verkoper
Ozon
Dordt
medewerker
medewerker
FAMILIEBERICHTEN
QUAKER OATS N.V.
AFD.FLORA
EXPEDITIE- en
PRODUKTIEPERSONEEL (Mnl.)
fVfVVVVVfVf'
GEMEENTE MAASSLUIS
GEMEENTE MAASSLUIS
r WINDSOR
I MEUBELEN
TROUW/KWARTET DINSDAG 23 JULI 1972
Binnenland K
1907 1972
Op de zevende augustus e.k. hopen wij de dag te her
denken dat onze Ouders, Groot- en Overgrootouders
Lecndert Gerardus van der Horst
en
Geertruida Wolten
in het huwelijk traden.
Hen persoonlijk te complimenteren met dit heugelijke
feit is te moeilijk.
Indien u ons populaire bruidspaar wilt feliciteren, dan
gaarne schriftelijk aan hun adres:
Huize „Groenhoven"'
Witte Rozenstraat 21
Leiden
25 juli 1972
Hun blijde kinderen,
klem- en achterkleinkinderen.
/ERLOOrt):
Benjamin van Heest
en
Els Logtenberg
1 Jut» 1971.
Michigan U.S.A.
Hierbij danken «ij allen die op
welke wijze dan ook hebben bij
gedragen ome trouwdag moot te
Prine Bernhardiaan 40
De heer en mevrouw Jaonlnk
Trikamp geven m« blljdacbap
krniria van da geboorte van
bun Dochter
Nanette Geraldine
Cjpelle a/d IJuel. 21 Juli 1972
P. C. Boutenaatngel 22.
gedragen. U zondag 22 Juli
overleden onze lieve moeder,
grootmoeder en overgroot
moeder
Tjettje Vrieswijk
sedert M Juli 1901
weduwe van Jacob Pott
oud SO jaar.
*P«
T. Post
G. Post-de Hoog
Delfzijl
S Post
T. Post-Weelinck
Dordrecht.
J J Post
M Post-Vrieswijk
Amstelveen
N. J Post
C! Poet-Grondman
kleinkinderen en
achterkleinkinderen
Amstelveen. 21 Juli 1972.
't Huls aan de Poel.
Populierenlaan 21.
Geen bezoek Geen bloemen
De rouwdienst zal worden
gehouden donderdag 27 Juli
om 12 uur ln 't Huls aan do
Poel. waarna om 13 uur de
begrafenis zal plaatsvinden
op do begraafplaats ..Zorg-
vlied" aan do AmstoldIJk.
Na de bografenls gelegen
heid tol condoleren In de
ontvangkamer van de be
graafplaats
Na een langdurige ziekte ls
toch nog onverwacht van
ons heengegaan mijn lieve
Vrouw, ome geliefde, zeer
zorgzame Moeder. Behuwd-
moeder. Oma. Behuwdzuster
en Tante, mevrouw
Cornelia
Kruisheer-de Rek
ln de leeftijd van 72 Jaar.
C. Tegclaar-Krulsheer
P Tegelaar
J Bouman-Krulsheer
W. 11 Bouman
Tom. Ingrld. Hanneke
Heieen. Wilma.
CaroUen en Henk
Correspoodenth
Van SI ingeland
hoff". Groen van Prtnsterer-
weg 38 Gelegenheid tot con
doleren aldaar dinsdag 23
Juli a s. van 19 30 tot 20 uur.
De teraardebestelling zal
RUaishebben donderdag 27
ill a s. op de Algemene Be
graafplaats om 13 uur. Ver
trek vanaf Van Sllngelandt-
laan 14 om 12.43 uur.
Na de plechtigheid la er ook
nog gelegenheid tot condo
leren ln de ontvangkamer
van de aula.
Op 22 juli 1972 is in Jezus ontslapen onze geliefde
Moeder, Schoonmoeder en Grootmoeder
Christina Jacomina Pouwer-Pouwer
oud ruim 91 jaar
C. J. Pouwer
I. C. Pouwer-Ganzevoort
J. Pouwer-Van Dijk
J. C. Faber-Pouwer
H. P. Faber
C. J. Faber
J. Pouwer
A. M. Pouwer-Den Herder
Den Haag, M. C. Pouwer
Eerbeek,
Kloetinge,
Tilburg,
Zeist,
Ede, "Het Maanderzand'
De teraardebestelling heeft op 24 juli 1972 in
familiekring plaatsgevonden op de algemene be
graafplaats te Ede.
