6. Zwe
den 33.0; 7 West Duitsland 37 7: 8 Australië
37 7: 9. Oost Duitsland 44 0: 10 België 45 7.
II Finland 46 0; 12 Hongarije 47.0: 17
Nederland 54.0
"JAMES
100 ni. rugslag: eerste serie: 1 Melissa
Belote .VS) 1 06.60, 2. Tinatin Lekvesjvili
(SU) 1.07.84, 3. Marianne Vermaal (Ned)
1.09.14. 4 Susanne Pnicsner (Zwit) 1.09.16.
5. Kazu Fulitnura (Jap) 1.09.81, 6 Diane
Ashoton (GB) 1.10.90. Tweede serie: 1.
Wendy Cook (Can) 1.07,00, 2. Sue Lewis
fAus) 1.08.06. 3 Deborah Palmer (Aus)
1.08.68, 4. Aiinemarlo Groen (Ned) 1.09.33. 5.
Susan Hunter (N Zed) 1.10 06. 6 Klkuyo
Ilshl (Japam 1.10 44. 7 Ildlko Szekeres
(Hong) 1.11.20. 8. Felicia Ospitalctche (Uru)
1.13 99 Derde serie: 1. Christine Herbst
(DDR) 1.07.96. 2. Susie Atwood (VS) 1.08.30.
3 Debra Cain (Aus) 1 08.81. 4 Sylvia le
Noach (Fr) 1 09 25. 5. Natalia Ershova (SU)
1.09.245. 6. Diana Olsson 'Zwol 1.09.86. 7.
Christine Fulcher (Icr) 1.10.63. 8. Diana
Sutherland iBr.t) 1.12 12. Vierde set- 1
Andrea Gvarmati (Hong) 1 06.56 2. Enith
Brigitha (Nedi 106.71 «Nederlands record).
3 Annegret Kober iDld> 1 08 24. 4 Angelika
Kraus 'Did' 1 08 92 5 Snsanne Htlger
DDR) 1 09.25. C Jackie Brown (Brit)
1 10 43 7 Ong Mci-Lin (Mali 1.19 39 MJfde
serie: 1 Donna Marie Gurr (Can) 1.07.45. 2.
Ki ren Moe (VS' 1 07 69 3. Silke Pielen
iDid 1.07.70. 4 Zdenka Gasparic (Joegosl)
1 09 72 5 Kathy Raftery (Can) 1.09.72. 6.
Patricia Lopez-Munlz (Arg) 1.12.IS. 7. Ceci
lia Vargas iMex' 1.12.91. 8 Patricia LI Yin
Sllng 1.14.24.
100 m. schoolslag: eerste serie: 1 Ljoemilla
Poeroebalko (SU) 1.17.14. 2 Renate Voeel
(DDR) 1 17 33. 3 Beverley Whitfield (Aus)
1.17.59. 4. Tatjana Proednlkova (SU) 1.18.11.
5. Yoko Yamamoto (Japi 1,18.94. 6. Ann
O'Conor der) 1.19.13. 7 Judith Hudson
i Aus i 1.18.78. S Shlomit Nir dsn 1.20 90.
Tweede serie: 1 Judy M"l:ck (VS) 1.18.75. 2.
Verena F.berle <Dld' 1 17.67. 3. Lynn Vidali
I vs1.18.80. 4 Zuzana Mnrkova (Tsjech)
1.18.88. 5 Jaroslava» Slavtckova (Tsjech)
1 19.12. 6. Diana Harris 'Brit) 1.19.19. 7.
Winnie Nielsen 'Den) 1 23 00. 8. Leonor
Mrueta (Mex) 1.23.21. .Derde series 1. Do
rothy Harrison (Brit* 1.16.99. 2. Christina
Jarvis (Brit) 1.18.27. 3. Sylvia Langer (DDR)
1 18.29. 4 Brigitte Schuchardt (DDR) 1.1» 6.,
5 Dagnmr Slcrck 'Dld) 1.18.80, 6. Jane
Wright (Cam 1 20.56. 7. Bassanl Telxe ra
(Braz) 1 20.58, 8. Anl Mugrdltchlan 'Llb>
1.29.71. Vierde serie: 1 Galina Stapanova
(SU) 1.17.18. 2 Jeanette Pettersson 'Zwe)
1 17.83 3 Eva Kiss (Hong) 1.18.57, 4. Alle te
Riet iNed i 1.18.79, 5. Tineke Hofland iNed_)
1 19.38 6 Palrlcia Siewerl (Pldi 1.19.54.
