Franse oproep
wekt wrevel
in Washington
Een Chinese landbouwcommune
doet een huishoudboekje open
Labour wil referendum
over toetreding tot EEG
Breznjew: Bij bezoek
van Nixon minimum
aan plichtplegingen
arijse politie grijpt
ontsnapte gangsters
Solzjenitsin wordt
'verrader' genoemd
Faulkner wil
IRA aanpakken
Bhoetto stemt in
met gesprek India
op 'lager niveau'
Nog onzekerheid
over het aantal
doden in Perzië
Opvolger Karume benoemd
'01
- ROUW/KWARTET DONDERDAG 13 APRIL 1972
BUITENLAND T7/K11
Parijs wil hervatting vredesgesprek
PARIJS, SAIGON (AFP, UPI, AP, Reuter) De Amerikaanse
egerinj; heeft gisteravond kwaad gereageerd op de Franse oproep
an de Verenigde Staten en Zuid-Vietnam onmiddellijk de vredes-
lesprekingen in Parijs te hervatten.
Ie Franse zaakgelastigde in Washing-
O is door de Amerikaanse ondermi-
jster van buitenlandse zaken, Alexis
ohnson, ontboden. Hij kreeg te ho
en dat de regering-Nixon meent dat
e oproep eenzijdig was en op een
«er ongelukkig moment is gekomen
rankrijk was volledig voorbij gegaan
an het feit dat Hanoi en de Viet
ong niet bereid waren gebleken in
arijs naar een oplossing te zoeken.
Wij zijn niet geïnteresseerd in een
srvatting van besprekingen die heb-
en laten zien dat er langs elkaar
sen gepraat wordt", aldus de
oordvoerder van het Witte Huis.
merika is ook kwaad omdat de Fran-
regering Washington niet van te
oren heeft ingelicht dat ze zo'n op-
jep zou publiceren.
)e Franse minister van voorlichting,
Hamon, maakte gisteren de
tanse oproep bekend na een kabi-
ttsver gade ring, die Voorgezeten werd
oor president Pompidou. Volgens
sm Is Parijs ervan overtuigd dat het
og steeds mogelijk is de oorlog in
fietnam via onderhandelingen te be-
indigen.
)e Franse oproep viel samen met een
fficieel schriftelijk verzoek van
oord-Vietnam en het Nationale Be-
rijdingsfront de vredesbesprekingen
indaag weer te hervatten. Inmiddels
ebben Amerika en Zuid-Vietnam la-
n weten daar niets voor te voelen,
e wilden niet praten zolang het
oordvietnamese offensief voortduurt,
oewel Hanoi en het Bevrijdingsfront
rankrijk hadden gevraagd de hervat-
ng van de bombardementen op
oord-Vietnam te veroordelen, heeft
Franse regering zorgvuldig verme
en een van de partijen de schuld te
iven van het opschorten van de
redesonderhandelingen. De Franse
oordvoerder legde er de nadruk op,
at de oproep niet tot stand was
ekomen onder druk van Hanoi. Ze
as slechts een uiting van de diepe
•ertuiging van de Franse regering
it er nog steeds uitzicht was op een
eedzame regeling van het conflict,
et hoofd van de Amerikaanse dele
tie in Parijs. William Porter, komt
indaag weer ln de Franse hoofdstad
in. Hij heeft in Washington de ont-
ikkelingen in Vietnam besproken
iet president Nixon en diens advi-
eurs. Het is niet bekend met welke
opdracht Porter naar Parijs komt
Een groot Zuidvietnamees tegenoffen
sief, ingezet om de omsingeling van
de provinciehoofdstad An Loc ten
noorden van Saigon te doorbreken, is
gisteren vastgelopen. De Zuidvietna-
mezen zijn op zware tegenstand ge
stuit Eerst werden ze belaagd door
sluipschutters en hepen ze in hinder
lagen, later werden ze door zware
artillerie onder vuur genomen. An
Loc zou door 20.000 Noordvietname-
zen omsingeld zijn. De Zuidviet.uame-
se strijdkrachten zijn de bedreigde
stad tot op 30 kilometer genaderd.
