VAKANTIE ADRESSEN
LIEFDE DOET
«EREN
Friesland
Drente
Overijsel
Gelderland
Diversen
Noord-Brabant
11
FAMILIEBERICHTEN
FA. D.L. BAAUW en CO,
Bouwmaterialen
IS WEGENS STERFGEVAL
DINSDAG 18 JULI
DE GEHELE DAG GESLOTEN.
Groot Oranje gebonden
Fotoboek f 12.50
1. HOOFD VAN DE HUISHOUDING
2. BEJAARDENVERZORGSTER of -HELPSTER
RONDVAART DOOR HET HART
VAN DE BIESB0SGH
(vanuit LAGE ZWALUWE,
Biesboschweg).
TROUW/KWARTET ZATERDAG 15 JULI 1972
Mi. M. C. de Graaf
co
Catharina van der Burg
Leiden, li Juli 1971
Voorlopig adres: Van Vollenho-
Terrwex 11 te Lelden
Adrei venal 1 oktober: Blau
we vojelweg 8 te Lelden.
Met grote dankbaarheid berichten wij U, dat onze
Ouders en Grootouders
G. Goedvolk
W. Goedvolk-Faasse
D.V. woensdag 26 juli 1972 hun 50-jarig huwelijksfeest
zuil*
Wij geven U graag de gelegenheid hen te feliciteren op
woensdag 26 juli van 19.3021.00 uur in de „Magneet",
Cranendonckweg 40 te Lïsselmonde. Te bereiken met
bus 75.
Hun kinderen en kleinkinderen
Rotterdam.
Asterstraat 49a.
Woensdag 26 juli a.s. hopen onze Ouders en Groot
ouders
J. Jongejan
J. Jongejan-de Jong
Houten (ütr.). Prins Hendrikweg 21, te gedenken dat
zij 50 jaar zijn getrouwd.
Kinderen en kleinkinderen
Vrienden en bekenden, die hen willen gelukwensen
worden daartoe uitgenodigd op woensdag 26 juli van
19.30 tot 21.00 uur in Hotel „de Engel", Burge. Waller -
weg 2, Houten.
Heden nam de Heere van ons, na een kortstondige
ziekte, onze lieve Moeder, Groot- en Overgroot
moeder, Zuster, Schoonzuster en Tante
Adriana Jacoba Haasnoot-Jol
weduwe van Leendert Haasnoot
in de ouderdom van 81 jaar.
Mede namens verdere familie:
W. Vorthoren-Haasnoot
L. B. Vorthoren
Scheveningen, 13 juli 1972.
Korbootstraat 50.
Liever geen bezoek aan huis.
De overledene is opgebaard in de rouwkamer Van
Boetzelaerlaan 292. Bezoekuren vrijdag en zater
dag van 6.30—7.30 uur, zondag van 12—12.30 uur.
De rouwdienst zal gehouden worden maandag 17
Juli te 1.15 uur in de Bethelkerk, Jurriaan Kok
straat 173, waarna de teraardebestelling zal
plaatshebben op de Algemene Begraafplaats aan
de Kerkhoflaan. Aankomst aldaar te 2.30 uur.
Ik ben de opstanding en het leven,
wie in Mij gelooft zal leven, ook al is
hij gestorven. Joh. 11:25.
Op de leeftijd van 74 jaar is, na een langdurig
geduldig gedragen lijden, in volle vrede tot Gods
Heerlijkheid ingegaan mijn lieve Vrouw, onze
zorgzame Moeder. Grootmoeder en Overgroot
moeder
Cornelia de Kuiter-Treffers
's-Gravenhage: J. A. de Ruiter
C. M. de Ruiter
M. C. Graafland-de Ruiter
L. Graafland
Waddinxveen: J. Th. Ipema-de Ruiter
W. B. Ipema
's-Gravenhage: E. A. Witkamp-de Ruiter
M. C. A. Witkamp
D. J. Paape
Kleinkinderen,
achterkleinkinderen
en verdere familie.
's-Gravenhage, 14 juli 1972.
Tonystraat 3.
Geen bloemen en geen bezoek aan huis.