Correspondentie-adres:
Eerbeek.
Louise de Colignylaan 4.
Psalm 73 (oude berijming)
Heden heeft God lot Zich ge
roepen ome lieve zorgzame
Moeder. Groot- en Overgroot
moeder
Trijntje
Bal jet-Homburg
op de leeftijd van 84 Jaar.
A Baljet
G. C Baljet
G. Baljet-Bakker
klein- en
achterkleinkinderen.
Gelegenheid tot condoleren
dinsdag 23 JuU a van 7.30
tot 9 00 uur in het uitvaart
centrum van de Associatie
Jan van Score Islaai 9 te
De
bepaald op woensdag 20 JuU
a s ooi ïj.oo uur op de Alge
mene Begraafplaat* te Zaan
dam Vertrek vanaf Jan van
Score! straal t omstreeks
14 30 uur.
Heden ging van ons heen
onze lieve Schoonzuster en
Tante
Johanna Catharina
Verra
leeftijd van ruin
Amsterdam. 22 JuU 1972.
Thuis geen bezoek.
Do overledene ls opgebaard
ln Mn der rouwkamer» van
do Coöp. Vereniging U.A.
U it vaart -V erzorglng", P. C.
Hooft straat 181-383, Amstor-
dam-Z.
Bezoek dinsdag van 18.00-
20.00 u.. woensdag van 14.30-
16.00 en 18.00-20.00 u.
Do cromatlo zal plaatshebben
dondordag 27 Juli a s. tegen
14.45 uur op „Westgaarde".
elndr Osdorparban (hoek
Ookraeerweg). Amsterdam-
Osdorp. te bereiken mei bua
Algemene kennisgeving
Heden nam de Here lot Zich
na een kortstondig ziekbed,
onze lieve Vader. Groot- en
Overgrootvader en Huisge
noot
Jan Scliaafsma
weduwnaar van
Geertje Postma
op de leeftijd van 78 Jaar.
Psalm 89 7.
Den Helder. 23 JuU 1971.
Condoleance-adres
Joh Schaafsraa. Burg. Hou-
wingiingel 97.
De overledene is opgebaard
in de rouwkamer van Rust-
huls "Goede Ree". Juhana-
Een rouwdienst wordt gehou
den donderdag 27 JuU om
13 30 uur ln het rusthuis,
waarna de begrafenis te cir
ca 14 M uur op de Algemene
Begraafplaats te Huisduinen
Op 19 jirh overleed geheel onverwacht, tot onze
diepe droefheid, onze lieve Vader en Grootvader
Cornelis Johannes van Holst van Ingen
weduwnaar van mevrouw Everdina
Gerharda van Beest
op de leeftijd van 83 jaar.
Amsterdam: M. G. E. Dijk-van Holst van Ingen
P. L. Dijk
Achterveld: E. van Holst van Ingen
Lienden: E. G. Oostra-Dijk
A. Oostra
Amsterdam: K. E. J. Dijk
C. J. E Dijk
H. E. Dijk.
Doorn, 19 juli 1972.
Huize Beatrix, Driebergsestraatweg 2.
Correspondentie-adres:
Joh. Verhulststraat 83 huis,
Amsterdam-Zuid.
De crematie heeft inmiddels in stilte plaats
gevonden.
In volle vrede is van ons heengegaan onze lieve,
zorgzame Man, Vader en Grootvader
Eeltje de Groot
oud-hoofd der school,
op de leeftijd van 75 jaar.
Johannes 10 11
Ommen, J. de Groot-Pot
Hilversum, T. G. H. de Groot
S. de Groot-Heeringa
Hoogland, G. A. H. de Groot
W. de Groot-Vavier
Delfzijl, P. A. J. de Groot
C. A. de Groot-v. d. Meulen
en kleinkinderen
Ommen, 21 juli 1972
Doormanstraat 39
De begrafenis zal plaats hebben woensdag 26 juli
a.s. op de begraafplaats 'Laarmanshoek' te Om
men.
