CENTRALE
VERWARMING
SHOW
oodoieter
r
FAMILIEBERICHTEN
Ook 's winters wonen bij een zomerse temperatuur! Hoe?
Kijk en luister donderdag a.s. op de
Overtuig uzelf van het comfort van centrale verwarming,
van de kosten die best meevallen, de snelle montage, zonder
breekwerk, en de unieke Cévé-service! Kom a.s. donderdag
(van 10-21 uur) naar onze show en neem uw vragen mee!
ÉB1111I
BON
boekhoudkundige krach
MEISJE of JONGEN
TROUW/KWARTET DINSDAG 8 AUGUSTUS 1972
Op 16 augustus a.s. hopen onze Ouders, Groot- en Over
grootouders
J. de Groot
M. C. de Groot-Zandvliet
te herdenken dat zij 50 jaar geleden in het huwelijk
werden verbonden.
Hun dankbare kinderen,
kleinkinderen en achterkleinkind.
Leiden, augustus 1972.
Roomburgerweg 5.
Heden nam de Heere uit ons midden weg, tot
onze diepe droefheid, onze innig geliefde Vader
en Grootvader, Broeder, Behuwdbroeder en Oom,
de heer
Cornelis Snaaijer
in de ouderdom van 79 jaren.
Psalm 89 8 (berijmd)
P. Oskam-Snaaijer
L. R. T. Oskam
Kees
Deliana
Zwijndrecht, 6 augustus 1972.
De overledene ligt opgebaard in de rouwkamer
van het Bejaardencentrum Nebo, Hoofdland 1,
Zwijndrecht. Gelegenheid tot bezoek aldaar
woensdagavond van 89 uur.
Correspondentie-adres:
Mauritsweg 60, Dordrecht.
De begrafenis zal D.V. plaatshebben donderdag
10 augustus a.s. op de Algemene Begraafplaats
te Dordrecht vanuit de aula.
Vertrek vanaf Mauritsweg 60 te 14.15 uur.
Heden nam God tot Zich onze lieve, zorgzame
Zuster, Behuwdzuster en Tante
Martina Boers
In de ouderdom van 76 jaar.
Mede namens de familie:
A. Boers
's-Gravenhage, 5 augustus 1972,
Bejaardencentrum „Campduinen",
Albardastraat 5.
Correspondentie-adres: Zijpendalstraat 170.
Geen bloemen.
De overledene is opgebaard in de rouwkamer
van „Campduinen", Albardastraat 5.
De rouwdienst zal gehouden worden dinsdag 8
augustus a.s. om 11 uur in „Campduinen", waarna
de begrafenis zal plaatsvinden in het familiegraf
op de begraafplaats „Oud Eik-en-Duinen", Laan
van Eik-en-Duinen 38, om 12 uur.
Gelegenheid tot condoleren na afloop van de
begrafenis in de ontvangkamer van de begraaf
plaats.
Ik heb it bij uw naam geroepen
Gij zijt mijn.
Jes. 43 1
Na een smartelijk lijden, maar vol overgave
heeft onze Hemelse Vader Zijn moegestreden
kind tot Zich genomen, onze lieve trouwe Man,
Broer, Zwager, Oom en Neef
Jacob Niesing
Hij mocht 65 jaar worden
Mede namens verdere familie,
C. Niesing-Verkaik
Scheveningen, 5 augustus 1972
Westduinweg 110c
Geen bloemen
Liever geen bezoek aan huis
De overledene is opgebaard in de rouwkamer
'Atropos', Van Boetzelaerlaan 292. Gelegenheid
tot condoleren dinsdag- en woensdagavond van
7.008.30 uur in de rouwkamer. De rouwdienst
zal gehouden worden donderdag 10 augustus om
12.00 uur in wijkgebouw 'Thabor', Van Boetze
laerlaan 286, waarna om 1 uur de teraardebestel
ling zal plaatshebben op de algemene begraaf
plaats 'Westduin', Ockenburghstraat, Loosduinen.