De overledene is opgebaard in de rouwkamer
Emmastraat 11, Rijswijk Z.-H. Bezoekuren van
2—4 uur. zaterdag en zondag van 1112 uur.
De kerkdienst tot haar nagedachtenis zal gehou
den worden woensdag 19 juli a.s. te 2 uur in de
Laakkerk. Isingstraat 165a. Deze dienst zal wor
den geleid door Ds. J. Winter, waarna de bijzet
ting in het familiegraf zal plaatsvinden te 3 uur
op de Algemene Begraafplaats, Sir Winston
Churchill-laan 233 te Rijswijk Z.-H.
Na afloop gelegenheid tot condoleren in de aula.
Hiermede wordt u uitgenodigd voor de koffietafel
na de begrafenis in de kerk.
Heden overleed geheel onverwachts mijn lieve
Man en onze zorgzame Vader, Grootvader, Broer,
Zwager en Oom
Johannes van Camp
in de ouderdom van 84 jaar.
A. van Camp-van de Koppel
Kinderen en kleinkinderen
Gorinchem. 14 juli 1972.
Paddemoes 15b.
Geen bezoek aan huis
Gelegenheid tot condoleren dinsdagavond van 7
tot 7.30 uur in de aula van het Streekziekenhuis
(ingang Parkweg).
De begrafenis zal plaatsvinden woensdag 19 juli
des namiddags 3.15 uur op de Alg. Begraafplaats.
Heden ontsliep in volle vrede nog geheel onver
wacht, mijn Zuster en onze Tante
Emerensia van der Vlist
weduwe van H. J. de Jong
ln de ouderdom van 80 jaar.
Uit aller naam:
A. van der Vlist
Leiden. 14 juli 1972.
Rembrandstraat 15.
Corresp.adres: Havenplein 2.
De overledene is opgebaard in de rouwkamer
"Eenvoud" van Ingen Schenau, Hogewoerd 84.
Bezoek aan de rouwkamer: maandagavond a.s.
van 7.30 tot 8.00 uur.
De begrafenis zal plaats vinden dinsdag 18 juli
a.s. te 11.00 uur op de algemene begraafplaats
"Rhijnhof". Na de begrafenis gelegenheid tot
condoleren in de ontvangkamer van de begraaf-
Ik geloof dè vergeving der zonden,
wederopstanding van het vlees
en een eeuwig leven.
Op Gods tijd is ontslapen onze lieve Man, Vader
en Grootvader
Adriaan Baauw
echtgenoot van G. v.d. Caay
op de leeftijd van 76 jaar.
Uit aller naam:
G. Baauw-v.d. Caay
Vlaardingen, 13 juli 1972.
Julianalaan 68.
De begrafenis zal plaatsvinden a.s. dinsdag 18
juli om 14.30 uur op de Alg. Begraafplaats in
Vlaardingen.
God nam tot Zich onze geliefde Zuster en Tante
Adriana Hendrika van der Boom
in de ouderdom van 82 jaar.
Uit aller naam:
A. van der Boom.
's-Gravenhage, 13 juli 1972.
Huize „Bosch en Duin",
Scheveningseweg 74.
Corr.adres: Sand Ambachtslraat 83,
's-Gravenzande.
De rouwdienst wordt gehouden op maandag 17
juli a.s. om 14 uur in de aula van de alg. begraaf
plaats te 's-Gravenzande, waarna de begrafenis
zal plaatshebben.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in
de aula.
Heden behaagde het de Hee
re na een kortstondige ziekte
geheel onverwacht, uit ons
midden weg te nemen onze
Seliefde Vader. Groot- en
vergrootvader
Arend Hasenoot
Weduwnaar van
Jannetje Hoek
In de gezegende
ouderdom van 74 Jaar.
Missouri US-A.:
J. Wallace-Hasenool
C. J. Wallace
Katwijk:
C. van Rhljn-Hasenoot
J. van Rhljn
J "*noot
Rosemount U.S.A.:
J. v. d. Bem-Hasenoot
K. v. d. Bent
Sunneyvale Cal. U.S.A.:
N. Hasenoot
kleinkinderen en
achterkleinkind
Katwijk ad. Rijn. 14 Juli 1972
Prins Bernhardlaan 9
Rouwbezoek des nam. van
35 en van 79 uur.
