iaadsels bij
ulfexplosie
Sluis herdenkt een 'groot stadgenoot'
Iedereen
doet mee.
Vereniging voor
milieudefensie
start campagne
eknoei met
tijden
tgesloten'
Keulen 17mei 1972:
Bij 4711 zijn
de kuitenflikkers
verboden.
Hulp voor Chili
Den Uyl: ons
land is op weg
naar crisis
RMD
Kabinetsdelegatie
praat met Stichting
Van Dale - van het Woordenboek - stierf eeuw geleden
Iirsus Schotse
insen in Delft
Het weer
IUW/KWARTET DONDERDAG 18 MEI 1972
Binnenland T3/K13
een onzer verslaggevers
TERDAM De explosie bij de Gulfraffinaderij, die gistermor-
vroeg de Rijnmond opschrikte, is nog door raadsels omgeven,
iswaar denkt men niet aan sabotage, maar een duidelijke oor
van de ontploffing was gisteravond laat nog niet bekend.
duidelijk was 'lat de Rijnmond
een ramp is ontsnapt, daar de
enzware ketel, die zestig meter
weggeslingerd makkelijk een on-
nde brand had kunnen veroorza-
eze richting denkt ook het Cen-
Aktiecomité Rijnmond (CAR),
en verklaring, gistermorgen enke
ren na de klap uitgegeven zegt
comité dat het in het belang van
werknemers als omwonenden is
de hele vestiging .an Gulf wordt
ïlegd.
CAR denkt bovendien dat het
huis waarvan de brandstoftank
lofte. wél in werking was, dit in
istelling tot een verklaring van
jedrijf. In de tank bevond zich
stookolie, een stof die niet zo
kkelijk tot ontbranding komt.
neer er geen sprake is van sabo-
wat vooralsnog moet worden
enomen, omdat de ketel midden
et terrein stond en er niemand is
genomen, terwijl overste De
die het rechercheonderzoek
gezegd heeft niet aan te nemen
>r sabotage in het spel is zou
verklaring voor de ontploffing
en zijn, dat het ketelhuis wél in
Ljf was.
lortier van Gulf, die in de auto
ronde over het uitgestrekte be
sterrein had gemaakt, is aan de
ontsnapt. Hij was kort tevoren
istapt om een kop koffie te gaan
;en. Bij de ontploffing en de
<op volgende brand wed overigens
and gewond.
blikkelijk na de explosie werd
alarm geslagen: de bedrijfs-
dweren van Gulf en BP, geassis-
door de brandweerkorpsen van
irdam en Rozenburg, bestreden
uur, waarbij men erin slaagde te
;omen dat het vuur zou over-
op de chemische installaties
door het ontplofte ketelhuis, mid-
op het Gulf-terrein was omringd.
botage lijkt uitgesloten
(ADVERTENTIE)
PETERSH1YVE
Vitaal, dynamisch, internationaal! Peter Stuyvesant -
rijke geurige tabak en... het Miracle Filter
Peter Stuyvesant, geniet zoveel meer!
-W;,:.-.
Binnen een uur was men het vuur
meester.
Ondanks de ravage die door de explo
sies en de brand werd aangericht
brokstukken van de brandstoftank la
gen in een straal van honderd meter
verspreid is de schade nog betrek
kelijk beperkt gebleven. Een eerste
schatting spreekt over een bedrag van
één miljoen gulden.
Volgens het CAR is de bevolking van
Maassluis. Brielle, Rozenburg en an
dere omliggende gemeenten aan een
ramp ontsnapt. Als de brandstoftank,
die bij de explosie in de lucht werd
geslingerd, minder gelukkig terecht
was gekomen bijvoorbeeld bij de
ethyleenopslag dan was een ramp
van de omvang van die bij Shell in
1968 niet denkbeeldig geweest', aldus
het actiecomité.
Het CAR zegt te vrezen, dat het
verlenen van de hinderwetvergunning
voor het ketelhuis, waarmee ook in
het verleden al zo vaak iets aan de
hand was, zich buiten de openibaanheid
zal afspelen. 'Toen Gulf in augustus
1970', aldus de verklaring, 'een hin-
derdwetvergunning aanvroeg voor een
groot aantal onderdelen van de vesti-
giing in Europoort, werden door de
bewoners van Rijnmond ruim 600 be
zwaarschriften ingediend. De hinder
wetafdeling van de gemeente Rotter
dam verklaarde deze alleen ontvanke
lijk voor zover het de onderdelen
ethyl eenfabriek en fakkelinstallatie
betrof'.