Na een moeitevol lijden is in Christus ontslapen
onze geliefde Broeder, Zwager en Oom
Jacob Niesing
echtgenoot van C. J. Verkaik,
op de leeftijd van 65 jaar.
Amsterdam: H. H. W. van Gent-Niesing
D. H. C. van Gent
D. D. Baars-Niesing
H. Baars
Doesburg: H. W. Niesing jr.
J. W. Niesing-Holthuis
Amsterdam: W. H. Niesing
H. J. Niesing-Keller
G. J. Dijk-Niekerk
W. Dijk
P. Hommes
A. Hommes-van Zandbergen
Neven en nichten
Scheveningen, 5 augustus 1972.
In de nacht van 3 augustus heeft de Heer onze
oudste broer en zwager
Martinus van der Meulen
op 82-jarige leeftijd tot Zich geroepen.
Wij zijn dankbaar dat wij hem zolang in onze
familie mochten bezitten.
'Welzalig is het volk dat de jubelroep kent, Zij
wandelen, Here, in het licht van uw aanschijn'.
Maassluis: F. van der Meulen-Lub
's-Gravenhage: H. van der Meulen
Eindhoven: J. van der Meulen
Scheveningen: R. J. van der Meulen
M. A. van der Meulen-Faber
Voorthuizen: A. J. Kouwenhoven-
van der Meulen
J. A. Kouwenhoven
Maassluis, augustus 1972.
Heden ontvingen wij het droeve bericht dat door
een verkeersongeval uit ons midden werd weg
genomen
Douwe Fedde Keegstra
in de leeftijd van 18 jaar.
Mogen zijn ouders, broers en zusters de kracht
vinden dit zware verlies te dragen.
Hij ruste in vrede.
Directie, bedrijfsleiding en
personeel
Electrotechnische Industrie
A. de Hoop N.V.
Rotterdam. 7 augustus 1972.
Heden nam haar Hemelse Vader tot Zich onze
lieve Moeder, Grootmoeder en Zuster
J. Sell rave san de-van Woudenberg
sedert 1927 weduwe van J. Schravesande,
in de ouderdom van 84 jaar.
J. B. Schravesande
A. P. Schravesande-de Vries
A. Schravesande
T. G. Schravesande-Hoek
F. W. Schravesande
M. Schravesande-de Kort
G. van Woudenberg
kleinkinderen en
achterkleinkinderen
Rotterdam, 4 augustus 1972,
Bejaardencentrum „De Burcht",
Van Moorselplaats 90.
Corr.-adres: 's Lands Werf 242.
Gelegenheid tot condoleren: dinsdagavond van
7.308 uur in „De Burcht" (le woonlaag).
De begrafenis zal plaatsvinden woensdag 9 augus
tus op de begraafplaats „Oud-Kralingen" aan de
Kralingseweg 334, om 12 uur.
Hieraan voorafgaand zal er een rouwdienst ge
houden worden in „De Burcht" aanvangende om
11 uur,
Vol vertrouwen op zijn Heer en Heiland is plot
seling van ons heengegaan, mijn lieve Man, onze
zorgzame Vader en Opa
Cornelis Zijderveld
in de leeftijd van 66 jaar
Hij is verlost, God heeft hem welgedaan.
K. J. Zijderveld-Verhoeven
M. L. Zijderveld
M. J. Zijderveld-Van Krimpen
B. M. Bezemer-Zijderveld
T. Bezemer
Harry
Zwijndrecht, 5 augustus 1972
Lodewijk van Nassaustraat 72
Liever geen bezoek aan huis
De overledene ligt opgebaard in de rouwkamer
van het Refaja Ziekenhuis te Dordrecht Gelegen
heid tot bezoek aldaar dinsdagavond 8 aug. a.s.
van 6.30 tot 7.30 uur. De begrafenis zal plaats
vinden woensdag 9 augustus a.s. om 3 uur op de
algemene begraafplaats aan de Jeroen Boschlaan
te Zwijndrecht waaraan vooraf zal gaan een
dienst in de Bethelkerk aan de Rotterdamseweg
om 2 uur.