De rouwdienst zal gehouden
worden dinsdag 18 Juli 1972
des nam. 145 uur ln het
Kerkelijk Centrum. Voor
straat 74. waarna de teraar
debestelling zal plaatsvinden
omstreeks 2.30 uur op de al
gemene begraafplaats aan de
Zuldstraat te Kaïtwljk aan
Zee.
Heden overleed tot onze die
pe droefheid onze lieve Zus
ter. Behuwdzuster en Tante
Jannette Henriëtte
van Urk
ln de ouderdom van 74 Jaar
Eindhoven:
Dr. A. Th. van Urk
E. M. van Urk-van Riet
Blarlcum:
C. van Urk
B. van Urk-Vecn
nichten en neven
Oegstgeest. 14 Juli 1972
Oude Rljnzlchtweg 23
Corr.-adres: De Costaweg 2L
Eindhoven
ThuJs en aan de rouwkamer
geen bezoek.
Do overledene Is opgebaard
ln de rouwkamer „Eenvoud",
Van Ingcn Schenau. Hoge
woerd 84.
De begrafenis zaJ plaatsvin
den dinsdag IS Juli a.s. te
15.00 uur op de algemene be
graafplaats „Rhijnhof". Na
de begrafenis gelegenheid tol
condoleren in de ontvangka
mer van de begraafplaats.
Dr. I. Butler
oogarts
A fwezig
tot 16 augustus
Hierbij willen wij U dank zeggen voor de zeeT vele
blijken van belangstelling ondervonden bij het zeer
plotselinge overlijden van onze innig geliefde en zeer
zorgzame Moeder
Hendrik je van Dijk
weduwe van Ds. Evert van Dijk
Uit aller naam:
B. Spierings-van Dijk
Den Haag, 15 juli 1972.
Voor uw medeleven tijdens de ziekte en uw deelneming
na het overlijden van mijn lieve Man
Arie Pieter Cornelis Vergeer
betuig ik u mijn welgemeende dank.
W. Vergeer-Kwakernaak
Alphen a.d. Rijn, juli 1972
Jan van Nieuwenhuyzenstraat 34
DANKBETUIGING
Voor de zeer vele blijken van
medeleven betoond na het over
lijden van mijn geliefde Man en
onze Vador
Govert Stammers
onze oprechte dank.
E. S. C. Stammers -
Ravensbergen
Voorschoten, Juli 1972
Abraham v d. Hulstlaan 7
Voor alle belangstelling die wij
bij ons 23-Jartg huwelijk mochten
ondervinden, zeggen wij u langs
deze weg hartelijk dank.
T. Kralt
J. Kralt-
van Starkenburg
Voor uw hartelijke belangstelling
en medeleven tijdens de ziekte
en na het overlijden van mijn
lieve Man. onze zorgzame Vader.
Behuwd- en Grootvader
Hendrik Moret
zeggen wij u hartelijk dank.
c Maret-Boel
Kinderen, behuwd- en
kleinkinderen
Dordrecht, juli 1972.
Voor uw bewijzen van mede
Jacobus Scheepbouwer
betuigen wij onze oprechte dank
Utrecht:
C. A. de Jager-Scheepsbouwer
A de Jager
Neven en nichten
Dordrecht. Juli 1972.
Elbedreef 125. Utrecht.
ERICH MÖLLER
Handboek
voor de
dieetkeuken
a door W. E. L SMoiJ
OKKE JAGER
Boeiends
overdenkingen van
een televisiepredikant
Over het evangelie en
onze menselijke
eigenschappen en
verlegenheden
gebonden 12.90
Verkrijgbaar In de boekhandsl
ZOMER KEUNING
WAGENINGEN
Havenstraat 19-25, Vlaardingen.
Dr. Helmut Thielicke
Een besoemd theoloog over de vraag naar God. Bestéét
God eigenlijk wel? Hoe kan men dit weten? En éis Hij nu
eens bestond Thielicke spreekt de mens aan in zijn
hedendaagse problematiek. In boetende, eerlijke taaL Hij
opent daarbij de bijbel om licht te doen stralen in de
duisternis van het verstand.