In Saigon maken de militaire leiders
zich ernstig zorgen over de positie
van An Loc. Er zijn aanwijzingen dat
de Noordvietnamezen en de Viet
Cong An Loc ten koste van desnoods
zware verliezen willen veroveren. Het
is een strategisch zeer belangrijke
stad, van waaruit ze de centrale hoog
landen van Zuid-Vietnam kunnen be
heersen. Bovendien zouden ze een
grote psychologische overwinning be
halen als ze er in slagen een grote
provinciehoofdstad te veroveren.
In de provincie Kwangtri, ten zuiden
van de gedemilitariseerde zone, heb
ben beide partijen gisteren hun posi
ties gestabiliseerd. Het Noordvietna-
mese offensief is daar tot staan ge
bracht. De Noordvietnamezen hebben
kennelijk te kampen met gebrek aan
benzine en munitie. Amerikaanse B152-
bommenwerpers hebben de aanvoer-
wegen onophoudelijk gebombardeerd.
De radio van het Bevrijdingsfront
heeft de Viet Cong-agenten in Zuid-
Vietnam opdracht gegeven in dorpen
en steden een opstand te ontketenen.
Volgens de radio hebben de recente
overwinningen van de Viet Cong en
de Noordvietnamese troepen een gun
stig klimaat ges ïapen voor zo'n op
stand.
Door het Noordvietnamese offensief
zijn in de twee noordelijke provincies
van Zuid-Vietnam 200.000 burgers van
huis en haard verdreven. Dit is in
Saigon meegedeeld. De helft van de
vluchtelingen is ondergebracht in de
stad Hoeé. In Danang zitten 40.000
vluchtelingen.
Het Witte Huis heeft bekend gemaakt
dat Nixons adviseur Henry Kissinger
het komende weekeinde niet naar Ja
pan zal gaan. In verband met de
strijd in Vietnam heeft hij zijn be
zoek uitgesteld tot begin mei.
MOSKOU (AP, UPI, Reuter, AFP) De Russische partijleider
Leonid Breznjew heeft laten weten dat als president Nixon naar Mos
kou komt, hij een minimum aan plichtplegingen wenst en een maxi
mum aan essentiële «besprekingen. Hij verklaarde dit gisteren tegen
over Earl Butz, de Amerikaanse minister van landbouw, die ander
half uur met hem sprak.
Voor de Vietnamese kinderen is de oorlog een dagelijkse werkelijkheid. Zij houden hun oren dicht
als Zuidvietnamese artillerie in Dong Ha een zwaar stuk geschut afvuurt.
lij
ij arrestatie geen schot gelost
'ARLJS (AFP, UPI) De Parijse politie heeft de drie misdadigers
;egrepen die maandag uit het paleis van justitie konden vluchten
net drie gijzelaars. Christian Jubin en het echtpaar Ségard werden
woensdagmorgen om 2 uur ingerekend toen ze op het punt stonden
weer een auto te stelen.
een wijk van Parijs dwongen zij
net een revolver een jonge vrouw
laar auto aan hen af te staan. De
rouw begon te gillen en trok daar-
nee de aandacht van een patrouille
wagen van de politie. Jubin en de
égards, die respectievelijk voor
ïoord en het plegen van overvallen
evangen zaten, zag nog kans een van
e agenten te gijzelen, maar toen
rriveerde een tweede politiewagen,
ie gewaarschuwd was.
let zag er toen even naar uit dat er
en schietpartij zou volgen, maar na
nig aarzelen gaven de drie vluchte-
ingen zich over zonder een schot te
ossen.
Ivelyne Ségard had nog naar Jubin ge-
chreeuwd dat hij de automobiliste,
lie door haar geschreeuw de politie
lad gealarmeerd, moest doodschieten,
naar die ging daar niet op in.
