KOERIERS
SCHAART WARENHUIS
Kerkdiensten voor Leiden
en omgeving
CHEFFINS,
1e VERKOOPSTERS en
LEERLING VERKOOPSTERS
I
B. en W. Noordwijk
over Hoofdstraat:
afsluiting is
noodzakelijk
HAVENARBEIDER
DOOR TROS
DOODGESLAGEN
Gevraagd
NETTE VERKOOPSTER
VER DOES - Levensmiddelen - Badstraat 5
Katwijk aan Zee - Telef. 12161
vraagt wegens uitbreiding van zijn activiteiten:
OUDSHOORN EN VAN EGMOND
BARENDRECHT
MOOIE FLAT
0
KIK
wij nodigen i
lUITi
NIEUWE LEIDSE COURANT
NOORDWIJK De afsluiting
voor het rijverkeer van de kop van
de Hoofdstraat, met name het ge
deelte tussen het Palaceplein en de
Maarten Kruytstraat bij de Zeeërs
bekend als „De Buurt" is in krin
gen van het gemeentebestuur en
middenstandsorganisaties reeds ver
scheidende malen een punt van dis
cussie geweest.
Nu stellen B. en W. de gemeente
raad voor het betrokken gedeelte van
de Hoofdstraat voor de periode van 1
juni tot en met het eerste weekeinde
in september voor alle verkeer
met uitzondering van voetgangers,
gesloten te verklaren.
Het afgelopen seizoen heeft het
college de overtuiging gegeven, dat
afsluiting van de kop van de Hoofd
straat gedurende de zomermaanden
een absolute noodzaak is voor de
leefbaarheid. De etvirme verkeers
drukte leidt steeds Vi«ker tot chaoti
sche toestanden, waartSj de voetgan
gers steeds meer in het gedrang ko
men. Verder wijst het college nog op
de ernstige overlast, die het verkeer
in de kop van de Hoofdstraat ople
vert voor de kerkdiensten in de Her
vormde Kapel.
Het college acht onvoldoende
grond aanwezig voor de angst van de
meeste neringdoenden, dat de voor
gestelde maatregelen hun zakelijke
belangen zouden schaden. De prak
tijk leert, dat het publiek snel aan de
nieuwe situatie gewend raakt.
SCHEVENINGEN De 25-jarige
havenarbeider L. van der Zwan is
vrijdagavond by werkzaamheden in
de Eerste Binnenhaven verongelukt
Het ongeluk gebeurde aan boord van
het motorschip „Duke of Holland"
van de Norfolk Lines waar een truck
werd ingehesen aan een tros die aan
de bumper was bevestigd. Op een ge
geven moment brak de bumper af
en zwiepte de tros met daaraan het
stuk metaal omhoog. De op het bo
vendek staande havenarbeider werd
erdoor getroffen.
Met ernstige verwondingen aan
borst en hals werd hy naar een zie-
huis vervoerd waar hü by aankomst
reeds bleek te zyn overleden.
Hoog en laag water
Katwijk aau Zee
KATWIJK AAN ZEE Zondag 16
januari: hoog water 3.13 en 15.26 uur,
laag water 11.25 en 23.44 uur. Maan
dag 17 januari: hoog water 3.54 en
16.03 uur. laag water 12.06 uur.
Voor Centrale Verwarming
Grimbergen Noorder meer
Vliet MZ. 19-29 - Rijnsburg
Heeft U een verjaardag of
bruiloft
Stukjes boerenkaas van
DE LANDBOUWER
zijn steeds een aparte verrassing
VOORSTRAAT 36 TEL. 12136
LEIDEN
Hervormde Gemeente: Hooglandse Kerk
10 ds Bijl (jeugddienst)11.45 «Oecumeni
sche studentend lenst; 6.30 n.m. dhr Eiker
bout.
Marekerk 10.30 ds De Jong. 5 ds Van
Eljk. Gouda.
Maranathakerk 10 ds Van Achterberg.
Koningskerk 10 ds Post.
Bevrijdingskerk 9 ds Poort.
Belhlehemkerk 10 ds Lamping.
Vredeskerk 10 ds Eekhof.
Eglise Wallonne 10.30 pasteur Ribs.
Ver. Vrij*. Hervormden: (Aula Asser
straat) 10.30 ds Ruitenberg. Den Haag.
Acad. Ziekenhuis 10 ds Brederveld.
Diaconessenhuls 10.30 ds Hemmes.
Jeugdkapel Vredeskerk 10 mej Lager
werf (Herdenking 7 Jaar jeugdkapel).
Jeugdkapel „De Goede Herder" 10.30 dhr
Paas.
Jan Vossensteeg 17: 10.30 Oecumenische
werkplaats.
Geref. Kerk: Zulderkerk 10 dr VUJm. 5
ds Post. Petrakerk 10 ds Maaskant. 5 ds
v/d Stoel. Bergen op Zoom. Oude Vest 10
ds Bovenberg, 5 dr Vlijm. Beloftekerk
Mor? 10 dr Dronkert. 5 ds Bovenberg.
Bevrijdingskerk Zuid-West 10.30 ds Ruben.
Rijswijk; 5 ds Hortenslus, dienst met be
langstellenden. Rusthuis Groenhoven 10 ds
Vegter. Oegstgeest. Gebouw De Mirt Lage
Rijndijk 10 dhr Kromhout. Gebouw Mie
rennest Morsweg 10 ds Post. „De Tam
boerijn" 10.30 Jeugddienst voor kinderen
4—13 jaar.
Geref. Kerk Vrijgemaakt: Herengracht
8.30 en 15 ds v/d Haar (ln Chr. Geref.
kerk).
Chr. Geref. Kerk: Steenschuur 10 en 5
prof dr Velema. Apeldoorn HA.
Geref. Gemeente: Nieuwe Rijn 10 en
16.30 leesdlenst.
Geref. Gemeente In Ned.: Hoge Rijndijk
11.30 en 5.30 leesdlenst.
Nieuw Apostolische Kerk: 9.30. 16 en do
19.45 eredienst.