Een boek vol antwoorden aan
Godzoekers en twijfelaars
272 bladzijden f 24.50
Verkrijgbaar m de boekhandel
ZOMER Er KEUNING - WAGENINGEN
't is overal in de boekwinkels
verkrijgbaar!
het nieuwe fotoboek van
drie generaties Oranje
Fraaiste, meest hartveroverende Oranje-
boek van de laatste jaren. Een unieke ver
zameling opnamen van alle familieleden,
vaak in leuke, ongedwongen situaties. Thuis,
bij officiële bezoeken en op vakantie. Met
tal van flitsen uit het dagelijks leven van
de Prinsjesl
meer dan 200 foto's waarvan vele in kleur
van Zomer E» Keuning - Wageningen
Voor ons
VERZORGINGSTEHUIS ,,'t WELGELEGEN"
te Gramsbergen worden gevraagd:
leeftijd boven 25 jaar
leeftijd boven 22 jaar
Salariëring geschiedt volgens richtlijnen van de
Stichting L.S.B.
Het tehuis heeft 71 bewoners. Er zijn zeer goede
verbindingen met het openbaar vervoer.
Indien u interesse hebt voor deze functie zien wij uw
sollicitatie met belangstelling tegemoet.
U kunt deze richten aan de directrice Zr. J. van Hulsteyn,
Anerdijk 2 te Gramsbergen.
Telefonisch bereikbaar onder nummer 05246-641.
Stichting voor verzorging van bejaarden -
Hardenberg
(N.H./G.K./C.G.K./G.K. vrijg.l
GAASTMEER/FRIESLAND
Zeilen leren op de Friese Meren! Vraagt onze
folder. Tel. 05150-3815. ZEILSCHOOL WAMS.
Postbus 108. Sneek. B
Drente SLEEN
Te huur gem. kamers in boerderij (verb.). Vrij
van 12-8 en sept. Ook gr. gez. Z. v. d. Horst, Dip-
hoorn 6, Sleen. Tel. 05916—431. C
GASSELTE (Dr.)
In bosrijke omgeving nabij ontspanningscentra
nog vrij 2 gezellige ZIT-SLAAPKAMERS met
c.v., van 15-22 juli a.s., vanaf 12 aug. en de ge
hele maand september. Voil. pension 15,- p.p.
p.d. Te bevr. Fam. W. Wubs, Schulte Alinglaan
43, tel. 059994521. C
HAAKSBERGEN (Ov.)
Hotel „ASSINKBOS". Voortreffelijke keuken.
Bosrijke omgeving. Tel. 05452-209. D
DEN HAM (Ov.)
Zomerhuisjes te hur in bosr. omg. Vrij na 5 aug.
H. Plaggenmars, Roggestr. 79, tel. 05495-252 van
7-7.30. D
OMMEN
Te huur ons huis in Ommen met c.v. in de pe
riode van 26-8 tjn. 8-9. Tel. 05291—1149. D
APELDOORN
Fam. Hotel Sprengenhorst, Wenum - tel. 05762-
325. Rustig gelegen, grote tuin, parkeergelegen
heid. Paardrijden in binnenmanege, buiten ritten
onder desk. leiding» Voll. pension, ƒ30,p.p.p.d.
E
APELDOORN
Te huur of vakantieruil van 5 tot 12 augustus
huis voor plm. 5 pers., geen kl. kinderen. Arn-
hemseweg 34, tel. 05760-32954. E
AALTEN
Kom tot rust in onze mooie zomerhuisjes, ze zijn
na 29 juli nog te huur, en zijn gelegen in een
mooie bosrijke omgeving en voorzien van str. w.
en k. water, douche en koelkast Ini. per tel. bij
B. J. Ormel, Sondernweg 7, Aalten, tel. 05437-
2582. E
APELDOORN
Aangeboden zit-slaapkamers met volledig pension,
ƒ17,per dag. Arnhemseweg 34, tel. 05760-
32954. E
BARNEVELD de Veluwe
Voll. pension, vrije kamers, str. w. 13,50 p.p.p.d.
Prima keuken, in omg. bos en natuurbad. Alles
inbegrepen. Langstraat 83. Tel. 03420-2998. E
BEEK (Gld.)