Jaarmee kwam een eind aan
Kn spectaculaire ontsnappingspoging,
itie zich aanvankelijk zeer ernstig liet
anzien. Een deel van de spanning
ras echter maandagnacht al gebroken,
oen de drie gijzelaars, een rechter,
ijn secretaresse en een assistent van
Ie rechter, weer vrijgelaten werden.
Ie drie ontsnapte gevangenen stalen
toen een andere auto, die dinsdag
werd gevonden. Daarna was de politie
het spoor bijster. Aangenomen werd
dat ze zich in Pai^js hadden verstopt,
omdat ze daar over goede contacten
in de onderwereld beschikten. Alle
wegen naar en van Parijs werdén
scherp in de gaten gehouden.
LONDEN (Reuter, UPI, AP)
Met 128 tegen 96 stemmen heeft
de Lagerhuisfraktie van de Brit
se Labourpartij gisteren besloten
te vechten voor het houden van
een referendum in Engeland over
BELFAST, DUBLIN (UPI) Brian
Faulkner, de Noordierse premier die
aftrad uit protest teten overneming
van het bestuur in Ulster door de
regering te Londen, heeft gisteren
een ontmoeting gehad met de staatsse
cretaris voor Noord-Ierland, William
Whitelaw. Hij eiste dat het Britse
leger zal optreden tegen bolwerken
van het Ierse republikeinse leger (I-
RA). Op het ogenblik mogen de mili
tairen zelfs niet patrouilleren in
rooms-katholieke delen van de provin
cie.
In rome verklaarde kardinaal William
Conway, de primaar van Ierland, dat
de overneming van het bestuur door
de Britse regering in Ulster de adem
pauze kan verschaffen waarin zij die
van goede wil zijn, voor een vreedza
me regeling kunnen ijveren. In Lon
donderry ontplofte gisteren weer een
bom, die grote schade aanrichtte. Er
vielen geen slachtoffers, omdat 100
mensen werden geëvacueerd.
Door een wilde staking van het perso
neel in electriteitsbedrijven is de re
publiek Ierland gisteren gjetroffen
door een stroomonderbreking, die de
ergste in de geschiedenis van het land
wordt genoemd. Door het uitvallen
van driekwart van de stroomvoorzie
ning moesten fabrieken sluiten en
kregen kantoren en woningen slechts
drie uur per dag elektriciteit. Ook de
telefoondienst is gedeeltelijk lamge
legd. j)e staking is bedoeld om hogere
lonen te krijgen. Venvacht wordt, dat
zij vandaag zal voortduren.
de vraag of het land lid moet
worden van de Europese Econo
mische Gemeenschap.
Politieke waarnemers in Londen gelo
ven dat het voorstel van Labour geen
kans maakt. Premier Edward Heath
heeft reeds herhaalde malen laten
weten, dat hij niets voelt voor een
volksstemming. Volgens hem eist de
Britse traditie dat de kwestie langs
parlementaire weg geregeld wordt.
Hoewel Heath's positie verzwakt is
door het feit dat de Franse president
Pompidou een referendum heeft uit
geschreven over het al dan niet uit
breiden van de EEG, zal zeer waar
schijnlijk de meerderheid in het La
gerhuis zich tegen een referendum
uitspreken.
Volgende week dinsdag komt in het
Lagerhuis een motie aan de orde die
is ingediend door enkele Conservatieve
parlementsleden die tegen aansluiting
van Engeland zijn. Daarin wordt om
een referendum gevraagd. Labour zal
deze motie ongetwijfeld steunen. Maar
omdat 96 fraktieleden van Labour
gisteren tegen een referendum stem
den, zal de motie het niet halen.
Intussen raakt Labour steeds meer
verdeeld over de kwestie van de EEG.
Ook het parlementslid Dick Taverne
heeft zijn post in het schaduwkabinet
opgegeven uit protest tegen de poli
tiek van Harold Wilson De strijd in
de partij concentreert zich nu op de
opvolging van Roy Jenkins als vice-
voorzitter van de partij. Behalve de
voorman van de linkervleugel van de
partij, Michael Foot, staan ook oud
minister van buitenlandse zaken Den
nis Healy en oud-minister van onder
wijs Anthony Crosland. kandidaat.
