elger moet weer met
Ie Industriebond praten
Holland festival kalmpjes losgebarsten
Si
NEV wil politieke
organisatie worden
Euratom gaat nieuwe
wegen bewandelen
Kant en klare
ia bemiddelingspoging tijdens kort geding
Berging wrak
met plastic
geen gevaar
ef bewust,
geef 'n
sigaartje.
PvdA pousseert
Samkalden als
opvolger van Beel
DS'70: Ingrijpen
lonen en prijzen
vóór Prinsjesdag
Jaarlijks gebeuren met openluchtvoorstellingen geopend
Het weer
0l~w/KWARTET VRIJDAG 16 Jl'M 1972
Binnenland Til k.7
p onze soc.-econ. redactie
RDAM Op aandrang
de Amsterdamse rechtbank,
U. W. H. Stheeman zullen de
;ie van Peiger in Emmen en
idustriebond NW alsnog
ineme naan de onderhande-
;fel teneinde een oplossing
het arbeidsconflict te zoe
nen een week zal de uitslag van
beraad aan mr. Steehman worden
gedeeld. Daarna zal de directie
Peiger het kort geding intrekken
zal er toch nog om een vonnis
joil^rden gevraagd.
Stheemann deed zijn bemiddelings-
ing gisteren aan het eind van de
d indeling van het kort geding dat
jer tegen de Industriebond had
;espannen Volgens de president
af; en de partijen zich moeten bera-
op basis van het bemiddelings-
rid rstel, dat de oud-voorzitter van het
ven ir. Bosma indertijd heeft uitge-
lemjcht. Dit betekent dat de firma
ondanks aanvankelijke
nekkige weigeringen in princi-
laailjereid zal moeten zijn alle stakers,
usief de omstreden NVV-bedrijfs-
ictman A. Platje, terug te nemen,
ondernemingsraad moet instellen.
!n wiiconstructuur zal moeten herzien
ten slotte een begeleidingscommis-
zal moeten instellen voor steun-
het sociale beleid,
inkelijk weigerde de Pelgerdirec-
ook tegenover mr. Stheeman op
s van dit voorstel te gaan praten,
ral de eis dat alle stakers, inclu-
Platje, teruggenomen moesten
den stuitte op verzet. Maar na een
;r beraad tussen de raadsman van
irma Peiger, mr. M. G. Reddingius
Ie raadsman van de Industriebond
J, mr. M. M. G. Rood liet de direc
te president weten akkoord te gaan
de uitgangspunten voor een ver
ing.
monstranten
irp
het
je.
ADVERTENTIEJ
!-HET-ZELVERS ATTENTIE!
jn
in Kt slecht te repareren lijkt
I J* kt met PORION, de In Zwitserland
twikkelde universele kunsthars
pl/stop/plamuur-massa.
G«bruiksgereed, geen verlies van
onbeperkt houdbaar. On-
ir bij elk karwei. Hecht op al-
op hout, steen, beton, metaal,
fels. glas. noem maar op, en zowel
droge als vochtige ondergrond,
schadelijkvoorde handen. Krimpt
ft. zet niet uit, scheurt niet. I
k? 8.55, 2 kg 15.30, 5 kg ƒ29.95
Vrouwen van stakers en NW-vrouwen betogen voor het paleis van justitie.
•dat de partijen; de directie van
besturders van de Industrie-
NW onder leiding van voorzit-
Groenevelt en de NVV-bedrijfs-
actman A. Platje gistermorgen
aden, hadden zich al enkele tiien-
n demonstranten voor het paleis
justitie opgesteld. Zij droegen
met leuzen als: 'Weg met
iejustitie', Stheemann justitie
b ijfsinquisitie' en 'Solidair met
er-stakers'.
jrfcs bij de aanvang van het kort
\aifng toonde mr. Stheemann zich wei-
ingenomen met de dagvaarding
mr. Reddingius. 'Er zijn een
1 punten uit de dagvaarding niet
llijk', zei de president, die zich
akAna wel erkentelijk toonde 'voor
goede raad', die de werknemers
Verolme in Alblasserdam, het
Leioneel van publieke werken in
de Groninger Studenten
en de theoloog dr. G. H. Ter-
gget hem per telegram of per
hadden gezonden. Van dr. Ter-
sep^gget is in ieder geval duidelijk dat
geen rechten heeft gestudeerd',
,j de president,
len
ho pot
dat Platje als bedrijfscontactman kon
worden beschouwd', aldus mr. Rood,
die vervolgens memoreerde dat Peiger
consequent elk gesprek heeft gewei
gerd en ook niet is ingegaan op
bemiddelingsvoorstellen van de burge
meester van Emmen, de directeur van
het Economisch Technologisch Insti
tuut in Drenthe en van de ex-voorzit
ter van het VNO.