Volgens de actiegroep Ijetekent dit,
dat belanghebbenden straks tegen het
verlenen van een vergunning voor het
ketelhuis niet in beroep kunnen gaan
bij de Kroon. Tegen deze gang van
zaken heeft het CAR reeds bij de
Kroon geprotesteerd. Het actiecomité
eist nu dat de komende hinderwetpro
cedure in alle openbaarheid verloopt
en verder dat wat de lopende aanvra
gen van Gulf voor hinderwetvergun
ningen aangaat, de procedure opnieuw
wordt begonnen.
onze Haagse redactie
Haag Een Kamerlid slikt ook
:ens een peppil, maar dat is nog
reden om te zeggen dat de
ide Kamer peppillen slikt. Met
woorden reageerde gisteren de
M. W. Schakel, lid van de Twee-
[amer voor de ARP en tevens
itter van de PCB (protestants
lelijke wegvervoersbond) op de
pe uitlatingen van de heer J. C.
den Doef van de katholieke bond
het vervoerspersoneel.
ens de persoonlijke indruk van
leer Van den Doef slikt zeker
en procent van de Nederlandse
epschauffeurs peppillen, onder
omdat zij te lange rijtijden
in. De wegvervoerders verweet
op onverantwoordelijke manier
mensen en materieel om te sprin-
Vooral de kleinere bedrijven, die
onder de vrachtprijzen rijden,
en zich daa.aan schuldig maken,
leer Schakel: 'De heer Van den
heeft de Nederlandse beroeps-
ffeurs met zijn opmerkingen al-
inst een dienst bewezen.' Hij
erop dat de gemiddelde rijtijd
beroepschauffeurs tussen de 55 en
lur per week bedraagt. De ene
zullen chauffeurs veel overuren
m en de andere keer niet, vooral
het internationale vervoer. Vol
de heer Sohaketl is het uitgeslo-
dat er op grote schaal geknoeid
worden met rijtijdenboekjes: 'Er
t scherp gecontroleerd en op
tredingen staan forse sancties,
in het buitenland, met name in
land wordt er streng gecontro-
aldus de heer Schakel.
de NOB-wegtransport, de grootste
ïPs goede ren v er vo erso rgan isati e in
land. betoonde zich teleurgesteld
de 'ongenuanceerde uitlatingen'
de heer Van den Doef. 'Er wordt
verkeerd beeld gegeven van de
irlandse chauffeur. Het belang
werkgevers en werknemers in het
ervoer is niet gediend met veron-
ellen van het gebruik van pep-
lelen. maar met objectieve gege-
aldus de NOB.
(ADVERTENTIE)
Omdat liet personeel liet
veel te druk heeft met de pro-
duktie van Deocologne Extra
Dry en het de hestellingen
maar nauwelijks aan kan,
heeft de directie van 4711 be
sloten dat er voorlopig geen
kuitenflikkers gemaakt mo
gen worden.
Om het personeel toch
tegemoet te komen, is er een
kuitenflikker-toernooi geor
ganiseerd. Waar uitgemaakt
wordt, wie de meeste kuiten
flikkers springt en toch droog
en fris kan blijven. De deel
nemers gebruiken natuurlijk
Deocologne Extra Dry. De
nieuwe droge deodorant van
4711 in de groene bus.
Die in Nederland 3.75 kost
(5.50 voor een grote bus).
Van een verslaggever
DEN HAAG Nederland heeft voor
de eerste maal buiten de inter-Ameri
kaanse ontwikkelingsbank om, hulp
geboden aan een Zuidamerikaans
land.
De regering heeft namelijk 18 miljoen
gulden toegezegd (zestien miljoen le
ning en twee miljoen gift) als bijdra
ge in de financiering van het ontwik
kelingsprogramma van Chili. Minister
Boertien heeft Allende de toezegging
gedaan dat de financiële hulp zal
worden verstrekt op gemakkelijke
voorwaarden. De leningvoorwaarden
van de inter-Amerikaanse ontwikke
lingsbank waren doorgaans 654 pet
rente en een relatief korte looptijd.
Boertien heeft echter een rente van
254 pet voorgesteld, een looptijd van
30 jaar en een aflossingsvrije periode
van acht jaar.