De leiding van de partij zal vandaag
over de ontstane crisis praten. Goed
ingelichte kringen wisten gisteren te
vertellen dat Michael Foot en zijn
aanhang een felle aanval zullen rich
ten op Roy Jenkins en de vijf andere
parlementsleden die zich openlijk te
gen Wilson hebben gekeerd. Hun doel
is Jenkins en zijn volgelingen volko
men te isoleren binnen de partij.
In een opdracht van het Franse dag
blad Le Figaro uitgevoerde opiniepei
ling heeft aangetoond dat 72 procent
van de Fransen voorstander is van
Engelands toetreding tot de EEG.
Pompidou's oproep massaal 'ja' te
stemmen bij het referendum dat op
23 april zal worden gehouden, zal dan
ook opgevolgd worden, meent het
blad.
Breznjew verzocht Butz, een monde
linge boodschap aan president Nixon
over te brengen. De minister wilde
niet zeggen, wat deze inhield. Wel
verklaarde hij. dat het gesprek
vriendschappelijk en openhartig was
geweest. Breznjew vertelde hem, dat
Nixon kan leiden tot een grote trans
actie. waarbij de Sowjet-Unie op lan-
hij wil. De Russische autoritietien
zullen dan voor het vervoer zorgen.
Men vroeg Butz of het toenemen van
de gevechten in Vietnam nog iets had
afgedaan aan de ontspannen sfeer tus
sen Rusland en Amerika. Zonder aar
zelen verklaarde Butz, dat Vietnam in
het geheel niet ter sprake is geweest.
Breznjew had slechts verklaard, dat
zowel het Russische als het Ameri
kaanse volk vrede wensen.
Butz zei te menen, dat het bezoek van
Nixon kan leiden tot een grote tran
sactie, waarbij de Sowjet-Unie op lan
ge termijn Amerikaans graan gaat
kopen elk jaar ter waarde van 200
miljoen dollar. Van Sowjetzijde zou
zijn voorgesteld een verdrag met een
looptijd van tien jaar te sluiten. Het
Amerikaanse congres is echter tegen
zulke verplichtingen op lange termijn
In verband daarmee zou de Russen
zijn meegedeeld, dat een contract
voor telkens drie jaar kan worden
gesloten.
De Sowjet-Unie zou ook geïnteres
seerd zijn in sojabonen, een belang
rijk Amerikaans lanbouwprodukt.
De minister heeft tegenover Breznjew
de mogelijkheid geopperd, dat Rus
land aan Amerika Siberische olie en
aardgas levert om daarmee het Ameri
kaanse graan te betalen. 'Ik kreeg de
indruk dat de heer Breznjew daar wel
voor voelt', aldus Butz. Hij verklaarde
Campagne in Literaire Gazet
MOSKOU (AP, Reuter) De Russische overheid gaat voort met po
gingen. de schrijver en Nobelprijswinnaar Aleksandr Solzjenitsin in
discrediet te brengen. Gisteren werd in het blad van de schrijvers
bond, de Letterkundige Gazet, een pagina vol gedrukt met brieven
van vijftien schrijvers en 'letterkundige specialisten' uit het hele
land. Daarin werd afkeurend gesproken over het nieuwste boek van
Solzjenitsin, 'Augustus 1914'.
In die brieven wordt de schrijver
onder meer betiteld als een 'werktuig
van de westerse propagandisten' en
een verrader 'die indirect aanvallen
doet op wat het heiligst is voor elke
Sowjetmens, de Oktoberrevolutie.'
Solzjenitsin had, zo kon men lezen.
'het hoogste grondbeginsel van de
letterkunde, het patriottisme, met
voeten getreden en hij waagde zelfs
zijn beweringen voor te schotelen als
een objectieve uitleg van de loop der
geschiedenis.'