Zomerhuis te huur: 4 pers. na 2 sept. omg.
Montferiand v.z.v.a. comf., o.a. C.V. TV k.k Bill,
pr. naseizoen. Lnl. mevr. E. Tiemessen v.d. Heij
den, Pinksterbloemstraat 2, Beek (gem. Bergh)
Gld. E
DOETINCHEM
Pension „BOSZICHT", Rekhemseweg 18, telef.
08340-24464. Een rustige vakantie, prachtige na
tuurschoon t/o zwembad. Voll. pens. 17,50
p.p.p.d. E
GULPEN
centrum nationaal park heuvelland, Z. 1
Goed geoutilleerde hotels, pensions,
zomerhuisjes. Rustige dagrecreatie,
zwembad. Mogelijkheden uitstapjes naar 1
land. Tevens geh. verz. 8-dg. reizen en hall
brengen per touringcar naar uw woonpl
Folders op aanvraag V.V.V. Mooi Gulpen, l
bus 27 Gulpen. Tel. 04450-1444, b.g.g. 0445&
HULSBERG bij Valkenburg
Pension Zonnehoeve Heek 20. Tel. 04405—uj
Alle kamers koud en warm str. water, centr. w
warming, eigen parkeerpl. en tuin. Uitsteken.
keuken. Voll. pension 17.00 p.p.p.d. en logiest'
ontbijt 10.00 p.p.p.d. Vraagt inlichtingen.
HEERLEN
(10 min. van Valkenburg). Nieuwbouw pt
SELGAR. Bosr. omg., zwembad, maneges. Gi
genheid v. dagtrips Duitsl., Belg., Luxemb. 1
m. ontbijt 8,50 p.p.p.d. Leemkampsweg 51.1
045—714409.
MARGRATEN
Pension Frijns, Termaar 51. Logies en out#,1;
9,Parkeerplaats, terras, kleuren t.v. Lan:
lijk gelegen. Telefoon 04458358.
SUSTEREN Limb.
Camping en Bungalowbedrijf „Hommelheid
Broekweg 11, Susteren, Limburg. Tel.
1466, waar Nederland op zijn smalst is. Natu
bad. roei- en viswater, speeltuin, midgetgolf, a
bed.winkel, cantines. Petit Restaurant.
Valkenburg - Houtliem - Schin op Geul
Een fijne vakantie in het hart van Zuid-Limbu
Ontdek zelf waarom zovelen elk jaar terugkom
Keuze uit 165 hotels en pensions. Ook appai
menten en campings. Vraag vakanti epaki
V.V.V. Het Geuldal, Postbus 45, Valkenhui]
Tel. 04406 - 3364.
VALKENBURG
Hotel Buitenzorg, Wehryweg 33. Voll. pens.
incl. log. ontb. 12,50, 1 min. van station. Eigi
parkeerpl. achter hotel. Tel. 044063750.
VAKANTIE IN Z.-LIMBURG
2 km vanaf centr. Valkenburg. Logies m. ontbi
9,- p.p.p.d. Logies met gebruik v. keuken ƒ1
p.p.p.d. Pension Voncken, Rijksweg 156, Berg<
Terblijt. Tel. 0440&—3504.
VALKENBURG (L.)
Hotel, Pension P. Hermens, Neenhem 61, telefoo
04406'3020. Gezellig voorterras en tuin. ft
keerpl., c.v., w. en k. str. wat Verz. keuken. ïf®*»
serveert nu voor het naseizoen. Voll. pen» "R
17,- p.p.p.d. incl. bed. en btw. Vr. geïll. pi* len
Bondshotel ANWB. I test
tolen
ZUID-LIMBURG
Nog vrij van 15 t.m. 22-7 en na 7-8 voor 6
pers. met gebruik van eigen keuken, tel. i
535. Vrij logies met ontbijt vanaf 15-7, tel.
321.
""b
■ate
BELGIE (Vlaamse Ardennen)
'De Bataaf', Molenstraat 58, B 9550, Heizele
Zomerhuis 7x7 m, vanaf ƒ250,per weet
ALLES inbegrepen. Elleboogstraat 15, Den Haa:
070-984388, en ook tijdens weekend.