Lutb. Gemeente: Hoogl. Kerkgracht:
10.15 ds Happee.
Rcmonstr. Gemeente/Doopsgezinde
Gcm.: Pieterskerkstraat 10 ds Van BUder-
beek; 17 jeugddienst.
Baptistengemeente: Oude Rijn 10 ds
Reiling.
Leger des Heils: 10 helligingsdienst, 7.30
verlossingssamenkomst (Hooigracht).
Oud-Katholieke Kerk: Zoeterw.singel
9.45 Heilige mis.
Adventkerk (Doopsgez. Kerk): 10 bijbel
studie. 11 prediking.
Evang. Christengemeenschap: Middelste
gracht 3: 10 dhr Dikkes.
Volle Evangeliezending: (Zijlsingel) 10
zendelinge De la Crolx. dl 8 dhr Zijlstra;
vi- 8 jeugdavond.
Pinkstergemeente: 15 dhr Eikerbout.
Kantine Merenwljk Gemeenschap van
Kerken 10 ds Hortenslus (Oec dienst).
Zendingswerk: Mlddernachtsroep „Je-
ruël" Zoeterwoudsegingel 21: 18 dhr v/d
Keur. onderwerp „De reiniging v/d me
laatse"; wo 19.30 Bandrecorderdlenst, Wlm
Malgo.
ABBENES
Herv. Gemeente: 9.30 ds Ruitenberg.
Beinsdorp 19 ds Ruitenberg.
ALPHEN AAN DEN RIJN
Hervormde Gemeente: Adventkerk 10
kandidaat Geuze, Utrecht; 6.30 ds Fokke-
ma. Opstandlngskerk 10 ds Fokkema. 5 ds
Brucks. Zeist Open-Deurdienst m.m.v. 't
klein koor Spaargaren. Kruiskerk (Gouw-
sluis) 10 ds Hanemaayer. „Nabij" 10 ds
Bogers, jeugdkapel. Zaal Opstandlngskerk
10 dhr Pont. jeugdkapel. Kerk Oudshoorn-
seweg 10 ds Boer. Hazerswoude: 11.15 Zon
dagsschool; 11.15 Zondagscatechisatie.
Sionskerk Oudshoorn 9.30 ds Verploeg;
6.30 ds Post. Lelden. Goede Herderkerk 9
ds Schipper. Kolderveen. Rldderveld 10 30
ds Schipper. Kolderveen. Aula Morgen-
sterschool Parelstr.: 5 ds Post. Leiden.
Kapel Mart ha-stichting 10.30 ds Walpot,
m.m.v. "t R.K. en het Rijnstroomse koor.
Geref. Kerk: Salvatorlkerk 10 ds De
Jong, 6.30 ds Veenhulzen. Maranathakerk
10 ds Van Harmeien. 6.30 ds Van Harme
ien. Goede-Herderkerk (Noord) 10.30 ds
Veenhuizen, 6,30 ds Langedijk, Waarder.
Rldderveld 9 en 6.30 ds Vos, HA.
Geref. Kerk Vrijgemaakt: 9.30 lees
dlenst, 18.30 ds Feenstra.
Chr. Geref. Kerk: 9.30 en 5 ds Sneep.
Oud-Geref. Gemeente: 9.30 en 18.00 lees
dienst.-do 19.18 ds v/d Breevaart.
Leger des Hells: 10 en 7.30 samenkomst
in gebouw Corn de Vlamingstraat.
Volle Evangellezendlng: 10 dhr Van
Leeuwen. In gebouw „Kindervreugd".
Baptistengemeente: 10 dhr Visser, 6.30 ds
Koekkoek.
Evang. Molukse Kerk: 10 ds Sltanala.
Prot. Molukse Kerk: IS ds Lekransy.
Vlaardlngen.
TER AAR
Herv. Gemeente: 10 en 18.30 ds Linden-
burg. Voorber HA.
Geref. Kerk: 9.30 en 6.30 kandidaat Van
Benthem te Amstelveen.
AARLANDERVEEN
Herv. Gemeente: 10 ds mr Van Hoegee.
19 ds Gebraad, Blelswijk.
Geref. Kerk: 10 en 6.30 drs Borman,
Alphen a/d Rijn. HA.
Chr. Geref. Kerk: 9.30 leesdienst, 14 ds
Klein Onstenk, Maassluis.
BENTHUIZEN
Herv. Gemeente: in kerk Geref. Ge
meente: 11 en 6 ds Den Dikken.
Geref. Gemeente: 9 ds Honkoop, Moer-
kapelle; 15 ds Verwey, H. Ido Ambacht.
BOSKOOP
Herv. Gemeente: Dorpskerk 9.30 ds
Heijmans, HA; 6.30 ds De Leeuw, HA.
Aulp Mavoschool 11 ds v/d Tas.
Geref. Kerk: 0.30 en 5 ds v/d Tas.
Chr. Geref. Kerk: 9.30 en 15 ds Toor-
man. Den Haag.
HAZERSWOUDE
Herv. Gemeente: 9.30 ds Van Vliet. Wad-
dlnxveen; 6 30 ds Van leperen. Katwijk
aan Zee. jeugddienst.
Geref. Kerk: 10 en 5 dr Wind. Leiden.
HILLEGOM
Herv. Gemeente: 10 ds Bronsgeest. HA;
19 ds Boonstra, HA en Dankzegging.
Parkwijk 15 ds Bronsgeest. HA.
Geref. Kerk: 10 en 17 ds Pouwels.
Chr. Geref. Kerk: 10 en 17 drs v/d
Kamp.
Volle-Evangellczcnding: zie Leiden.
HOOGMADE
Herv. Gemeente: 10 ds Schoonenboom.
DE KAAG
Herv. Gemeente: 10 en 19 ds Van 't Hof.
HA.
KATWIJK AAN DEN RIJN
Hervormde Gemeente: Dorpskerk 10 ds
Makkenze, 6 kand De Jonge, Leiden. Ont-
moetlngskerk 10 ds Heijmans. 6.30 ds
Makkenze. Gebouw Narcisstraat 10.30 ds
Steenstra, vliegbasis Valkenburg.