Voor wie was het boek eigenlijk wel
geschreven? 'Niet voor het volk der
Sowjet-Unie'. aldus een letterkundige
specialist uit Jerewan, 'omdat de
schrijver de nodige maatregelen had
genomen, opdat het in het buitenland
werd gepubliceerd', en het was dan
ook geen toeval dat het boek onder
deel ging vormen van de 'lawaaiige
antl-Sowjet-trammelant die van tijd
tot tijd in het Westen wordt opgera
keld.'
De brieven werden gepubliceerd vijf
dagen nadat twee grote bladen artike
len hadden geplaatst waarin dergelij
ke aantijgingen tegen Solzjenitsin
hadden gestaan.
OPVALLEND
De kranten die gisteren Solzjenitsin
zo ijverig aanvielen, bedolven hem
onder lofbetuigingen in het begin der
jaren zestig, toen de schrijver de
zegen had van de premier uit die
dagen, Chroesjtsjow. Het eerste boek
van Solzjenitsin, 'een dag in het leven
van Iwan Denosowitsj', was indertijd
op 'bevel' van Chroesjtsjow gepubli
ceerd.
Daarna kwamen nog enkele korte ver
halen uit van de schrijver, waarvan
Chroesjtsjow dacht dat zij kracht zou
den bijzetten aan zijn campagne tot
verguizing van Josef Stalin. In 1963
schreef de Letterkundige Gazet dat
het talent van Solzjenitsin 'zo indivi
dueel en opvallend was, dat van nu af
aan alles wat hij schrijft alleen maar
de belangstelling kan opwekken.'
ïïEW DELHI (AP) Premier Indira
Gandhi heeft gisteren een brief ont-
ringen van de Pakistaanse president
welfikar ali Bhóetto die de mogelijk
heid van vredesonderhandelingen tus
sen beide landen zou hebben gescha
pen.
In Rawalpindi heeft Bhoetto tegeno
ver verslaggevers verklaard, dat hij
het voorstel van mevrouw Gandhi
heeft aanvaard om besprekingen op
lager niveau te beginnen ter voorbe
reiding van een topconferentie tussen
India en Pakistan.
Volgens radio Pakistan zei Bhoetto
dat hij de keuze van plaats en tijdstip
voor de voorbereidende besprekingen
aan mevrouw Gandhi had overgelaten
en dat het tijdstip van de topconfe
rentie zou afhangen van hoe snel men
er in zou slagen een agenda samen te
stellen.
Aanvankelijk had Bhoetto aangedron-
len op een conferentie tussen de
heide regeringsleiders zonder vooraf
gaande besprekingen.
De Hsinwoe-landbouwcommune bij Sjanghai haalde ln 1971 een uitstekende
graan-oogst binnen. Sinds 1969 produceert deze commune 7,,£ ton per jaar
extra aan rijst. Communeieden zijn hier bezig met het dorsen van de rijst.
door Peter Gregson
Uit de gegevens van een gepu
bliceerd financieel jaarverslag
van een produktie-brigade in
een volkscommune bij Peking
is een uiterst helder inzicht ver
kregen in het huishoudboekje
van een Chinese boer.
De cijfers stonden onlangs in een
artikel van het officiële persbureau
Nieuw-China. Het waren de financië
le gegevens van de produktie-briga
de nr. 7 van de Hoeaiti-commune in
de provincie Hopei, die ten zuidoos
ten van Peking ligt.
In het artikel werd beschreven hoe
het team. een sectie van de commu
ne die uit meer dan 400 personen
bestaat, het inkomen verdeelde. Na
een analyse van de cijfers bleek dat
de gemiddelde werknemer een jaar
inkomen van 185 yoean (ongeveer
250 gulden) had.
Dit lage bedrag betekent niet dat
een landarbeider veel minder ver-
dient dan een fabrieksarbeider in de
Chinese steden. Zij ontvangen onge
veer 55 yoean (ca. 75 gulden) per
maand. Maar daarbij moet rekening
worden gehouden met het feit dat
een boer in een landbouwcommune
veel minder financiële lasten be
hoeft te dragen.