DOORWERTH (bij Oosterbeek)
HOTEL KIEVITSDEL uw vakantie-oord, prima
keuken, prachtig natuurschoon, ruime terrassen.
Volledig pension van zaterdag tot zaterdag ƒ190
p. pers., incl. Vraag prosp. Utrechtseweg 454,
tel. 08373-3702. E
EDE
Fam. Hotel „DE PAASBERG", Arnhemseweg 20.
7 dagen voll. pens. vanaf ƒ170,bed.geld en
BTW inbegrepen p.p.p.w. Kind. 30% red. Het zal
ons een genoegen zijn u en uw gezin als gasten
te mogen begroeten in ons intiem familiehotel.
Tel. 08380-12398-19021. Eig. J. M. Teijgeman. E
HENGELO Gld.
Aangeb. vakantieverblijf op nieuwe boerderij. 1
zitkamer 2 slaapkamers voor 6 pers. Kook
gelegenheid, voorzien van koelkast, gas, elektra
en douche. Nog vrij van 22 tot 29 juli en na 12
aug. Prachtig natuurschoon, rustige omgeving.
Tel. 05753-1723. Fam. G. J. Langeler, Slotsteeg
E 31, Hengelo (Geld.). E
HULSHORST
Leuk zomerh. te huur vanaf 12 aug. E. Vis, Zand-
huisweg 22, Hulshorst, post Nunspeet. Telefoon
03413—436. E
PUTTEN op de Veluwe
ATTENTIE: Net voll. pension op boerderij. Nog
vrij wegens ziekte voor 6 pers. van 8 tot 15
juli en 8 pers. van 5 tot 12 aug. en na 12 aug.
15,p.p.p.d., kinderen tot 10 jaar 10,Fiet
sen aanw. Gezell. kantine met open vuur. Dicht
bij bos en heide. Ook gemeub. kamers en apparte
menten. Boerderij de Schuit, Gervenseweg 23.
Tel. 03419—266. E
VALKEN S WAARD
Uw vakantieplaats bij uitstek. Natuurzuivere bos
sen en heide. Prima hotels en pensions. Ook ap
partementen. Inl. V.V.V., Nieuwstraat 80, telefoon
04902—2731. J
LIESHOUT
Salonwagen en caravans 4 tot 8 pers. met verw
en douche. Vrij na 15 juli, rustig gelegen bij
bosen. Tel. 04928-570. J
ZWITSERLAND VAKANTIELAND
Gemeub. chalets en komf. woningen te huur docc
geheel Zwitserland, voor zomer- en winterseizoet
Vraagt prospectus. Reeds 20 jaar „Chalet Suisse'
Maliestraat 14, Utrecht. Tel. 030-12361-12792 vr.
8.30 tot 17.30 uur.
DIT IS UW VAKANTIE!
een bootreis naar de BELGISCHE ARDENN1
7 dagen Maastricht-Dinant v.v. met pass.
"Marianne"; 13 dagen Nijmegen-Dinant v.v.
pass.schip "Benelux". U geniet van RUST -
MANTIEK - GEZELLIGHEID en COMFORT m*
een geheel verzorgde MAASREIS. Vraagt nu gra
tis kleurenfolders bij: REDERIJ BOONSTRA
KAMPEN, Wortmanstraat 284, telef. 05202-247
en 5139.
)TKA
Wat denkt U van een
Vertrektijden van de 2 uur durende rond
vaarten:
Vanaf 2 juli t/m 6 augustus elke dag om
10.00 uur, 12.30 uur en 15.00 uur.
Vanaf 7 augustus t/m 31 augustus elke dag
om 14.00 uur.
Vanaf 7 augustus de zondagen t/m 1 okto
ber om 12.30 uur en 15.00 uur.
Prij'zen:
volwassenen 4,50,
kinderen 3 t/m 12 jaar 3,—
jonger dan 3 jaar gratis.
Reserveren mogelijk (geen bepaalde plaats)
op maandag t/m vrijdag tussen 08.30 uur
en 17.00 uur. Buffet aan boord (met ver
plicht). Ruime parkeerplaats.
BIESBOSCHTOURS N.V.,
LAGE ZWALUWE. Telefoon 01684 - 647.