Geref. Kerk: 9.30 ds Pijlman, 5 ds Elder-
KATWIJK AAN ZEE
Herv. Gemeente: Nieuwe Kerk 10 ds
Vink. HA; 6 ds Vroeglndewey HA en
dankzegging Oude Kerk 10 ds Bouman
HA: 6 ds Zonneveld, van Valkenburg,
dankzegging HA. Ichthuskerk 10 ds Treu-
re HA; 5 ds Van Roon HA en dankzeg
ging. Pniëlkerk 9.30 ds Kool HA; 6 ds
Heymans, vna Katwijk aan den Rijn.
dankzegging HA. Groen v Prinsterer-
school 10 ds Van den Bergh. Zeehospitium
(longkliniek) 8.45 Gereformeerde dienst,
bed HA. Wljkgebouw „De Hoeksteen" 10
Dovendienst. Ziekenhuis „Overduin" 2 ds
Van Ieperen.
Geref. Kerk: Vredeskerk 10 ds De Vries;
5 ds Pijlman. Trlumfatorkerk 10 ds Elder-
man. 5 ds De Vries.
Chr. Gerer. Kerk 10 ds Van der Ent. 5
ds Van der Ent.
Geref. Kerk (Vrijgemaakt):-Kerkgebouw
Gereformeerde Gemeente Remisestraat
8.30 ds Hoff. 3 ds Hoff.
Geref. Kerk art. 31: 9.30 ds Roukema, 7
ds Roukema.
Geref. Gemeente: (Remisestraat) 10
Leesdlenst. 5 Leesdlenst.
Dinsdag 18 januari: 7.30 ds Harinck, van
Den Haag.
Volle EvangcIIegem. Katwijk: zaal in de
openbare school Voorstraat 100 dienst 10.
Soefibeweging: Universaal aan de Sport-
laan 3 Bijeenkomst voor belangstellenden:
4 Universele eredienst, formeel thema:
„Bron van alle geluk".
KOUDEKERK AAN DEN RIJN
Herv. Gemeente: 10 ds De Leeuw, Bos
koop (voorber HA); 7 ds Vink, Katwijk
aan Zee.
Geref. Kerk: 10 en 7 ds Swierts (voor
ber. HA).
LEIDERDORP
Herv. Gemeente: Dorpskerk 10 ds Hon-
nef. HA. Schepplngskerk 9.30 en 11 dr
Geense; 5 niet bekend.
Gerer. Kerk: Kerk Hoofdstraat 10 en 6.30
ds Van Netten, HA. Schepplngskerk 9.30
en 11 dr Geense; 5 niet bekend.
LEIMUIDEN t
Herv. Gemeente: 9.30 ds De Vree, H
Doop.
Geref. Kerk: 9.30 ds Los; 19 ds Cziria,
Oude Wetering.
LISSE
Herv. Gemeente: Dorpskerk 10 ds v/d
Velden, HA; 19 ds v/d Velden, HA en
dankzegging. Helvetiakapel 10 ds Oostln-
ga.
Geref. Kerk: 10 en 5 ds Ruil man, Maars-
sen.
Geref. Kerk Vrijgemaakt: 10 leesdienst.
18 ds Zemel, Monster. „Salvatori" 9.30 en
5 ds Verleur.
Chr. Geref. Kerk: 10 en 4.30 ds Biesma.
Geref. Gemeente: 10 en 16 dienst des
Woords: do 19.30 dienst des Woords.
Oud-Geref. Gemeente: 9.30 en 15 lees
dienst; do 19.30 leesdlenst.
Ned. Prot. Bond: 10.15 drs Lamboo.
IJmulden. Aktie Kruistochten: ma 8 ds
Gravendeel, ma 4 jeugdbljbelclub,
NIEUWKOOP
Herv. Gemeente: 10 én 18.30 ds Van
Doorn, HA.
Geref. Kerk: 10 en 18.30 ds Hahenburg.
Chr. Geref. Kerk: 9.30 leesdienst: 14.15
ds v/d Ent. Katwijk aan Zee.
Remonstr. Gem.: géén opgave.
NIEUW VEEN
Wërv. Gemeente: 9.30 ds Lalleman, Oude
Wetering; 18.30 ds Lagerweij, Den Haag.
Geref. Kerk: 9 en 18.30 ds Feenstra, Am
stelveen.
NIEUW-VENNEP
Herv. Gemeente: 9.30 en 19 ds Goverts,
HA.
Geref. Kerk: 9.30 ds Den Heeten; 16.30
ds Hoornstra.
Chr. Geref. Kerk: 9.30 en 16 ds De
Graaf.
NOORDEN
Herv. Gemeente: 9.30 en 19 ds v/d Kooy.
Geref. Kerk: (Woerdense Verlaat) 10 en
19 dhr Barendrecht te Amsterdam.
NOORDWIJK AAN ZEE
Herv. Gemeente: Noordwijk aan Zee:
Ned Herv Kerk Hoofdstraat 10 ds Keu-
nlng. De Rank Golfbaan 5 ds Lapré.
Herv. Geref. Evangelisatie: 10 de heer
visser (Zoetermeer) (vroegere Mulo
Schoolstraat) 5 ds Treure (Katwijk aan
Zee).
Geref. Kerk: Hoofdstraat 10 ds Hart
kamp (Hlllcgom), 5 ds Hartkamp (Hllle-
gom).
NOORDWIJK-BINNEN
Ned. Prot. Bond: géén dienst.
Herv. Gemeente: 10.30 ds Lapré: 19 ds
Keuning. „De Vonk" (Boerenburg) 19 ds
Lapré.
Geref. Kerk: 9 drs Te Winkel. Sassen-
heim, 17 ds Swierts te Koudekerk a/d
Rijn. Stichtlngskerk 11 drs Te Winkel.
Sassenhelm.
NOORDWIJKERHOUT
Herv. Gemeente: 10 ds Streefland, Voor
ber HA. „De Ztlk" 10 eerw heer Vink.