Marv Ionnidou Grieki 1.21.70. 8 Joe-Hwani
Lii (China) 1.25 47. Vijfde serie: 1 Catherine
Carr (VS) 1.16.01. 2 Agues Kissne-Kaczan-
der i Hong1.16.52 3. Brltt-Marle Smedh
(Zwei 117.21. 4 Erlke Rügg (Zwlt) 1.1*.95.
5 Sylvia Dockerlll (Cani 1.18 64. 6. Manan
Sluart (Can) 1 18 04 6. Marian Stuart (Can)
1 18 69. 7 Beatrice Morroulle iBelg) 1.20.<9.
8 Ana de la Porlilla (Mex) 1.21.61
2on m vrlle slag: ccrsic serie: 1 Ann
Marshall (VS) 2.08.12 (Olympisch recordc 2
Kann TUIImg i DDR 2 09.01. 3 Jutla Weber
Iedere keer als er weer eens
zo'n communistische gouden
medaille winnaar op het podi
um staat, kan ik het niet nala
ten toch even te protesteren. Ik
neem dan bijvoorbeeld extra
traag m'n hoed af, of ik ga als
het volkslied wordt gespeeld
niet helemaal goed in de hou
ding staan. Als iedereen dat
deed, konden we zo een begin
maken op dit feest van de
jeugd om de wereld een klein
beetje meer leefbaar te maken.
Want we mogen toch nooit uit
het oog verliezen dat het alleen
maar propaganda is wat die
Russen vooral hiermaken. Die
Russische sportlui zijn natuur
lijk gewoon profs, staatsama-
teurs. In het voorbijgaan heb ik
wel eens wat opgevangen van
wat zij allemaal krijgen en mo
gen om maar naar de Olvmpi-
che Spelen te mogen.
Op de eerste plaats zitten ze
allemaal op de universiteit. Zo
genaamd dan. Want ze hoeven
natuurlijk niks te doen. Ze stu
deren helemaal nooit Ze moe
ten alleen maar aan sport doen.
Ze moeten, ja, want als je dat
niet wilt dan sturen ze je zo
weer weg naar het arme dorp
terug waar je vandaan komt.
Dan kom je dat land ook nooit
meer uit Maar soms doen ze
het in Rusland ook anders. Dan
moeten de atleten het leger in.
Maar gewoon exerceren of ande
re tonnende werkzaamheden
zijn cr natuurlijk niet bij. Ze
moeten alleen maar aan sport
doen. Is dat soms vrijheid?
Daar moeten al die mensen die
zo'n kritiek hebben op ons va
derland maar eens aan denken.
En als bet daar allemaal zo
goed is, dan moeten ze er maar
naar toe gaan. Maar ik voorspel
ze wel, als wij in Rusland had
den gewoond, dan was niemand
van onze nationale ploeg op de
Olympische Spelen terecht geko
men.
Datzelfde geldt natuurlijk^ ook
voor al die andere staten die
Rusland gewoon heeft ingelijfd.
Roemenië. Bulgarije. Oost Duits
land. Tsjedioslowakije, Albanië
en noem maar op. Dan zijn die
Amerikanen toch weer een aan
merkelijk beter voorbeeld. Ik
heb laatst eens gelezen dat toen
er een paar jaar geleden moei
lijkheden waren met linkse stu
denten op de universiteit van
Berkeley de rector toen de atle
ten om bijstand heeft gevraagd.
De jongelui die naast hun stu
die in de avonduren trainen om
ooit als sportman de hoogste
eer te bereiken, verklaarden
zich uiteraard direct solidair
met hun weldoeners. Zij hebben
de baseball knuppels gepakt en
zij zijn de studenten met succes
te lijf gegaan. De meeste van
die oproerkraaiers konden na
tuurlijk ook niet eens hard lo
pen.
Dat is het grote verschil tussen
Oost en West. In Rusland moe
ten ze, in Amerika moeten ze
helemaal niet. Behalve dan na
tuurlijk de negers. Die moeten
wel niet echt, maar hoe kunnen
ze anders uit hun schamele hui
zen komen. Ze zouden natuur
lijk kunnen gaan werken, maar
door sport te bedrijven doen ze
het nog beter. Ze helpen dan
meteen ook hun vaderland. Dat
is een opoffering waar niet te
licht over gedacht moet worden.