HILVERSUM 'Het lijkt mij onmis
kenbaar dat Nederland op weg is naar
een maatschappelijke en politieke cri
sis'. Aldus gisteravond drs. J. M. den
Uyl, de voorzitter van de PvdA-fractie
in de Tweede Kamer in derad lozen d-
tijd van de PvdA. De heer Den Uyl
concludeerde, dat het kabinet sporen
van paniek vertoont.
De aankondiging van belastingvoor
stellen en tegelijk het 'omzeilen' van
het aanpakken van de kern van de
moeilijkheden wijzen z.i. daarop. De
socialistische fractie-voorzitter stelde
dat het huidige kabinet naar zijn sa
menstelling niet in staat is om ver
andering in het beleid te brengen.
'Dit kabinet en met name de VVD en
DS'70 wil er niet aan om werkelijk
iets te gaan veranderen aan de in
komensongelijkheid'. aldus de heer
Den Uyl.
Naar zijn mening zal de inflatie moe
ten worden gestopt, en is er een radi-
kale ommekeer in het beleid nodig.
'We moeten de inkomensverhoudin
gen aanpakken, de eigendom, de me
dezeggenschap. Op die basis zullen de
werknemers of de vakbeweging be
reid zijn mee te werken om een eind
te maken aan de prijsstijgingen en de
loon- en prijsspiraal', aldus drs. Den
Uyl.
Van onze redacteur wetenschappen
AMSTERDAM —'Wij willen dat
de verontruste burger gebruik kan
maken van de kennis van de ver
ontruste wetenschapsmensen.' 'Ver
ontruste onderzoekers heeft de
Raad voor Milieudefensie (RDM)
al in aardige aantallen beschik
baar. Van het organiseren van ver
ontruste burgers heeft econoom/ju
rist Peter J. Konijn sinds kort een
dagtaak gemaakt. De komende we
ken zal een professioneel opgezette
publiciteitscampagne ('alle dien
sten zijn belangeloos geleverd')
het ledental van de Vereniging
voor milieudefensie (VMD) vanuit
de huidige 2600 moeten opstuwen
tot tienduizenden. 'We hebben
minstens 20.000 leden nodig om
voldoende goede mensen te kunnen
betalen waarmee we effectief kun
nen draaien. Je kunt onmogelijk
van vrijwilligers blijven afhangen.'
'Wij vragen van die leden, als
waakhond op te treden: zorg dat
de boom in je tuin, of de boom
langs de weg vóór je tuin niet
gekapt wordt. En de vereniging
gaat als algemene waakhond wer
ken, die ook bijt ivanneer dat
noodzakelijk is. Nadat we iemand
drie keer gesommeerd hebben, het
erf te verlaten, zullen we hem
met wettige middelen in de kuit
bijten. Of in de strot.'
De filosofie achter de VMD: 'Wij
geloven dat het niet meer mogelijk
is, de 'grote manoeuvre' die nodig
is te laten ontwerpen door een
kleine groep, of dat nu de over
heid is, de industrie of de weten
schap. De hele bevolking moet bij
het beleid betrokken worden, en
dat willen wij bereiken.
In een gesprek dat wij onlangs
met minister Stuyt hadden, bleek
hij het eens te zijn met onze stel
ling dat er op bepaalde gebieden
een luchtledige ruimte is tussen de
overheid en de burgerij, dat de
mensen met hun ideeën en opvat
tingen ergens moeten kunnen aan
kloppen.' Die functie wil de VMD
gaan vervullen.
Behalve brievenbus wil zij schakel
bord worden voor informatiestro
men. Peter Konijn: 'TNO is bij
voorbeeld een geweldige verzame
ling gegevens aan het opbouwen.
Maar zij missen de verbinding met
de burgerij.'
En behalve schakelbord wil de
VMD ook nadrukkelijke actiecen
trum worden. 'Het is bijvoorbeeld
denkbaar dat wij onze leden mas
saal uitnodigen, om elk bij een
kweker een boompje te kopen voor
een gulden, en die samen te gaan
planten op een plek die Rijkswa
terstaat erg slecht uitkomt. Dat is
zo op te zetten dat niemand straf
baar is, wij hebben uitstekende
juristen.'
Tenslotte wil de VMD juridische
acties voeren, vooral in gevallen
waarin geen rechtstreekse belang
hebbenden zijn aan te wijzen,
waarin de bevolking in haar alge
meenheid wordt benadeeld. 'Wij
proberen ons in processen bij de
rechter erkend te krijgen als be
langhebbende. Een eerste voor
beeld was het kort geding over de
gasboringen in het IJsselmeer.'