Katwijk aan Zee.
OEGSTGEEST
Herv. Gemeente: Willibrordkerk 10.30 ds
Blom. Pauluskerk 10 mevr ds Geuse. Lei
derdorp. Gemeentecentrum 10.30 ds Wa
genvoorde. 17 zie Geref. Kerk. Gemeente-
centrum Lljtweg 10.30 ds Hoekstra, Jeugd-
kerk. Zendingskapel 10 Jeugdkapel.
Geref. Kerk: 10 ds Heemskerk HA, 17 ds
Heemskerk, Gemeenschappelijk HA.
Geref. Kerk Vrijgemaakt: 8.30 en 15 ds
Deddens, ln „Taberna". Geref. Kerk Ge
meentecentrum 8.45 en 15 ds v/d Berg.
OUDE EN NIEUWE WETERING
Herv. Gemeente: 9.30 ds De Vos, Kat-
5-daagse werkweek,
prima arbeidsvoorwaarden,
hoog loon.
Aanmelden tot 6 uurSluisweg 5.
Na 6 uurHensiusstraat 4, Katwijk aan Zee
wijk aan Zee.
Geref. Kerk: 9.30 ds Cziria, 17 ds Los.
Leimuiden.
RIJNSATER WOU DE
Herv. Gemeente: 9.30 en 19 ds Oosten-
brug.
Chr. Geref. Kerk: 9.30 leesdienst, 14.15 ds
Bouw. Scheveningen.
RIJNSBURG
Herv. Gemeente: Grote Kerk 9.30 ds Van
Ieperen. Katwijk aan Zee. HA; 5 ds Wis
se, HA en dankzegging. Bethelkerk 9.30 ds
Wisse. HA; 5 ds Hanemaayer, Alphen a/d
Rijn, HA en dankzegging.
Geref. Kerk: Immanuelkerk 9.30 ds
Huisman. 5 ds Booyen. Petrakerk 9.30 ds
Rooze, Valkenburg; 5 ds Huisman. Mara
nathakerk 9.30 ds Booyen, 5 ds Bijleveld.
Geref. Kerk Vrijgemaakt: 10 en 17.15 ds
Deddens.
Chr. Geref. Kerk: 9.30 leesdienst, 15 prof
dr Velema te Apeldoorn
Evang. Christengemeente: (Chr Mavo-
school) 10 dhr Ravensbergen; do 8 Kat-
wijkerweg 15 ds Agtereek.
SASSENHEIM
Herv. Gemeente: in Geref Kerk 9 ds
Westra. ln „Ontmoeting" 18.30 ds Westra.
Geref. Kerk: 10.30 ds De Heer, Leider
dorp. 17 ds De Heer. Leiderdorp.
Chr. Geref. Kerk: 10 en 17 ds Den Boer.
Ned. Prot. Bond: géén opgave.
VALKENBURG
Herv. Gemeente: 10 ds Zonneveld. 6.30
ds De Vos, Katwijk aan Zee.
Geref. Kerk: 9.30 ds Bijleveld, Rijns
burg. 6.30 ds Rooze.
Geref. Kerk Vrijgemaakt: 9.30 lees
dlenst, 17 ds Hoff.
VOORHOUT
Herv. Gemeente: 10 ds Snijders, War
mond, HA; 19 Samenzang m.m.v. 't Am
sterdamse koor „De Chariots".
VOORSCHOTEN
Herv. Gemeente: Dorpskerk 10 ds v/d
Schoot (H. Avondmaal); 19 ds Verheule.
Hulp en Heil 10 ds Verheule. Rijndijk: 10
ds De Beus.
Geref. Kerk: Leidseweg 9. 10.30 ds
Reedijk. 17 ds Brederveld te Leiden. Aula
Noord-Hofland 9.45 ds De Zeeuw.
Geref. Kerk (Vrijgemaakt): 10 en 17 ds
v/d Haar, Leiden, HA.
WADDINXVEEN
Herv. Gemeente: Dienst des Woords
zondag 16 januari Brugkerk Kerkweg 232:
9.30 eerw heer J Neyenhuls, Voorburg:
6.30 ds Van 't Veld. Wljkgebouw Esdoorn-
laan 9.30 ds Van der Heuvel. 6.30 ds
Van Vliet. Bethelkerk Btlderdijklaan 1;
9 30 ds Van 't Veld. Bed. H. Doop. 5 ds
Van der Heuvel, immanuel 10 ds Mac-
kaay; 19 ds Flink.
Geref. Kruiskerk: 10 en 17 ds Koekkoek.
Geref. Ontmoetingskerk 10 en 17 ds D J
Modderaar.
Oud Geref. In Ncd.: 10 en 18.30 lees
dlenst.
Chr. Afgesch. Gem.: 9.30 en 17 ds Ver
loop.
WARMOND
Herv. Gemeente: 10 ds Hoedemaker.
Trjgt; 19 ds Snijders.
WASSENAAR
Herv. Gemeente: Dorpskerk 7.15 n.m.
Avondgebed. Dorpskerk 10 drs Van Buu-
ren, 4.30 kand Mouthaan, Bleskensgraaf.
19 ds Wiersma. Kievietkerk 9 Jeugdkerk.
10 ds Wiersma. Messlaskerk 10 vicaris
Hulst Dorpscentrum 9.30 ds Vroegir.de-
wey. Katwijk aan Zee. 10 Kinderdiensten.
Gebouw Shalom 10 Jeugdkapel (12—14
jaar). Deylerhuis 10 Jeugdkerk. Chr.
School Middelweg 10 Kinderdiensten.
Geref. Kerk: Dorp 10 en 5 ds Zijlstra.
Delfzijl. Wassenaar-Zuid 10 dr Wiersinga.
5 ds Bech.
WOUBRUGGE
Herv. Gemeente: 9.30 en 6.30 ds Franken.
HA.
Geref. Kerk: 9.30 ds Marsseille, Amster
dam; 6.30 ds Van Reenen. Harderwijk.