Geen reden tot ontslag
'Deelneming aan deze staking levert
geen individuele wanprestatie op en
is ook geen reden tot ontslag, vond
mr. Rood. Met nadruk wees hij erop
dat in de na-oorlogse periode bij de
oplossing van arbeidsgeschillen steeds
de stakende werknemers weer in het
Reddingius stelde nadrukkelijk
ten tijde van het conflict de heer
.ui Ie geen bedrijfscontactman van de
tel istriebond NVV was en al zou hij
wèl zijn geweest dat dan zijn
ag aanzetten tot staking en
uende taal ook voldoende reden
ontslag op staande voet zou heb-
opgeleverd. 'Volgens het huidige
t kan een werknemer die op
18 nde voet is ontslagen zich wenden
de kantonrechter om het ontslag
laan te maken. Dat had ook
kunnen doen', zei mr. Reddin-
die ook releveerde dat de Indus-
lond gedreigd heeft het bedrijf
•t te zullen staken. De raadsman
g de president de NVV-bond op
fe van een dwangsom van hon-
Iduizend gulden te willen veroor-
n tot het zich onthouden van
?e uitlating, handeling of gedrag,
beoogt de normale bedirijfs-
ing in de onderneming te versto-
'Platje was geen bedrijfscontact-
en dat maakt het optreden van
Industriebond onrechtmatig',
mr Reddingius.
Rood herinnerde eraan dat het
liet bij Peiger waar 46 van de
mensen zijn ontslagen een
clu °'g is op het metaalconflict van
g jaar. De Industriebond NVV
.pjj 'igde toen aan ondernemingsge-
*te willen onderhandelen over een
'e CAO en in dit verband werd
Peiger behalve de CAO ook het
reken van een ondernemingsraad
waarvan het instellen volgens de
verplciht is aan de orde ge-
d Bovendien vroeg de bond een
lonisatie van de loonstructuur,
at er in het bedrijf mensen van
et
Aiko Platje: sleutelfiguur in het
conflict
dezelfde leeftijd voor het zelfde werk
salarissen kregen die honderd tot
tweehonderd gulden per maand ver
schilden.
In het vooruitzicht dat er eventueel
actie gevoerd zou worden om deze
eisen ingewilligd te krijgen werd
Platje tot voorzitter van het actieco
mité gekozen, terwijl hij namens het
NW ook deel uitmaakte van de on
derhandelingsdelegatie, die de proble
men rondom de CAO zou bespreken.
'Dit actiecomité fungeerde als be-
drijfsledengroep 't is maar hoe je
het noemt en het feit dat hij
voorzitter was èn delegatielid heeft op
het mededelingenbord in het bedrijf
gehangen. Bovendien is de bedrijfslei
ding ook nog telefonisch meegedeeld
HILVERSUM Woensdag 21 juni
zullen minister D ees (verkeer en
waterstaat) en de burgemeester van
Hilversum het gedeelte Nieuwe Wete
ring (gemeente Maartensdijk) en de
gemeentelijke aansluiting op deze au
tosnelweg t e Hih ersum in gebruik
stellen.
Van onze parlementsredactie
DEN HAAG Het bestuur van het
Nationaal Evangelisch Verband
(NEV) is van plan de organisatie
verder uit te bouwen en zelfstandig te
gaan opereren als politieke partij. De
opzet is een cpncentratie tot stand te
brengen van, wat genoemd wordt, re
formatorische christenen uit ARP- en
CHU-kring.