De rouwdienst zal worden gehouden in het Her
vormde Centrum, Julianastraat, Ommen om 14.45
uur.
Vertrek naar de begraafplaats om 15.30 uur.
Voor de dienst gelegenheid tot condoleren.
„Zijn leven was Christus,
zijn sterven gewin"
Op Zijn tijd nam de Heer tot Zich onze zorgzame
vader en grootvader
Willem Vermolen
weduwnaar van C. M. Weeda
in de ouderdom van 79 jaar.
's-Gravenhage: A. E. Stoffels-Vermolen
E. J. Stoffels
Eindhoven: H. W. de Kruijff-Vermolen
P. J. de Kruijff
en kleinkinderen
's-Gravenhage, 24 juli 1972.
Huize „Uitzicht", Daal en Bergselaan 52.
Correspondentie-adres: Valkenboskade 404.
De dienst van Woord en Gebed zal gehouden
worden donderdag 27 juli om 14.00 uur in
„Uitzicht", waarna de begrafenis zal plaatshebben
om 15.15 uur op „Westduin", Ockenburghstraat
27 te 's-Gravenhage/Loosduinen.
Welzalig hij, die de God van Jakob
tot zijn hulpe heeft.
Ps. 146 5
Heden ontsliep in rustig vertrouwen op de ge
nade van Christus onze lieve zorgzame vader,
grootvader en vriend
Geert Veldhuis
Ridder in de orde van Oranje Nassau,
Weduwnaar van Jakobje Geertsema.
op de leeftijd van 72 jaar.
Hoogezand, 23 juli 1972.
Noordersingel 19.
Groningen: F. G. Veldhuis
H. Veldhuis-Kroon
Gerard en Peter
Hoogezand: G. H. Veldhuis
H Veldhuis-Bontkes
Geert, Ineke en Henk
Haarlem: G. J. Veldhuis
J. Veldhuis-Kroon
Ank, Joke en Robert
Hoogezand: A. J. Nicolai-van der Veen
Liever geen toespraken.
Liever geen bloemen.
Liever geen bezoek aan huis.
De begrafenis zal plaatsvinden op donderdag
a.s. op de "Stille Hof" te Hoogezand.
Daaraan voorafgaande zal een rouwdienst gehou
den worden in de Geref. Kerk, Van der Duyn
van Maasdamwog 216 te Hoogezand Aanvang
10.30 uur.
Gelegenheid tot condoleren woensdagavond
a.s. van 7-8 uur in de Geref. Kerk Van Der
Duyn van Maasdamweg 216 te Hoogezand en na
afloop van de begrafenis ln de grote zaal van
dezelfde kerk
Heden overleed in zijn Heer en Heiland onze
geliefde Zwager en Oom
Geert Veldhuis
weduwnaar van Jakobje Geertsema
op de leeftijd van 72 jaar.
Joh. 14 2
Hoogezand, 23 juli 1972
Siddeburen,
Hoogezand,
Stadskanaal.
H. Geertsema
I. Geertsema-Kuiper
J. Geertsema
J. Geertsema-Westers
M. Geertsema
A. Geertsema-Snitjer
G. Mulder-Geertsema
T. Mulder
R. Mulder-Smit
R. Mulder
Neven en nichten
Met leedwezen geven wij kennis van het over
lijden van onze mede-direkteur en oprichter, de
heer
Ing. G. Veldhuis
Ridder in de orde van Oranje-Nassau
op 23 Juh 1972.
Hoogezand. 23 juli 1972,
Spoorstraat 23.
Direktie
machinefabriek Veldhuis en Hulsebos N.V.
De begrafenis zal plaatsvinden op donderdag a.s.
op de "Stille Hof' te Hoogezand.
Daaraan voorafgaande zal een rouwdienst gehou
den worden in de Geref. Kerk. Van der Duyn van
Maasdamweg 216 te Hoogezand. aanvang 10.30 u.
Gelegenheid tot condoleren woensdagavond a.s.
van 78 uur in de Geref. Kerk, Van der Duyn
van Maasdamweg 216 te Hoogezand cn na afloop
van de begrafenis in de grote zaal van dezelfde
kerk-
Het bestuur van de Stichting Rijnsburg's Bloe
mencorso geeft met diep leedwezen kennis van
het overlijden van haar bestuurslid en vriend,
de heer
P. van der Kwaak
Het was een voorrecht met hem te mogen samen
werken.