ZOETERWOUDE
Herv. Gemeente: 10 drs Bouhuijs, Lei
den.
ZWAMMERDAM
Herv. Gemeente: 10 en 6.30 ds Goud
zwaard, HA.
Geref. Kerk: 10 en 6.30 ds Tlemersma.
Remonstr. Gemeente: géén opgave.
ZEVENHOVEN
nJJerv. Gemeente: 9.30.en 19 ds-Reyenga,
WOUBRUGGE Raadsvergade
ring. De gemeenteraad vergadert op
donderdag 20 januari om 19.30 uur.
De agenda vermeldt o.a. regeling in
tergemeentelijk overlegorgaan Noord
oostelijk Zuid-Holland; uitvoering
bestemmingsplannen.
Kanaalstraat 1
MARKIEZEN
ROLSCHERMEN
TERRASSCHERMEN
VEERROLSCHERMEN
DIV. SOORTEN ALUM.
LUXAFLEX RAAMHORRtN
VOUWWANDEN
MLOUZIEëN
DEKZEILEN
AUTOZEILEN
T.I.R. AUTOZEILEN
ZEILHOEZEN
WERKSCHORTEN
REPARATIE
VERHUUR
Katwijfcerweg "W
Wij vtrwerHfl o.a. hot waerbeatendige TIONO MAftWESOOHC
Vraagt vrijblifvaod iiMtchttngan m oei* showroom.
HOOFDDEALER Unïcon ALUMINIUM ROLSCHERMEN
TELEFOON 0171R-TW22 b.g.g. 12230 of F3159
Markt- en visserij berichten
Visserij
SCHEVENINGEN, 15 Januari Vlsse-
rijberichten. Besommingen trawlers in
guldens: SCH 3—9650, SCH 5—17.370,
SCH 33—5840, SCH 323—11.720, besommin
gen kust vissers: SCH 18—1015. SCH 48—
1.115, SCH 72—32380, KW 124—5855, KW
1251780, KW 137—10.970. UK 24—17.900,
UK 13613.080, besommingen spanvisers:
SL 17 en SL 42—82.245. KW 33 en KW
93—17.030. Noteringen per kg: gr tong
468—493, grm 637—668, kim 568—598, tong
I 602—641. II 602—670. tarbotl I 830—880. II
530—575. in 310—340. IV 240—310. griet I
225—250. II 175210; per 40 kg: grm schol
15.20—29, mldel 19—29. klein 21—29, wij
ting gestropt 44—56, wijting dicht 25—35.
schar 10—25. bot 6—10. m kabeljauw 63—
78. kabeljauw I 58—60. II 44—55. III 22—
33: per 10 Okg: gr kabeljauw 170—20Q:
per 40 kg: verse garing 28.80—32. Ver
wachte aanvoer voor maandag circa 10
trawlloggers en van de kust enige kot-
IJMUIDEN, !4 jannari Aan de vrij
dagmarkt werd te IJmuiden aangevoerd:
74 kisten en 286 premleklsten schelvis,
302 kisten en 112 premiekisten wijting,
2619 kisten kabeljauw, 933 kisten kool-
vis, 142 kisten en 544 premiekisten ma
kreel, 2964 kisten schol, 147 kisten schar,
140 kisten tarbot, 162 kisten diversen,
1685 stuks stijve kabeljauw, 38.000 kg
tong.
In Scheveningen werd aangevoerd: 50
kisten wijting, 2000 kisten schol, 1400
kisten kabeljauw, 80 kisten diversen
en 8000 kg tong.
Aan de vrijdagmarkt werd te IJmul
den besomd ln guldens: GO 2—10.100.
GO 28—23.700, VL 34—2220, VL 90—6570.
VL 15320.900. UK 1—24.800, UK 37—
13.800. UK 60—15.900. UK 63—13.400, UK
73—13.300. UK 72-4890, UK 90—6380. UK
96—3600. UK 48—1870, UK 194—12.080. UK
163—3690. VD 25—2700, KW 39—33.400, KW
144-7*9 800. KW 185—6500, IJM 8—4400.
IJM 23—1600. IJM 44—14.900, YE 25—670.
spanvissers: UK 7 en UK 16—15.200, UK
17 en 249—8300, UK 23 en 70—980. UK 59
en 72—9780. UK 135 en 145—1670, UK
196 en 234—680. UK 197 en 215—4190, VD
15 en VD 89—900, VD 24 en 77—3300.
VD 73 en 128—1920, WR 34 en WR 137—
1580.
IJMUIDEN. 14 januari Prijzen per
1 kg ln guldens; tarbot 9.63—8.79, gr tong
5.04—4.67, grm 6.53—5.89, kim 6.13—5.50.
tong I 6.56—5,90, II 6.60—556, zaim 6.02—
6.23: per 50 kg: tarbot 316—140. griet 163
—99. tongschar 138—106, schartong 35. ka
beljauw I 108—69, II 100—62, IIL 80—56.
IV 71—43. V 52—24, kool vis I 57—50. II
38—36. III 4440. IV 31—22. kl leng 49.
lommen 27. schelvis I 82. II 90. III
62—46. IV 83—40. wijting I 41—27. II
41—27. schar 38—19. schol I 40—27. II
39-30. III 44—30. TV 52—25. poontjes
65—33 makreel 54—19.50. steenbolk 41—31.
kleine kuit 220—150. grote kuit 100—26.
hal 60—16. krab 63—25. lever 4518.
Markten
KATWIJK AAN DF..N RIJN. 14 Januari
Groenteveiling: waspeen per kist A
extra 750—820. AI 600—770, All 270—760.
B extra 1040—1090. BI 230—1010. Cl 420—
470. cn 160410, breekpeen per kist
370—390. uien per kist 450. prei AI 37—41,
All 24—29. spitskool 47. spruiten 56.
knolselderie 1833 Aanvoer waspeen
196.000 kg.