Wi4 hebben in Nederland geloof
ik ook weer krottenwijken no
dig, om tot een gezonde opvoe
ding van onze jeugd te komen.
fan f. eestganger'
(Dld) 2.12.44. 4 Merrily Straiten (Can)
-.12.44, 5. Heather Coombridgc (NZoeli
2.14.78, 6 Karen le Gresley (Can) 2.16.34, 7
Belinda Phillips (Jam) 2.19.49. Tweede serie:
l. Anke Rijnders (Ned) 2.09.09. 2. Helen
Gray (Aus) 2 12.76 3. Nadezda Matuhlna
(SU) 2.13.60. 4. Francoise Monod (Zwit)
2 15.30. 5. Lucia de Angulo (Col) 2.17.34. 6.
Villvia Borginl (Arg) 2 23.11 Derde serie: 1
Keena Rothhamner (VS) 2.07.48 (Olympisch
record). 2 Hansje Bunschoten (Ned) 2 08. 9.
3. Tatjana Xolotnlckaja (SU) 2 13 12, 4
Elena Timusjenko (SU) 2.14 06. 5 Diana
Sutherland (Brit) 2 18.00. 6. Ileana Morales
(Von) 2 18.84. Vierde serie; 1. Shane Gould
(Aus) 2.07.95, 2 Doborah Palmer (Aus)
2 10.29. 3 Uta Schütz. (Dld) 2 12.84. 4. Mary
Beth Rondeau (Can) 2.13.52. 5. Sue Edmond-
son (Bnt) 2 13.34. 6 Luth Maurlty Burle
(Bran 2.18.67. 7. Marcia Arriaee" (Mex)
2 18.93 Vijfde serie: 1. Andrea Eife (DDR)
2.07 05 (Olympisch en Europees record2.
Shirley Babshoff (VS) 2 08.48. 3. Gudrun
Wezner 'DDR) 2.09.49. 4. Angela Steinbach
'Did' 2 10.59. 5. Lesley Allardice (Brit)
2.13 43. 6. Roseline Angel (Col) 2.18.62. 7
Joe-Joen Hsoe (China) 2.20.17
Torensprlogen:si and na drie sprongen: 1.
Ulrlke Knape 'Zwei 127.17 pnt. 2. Mtlena
Duchkova i Tsjech i 124.98: 3. Marina Janlcke
(DDR) 121.95: 4. Elzbleta Wlemuk (Pooli
115.38: 5 J.i nel Ely (VS) 114.84: 6. Sue
Williams (Brit) 114.75: 26. Anita Smith (Ned)
86.43.
HEKEN
40» nt vrije slag: eerste serte: 1 Larsson
Zwe 4.09.88. 2. Van Klooster (Ned) 4.11.72.
3. Garcia (Mex) 4.15.33. 4. Charmey (Zwlt)
4.18 25. 5. Robertson (Can) 4.20.31. 6. Dexter
(Brit' 4.24.80, 7, Mostafa (Egypte) 4.24.97.
Tweede serie: 1 Gingsjoe (Zwe) 4.06.59
oivniolsch record) 2. Fassnacht (Did)
4 09 23, 3. Poser i DDR) 4.99.62. 4. Rosen-
kranz Did) 4.14 01. 5 Beccrra (Col) 4.20.78,
6 Imianl (PhD 4 24.01. 7. Theodoropoulos
Grie) 4 30 4 Derde serie: 1. Genter (VS)
4.05.89 (Olympisch record), 2. Bellbrlng
(Zwe) 4.08.38, 3. Samsonov (SU) 4.11.46. 4.
Sperling (DDR) 4.14.73. 5. Kilo (Noor)
4.20 86, 6. Louis Prado (Mex) 4.22.31, 7.
Gudmundsson (lJsl) 4.26.25. Vierde serie: 1.
Cooper Ausi 4.04.59 (Olympisch record', 2.
Lampe (Did) 4.04.80. 4. Hutton (Can) 4.09.27.
4 Wojtakajtls (Pol) 4.16.04. 5. Machado
(Bran 4 18.05. 6. Clnquetti (It) 4.19 49. 7.
Gonzalez 'Arg' 4.21.22 Vijfde serie: 1
Deinont (VS) 4.05.70 2. Windeatt (Ausi
4 05.92. 3 Vera (Ven) 4 1137. 4 Belgado
'Ecuad' 4.12.29. 5. Treffers (N.-Zeel) 4.14.10.
6. Corell (Sp) 4.17.81, 7. Cho (Kor> 4.21.78.
Zesde serie: 1. McBreen (VS) 4.06.09. 2.
Brlnkley (Brit) 4 00.44. 3 White (Aus)
4 u8.29. 4 Jacks (Cam 4.16.08. 5. Abolmov
(SO 4 17 04 6 Docghorn (DDR) 4.17.98. 7
Pachecj (Peru- 418.79. 8. Deley (Belg)
4.24.73.