Naast zijn salaris krijgt de boer een
toelage in de vorm van graan (rijst
e.d.) Hij heeft een klein stukje land
voor zichzelf in gebruik waarop hij
extra voedingsmiddelen kan verbou
wen of een kleine veestapel houden
en hij betaalt slechts ongeveer 10
yoean (minder dan 15 gulden) aan
paaht per jaar. Bovendien krijgt hij
gratis medische en sociale verzor
ging.
Communes
De communes zijn de basis-eenheden
op het Chinese platteland. Een com
mune bestaat uit een aantal leden
dat tussen enkele honderden tot on
geveer 60.000 personen ligt. die alle
maal in de collectieve landbouwpro-
duktie zijn opgenomen.
Officieel werden zij in 1958 opge
richt als coöperaties en het doel van
Iedere commune is zichzelf te kun
nen bedruipen dit as een funda
mentele stelling in het Chinese soci
alisme. De communes zijn opge
splitst in produktiefcrigades, die af
hankelijk van de grootte van de
commune uiit tussen de 10 tot 30
brigades bestaan. De brigades zijn
weer onderverdeeld in produktie-
team van elk omstreeks 30 gezinnen.
De brigade nr 7 in Hoeaiti bestaat
uit 105 gezinnen (waartoe veelal ook
ouders en grootoudere behoren-red).
Met uitzondering van de hoogbejaar
den en de allerkleinsten werkt ieder
een op het land. Het aantal loon
trekkers is ongeveer gelijk aan het
aantal personen dat in de gezinnen
is opgenomen. Dit wordt aangetoond
door het feit dat het gemiddeld
inkomen per huishouding in de bri
gade 705 yoean per jaar is (dat is
ca. 1000 gulden). Het gemiddelde
aantal personen per gezin wordt op
vier gesteld.
In 1971 heeft de brigade een graan
oogst van ongeveer 11 ton binnenge
haald. Dat was 9 procent meer dan
het jaar daarvoor. Na de herfst-oogst
stelt de boekhouder van de brigade
ieder jaar de produktiecijfers vast
en op grond daarvan wordt het
inkomen verdeeld. Vorig jaar was
het totale inkomen 111.400 yoean
(156.240 gulden). Na aftrek van pro-
du kt iefcost en en landbouwbelasting
bleef een netto-inkomen over van
93.000 yoean (130.200 gulden).
Belasting
De landbouwbelasting gaat naar de
staat en in het geval van de Hoeaiti-
commune is deze belasting in de
afgelopen jaren teruggelopen van
zes procent van het bruto^inkomen
tot 2,3 procent ln het afgelopen
jaar.
Op een bijeenkomst van alle com
mune-leden is besloten dat 22 pro
cent van het netto-inkomen besteed
zou worden aan het kweken van een
reserve, voor het aankopen van
nieuwe werktuigen en fondsen voor
openbare welzijnszorg. De rest zou
onder de arbeiders worden verdeeld.
En dit bedrag was 20 procent hoger
dan wat in 1970 werd uitgekeerd.
Er zijn diverse systemen voor het
vaststellen van individuele lonen.
Zij worden berekend op basis van
punten voor verridht werk. Daarbij
wordt rekening gehouden met de
omvan van 't gedane werk. de vaar
digheid van het communelid en zijn
politieke bewustzijn.
De produktiecijfers van brigade nr 7
in Hoeaiti zijn kenmerkend voor die
van de meeste van de communes in
China. Sommige communes liggen
in gebieden die moeilijk te cultive
ren zijn terwijl andere in vruchtba
re landbouwgebieden liggen. De in
komens lopen daar in zekere mate
parallel aan.
De meeste communes leveren echter
een individueel Jaarinkomen tussen
de 150 en 230 yoean (210 en 336
gulden) op voor elke art>eider. Per
gezin betekent dat een jaarinkomen
dat iets hoger ligt dan dat in Hoeai
ti, waar tot 1000 yoean (1428 gul
den) per gezin werd uitbetaald.