Daarin slaagde de opzet nog niet.
Maar de VMD gaat door. Als zij
genoeg leden krijgt die het nodige
geld op tafel brengen ('met
f 10.000 haal je het tot voor de
Hoge Raad'). De contributie be
draagt f 15 voor de rest van dit
jaar, daarna f30 per jaar, inclu
sief het maandblad waarvan deze
maand het eerste nummer ver
schijnt. De vereniging is gevestigd
in Amsterdam, Herengracht 109.
DEN HAAG Het gesprek tussen
een delegatie uit het kabinet en het
bestuur van de Stichting van de ar
beid over de sociaal-economische situ
atie zal dinsdag 23 mei 's middags in
Voorburg worden gehouden.
De delegatie uit het kabinet bestaat
uit de ministers Boersma (sociale za
ken), Nelissen (financien), Langman
(economische zaken), Lardinois (land
bouw en visserij), Drees (volkshuis
vesting en ruimtelijke ordening ad
interim wegens afwezigheid van mi
nister Udink) en staatssecretaris Oos
tenbrink (economische zaken).
De Nederlandse centrale van hoger
personeel heeft de regeringsdelegatie
een telegram gestuurd, waarin zij er
op aandringt ook bij het gesprek aan
wezig te mogen zijn. De NCHP zegt
dat zij evenzeer partij is bij het ge
sprek als vertegenwoordigers van cao
loontrekkers. Zij verklaart zich tot
geen enkele medewerking aan een
eventuele matiging te verpilchten,
wanneer ze niet van het begin af aan
bij het overleg betrokken wordt
(ADVERTENTIE)
In teirirafr Bont» Borden Rag».
%crZ0U.&élui£
lOobt/ufifoMMn
MfcM.
Doe ook mee. Vraag'n gratis
deelnemerspakket aan uw
Centra-winkelier of aan
Centra's Bonte Borden Rage,l
Postbus 100,Tubbergen.
BRUGGE Het stadje Sluis in Zeeuws Vlaanderen herdenkt morgen dat honderd
jaar geleden een 'groot stadgenoot' stierf: Johan Hendrik van Dale, hoofdonder
wijzer en archivaris in Sluis en grondlegger van het Groot-Nederlands Woorden
boek, beter bekend als de Grote Van Dale.
FT Tijdens de pinksterdagen
t de 'St. Andrews Society of
voor de tweede maal in haar
ian een cursus Schotse dansen,
ar zal zijn Bobby Munro, die
sommigen als een van de topdan-
van Groot-Brittanmë wordt be-
iwd. Zijn vaste begeleider Stan
s. met wie hij samen diverse
unofoonplaten heeft gemaakt zal
assisteren.
lagavond start de cursus met een
waarbij de uit vrijwel geheel
•Europa afkomstige deelnemers
.elkaar kunnen kennismaken. Be
itellenden kunnen het bal bijwo-
De cursus duurt tot maandag
dag.
In een 'academische zitting' in
de gothische raadzaal van het
stadhuis zullen Nederlandse
en Belgische neerlandici her
denkingstoespraken houden.
Bij hc* monument van Van
Dale, op de stadswallen, zal
een krans worden gelegd.
'Sluis wil deze verdienstelijke
stadgenoot nog eens op bijzon
dere wijze eren', vermeld*, de
uitnodiging. Eén gastspreker
en groot kenner van Van Dale
zal ontbreken: de schrijver en
journalist Emile Buysse uit
Brugge. Door een stevige
griep geveld kan deze Van
Dale-kenner bij uitstek de her
denking niet bijwonen.
Bij het speurwerk naar de
figuur Van Dale is Buysse
ernstig bemoeilijkt door de
verwoesting van het museum
van Sluis in 1944. In het mu
seum bevonden zich vele
handschriften en studies, die
Van Dale gepubliceerd heeft.
'Vlak voor het bombardement
van Sluis zei ik nog tegen de
burgemeester: haal die spullen
daar weg. Maar de burgemees
ter zei: ach, de oorlog komt
hier niet'.
Buysse kan zeer beeldend ver
tellen over de in Sluis geëerde
hoofdonderwijzer Van Dale.
'Op 25-jarige leeftijd was Van
Dale al onderwijzer eerste
graad. Zijn vadr, ook een on-
graad. Zijn vader, ook een on
derwijzer, heeft het nooit ver
der kunnen brengen dan tot
de vierde graad'. Zijn moeder
een Belgische, was haar vader
land ontvlucht uit angst voor
pokken-epidemieën. 'Tragisch
genoeg zou haar zoon op 44-
jarige leeftijd aan pokken
overlijden', zegt Buysse.