Scheepvaart-
berichten
Ameland 14 vn Teesport
nr Rotterdam
Balong 14 130 ZW Rennion
nr Bilbao
Kabylla 14 360 ONO Guam
nr Singapore
Lovellia 28 te La spezla
verw
Radja 15 te Kaoshung
Toloa 13 vn Bremerhaven
nr Southampton
Verkoopster gevr. voor 5
dagen p.w. Liefst met enige
ervaring. Korevaar Drogis
terij, Korevaarstr. 22 Leiden.
Tel. 23525. Aanm. tussen 6
en 7 uur.
Voor ons filiaal in de
Merenwijk vragen wij een
verkoopster. Neutoboom Lei
den, Haarlemmerstraat 187,
tel. 25798. Leiden: Meren
wijk, tel. 20517. Oegstgeest:
Winkelcentr. Langevoort
tel. 50771.
12852.
Gevraagd le kapster en
2e kapster. Tielemans Kap
salons. Damlaan 58, Leid-
schendam. Tel. 01761 - 3325.
Gevr. voor zo sp. mog. net
winkelmeisje voor onze su
permarkt. Wij bieden een
prettige werkkring, 5-daag-
se werkweek en goed loon.
Smit Supermarkt, tel. 01714-
2578. Pr. Bernhardstraat 3,
Koudekerk a. d. Rijn.
Gevr. net winkelmeisje,
v. d. Anker, Voorstraat 66,
Katwijk aan Zee. Tel. 01718-
16537
Kelner of leerling kelner
gevraagd. Café Rest. „Eigen-
zorg", Stationsw. 29A Leiden.
Tel. 21883
9 Bezorgers voor de och
tendkrant gevraagd. Aanm.
Algemeen Dagblad, Noord
einde 30, Leiden.
Gevr. zelfst. hulp in de
huish. in gezin met kinderen.
Vijf ochtenden en 1 tot 3
middagen per week. Mevr.
IJssel-de Schepper. Emma-
laan 13, Oegstgeest. Tel. 51831
Personeel aangeboden
Actieve 65-ger met export
ervaring. wil als part-time
job correspondentie en ver
talingen Frans, Duits, Engels
voor export verzorgen. Brie
ven onder nr. 5444 bur. blad.
Te koop aangeboden
Uit klokkenverzameling
fraaie goedlopende antieke
stoeltjesklok te koop aangéb.
3000.—. Br. onder no. 5441
bur. v. d. blad.
Prima DRU gashaard, 6600
cal. Tel. 30987. Meerhof 18,
Leiden.
Auto's en motoren
Taunus 12 M 1967 2250.—.
Taunus 20 M 1966 1550.
Ford Cortina 1500 L 2350,
Rhijngeesterstraatweg 92,
Oegstgeest, tel. 50401, b.g.g.
51453
Opel Rekord Stationcar
1950,—. Peugeot 204 Station
car 2050,Taunus 12 M
1969 2250,—. Fin. mogelijk.
Rhijngeesterstraatweg 92,
Oegstgeest, tel. 50401.
Triumph Spitfire 1950,—
Fiat 1500 Sport 1650,—. Be
taling vanaf 20,per week.
Rhijngeesterstraatweg 92,
Oegstgeest, teL 50401. b.g.g.
51453
NSU Prinz 4 1967 1250,—
Skoda 1000 MB 1967 650,—.
Opel Rekord 1965 65L
Betaling vanaf 10.p. w.
Rhijngeesterstraatweg 92„
Oegstgeest. TeL 50401.
DATSUN 2£ler
AUTOBEDR'JF BROERTJES
SASSENHEIM 02522-12921
9 Fiat 850 met schuifdak.
1968 1850,—. V.W. Variant
1600 L 2250,—. Simca 1000
1967 1750.—. Austin Glider
1967 1750,Financiering
mogelijk. Rhijngeesterstraat
weg 92, Oegstgeest.
VVV 1600 Variant. Laat
1968, 60.000 km. Prijs f2650.
Inruil en fin. Oranjelaan 6,
Oegstgeest. Tel. 54793.
Ford 12 M. Nieuw model,
1967. Prijs f2100. Inruil en
fin. Oranjelaan 6, Oegstgeest.
Tel. 54793.
Te koop van particulier
Opel Rekord '67 85.000 km.
Nieuwe motor en banden.
3400.-. Tel. 02522-13463.
5 Autorijlessen v 27,50
Vervolg- en losse lessen
9,B.T.W. inbegrepen.
V.W. autorijschoolcombina
tie „De Centrale", Leiden:
Hoge Rijndijk 106, teL 34255
b.g.g. 21835; Katwijk: Bos-
laan 243. tel. 71777, b.g.g.
72526: Alphen a.d. Rijn: Se
ringestraat 66. tel. 91737
9 Autoverzekering. Verzeke
ringsbewijs met eventueel
groene kaart, klaar terwijl u
wacht. Verzekering auto's
tot 15 j. oud zonder keuring.
Ass.kant. Beijk, Essenlaan 2.
Sassenheim, telefoon 02522 -
13355.
9 Autofinanciering. Klaar
geld- irr uw handen binnen
een dag voor nieuwe en ge
bruikte auto's. Ook op zater
dag geopend. Assurantiekan
toor Beijk. Essenlaan 2, Sas
senheim. telefoon 02522
13355.
Onroerend goed
SASSENHEIM: prettige
woonplaats, gelegen vlakbij
de snelwegen naar de grote
steden. Wij bemiddelen hier
bij de verkoop van een pri
ma onderhouden midden
standswoning aan het
Saksenhorst. Voorzien van
c.v. Flinke achtertuin op het
zuiden. Indeling: entree, huis
kamer (7,50x3,70 m.). keu
ken; le etage: 3 slaapkamers,
badkamer met ligbad, vaste
trap naar 4e slaapkamer met
dakkapeL Op korte termijn
leeg te aanvaarden. Vraag
prijs: 74.000,—. Inlichtin
gen Zwaan Makelaardij o/g.
Hoofdstraat 89 te Sassen
heim. Tel.: 02522-12100 of
10061, b.g.g. 10992.