Onze trouwe Moeder en Grootmoeder
Lena Adriana Bouma-Vertregt
is aan het einde gekomen van haar moeitevolle
en toch rijke leven op aarde.
•Zij mocht 80 jaar worden.
De troost voor ons is, dat zij bij haar Heer en
Heiland is.
Gezang 62 1
God is getrouw,
Zijn plannen falen niet.
Oranjewoud: L. H. Bouma
B. Bouma-Buffinga
Heiloo: J. A. Bouma
C. E. C. Bouma-Wits
Pesse: H. S. Bouma
P. J. Bouma-
van Beij eren Bergen en
Henegouwen
Comerio (It): A. J. Bouma
R. Bouma-Rijkhoek
Zevenaar: P. Bos-Bouma
J. Bos
Amsterdam: J. J. Bouma
en kleinkinderen
Leeuwarden, 5 augustus 1972.
Corr.-adres: Marijkemuoiwei, 18, Oranjewoud.
Op donderdag 10 augustus a.s. zal D.V. een rouw
dienst worden gehouden in de Schranskerk te
Leeuwarden. Deze vangt aan te 11.00 uur. Na de
dienst zal de begrafenis plaatsvinden te Nes
(Ut). Gelegenheid tot condoleren vanaf 10.30
uur in de kerk.
God heeft mijn beminde Man, onze zorgzame
Vader en Grootvader in Zijn hoede opgenomen.
Door zijn geloof droeg hij met moed en geduld
zijn lijden. Dankbaar gedenken wij
Cornelis Peter Roodenburg
geb. 31 maart 1907.
„Jezus, Dien mijn ziel bemint,
's levenstormen loeien Heer!
O, beveilig mij Uw kind.
leg mij aan Uw boezem neer".
Benschop: G. D. Roodenburg-Haaksman
Lopik: G. G. van Toor-Roodenburg
C. van Toor
Benschop: H. Roodenburg
D. A. Roodenburg-
van de Haar
Hamburg: M. Briegel-Roodenburg
R. Briegel
Groenekan: C. P. Roodenburg
J. C. Roodenburg-Brokking
Vreeswijk: G. van Dijk-Roodenburg
F. H. van Dijk
Benschop: A. Roodenburg
G. Verkerk
Benschop: G. Roodenburg
en kleinkinderen.
Benschop, 6 augustus 1972,
Boveneind 22.
Geen bloemen.
De begrafenis zal plaatsvinden D.V. donderdag
10 augustus 1972 op de Ned. Herv. Begraafplaats
te Benschop.
Vooraf zal een rouwdienst worden gehouden in
de Gereformeerde Kerk te Benschop. Aanvang
13.30 uur.
Gelegenheid tot condoleren in het dorpshuis te
Benschop woensdag 9 augustus van 19.3021.00
uur en donderdag na de begrafenis.
De Stichting Christelijke Streek MAVO 'Heeren-
dijk' te IJsselstein geeft met leedwezen kennis
van het overlijden van haar voorzitter, de heer
C. P. Roodenburg
Vanaf de oprichting in 1960 heeft hij zich met
zijn gehele persoonlijkheid ingezet voor het chris
telijk onderwijs.
Namens het bestuur,
N. V. Engelenhoven, wn voorz.
P. Onvlee. secr
Benschop. 6 augustus 1972
IJsselstein (U)
Romeinen 8 38 en 39
Na een kort smartelijk lijden
nam de Here tot Zich mijn
lieve Man. onze zorgzame
Vader, Behuwd- en Groot
vader, Behuwdzoon, Broeder,
Behuwdbroeder en 09m
Nicolaas de Jong
op de leeftijd van 61 jaar.
Katwijk
K. de Jong.Haasnoot
Hazerswoude-
J. M. Verlaan-de Jong
C. Verlaan
Alphen a.d. Rijn:
L. O. van Frankfort-de Jong
Th. van Frankfort
Heemskerk:
M. M. Huygens-de Jong
L. M. Huygens
Alphen a.d. Rijn:
N. M. de Jong
G. de Jong-van Egmond
Katwijk:
C. J. de Jong en verloofde
J. N. de Jong
kleinkinderen en verdere
familie.