Voorstellen in deze geest zullen aan
een speciale ledenvergadering, die za
terdag 19 augustus wordt gehouden,
worden voorgelegd. Na de breuk met
het GPV wil het NEV een duidelijke
politieke organisatie worden. Het
richtlijnprogramma, waarover men
het met het GPV eens was geworden,
wordt nu het eigen partijprogram.
Vam de toekomst heeft het NEV goe
de verwachtingen, vooral wanneer de
besprekingen tussen de KVP, ARP en
CHU over de samenwerking en fusie
morgen met succes worden bekroond.
Men rekent, dat tal van leden van
ARP en CHU, die het hier niet mee
eens' 'zullen zijn, het straks bij het
NEV zullen zoeken.
In het persoonlijke vlak onderhouden
de NEV-ers reeds contacten met de
centrum-gespreksgroep en de groep
van verontruste ARP-leden. Niet al
leen in de centrum-gespreksgroep,
maar ook daarbuiten gaan in de CHU
stemmen op om een 'nieuwe CHU' op
te richten, wanneer niet het oude
beginsel wordt gehandhaafd. De vrees
bestaat, dat wanneer de nieuwe partij,
die KVP. ARP en CIIU zullen vor
men. geen duidelijke christelijke
grondslag heeft grote delen van de
Veluwe, Overijssel en Zeeland voor de
CHU verloren gaan.
Dat kan zo ineens gebeuren, zo wordt
gewaarschuwd. Het NEV, dat de ach
terban van de Evangelische omroep
ongeveer als haar aanhang ziet, heeft
op het ogenblik een 2.000 leden. De
gedachte is alleen aan de verkiezingen
deel te nemen, wanneer Kamerzetels
haalbaar zijn.
Van een verslaggever
DEN HAAG De kans bestaat
dat 't Nederlandse bergingsbe
drijf Smit-Tak het wrak van het
83.000 ton metende passagiers
schip Queen Elizabeth, dat se
dert januari in de haven van
Hong Kong ligt, gaat lichten
met behulp van miljoenen plas
tic balletjes.
Deze minuscule 'ballonnetjes'
hebben een doorsnede van drie
millimeter tot een centimeter en
zijn vervaardigd van polystreen.
De bedoeling is duidelijk: daar
de balletjes luchtdicht zijn, vor
men ze, als ze met miljoenen
tegelijk in de ruimten van het
wrak worden gepompt, een aan
zienlijk drijf vermogen. Van te
voren zal het wrak eerst door
duikers worden dichtgemaakt.
Het spreekt echter vanzelf dat
talloze van die plastic balletjes
op het water terechtkomen en
door de wind worden verspreid.
Gevaren voor het milieu zouden
op deze manier niet ontstaan.
Dit hebben de ministers van
economische zaken en van
volksgezondheid en milieuhygië
ne geantwoord op vragen van
het kamerlid Terlouw (D'66).
Bij een zorgvuldige berging is
weinig te vrezen voor vogels en
vissen, zeggen de ministers. Vis
sen hebben weinig belangstel
ling voor wat op de oppervlakte
van het water drijft, een enkele
soort uitgezonderd. En voorts
weten vissen en vogels door
gaans wel wat ze eten kunnen.
De ministers delen verder nog
mee dat de bergingsmethode
met de balletjes alleen wordt
gebruikt als alle andere metho
den hebben gefaald. Tot nu toe
zijn vier schepen op de geschet
ste manier geborgen.
(ADVERTENTIE)
Z( indag is het weer vader
dag. Wat zouden we vader
dit jaar nou eens geven?
Een doos geurige sigaren.
bedrijf zijn teruggekomen. 'Er is nog
nooit iemand geslachtofferd'. Mr.
Rood wees de beschuldiging van de
hand daarbij gesteund door 44
schriftelijke verklalringen dat bij
acties voor de poort van Peiger wer
kwilligen werden gemolesteerd en te
gengehouden. 'Uiteraard, aldus de
raadsman, werd geprobeerd de wer
kwilligen te overreden en natuurlijk
werd er gepost. Dat behoort nu een
maal bij het staken. Maar de bond
heeft zeker geen onregelmatigheden
uitgelokt of bevorderd. 'Wij willen
nog steeds praten, zo besloot mr.