9 Eifelland-Caravans.
Steeds één van de voorde
ligste. Bezoek onze show
room of vraag kleurenfol-
ders aan. Caravancentrum
„Brienenoord", Ringvaartw.
162, Rotterdam (Kralingen).
Tel. 010-116785
Deze moet U eerst gezien
hebben voordat U. onverschillig
waar. een sta-caravan aanschaft.
Bij E.K.S.-Slledrecht nu keus uit
9 geheel nieuwe modell^mfpel
aparte slaapkamers
v.a. 6495." Incl B.T.W.
SLIEORICHT - Postbus «3
Telefoon 018*0-3666'
Slled recht ligt aande rijksweg
Gorlnchem'Rotterdam
Kleurenlolder op aanvraag
Staanplaatsen door
geheel Nederland
stalen blad. HKF, Oude Vest
181. telefpon 22908. zaterdags
gesloten.
Vestigingsmoeilijkheden
Bent u onrechtmatig geves
tigd of wilt u een zaak be
ginnen maar bent u niet in
het bezit van de vereiste di
ploma's Oud-ambtenaar
Kamer van Koophandel be
pleit persoonlijk uw belan
gen bij de desbetreffende in
stanties. Alleen zaken met
kans op succes worden in
behandeling genomen. M. A.
Jole, v. Collemstraat 36,
Haarlem. Tél. 023-262406
Gebr. bontmantel v.a. 50,-
Parkstraat 34A, Leiden. Tel.
46378.
9 Voor goed judo natuurlijk
Sportschool Luiten. Lessen
jiu-jitsu, karate, conditie
training. damesgymn. Judo
lessen staan onder leiding
van A. J. Polanen, 3de dan,
oud-Nederl. en -Europees
kampioen. Tel. 01710 - 23728.
Schrijf uw kind in het
nieuwe seizoen in voor de
curs. jeugdjudo vanaf 4 jr.
Bij wie° Natuurlijk bij
Sportschool Luiten. Pieters
kerkgracht 9. Leiden, tele
foon 01710 - 23728.
9 Wij verzorgen al
drukwerk, tegen billijke
prijzen. O.a. visitekaartjes,
geboortekaartjes, verlovings
kaartjes. Prima afwerking
en vlotte bediening. Druk
werk Service Halpa. Haar
lemmerstraat 64, telefoon
24185. Naast Muziekhandel
G. Hofenk.
Trouwen? Maak van uw
dag een sprookje. Door spe
ciale service en moderne
trouwauto's. Trouwbedrijf
Door omstandigheden te
koop een airedalc-terriër.
Reu 6 mnd. oud. Is waak»
Tel. 41535
Te koop prachtige zwarte
dwergpoedeltjes, lang- en
kortharige teckeltjfcs, fox
terriërs en* cockyrispaniëls,
Siëcker. Wasbeeklaan 17,
Warmond.
Nieuwbouw hoekhuis in
Frederiksoord ruilen voor
vrijstaand huis Rijnsburg of
Oegstgeest. Br. onder no.
5442 bur. v. d. bi.
3 kamerflat Bartokstraat
108 Z.W. te ruilen voor 4 ka
merflat of heel huis. Kapaan,
Bartokstraat 108, Leiden.
9 Zwitserland - Locarno.
Te huur op eerste klas cam
ping a.h. meer: voll. inger.
Caravans en 6-pers, bunga
lowtenten, vanaf 90,p.w.
Vraagt prospectus. M. A. A.
den Hertog, Beukenkamp 8
Hoogeveen, teL 05280-62347.
niet op zondag.
Speciale aanbieding
9 Reuze vangst aan zee. Bij
ons alle goede hengels en
molens, velen met reuze kor
ting!! Franse waadbroeken
Hand- en laarswarmers 3.50.
bivakmutsen f 7.-. dagelijks
vers zeeaas. Robbers, Haven
24, Leiden.
Ontvettings- en vermage
ringsthee, 2 maal daags een
kopje trekken als thee, en u
slankt af, 100 gr. voor 2,95
bij drog. Boerhaave, Haar
lemmerstraat 68, Leiden.
9 Heren van 1972! Moderne
haarverzorging is regelmatig
nodig in deze tijd! Haarstijl
naar persoonlijke smaak!
Herenkapsalon Ernest Lan-
gezaal. 1ste Binnenvestgracht
29 - hoek Morsstraat Leiden.
Plm. 5000 Heugafelttegels
even gebruikt op een ten
toonstelling. Praktisch nw.
Prijs per stuk 4,95. Raap
horstlaan 58, Den Haag. Tel.
070-652773
9 Halve prysChemisch
reinigen voor elk 2e kleding
stuk betaald u slechts halve
prijs, 't Is weer Tri-Expres.
U weet wel. tel. 42144
9 Boekhoudbureau „Vaca
ture voor het inrichten en
bijhouden van uw boekhou
ding en alle belastingadvie
zen. Hogewoerd 166, Leiden.
Tel. 22721, na 6 uur 40034
Wasserij Spronk voor ge-
zinswas, chemisch reinigen
en lakenpakketservice. Witte
Singel 14, Leiden. Tel. 01710-
43341*
9 De Sleutelkoning. Auto-
en huisdeursleutels. (Lips.
Yale. Zeiss-Ikon. Cisa, Viro.
Vadeto. Wilka. Corbin enz
Klaar terwijl u wacht. De
best gesorteerde speciaal
zaak in Leiden en omgeving.
Sleutels, sloten, naamplaten.
Haarlemmerstraat 273. tele
foon 33958, i's maandags ge
sloten).
9 Hang-legkastcn, linnen
kasten. wandstijlmeubelen,
keukenkasten, en keukens,
slaapkamers en bureaus.
Enorme sortering. Ultra mo
dern! Niet duur! De Kasten-
specialist, Hoogl. Kerk
gracht 47-49. hoek Nieuw-
straat, tel. 01710-33078.
9 Telefoonbcantwoorders,
met en zonder registratie
van boodschappen. Inlichtin
gen: Iemco N.V., Nieuwe
Rijn 30. Leiden, telefoon
01710 - 24244.