Geen bloemen.
De rouwdienst is bepaald op
donderdag 10 augustus a s.
om 2.30 uur ln dc zaal van
de Ichthuskerk aan de Nach
tegaallaan. waarna de be
grafenis zal plaats vinden
om ca. 3.15 uur op de Nieu
we begraalplaats 'Duinrust'
aan de Parklaan te Katwijk
aan Zee.
Heden nam de HEERE tot
Zich na een langdurige ziek
te. onze lieve Zuster, Be-
nuwd-zuster en Tante, me
juffrouw
Clasina Neeltje
Sint Nicolaas
in de ouderdom van 70 Jaren.
De overledene ligt opgebaard
in de rouwkamer van de
n.v. Begrafenis Vereniging,
Cornelis van Beverenstr. 36.
Gelegenheid tot bezoek al
daar woensdagavond van
6.45 tot 7.30 uur.
De begrafenis zal plaatsheb
ben donderdag 10 augustus
a.s. op de algemene begraaf
plaats. vanuit de aula. Ver
trek vanaf het woonhuis te
12.45 uur.
LEIDEN
mmmm,
Gerrit van der Veenstraat
Kunt u niet komen? Geen nood; stuur dan deze
bon aan Cévé, Postbus 366, Leiden, en u ontvangt
van ons alle informatie inzake Cévé-centrale verwarming.
plaats_
Gerrit van der Veenstraat 59-61
Leiden Zuid (achter het Vijf Meiplein)
Telefoon 01710 - 23516
Landelijk erkend gas- en c.v.-installatiebedrijf
telefoon»
Heden behaagde het de Here, na een geduldig
gedragen lijden tot Zich te nemen mijn lieve
Man, onze Vader, Broer, Zwager en Oom
Pieter Hartog
op de leeftijd van bijna 65 jaar.
Openbaringen 21 1
„En ik zag een nieuwe Hemel
cn een nieuwe aarde".
Mede namens de familie:
C. W. Hartog-Linschoten
N. M. Hartog
Utrecht, 6 augustus 1972.
Spieghelstraat 34.
Liever geen bezoek aan huis.
De overledene is opgebaard in de rouwkamer
Biltstraat 25 te Utrecht. De rouwkamer is ge
opend woensdag van 1920 uur.
De teraardebestelling zal plaatshebben donder
dag 10 augustus om 15 uur op de begraafplaats
„Den en Rust", Frans Halslaan te Bilthoven.
Gelegenheid tot condoleren na afloop van de
begrafenis in de aula van de begraafplaats.
Het is ons een droeve plicht, u mede te delen
dat op 6 augustus 1972 is overleden onze bedrijfs
leider, de heer
P. Hartog
in de leeftijd van bijna 65 jaar
Bijna 50 jaar heeft hij zich volledig ingezet voor
ons bedrijf. Wij zijn hem dankbaar voor al het
geen hij voor ons heeft betekend en zullen zijn
werkkracht en humane levenshouding in dank
bare herinnering houden.
Bilthoven, 7 augustus 1972
Woudenberg
Commissarissen en direktie
van de N.V. 'Hopmi'
Op 6 augustus 1972 is tot ons leedwezen over
leden onze bedrijfsleider de heer
P. Hartog
in de leeftijd van bijna 65 jaar.
Wij zulleD ons zijn leiding en zijn warme belang
stelling voor zijn medewerkers dankbaar blijven
herinneren.
Woudenberg, 7 augustus 1972.
Het gezamenlijk personeel van
de N.V. „Hopmi".
Heden nam de Heere in Zijn Heerlijkheid op, mijn
innig geliefde vrouw, onze lieve onvergetelijke
moeder en oma
Bregtje Sikkema
op de leeftijd van 77 jaar.