Stichting Rijnsburg's Bloemencorso:
C. Leeuwenburg, voorzitter,
N. H. Hemmes, secretaris.
Rijnsburg, 24 juli 1972.
Wederom werden wij diep getroffen door het
overlijden na een kortstondige ziekte van onze
vriend, de heer
P. v.d. Kwaak
in de leeftijd van 57 jaar.
Zijn grote vriendschap zal bij ons in dankbare
herinnering blijven.
W. v. Egmond
G. v. Egmond
Rijnsburg, 25 juli 1972.
En Hij de Here des vredes geve u de
vrede voortdurend in elk opzicht.
Heden nam de Here tot Zich na een langdurige
ziekte, mijn lieve man, onze zorgzame vader,
groot- en overgrootvader
Klaas Spaargaren
op de leeftijd van 74 jaar.
Leiderdorp: C. Spaargaren-van Harskamp
IJmuiden: M. Dolfing-Spaargaren
H. Dolfing
Bleskensgraaf: J. Spaargaren
T. Spaargaren-Dijkstra
Leiden: K. van Rij-Spaargaren
N. van Rij
Rijswijk: Joh. Spaargaren
L. Spaargaren-van den Dool
Naaldwijk: K. Spaargaren
W. Spaargaren-Arbouw
Leiderdorp: Jac. Spaargaren
A. Spaargaren-Dozy
C. Zwaan-Spaargaren
J. Zwaan
kleinkinderen en
achterkleinkind
Leiderdorp, 22 juli 1972.
Mauritssingel 26.
De rouwdienst in de aula van de algemene be
graafplaats aan de Hoogmadeseweg te Leider
dorp, is bepaald op woensdag 26 juli om 2.30 uur,
waarna de teraardebestelling aldaar zal plaats
vinden.
Gelegenheid tot rouwbezoek dinsdagavond a.s.
van 7—9 uur en na afloop van de teraarde
bestelling in de aula van dc begraafplaats.
De Heer onze God heeft ln
volle vrede doen ontslapen
mijn lieve, zeer zorgzame
Vrouw, onze dierbare Zus
ter, Behuwdzuster en Tante
Met je
Yisser-Koorn winder
op de leeftijd' van 78 Jaar,
Zij is verlost.
God heeft haar wel
gedaan.
Rotterdam, 23 Juli 1972.
Slotlaan 31.
BESLIST GEEN BLOEMEN.
Dc teraardebestelling zal
plaatshebben donderdag 27
Juli a.s. op dc begraafplaats
..Oud-Kralingen" van de her
vormde gemeente, omstreeks
12.00 uur.
Gelegenheid tot condoleren
In dc kapel na afloop van de
teraardebestelling.
Jan Johannes Snoek
in de leeftijd van 62 Jaar
Lange rak
J. SNOEK-Karst
Hoogeveen:
R SNOEK-Veenstra
God heert op Zijn tijd maar
voor ons geheel onverwacht
tot Zich genomen. Zijn ge
liefd kind. mijn lieve man,
onze zorgzame vader, be
huwd- cn grootvader, broe
der, behuwdbroeder en oom
Frans van der Meij
op dc leeftijd van 68 Jaar.
Lelden:
M. M. van der MelJ-
van Bemmcl
Rijnsburg:
Lies en Jan
Lelden:
Aad
Ede:
Corrle, Henk en Onnc
Leiden:
Frans
en verdere familie
Liever geen bezoek
De rouwdienst ls bepaald of
donderdag 27 Juli a.s oir
12.30 uur in de aula van di
begraafplaats ..Rhijnhof" ti
Lelden, waarna de begrafe
nis zal plaatsvinden.
Met droefheid geven wij ken
nis van het plotseling over-
lijden van onze medeworker
en collega, do heer
F. van der Meij
Zijn trouw en vakbekwaam
heid gedurende ruim 50 Ja
ren zullen lang in onze
herinnering blijven.
Leiden. 24 Juli 1972.