9 Goedkope kunststof keu
kenaanrechten, met roestvrij
De Groot. Beestenmarkt
telefoon 23300.
Heeft u kamers of zoel
kamers? Wij bemiddellal
Kamerverhuurkantoor C.
Hansen. Rapenburg
den, telefoon 31786.
9 Bij kunsthandel T. Ooi
In- en verkoop van an tie
meubelen, dekenkisten, j
peren lampen, ketels, do
potten, kristal. porselr
enz. Keuze uit 400 schilt"
stukken. Haarlemmi
93, Leiden, telefoon 26643.
9 Trouwplannen? Re
vanaf f30 per auto verzc
het gespecialiseerde trou
autobedrijf uw trouwst
Met moderne 8-pers. Chi
Iers en chauffeurs in
beige livrei. Ook voor
liggende gemeenten
adres. Let op!!! Inlichtii
uitsluitend Zeemanlaan
Leiden, telefoon 23055.
J. J. de Jong.
9 Kunstgebittenréparal
klaar terwijl u wacht. Di
lijks beh. zat. van f
uur. Fa. L. A. van
Henegouwen, Schelpkade
Leiden, telefoon 20794.
9 Nieuwe auto huren, v<
sturen. Steeds nieuwste
dellen. Werkhovens Gara
bedrijf, alleen Maredijk
Leiden, telefoon 22300.
Gebr. bontmantel
f 50,Parkstr. 34A, Lei<
Tel. 46378
9 Bezoekt wasautomal
„De Eendracht", Zoel
woudsesingel 14b. Mun
verkrijgbaar van des
gens half 8 tot 's avonds
uur, zaterdag van half 8
12 uur v.m. Uw wasgoed
kg), gordijnen en deke
helder gewassen en gel
gecentrifugeerd in 40
Droogkasten en stoon
gel aanwezig om uw
kastklaar te maken,
misch reinigen 4 kg f 7.
DO
)e
usie
Irijf
m al
TE KOOP:
:kfflerla
:bri<
'iJntst
taaie
toogc
un 3
ld i?ng(
lerstrjninge
uari
fu
al
_.ir
>an i
o lerlar
nene
,n ers
il ef
ersoi
an .1
a|ian ri
Hoe
Bo edrij
tw
!SP.
ortn
i/erki
3 mder
lerlai
j ïuidij
'an ge
it en vj
:t [aan
lij en
il hi
chap
maat;
an 1
naats
lere
c':ont
;toommi roor
vp/ezet
inta
n de
egie
lelan
iet g
ran
)ank
lerla
Het is gezellig wonen, in deze zonnige flat op het
zuiden, met blijvend vrij uitzicht voor en achter, j
De rustige Scheldeflat is slechts -enkele minuten van
modern winkelcentrum verwijderd.
De oorspronkelijke vierkamerflat is verbouwd tot
riante tweekamerflat met de volgende afmetingen:
woonkamer 986 x 380, slaapkamer 500 x 380 (té ver
delen iin 2 slaapkamers djn.v. vouwwand).
Betégélde badkamer' met ingebpuwd Mghado Hpte-j
gelde ruime keuken met loggia, grote bergruimte
en ruime garage.
De" flat is centraal verwarmd en voorzien van
Luxaflex.
Billijke prijs, geen makelaarskosten.
S. M. VISSER
Scheldestraat 59, Barendrecht. Telefoon 01806-2720
A!
Dver
was
gum
vakï
vroi'
loll
hooi
Asse
kreatieve werkgroepen op maandag
donderdag- en vrijdagavonden (20-22 uur).
Oude Vest 45 Tel. 31841.
Er zijn nog enkele plaatsen vrij bij de werkgroepen
poppenmaken, filmen, sieraden smeden met half
edelstenen en kralen, batikken en tekenen.
MELD JE NU EN KOM DE LANGE SAAIE
WINTER PRETTIG DOOR
:ett<
hulp
Larr
oudi
nedi
iffici
Schei
eder
voort
een j
Stadsgehoorzaal
DON KOZAKKEN KOOR
o.l.v. Serge Jaroff
prijzen van 10,- 4,50; CJP
halve prys; inschr. K O 9,-
ƒ2,-.
:e
WO 19 jan.
20.15 uur
w
ic
Lak-theater (Levendaal 150)
CRISIS SHOW
door leerl. van de Amsterdamse
Toneelschool
prys ƒ3,50,
kaartverkoop ook aan het Lak-
theater, telefoon 24890.
WO 19 jan. il
20.15 uur
H
i
V
ve
Rijnlands Lyceum
JASPERINA SHOW
prijs J 7,CJP 3;50; inschr.
K O j 6.— en 4,50.
VR 21 j.». j
20.15 uur e£
V.
Stadsgehoorzaal
BALKANSKA M LA DOST
Bulgaars dansensemble
prijzen van 8,50 - 3,50; CJP
halve prijs; inschr. K O van 7,50 -
1.75.
WO 26 jan.
20.15 uur
Stadsgehoorzaal
NOORD WEST
one man show van
PAUL VAN VLIET
prijzen van ƒ11,ƒ7,—; CJP
6,inschr. K O van 10,-
f 4.50.
DO 27 jan.
VR 28 jan.
20.15 uur t
F
plaatsbespreken en kaartverkoop
Rijnlands Lyceum en Lak-theater: a. d. Leidse
Schouwburg v.a. 2 dg. v. d. voorstelling van 10-15
uur (niet op zondag), tel. 2 34 44 en 'savonds a. d.
zaal. lf
Stadsgehoorzaal: a. d. Stadsgehoorzaal va. 2 dg. v.
d. voorstelling van 10-15 uur (niet op zondag), tel.
3 17 04 en 's avonds a. d. zaal.
Voor inschr. K O: bureau K O, Oude Vest 45,
van 9-15 uur, tel. 3.18.41 (van 15-17 uur).
LEIDSE SCHOUWBURG - K&O - LAK
vin.
din,
Sta
sinj
het
me.
var