Na een zeer gelukkige echtvereniging van 50 jaar
en 3 maanden.
Haar leven was dienende liefde, haar laatste wens
was dit in volmaaktheid in de hemel te mogen
doen met haar voorgeslacht.
Ps. 150 en 87 berijmd.
Groningen, 6 augustus 1972.
Kam. Onnesstraat 115.
G. N. Schuringa
Den Helder: F. Dillingh-Schuringa
H. Dillingh
Veendam: H. J. Knotnerus-Schuringa
Spijk: D. S. Schuringa
H. Schuringa-Boersma
Groningen: T. Schuringa
Zuidwolde (Gr.): J. B. Schuringa
C. Schuringa-Koop
en kleinkinderen
Geen bloemen.
Thuis van 4-6 uur.
De overledene is opgebaard in een der rouw
kamers van het uitvaartcentrum 'Algemeen Be
lang'. Esdnomlaan 187 (wijk Selwerd). Bezoek
's avonds van 7-8 uur.
De begrafenis zal plaats vinden donderdag 10
augustus a.s. te Zuidwolde (Gr.). Vooraf samen
komst in 't gebouw 'Irene' te Zuidwolde (Gr.),
waar een rouwdienst wordt gehouden welke aan
vangt om 2 uur.
Zijn leven was Christus,
zijn sterven gewin.
Geheel onverwacht ging van ons heen mijn innig
geliefde Man, onze zorgzame Vader en lieve Opa
Sijtse Postina
echtgenoot van Trijntje Wielinga,
in de leeftijd van 68 jaar.
Amsterdam: T. Postma-Wielinga
kinderen en
kleinkinderen.
Amsterdam (O), 7 augustus 1972.
Soembawastraat 2.
Corr.-adres: Habsburgstraat 3, Oss.
De rouwdienst zal gehouden worden vrijdag 11
augustus om 13.30 uur in de Gereformeerde
Kerk, N.O. Singel te Harlingen, waarna de be
grafenis om ca. 14.00 uur op de Algemene
Begraafplaats aldaar.
Bijeenkomst aan de Gereformeerde Kerk om
13.20 uur.
Gelegenheid tot condoleren na afloop van de be
grafenis in de aula van de Gereformeerde Kerk.
Liever geen bloemen.
Op Zijn tijd nam God tot Zich onze Moeder
en Oma
Geertje Spit
weduwe van Jan Dikken,
op de leeftijd van 66 jaar.
Psalm 23.
Enschede: K. Dikken
J. Dikken-Louwerse
Heino: A. Hulleman-Dikken
H. Hulleman
Enschede: I. Dikken
en kleinkinderen
Enschede, 5 augustus 1972,
J. H. W. Robersstraat 105.
De begrafenis zal plaatshebben woensdag 9 au-
gdstus op de Westerbegraafplaats aan de Hen-
gelosestraat. Eenieder die de begrafenis wenst
bij te wonen wordt verzocht om 15.30 uur aan
de begraafplaats aanwezig te zijn. Gelegenheid tot
condoleren dinsdag 8 aug. van 19.00 tot 19.30 uur
in de aula Herv. Gemeente, Varviksingel 141.
Dan ga ik op tot Gods altaren
tot God, mijn God, de Bron van vreugd.
Dan zal ik juichend stem en snaren
tot roem van Zijne goedheid paren
Die na kortstondig ongeneugd
Mij eindeloos verheugd.
Op de dag des Heren nam God tot Zich, in het
Vaderhuis met zijn vele woningen, na een moe
dig gedragen lijden, mijn lieve Vrouw, onze lieve
Zuster, Schoonzuster en Tante
Elisabeth Zwaan
echtgenoot van Fredrik Crull,
in de leeftijd van 65 jaar.
Soestdijk, 6 augustus 1972.
BuEg. Grothestraat 24.
Soestdijk, F. Crull
J. Bos
Amsterdam, M. Crull-v. d. Broek
Mieke
Weesp, G. G. Crull
J. Crull
's-Graveland, E. Endendijk-Crull
W. Endendijk
Ada en Jan
Weesp, H. Crull
Geen bloemen.