Bijna alle werknemers ln de com
munes hebben wat spaargeld op de
bank gezet, wat bijna voorschrift is
geworden door de actieve officiële
aanmoedigingen, en bezitten een
fiets. Alle mensen in China kopen
van hun eerste spaargeld een rij
wiel
Bejaardenzorg
Oude en gebrekkige mensen worden
in bijna al hun behoeften voorzien
en de gezinnen wier inkomens ach
terop raken bij de anderen in de
brigade krijgen extra geld.
Tot de produktie-brigade nr. 7 be
hoort de 73-jarige mevrouw Ting
Lan-tsjieh, die niet meer kan wer
ken. Zij had verklaard: 'De kosten
van mijn eten, kleding en medische
behandeling worden allemaal be
taald uit het welzijnsfonds van het
team. En ik krijg nog zakgeld ook*.
Peter Gregson Is correspondent van
het Britse persbureau Reuter ln Pe
king.
niet te verwachten, dat nu al een
overeenstemming zal worden bereikt.
De besprekingen zullen worden vol
tooid tijdens het bezoek van Nixon
aan de Sowjet-Unie (dat op 22 mei
begint).
President Nixon heeft de leiders van
de democraten en de republikeinen in
de Senaat op het Witte Huis ontbo
den en hun verzocht, zijn speciale
groeten over te brengen aan de Chi
nese premier, Tsjoe En-lai. De senato
ren Mike Mansfield en Hugh Scott
vertrekken zondag naar Sjanghai voor
een bezoek van drie weken aan China.
Zij zullen waarschijnlijk een schrifte
lijke boodschap van Nixon aan Tsjoe
overhandigen.
TEHERAN (AP, Reuter) Uit het
puin van het door aardbevingen ge
teisterde gebied in het zuiden van
Perzië zijn al meer dan 1600 lijken
geborgen. Er worden nog ongeveer
3500 mensen vermist. Niettemin
houdt men er in Teheran rekening
mee, dat de onofficiële schatting van
4000 doden te hoog zal blijken te zijn.
Een man die zijn vrouw, drie zonen
en een dochter had verloren, vertelde
gisteren: De aarde is hier eigenüjk al
het hele jaar in beweging geweest, we
waren er al gewend aan geraakt, maar
het werd heviger na Nieuwjaar (21
maart). De 40-jarige man had alles
verloren wat hij had zijn hele
gezin, zijn huis en zijn meubelen.
"Was ik er ook maar aangegaan',
klaagde hij.
Overlevenden meldden dat veel
mensen al verleden jaar buiten in
tenten waren gaan wonen. Men was
echter aan de schokken gaan wennen
en geleidelijk de huizen weer gaan
opzoeken.
De omgeving van Ghir, eens een fraai
en groen land waardoor een vallei
loopt, is een vale grijze vlakte gewor
den.
Journalisten die het gebied bezoeken
zijn van oordeel dat de regering zeer
snel en doelmatig hulp heeft geboden.
De overheid kan het allemaal op ei
gen kracht aan en heeft onder dank
zegging hulp uit het buitenland niet
aanvaard.
DAR ES SALAAM (AFP, Reuter)
President Julius Hyerere van Tanza
nia heeft de minister van staat Abdoe
Joembe benoemd tot voorzitter van de
revolutionaire raad van Zanzibar en -
eerste vice-president van Tanzania.
Hij volgt de vrijdag vermoorde Sjeik
Abeid Karume op.
De 52-jarige Joembe is ook benoemd
tot voorzitter van de 'Afro-Shirazi-
partij, de enige op Zanzibar toegela
ten politieke organisatie
MOSKOU (AP) De danser Valery
Panow is ontslagen door het Kirow-
ballet omdat hij naar Israël wil emi
greren Panow, die geboren werd als
shulman, heeft op 21 maart de nodige
papieren gevraagd om te kunnen emi
greren. Vrijdag werd hij tijdens een
bijeenkomst van de vakbondsleiders
van het ballet in Leningrad ontslagen.
Hij werd een landverrader genoemd.