Rood: 'Liever praten dan kapot sta
ken. Maar daartegenover wil Peiger
de bond muilkorven'. Hij vroeg
daarom de gevraagde voorzieningen te
weigeren.
,voor ieder soort
vel een passende
vinden,
lekkere
Van onze parlementsredactie
DEN HAAG De PvdA heeft dr. I.
Samkalden. burgemeester van Amster
dam naar voren geschoven als opvol
ger van dr. L. J. M. Beel als vice-pre
sident van de Raad van State. Dr. Beel
gaat 1 juni met pensioen.
Zoals bekend meent men in de PvdA,
dat, sinds zij de grootste partij is, een
socialist voor deze functie moet wor
den aangezocht. Als andere PvdA-kan-
didaat geldt prof. mr. J. van der Hoe
ven uit Amsterdam Van dr. Samkal
den is bekend dat hij hel burgemees
tersambt van Amsterdam graag voor
tijdig zou opgeven.
Kandidaten van andere partijen Zijn
oud-premier P. S. J. de Jong (KVP)
en AR-senator prof. mr. W. F. de Gaay
Fortman.
Van onze redacteur wetenschappen
DEN HAAG De Europese Commissie heeft gisteren bij de minis
terraad van de Europese Gemeenschappen een pakket van voorstel
len ingediend om te komen tot een Europees wetenschapsbeleid.
Daarmee zou meteen het Gemeen
schappelijk onderzoekcentrum van Eu
ratom, al jaren het ziekste onderdeel
van de EEG, weer op poten worden
gezet.
Het herboren onderzoekcentrum zou
letterlijk een nieuw leven moeten be
ginnen. Nu vaststaat dat de ontwikke
ling van kernreactoren toch in het
nationaal-commerciële vlak is terecht
gekomen moeten daaruit de conse
quenties worden getrokken. Volgens
de voorstellen moeten de drie onder-
zoekreactoren aan belanghebbende lid
staten worden overgedaan of gesloten.
Daaronder is de hoge-fluxreactor
HFR) van Euratom in Petten, die
trouwens nog maar voor eenvijfde
door de EEG als zodanig wordt ge
bruikt en voor het overige door Ne
derland en West-Duitsland, onder an
dere voor de ontwikkeling van de
snelle kweekreactor in Kalkar.
Euratom-Petten (163 man personeel)
wordt volgens het plan gesloten. De
commissie verwacht dat het HFR-per-
soneel (40 man) mèt de reactor door
Nederland zal worden overgenomen.
De vijftig mensen die in Petten mate
riaalonderzoek verrichten zullen wel
licht gedeeltelijk naar Ispra (Italië)
kunnen worden overgeplaatst, waar
het materialenonderzoek geconcen
treerd zou worden. Administratief
personeel kan waarschijnlijk voor een
een deel op het EEG-hoofdkwartier in
Brussel worden geplaatst. Voor perso
neel dat niet herplaatsbaar is (en de
Europese Commissie zal dat aantal in
krachtige onderhandelingen zoveel
mogelijk beperken), geldt de Europe
se afvloeiingsregeling, die bepaald
niet ongunstig is.
Oude voet
Van de regeling voor het personeel
zal de Commissie het hele plan laten
afhangen: 'als de ministerraad ons tota
le pakket van maatregelen niet accep
teert. trekken wij de voorstellen in,
en dan wordt er op de oude voet
doorgegaan'. Daarmee is voor een deel
al direct geantwoord op de bezwaren
van bezorgde Euratom-werknemers,
die gisteren voor het Europese Parle
ment in Straatsburg demonstreerden.
Het krachtige Europese wetenschaps
beleid dat de Commissie voor de ver
grote EEG heeft ontworpen werd gis-
Van onze parlementsredactie
DEN HAAG De fractievoorzitter
van DS'70, de heer Berger wil nog
voor Prinsjesdag maatregelen van de
regering op het gebied van lonen- en
prijzen. Hij heeft dit gisteren gezegd
tijdens een gesprek met de voorzitters
van de drie vakcentrales
De heer Berger, die al vaker op een
krachtig overheidsingrijpen heeft
aangedrongen, heeft nu voor het eerst
een duidelijke datum genoemd.