De overledene is opgebaard in de rouwkamer
van het ziekenhuis „Zonnegloren", Soesterbergse-
straat 125, Soest: bezoek aldaar woensdag 9 au
gustus 's avonds van 78 uur.
De rouwdienst zal D.V. gehouden worden don
derdag 10 augustus a.s. in de kerkzaal van het
ziekenhuis „Zonnegloren", Soesterbergsestraat
125 te Soest om 2 uur n.m., waarna de teraarde
bestelling zal plaatshebben legen 3 uur n.m. op
de Hervormde Begraafplaats aan de Veldweg te
Soest.
In bez. van Gawalo-dipl.
Bedrijf hart Randstad
Brieven bur. v. d. blad
onder no. R 9937.
Gevraagd:
in bezit van Praktijkdiploma; MBA stuc
strekt tot aanbeveling.
Leeftijd: 2530 jaar.
Een geschikte kracht bieden wij een guns
salaris en goede vooruitzichten.
Sollicitaties mondeling of schriftelijk aan: N.V. Necon
Pieterskerkgracht 18, Leiden. Telefoon 40245.
GEVRAAGD:
voor de bediening.
5-daagse werkweek, 's zondags vrij en
leerling-kok. Opleiding volgens leerling
stelsel mogelijk.
RESTAURANT BERNSEN
Breestraat 157 Leiden
Wij delen u mede dat de
Heer nog onverwacht tot Zich
nam onze oudste Broer en
Zwager
Adrianus Aric
van de Ven
op de leeftijd van 74 jaar.
Uil aller naam:
Fam. Vain de Ven
Vrouwgeleweg 41.
H.I.Ambacht.
Dubbeldam. 7 augustus 1972,
Vissersdljk 47.
Met leedwezen werd kennis
genomen van het overlijden
van ons Lid en Oud-Voorzitter
Ds. M. Ottevanger
emeritus-predikant
der Ned. Herv. Kerk.
Zijn toewijding en trouw aan
de dienst des Woords en het
geen door hem in het belang
van onze afdeling werd ver
richt. blijven in onze her
innering voortleven.
De Heere God trooste zijn
vrouw en kinderen met de
beloften van het evangelie.
Het bestuur van de
Gereformeerde bond.
afd. Leiden e.o
Secr. H. W. v. d. Reyden.
Korenbloeml. 16. Oegstgeest.
Bedorven maa
en diarree
kosten u vakantiedag!
Het gebeurt zo vaak, Voq;
op vakantie, Andere lec
drink- en eetgewoonten,
plotseling overkomt het
Bedorven maag. Diarree, E
r.are maag- en darmstoori
heeft u in z'n greep, Ne<
dan ENTOSORBINE: wil
aangename tabletten. Mei
snelwerkende middelen,
Brengt uw maag tot ru
Zuivert de ingewanden. Stc
diarree. ENTOSORBINE
neemt prettig in p
erhelpt direkt.
He: mag in geen reis^y?
apotheek ontbreken.
Neem zo n buisje mee.
ENTOSORBIN
zuivert maag en ingeicani
Voor dc bewijzen van m&
leven ons betoond na het hei
gaan van onze lieve zorgzai
Vader, Behuwd-, Groot- en Ov
grootvader
Jacob Mosterd
betuigen wij onze welgemeen
dank t
Uit aller naam:
a. J. Mosir
Leiden, augustus 1972,
Hansenstraat 69.
Dankbetuiging.
Omdat het voor ons onmogelijk is een ieder persoonli
te bereiken willen wij u langs deze weg bedanken vo
de vele blijken van belangstelling, welke u getooi
heeft tijdens de ziekte en het overlijden van onze lie
zorgzame Man, Vader en Opa
Adrianus Grimbergen
Zijn goedheid en liefde alsmede uw medeleven zulli
voor ons altijd een enorme steun blijven.
N. Grimbergen-Lani
en kinderen
Rijnsburg, augustus 1972.