Hard gewerkt
In zijn korte leven heeft Jo
han van Dale waanzinnig hard
gewerkt. 'Dag en nacht. Toen
hij tot onderwijzer werd be
noemd, begon hij direct tien
tallen schoolboekjes te schrij
ven. Hij haalde de aktes
Frans, Duits, Engels, Neder
lands en Gothisch en hij be
studeerde het Latijn en het
Grieks. In die tijd interesseer
de hij zich voornamelijk voor
de historie. Hij schreef hon
derden artikelen in tal van
historische tijdschriften. Zelf
richtte hij, samen met de
Zeeuwsvlaamse predikant H.
Jansen, het tijdschrift 'Bijdra
ge tot de Oudheidkunde, met
name in Zeeuws Vlaanderen'
op.
Van Dale schreef één histo
risch boek: over de vorming
van Sluis en zijn vestingwer
ken. De stad Sluis verstrekte
hem de opdracht tot de sa
menstelling van dit boek. In
1855 was hij namelijk archiva
ris van Sluis geworden en het
stadsbestuur wilde klaarheid
over het bezit van de gronden
binnen de stad Sluis. De Ne
derlandse staat beweerde, dat
die gronden aan de Domeinen
behoorden'.
In archieven
'Van Dale speurde in vele ar
chieven in Vlaanderen en Ne
derland. Daardoor kreeg hij
grote belangstelling voor de
Nederlandse taal. In 1855 be
sloot hij een Nieuw Neder
lands Woordenboek te gaan
schrijven. Het meest recente
woordenboek in die tijd da
teerde van vóór 1800. Door
middel van het woordenboek
probeerde Van Dale een ver
binding te leggen tussen de
Vlaamse en de Noordneder
landse taal; hij zag het woor
denboek als een begin van een
hernieuwde Belgisch-Neder
landse samenwerking'.
Daarom kan Emile Bluysse
zich niet verenigen met de
kritiek van de Vlaamse schrij
ver Louis Paul Boon, die zegt
dat Var Dale de achtergestel
de positie van de Vlaamse taal
nog eens extra geaccentueerd
heeft door in zijn woorden-
bok achter de Vlaamse woor
den de Noordnederlandse be
tekenis te zetten. En daarom
wil Bluysse ook de weigering
van Van Dale óm mee te
werken aan de samenstelling
van het Groot-Nederlands
Woordenboek niet alleen ver
klaren door Van Dale's aan-
De jonge Van Dale
hankelijkheid aan zijn woon
plaats Sluis.
'Toen prof. De Vries en ande
re hoogleraren uit Leiden en
Amsterdam Van Dale vroegen
om zijn medewerking aan het
Groot Nederlands Woorden
boek, een woordenboek dat op
het ogenblik op zes delen na
voltooid is, weigerde Van Da-
Ie, omdat zijn woordenboek in
het teken stond van die her
nieuwde samenwerking tussen
twee volken met één taal. In
1858 al had Van Dale zich
ingezet voor de oprichting van
een standbeeld voor de middel
eeuwse schrijver Jacob van
Maerlant in het Belgische
Damme Bij de onthulling van
dit standbeeld stonden voor
hét eerst Belgen en Nederlan
ders weer naast elkaar'.
Romer
Bluysse noemt Van Dale een
pionier, niet alleen vanwege
zijn woordenboek, maar ook
door de honderden geschrif
ten, waarin moderne ideeën
naar voren komen. Monsieur
Van Dale, zoals hij in zijn
geboorteplaats werdgenoemd,
was een geëerd inan in Sluis.
Alleen de Onderontwikkelde
mensen spotten met hem', ver
telt Buysse. 'Zij maakten
Van Dale lid van de vrijwillige
brandweer, waar hij de func
tie van adjunct-lapzakdrager
kreeg'.
Van Dale overleed in 1872
boven de drukproeven van
zijn woordenboek. Zijn levens
werk verscheen een jaar la
ter. De Grote Van Dale be
leeft op hei ogenblik zijn
achtste druk.