Daarmee doorkruist hij de opstelling
van het gehele bedrijfsleven. De so
ciaal economische deskundigen in de
Stichting van de Arbeid zijn deze
week namelijk unaniem tot de conclu
sie gekomen dat het kabinet het ne
men van een loon- en/of prijsmaatre
gel eerst mag overwegen als vaststaat
dat het afsluiten van een 'sociaal
contract' tussen de regering en het
bedrijfsleven onmogelijk blijkt te
zijn. De SER brengt naar verwacht
niet eerder dan in oktober een advies
uit over het 'contract', vér na Prins
jesdag dus.
De heer Berger daarentegen meent
dat de eventuele maatregelen van de
regering voor Prinsjesdag bekend
moeten zijn: 'Daarna is het te laat.
Dan is de begroting voor 1973 door de
regering vastgesteld'. Hij zei 'nu te
willen weten waar we aan toe zijn om
te beoordelen in welke mate ons land
de inflatiebestrijding ter hand neemt'.
De voorzitters van de vakcentrales
hebben eerder deze week een gesprek
gehad met de confessionele partijen.
Gisteren spraken zij ook met de frac
tie van de WD.
DEN HAAG Blijkens een aan
kondiging had het 25e Holland
Festival gisteren moeten 'losbars
ten' op en rondom de Lange Voor
hout, maar van een barst was gis
termiddag nog weinig of niets te
bekennen. Het drukste was het
nog op de antiekmarkt, maar die
heeft evenveel met het Holland
Festival te maken als een paarde-
slagerij met de nationale visserij-
dagen. De antiekmarkt wordt el
ke week in Den Haag gehouden
en is nu uitsluitend als bijkomen
de attractie in het festival-pro
gramma opgenomen.
Nog maar weinig Hagenaars vergaapten
zich aan de levensgrote decorstukken,
die duidelijk moeten maken dat er
iets aan de hand is op de Voorhout,
een straat, als je daarvan mag spre
ken, die overigens meer representatief
is voor Den Haag dan voor Holland.
De 'versieringen, ontworpen door dc
Haagse beeldende kunstenaars Pat
Andrea, Peter Blokhuis en Walter
Nobbe, brengen je anders wel in de
waan dat het eertijds zo eerbiedwaar
dige Holland Festival is getransfor
meerd tot een soort kermis, waarvoor
het nabije Malieveld een betere loca
tie lijkt.
Daarmee is niets onvriendelijks be
doeld en de organisatoren van de drie
weken durende manifestatie zouden
deze opmerking zelfs als een compli
ment kunnen opvatten: tenslotte heb
ben ze alles in het werk gesteld om
ook anderen dan de in rokkostuum
gesloken fijnproevers bij deze culture
le uitbarsting te betrekken. Dat op de
Denneweg, een straat die volop in de
festiviteiten deelt, een haringkraam
was behangen met een affiche van
het festival, wijst erop dat in elk
geval niet alleen de culturele gastro
nomen zijn bereikt.
Dat de toeloop gistermiddag nog niet
groot was, hoefde weinig verbazing te
wekken: de voorbereidingen waren
nog in volle gang. Er werd nog met
de decorstukken gesleept en de podia
werden in gereedheid gebracht voor
de toneel- en andere voorstellingen
waarop de festivalgangers 's avonds
getracteerd zouden worden, in letter
lijke zin. want het buitengebcuren
was gratis.
In de theaters en kerken aan en in de
directe omgeving van de Lange Voor
hout werden ballet-, toneel- en caba
retvoorstellingen gegeven. Wie die
wilde bijwonen, kon met een kaart
van vijf gulden terecht. Gistermiddag
waren alle kaarten uitverkocht. Over
gebrek aan publiek viel gisteravond
niet meer te klagen. Later in de
middag zag het er somber uit, toen uit
een loodgrijze hemel steeds meer re
gen begon te vallen. Het zou niet
voor het eerst zijn geweest dat aller
lei voor het Holland Festival op touw
gezette toestanden in het water waren
gevallen. In- het begin van de avond
leken de pessimisten toch weer geen
gelijk te krijgen, maar een mooie
zomeravond, die de organisatoren er
eigenlijk bij zouden moeten leveren,
werd het toch niet.