Directie en Personeel
Fa. Gebr Van Egmond.
Vaste planten Kwekerijen.
Leiden
Met leedwezen geven wij kennis van het plotse
ling overlijden van ons personeelslid de heer
J. J. Snoek
op de leeftijd van 62 jaar.
Wij verliezen in hem een gewaardeerd medewer
ker die ruim 36 jaar aan ons bedrijf verbonden
is geweest.
Directie Coöp. Ver. Suikerunie U.A.,
fabriek Puttershoek.
Puttershoek. 20 juli 1972.
Met leedwezen vernamen wij dat tijdens zijn
vakantie plotseling is overleden onze collega, de
heer
J. J. Snoek
op de leeftijd van 62 jaar.
Personeel Coöp. Ver. Suikerunie U.A.
fabriek Puttershoek.
Puttershoek, 20 juli 1972.
In Zijn ondoorgrondelijke wijsheid nam God plot
seling van ons weg. na een arbeidzaam leven,
mijn innig geliefde Man en zorgzame Vader
Pieter Drop
echtgenoot van Hendrica van Leeuwen
op de leeftijd van 43 jaar.
II. Drop-van Leeuwen
Piet
Jan
Lizette
Sprang-Capelle, 21 juli 1972.
Vrijhoeveplein 3.
De begrafenis zal D V. plaatshebben dinsdag 25
juli a.s. om 14.30 uur vanuit de aula op de be
graafplaats aan de Heistraat te Sprang-Capelle.
Gelegenheid tot condoleren in de aula na de
begrafenis.
Dan klimt mijn bange ziel gereder
ten berge van Uw Heiligheid,
daar mij Uw gunst verbeidt.
Psalm 43 3b (berijmd)
Tot onze diepe droefheid nam God uit ons midden
weg onze innig geliefde, zorgzame Vader. Be-
huwdvader en Opa
Wilhelmus Adamus Johannes
Nieuwenhuyzen
weduwnaar van Cornelia Visee,
op de leeftijd van 71 jaar.
Jo Nieuwenhuyzen
Miep Nieuwenhuyzen
C. de Graaf-Nieuwenhuyzen
B. de Graaf
J. Nieuwenhuyzen
C. Nieuwenhuyzen-Donkersloot
Wim
Martin
Rob
's-Gravenhage, 23 juli 1972,
Maarsbergenstraat 398.
Geen bloemen
De bijzetting in het familiegraf zal D.V. plaats
hebben donderdag 27 juli om 1 uur op de Alge
mene Begraafplaats 'Westduin", Ockenburgh
straat, Loosduinen.
Vertrek van huis om 12.30 uur.
Wijkraad 6 van de Gerefor
meerde Kerk van Amsterdam
deeli mei droefheid mee. dal
de Here op 21 Juli 1972 plot
seling tot Zich genomen heeft
Albert Bakker
scriba van onze wijk.
Met dankbaarheid gedenken
wij hem om zijn Jarenlange
trouwe arbeid.
Dankbetuiging
Voor de grote belangstelling en de vele felicit
ondervonden bij de herdenking van het 40-jarig hui
van onze Ouders en Grootouders
J. de Graaff
en
F. de Graaff-v. d. Mey
zeggen wij langs deze weg hartelijk dank.
Kinderen en kleinkinderen.
Voorschoten, juli 1972.
De heer W. H. te S. (59)
'Dat komt, ik fotografeer al jaren. Nu wil ik
ook zelf gaan ontwikkelen en vergroten. Daar wil je
je dan in verdiepen. Zo kwam ik er op, om in zo'n
kleine rubriekadvertentie van onze krant komplete
jaargangen fotovakbladen te vragen. Dat was een
briljant idee al zeg ik het zelf. Ik kreeg precies watü
hebben wou. Mrn doka is klaar.'
Het dagblad is één vergroot kontaktadres.
Vroom Dreesmann Rotterdam
zoekt een
horlogerie
Zijn taak omvat o.a. de aanname en
beoordeling van reparaties.
Voor deze boeiende, veelzijdige job
vragen wij iemand vanaf 21 jaar,
die onze kliënten op prettige en
vakkundige wijze kan adviseren en
informeren.