Warmer
Van ome weerkundige medewerker
Er is deze week waarlijk geen gebrek
aan regen. Door opglijding van war
me lucht uit Zuidoost-Europa tegen
de koude grondlaag boven het conti
nent ontwikkelde zich een omvangrijk
neerslaggebied, dat zich woensdagmor
gen vroeg van de Oostzee over Duits
land en de lage landen tot over
Noord-Frankrijk en zelfs het uiterste
oosten van Engeland uitstrekte. De
grootste hoeveelheden regen in ons
land waren 10 tot 20 millimeter
plaatselijk in het oosten, in Maagden
burg werd 30 millimeter afgetapt. De
verwekker van al dit water was een
tamelijk vlakke depressie van 1010
millibar, die gisteravond ten zuiden
van Denemarken lag. Ten zuidwesten
van Ierland was inmiddels een nieuwe
depressie tot ontwikkeling gekomen.
Er is goede hoop dat ons land de
komende dagen tussen beide minima
in zal komen te liggen in een gebied
met weinig luchtdrukreliëf. Bij de te
verwachten luchtdrukstijgingen kun
nen opklaringen verwacht worden.
Het weer wordt gaandeweg drogem
(nog wel een bui eerst) en bovendieif1
icarmer. We voorzien later in de week
kwikstanden op een middagniveau
van 15 tot 19 graden Celsius. En hoe
zal de ontwikkeling op wat langere
termijn zijn in verband met Pinkste
ren? Het lijkt ons wel aardig voor de
afwisseling eens enkele van de 23
weer regels te raadplegen, in 1952 sa
mengesteld door P. J. Feteris (thans
werkzaam in Manilla op de Philippij-
nen). Wij nemen daarvoor de regels
21 en 12. Die zeggen: 'Klaart het na
langdurige regen bij noord- tot noord
oostenwind op en wordt het warm,
dan krijgen we droog en rustig weer,
maarde stapelwolken komen uit
het zuiden en de windveren uit zuid
west of west. Soms zijn er vlokkige en
verwarde schaapjeswolken, die uit
zuidwest tot west opkomen. Draait de
wind van zuidwest naar zuidoost of
oost, dan is onweer te verwachten,
vooral als het maar één of twee
dagen droog blijft en er voortdurend
veel hogere bewolking overdrijft. De
ze ontwikkeling loopt vervolgens
meestal uit op een zware bui en
afkoeling bij een westenwind'.
Afgaande op deze regels zijn de voor
lopige vooruitzichten voor Pinksteren
dus niet helemaal rooskleurig, zij het
dan ook dat er in de komende dagen
een stijging van temperatuur in het
verschiet is.
ZONMI#
ONWEER
OPKLARINGEN
H,*T ariflb MWOLKINQ
REOÏR tt MAX. TERP.
HAQIl
10 MIN. TB MP.
VINORICHTINS
Weerrapporten van gisteravond 19 uur: Am
sterdam regen 8. De Bilt regen 8, 4;
Deelen zwaar bew 8. 2: Eelde zwaar bew 11.
2: Eindhoven regenbul 7. 2: Den Helder geh
bew 11, 3; Luchthaven R'dam regen B. 7;
Twente regenbul 9. 0.1: Vllssingen regen 8,
8; Zuid-Limburg regen 7. 3: Aberdeen rw
bew 14, 0: Barcelona hail bew 16. 0; Ber
lijn geh bew 14, 0; Bordeaux regenbul 15,
licht bew 14. 0; Innsbruck half bew 17. 0;
Kopenhagen regen 8, 18: Lissabon licht bew
17. 0: Locamo geh bew 11. 23. Londen zwaar
bew 15, 0: Luxemburg regen 6, 1; Madrid
half bew 18, 0: Malaga zwaar bew 21, 0;
Majorca geh bew 17. 3; Munchen zwaar bew
12, 0: Nice half bew 18. 0: Oslo licht bew
20, 0; Parijs regen 9, 4; Rome zwaar bew
19, 0; Spilt onbewolk 23, 0; Stockholm half
bew 14, 0; Wenen licht bew 19. 0; Zurich
regenbui 13. 1; Casa Blanca half bew 18, 1:
Las Palmas licht bew 20, 0: Tal Aviv licht
bew 23. 0: Tunti regen 21. 0,1.
HOOG WATER: 19 mei 1972. Vllssingen la
getij: 6.28-2e getij: 19.03: Haringvliet aan de
Zeezijde: 8.11-20.42; Rotterdam: 9.31-21.42-
Schevenlngen: 7.33-20.07: IJmuiden: 8 20-
20.54: Den Helder: 12.00Harllngcn: 2 29-
14.28; Delfzijl: 4 31-10.33.