Nadat het festival gistermiddag om
één uur was geopend met een concert
door de Haagse politie-muziekvereni-
ging in een muziektent die tegenover
hel befaamde etablissement de Post
hoorn was opgesteld, waren het voor
al de zeer jonge festivalgangers die
aan hun trekken kwamen. In een paar
marktkraampjes aan de Lange Voor
hout konden ze tekenen, schilderen
en boetseren onder het zoeziend oog
van medwerkers van het Haags ge
meentemuseum. Elders werden poppen
kastvoorstellingen gegeven. Vooral
Jan Nelissen, die zijn onderneming
'Het kleine wereldtoneel' heeft ge
doopt, wist er met de avonturen van
een ongehoorzaam aapje aardig de
stemming in te brengen.
Een paar winkels aan de Denneweg
hadden kraampjes voor de deur gezet,
maar de drukte in die straat was
niet veel groter dan anders. De ELA-
boekhandel kondigde aan dat Jan
Wolkers en Olga. sinds kort ook een
nationale beroemdheid, 's avonds boe
ken van de ebstsellerauteur zouden
signeren. Wolkers was ook een van de
schrijvers die deelnamen aan de 's
avonds in Diligentia gehouden mani
festatie 'Letterlijk Den Haag'.
Als de organisatoren van het Holland
Festival er inderdaad in geslaagd zijn
de kunst dit jaar wat dichter bij het
volk te brengen, is dat mede te dan
ken aan Pieter van Goudzwaard. Dat
moet althans worden afgeleid uit een
stencil dat deze Haagse schilder had
laten aanbrengen aan de gevel van
een café aan de Denneweg. De kunste
naar laat weten dat hij in z'n eentje
op 5 juli 1969 al heefi geprobeerd 'De
kunst tot het volk te brengen'. Op het
Jacob van Campenplein probeerde hij
toen een tentoonstelling van zijn
schilderijen te houden, maar daarbij
werden slechts straatstenen zijn deel.
Het is een daad van eenvoudige recht
vaardigheid daarvan ook op deze
plaats gewag te maken. De schilder
meldt namelijk aan het slot van zijn
boodschap dat hij de indruk krijgt
'dat wat er nu staat te gebeuren een
beetje van hem overgenomen is' en
hij vervolgt dan: 'dat is niet erg,
integendeel, maar het wordt nergens
vermeld of gezegd. Pieter voelt zich
derhalve wat miskend en verguisd,
wat trouwens inherent aan het genie
is'.
Een Holland Festival, en dat heeft de
verguisde Pieter ook begrepen, heeft
naast een heleboel andere dingen ook
zo zijn folklore nodig.
teren in Den Haag toegelicht door de
kabinetschef van het verantwoordelij
ke Commissielid Spinelli, Christopher
Layton. Het nieuwe werkprogramma
van het gemeenschappelijk onderzoek
centrum zou onder andere milieube
scherming en computerwetenschappen
moeten gaan omvatten, gebruik ma
kend van kennis en faciliteiten die nu
al aanwezig zijn.
Er moet een Europees comité voor
onderzoek en ontwikkeling komen,
dat de Commissie bij de nieuwe ge
meenschappelijke taken kan bijstaan.
Voor de eerste drie jaar wordt een
gemiddeld jaarbudget van ruim 400
miljoen gulden gevraagd. De afgelo
pen maanden zijn de meningen van
de tien regeringen gepeild, en de
Commissie meent da het programma
haalbaar is. Met name Frankrijk heeft
zijn negatieve houding in snel tempo
laten varen.
(ADVERTENTIE)
Den Haag 15 juni 1972:
Vrouw maakl kuitenflikker
op Korte Boten.
De uitvinder van de dro
ge Deocologne krijgt steeds
meer navolgsters. In deze
toch zwoele zomerse dagen
maakte een keurige dame
van rond de vijftig, fris en
monter een kuitenflikker op
de drukke Korte Poten.
Naar ze zei, omdat ze voor
3.75 een groene bus Deo
cologne Extra Dry had ge
kocht. Puur enthousiasme
dus voor de nieuwe droge
deodorant van 4711, die je
werkelijk droog en fris
houdt.