Goede omgangsvormen en enige
kennis van foto- en filmapparatuur
zijn gewenst.
Wij bieden hem b.v. een goed salaris,
uitstekende sociale voorzieningen en
een aantrekkelijke korting op
aankopen in het warenhuis.
Ook voor het volgen van een vak
diploma biedt Vroom Dreesmann
goede faciliteiten. Voor informatie of
sollicitatie kunt u terecht bij de
afdeling Personeelzaken,
Hoogstraat 185 te Rotterdam.
Telefoon010 - 148844, dagelijks van
10.00 -12.00 en van 14.30 -17.00 uur.
VROOM DREESMANN
voor diverse afdelingen.
Aanmelden: Sluisweg 1 Dordrecht. Telefoon
01850 - 31422.
Netwas
ls de goedkoopste
oplossing voor uw
wekelijkse
witwas.
Even brengen
en een paar
uur later haalt u
'm fris-schoon en vrijwel strijkklaar weer op. U
netwas kan ook gedroogd worden. Een moden
huisvrouw blijft dan toch niet langer tobbenl
DORDRECHT! WeesklnderenöljK 217 Transvaalstraat
Waldeck Pyrmofljweg 6 Vriesest/aat 110 Spujweg
Piem 1940-1945 nr. 31 AdmlraaispleLn <16
ZWIJNDRSQHTl Jac, Marlsstraat G Winkelcentrum
De Genestetstraat 17
PAPENDREGHTi Goudenregenstraal 6Q
ROOSEN OPTIEK
Kort galgenwater 1 Leiden
Ter gemeentesecretarie, afdeling financiën en belastingen kan worden
geplaatst een
in de rang van commies.
Het bezit van of studie voor het diploma G.F. is gewenst. Bezitters van
het diploma M.B.A., die studeren voor het diploma S.P.D. komen even
eens in aanmerking.
Ervaring op een afdeling financiën en belastingen of op een bedrijfs-
kantoor is noodzakelijk.
De gebruikelijke rechtspositie-regelingen zijn van toepassing.
Voor passende woonruimte kan binnen een redelijke termijn worden
gezorgd.
Het salaris ligt tussen 1.397.en 1.637,per maand.
Burgemeester en wethouders van Maassluis, Govert van Wijnkade 30.
zien sollicitatiebrieven met inlichtingen over opleiding, verrichte werk
zaamheden, e.d. gaarne tegemoeL
Ter gemeentesecretarie, afdeling financiën en belastingen kan worden
geplaatst een
ln de rang van ADJUNCT-COMMIES.
Het bezit van of studie voor het diploma G.A. I is gewenst.
Bezitters van het praktijkdiploma Boekhouden, die studeren voor of in het
bezit zijn van het diploma M.B.A. komen eveneens voor benoeming in
aanmerking.
Enige ervaring op een afdeling financiën en belastingen of op een
bedrijfskantoor is noodzakelijk.
De gebruikelijke rechtspositieregelingen zijn van toepassing.
Voor passende woonruimte kan binnen een redelijke termijn worden
gezorgd.
Het salaris ligt tussen 1.085,- en 1.319,- per maand.
Burgemeester en wethouders van Maasslui*,. Gover van Wijnkade 30,
zien sollicitatiebrieven met inlichtingen over opleiding, verrichte
werkzaamheden e.d. gaarne tegemoet.
I
WONINGINRICHTING
JAN VAN STAVEREN
Rotterdam
Noordsingel 51
Telefoon 010-240949
Bedorven ma
en diarree
kosten u vakantieda
Het gebeurt zo vaak. V
op vakantie. Andere
drink- en eetgewoonte!
plotseling overkomt lï
Bedorven maag. Diarree
nare maag- en darmstfl
heeft u in z'n &reep. 1
dan ENTOSORBINE: 1
aangename tabletten.
snelwerkende middelen.
Brengt uw maag tot
Zuivert de ingewanden. I
diarree. ENTOSORBIN1
neemt prettig in
en helpt direkt.
Het mag in geen reis-"'
apotheek ontbreken.
Neem zo'n buisje mee.
ENTOSORBII
zuivert maag en ingewo
VOOR
Bijbels dagboek i
VwtrBgtu* m
JOMIR