(N.B. voor een grote bus
betaalt u 5.50)
Zomer uit vorm
Van onze weerkundige medewerker.
De zovier kan zijn draai niet vinden. Zo
heeft de rug van hoge druk, die sinds
woensdag over onze streken gesigna
leerd is. bepaald niet overal vriende
lijk vakantieweer kunnen bieden. Gis
teren schoof er een sombere bewol
king over waaruit het in de loop van
de middag zelfs hier en daar ging
regenen. In het noorden en aan onze
westkust icees het kwik niet hoger
dan 14 6 15 graden Celsius bij een
kille noordelijke toind. De rug was
ook niet mans genoeg de buiigheid in
Limburg en Oost-Brabant geheel baas
te worden.
Ook gisteren ontstonden daar en in
West-Duitsland opnieuw plaatselijke
regen- en onweersbuien. Ook in Mid
den-Europa waar het begin deze week
even op zomer ging lijken (Wenen 26
gradenis het seizoen nog steeds niet
in vorm. Er vallen plaatselijke buien
en de temperatuur die bijvoorbeeld
Zürich dezer dagen midden op de dag
meldde te weten 9 graden Celsius, is
toch wel het toppunt van malaise,
dunkt ons. Als tegenhanger fungeert
een groot warmtegebied in Rusland,
Turkije en Griekenland. In laatstge
noemd land wordt plaatselijk zelfs 36
graden Celsius waargenomen.
Op de Oceaan is de westelijke circula
tie opnieuw gaan vlammen. Het zal
duidelijk zijn dat wij daardoor in de
naaste toekomst geen grote daden van
het weer mogen verwachten. Het zal
tijdens het week-end vermoedelijk
dan ook eerder de ivisselvaUige dan
de standvastige kant opgaan, wat niet
wegneemt dat er zeker ook zonnige
perioden zullen zijn. De temperaturen
blijven aan de lage kant van de 20
graden Celsius, vooral nu er van het
gisteren gesignaleerde Spaanse mini
mum geen enkel initiatief tot een
warmer weertype op wat hogere
breedten uitgaat. In Frankrijk en
Noord-Spanje is het weer eveneens
betrekklijk Iwel, met macima van wei
nig ovr de 20 graden, en bovendien
wisselvallig. In Biarritz werd eergis
teren 78 milimeter regen opgevangen.
Weersgesteldheid van gisteravond 7 uur; ma
ximumtemperaturen van gisteren en neet
slag 7-11 uui
Amsterdam regen 17. 0.1; De Bilt regen 17,
0.1; Deelen regenbui 17. 0,2; Eelde regen
17. 0.1; Eindhoven regen 11. 0.1; Den Helder
zwaar bew 15. 0.4; Luchthaven R'dam regen
10. 0.1: Twente zwaar bew 17. 0; Vlisslngcn
regen 10. 0.1; Zuid Limburg zwaar bew l«
1: Aberdeen zwaar bew 14. 0. Athene onbe
wolkt 20. 0; Barcelona onbewolkt 21. 3; Ber
lijn zwaar bew tl. 0. Bordeaux licht bew
22. 0; Brussel zwaar bew 19. 0; frankfort
regen 20. 11. Genève regen 18. 0; Helsinki
zwaar bew 20. 0. Innsbruck zwaar bew 22.
0,3; Kopenhagen licht bew 15. 0: Lissabon
half bew 21. 0; Locarno regen 18. 5; Lon
den zwaar bew 19. 0; Luxemburg zwaar bew
20. 1; Madrid half bew 22. 0; Malaga onbe
wolkt 20. 0; Majorca onbewolkt 23. 0; llun
chen zwaar bew 22. 6: Nice regen 20. 5: Os
lo zwaar bew 19. 0; Parijs licht bew 20. 0;
Spilt onbewolkt 28. 0: Stockholm zwaar bew
bew 17. 2: Casa Blanca licht bew 20. 0 0.
10. 0; Wenen zwaar bew 25. 0: Zurich zwaar
Istanboel onbewolkt 30. l.s* Patmas gch
bew 17. 0; Tunis half bow 27. 0
