Marketing-opleidingen soms
dode kameel
i gieren
op een
Nederlandse agrariër
het verdwijnen
is aan
Boeren in de knel
door de hinderwet
AtZ
72
NIMA-examens moeten orde scheppen in chaos
NBT krijgt half
miljoen voor
toeristen
Commissie voor
verzoekschriften
in gemeenteraad
Woonwagenkamp
onder toezicht
van politie
Tuinbouwvakbeurs
in Delftse
veilinghallen
Mosselvissers zagen
opbrengst met 50
procent verminderen
jjf
IWAKI NAM
PATHETISCH
AFSCHEID
Waarom prijzen twee
bejaardenhuizen
60 procent hoger?'
DONDERDAG 13 JANUARI 1972
WO
ooi
door
Theo Willems
ROTTERDAM „Een van
IJ mün docenten heeft me ooit
eens gezegd: „Marketing? Een
definitie daarvan? Common
I sense, made difficult!" Het is
wat gesimplificeerd, ik weet het
wel, maar daar heb je nou in
vier woorden de basis van het
levensgrote probleem waarvoor
we op de opleidingsmarkt voor
marketing zitten: allereerst de
grondwettelijke vrijheid van 011-
ni$ derwjjs die het iedereen vrij
laat onderwijs waarin dan ook
te geven, en daarnaast het feit
d" dat iedereen, al dan niet terecht,
meent in staat te zijn een mar-
keting-opleiding te verzorgen."
che
De heer R. D. Menko, adjunkt-di-
rekteur van de Stichting Reklame
Onderwijs te Amsterdam, maakt er
nauwelijks een geheim van dat hij
niet bijster gecharmeerd is van de
veelheid van instituten niet alleen
kwantitatief maar vooral kwalitatief
die zich op de marketing-opleidin-
gen hebben gestort als gieren op een
dode kameel.
In 1969 startte de SRO een be
grip in de vaderlandse reklamewereld
met gespecialiseerde marketing-
opleidingen, als aanvulling op het re-
klameopleidingspakket. Het begrip
„marketing" hing toen nog volledig in
de lucht, er was nog geen gestan
daardiseerd examen, zodat ieder naar
eigen willekeur kon gaan opleiden.
Veelheid
Eerder al, in 1966, waren het Insti
tuut voor Bcdrijfs Wetenschappen en
het Instituut voor Sociale Weten
schappen op de markt gekomen met
een gespecialiseerde opleiding, in het
kielzog van het Haagse Instituut
Praehep dat inmiddels overigens zijn
werkzaamheden heeft gestaakt. In
oktober 1969 kwam er het Marketing
College bij, een volle zuster van de
Computer Academie te Amsterdam,
en pas in maart van dit jaar startte
ook de Leidse Onderwijs Instellingen
een marketing-cursus.
Al deze instituten kenden tot voor
kort hun eigen examens, zodat de va
derlandse marketing-opleidingsmarkt
niet uitblonk door eenvormigheid,
hetgeen een doorn in het oog van het
Nederlandse bedrijfsleven, maar
evenzeer in dat van de ministeries
van onderwijs en economische zaken
was. Beide waren in feite alleen
maar gediend bij een wat overzichte
lijker markt.
Een eerste aanzet tot de vorming
daarvan kwam in december 1966, met
de oprichting van de Vereniging Ne
derlands Instituut voor Marketing,
een onderdeel van het Nederlands In
stituut voor Efficiency waarin de bo
venlaag van het Nederlandse be
drijfsleven is vertegenwoordigd, sa
men met een aantal universiteiten.
De Vereniging NIMA riep een op
leidingscommissie in het leven, die in
zes maanden tijd een rapport sa
menstelde waarin de marketing-op-
leidingen zoals die op dat moment
werden gegeven werden „verkend"
zoals drs. A. F. van Goch, sekretaris
van het NIMA, het noemt.
Keuze
werd hoog tijd dat er een onafhanke
lijk instituut kwam als het NIMA".
Bijna gelijktijdig is nu ook de Ne
derlandse Associatie voor Praktijk
examens op de markt gekomen met
een' praktijkexamen marketing. In
nauw overleg met een aantal oplei
dingsinstituten, waaronder ook de
LOI, is dit praktijkexamen tot stand
gekomen. De bedoeling ervan is, as
sistenten van een marketing-afdeling
te helpen vormen.
,,Ja, ik zie daar wel een markt
voor", vindt drs. Van Goch van het
NIMA. „Er is nu eenmaal in het va
derlandse bedrijfsleven veel behoefte
aan mensen die toch op zijn minst
wat basiskennis hebben van de mar
keting, en daar sluit de Associatie
rr.et zijn praktijkexamen goed op aan.
Of dat examen ook aansluiting zou
kunnen geven op ons NIMA-examen?
Nee. dat zie ik vooralsnog niet zo zit
ten. Daar is het niveauverschil toch
nog te groot voor, vind ik".
Geaccepteerd
In korte tijd is het NIMA-examen,
da* voorlopig alleen bestaat uit een
A-onderdeel, door het merendeel van
de vaderlandse opleidingsinstituten
geaccepteerd als basis voor de oplei
ding.
„Geaccepteerd, dat wel, ja, maar
wat dan nog?", vraagt de heer Noor
denbos van de LOI zich af. „Iedereen
kan zeggen dat hij zijn kandidaten
opleidt voor het NIMA-examen. Maar
welke garantie krijgen de kandidaten
dan nog voor het niveau van de op
leiding en wie zegt hoeveel van hen
ook werkelijk voor dat toch beslist
riet kinderachtige examen slagen?
Nee, het wordt hoog tijd dat eerst de
hele opleidingsmarkt goed wordt
doorgelicht, en dat een duidelijk on
derscheid wordt gemaakt tussen bo
nafide en malafide, voorzover je ten
minste op deze ondoorzichtige markt
iri zwart-wit kunt spreken".
Deze opmerking is uit het hart ge
grepen van de heer Kaiser, inspecteur
van het Schriftelijk Onderwijs. „Nou,
stel dan dat je zo'n diploma hebt,
bijvoorbeeld van IBW of ISW, wat
dan? Wat kun je er dan meer mee
doen dan het inlijsten en boven je
bed hangen? Nee, de voorlichting aan
de potentiële kandidaten moet beter
worden. Het gaat er tenslotte niet al
leen om een diploma te halen, maar
je moet er nog wat mee kunnen doen
ook!"
„Natuurlijk", vindt ook de heer
Menko van de SRO. „Het zou ideaal
zijn wanneer de marketing-opleidin-
gen alleen werden bevolkt door men
sen die door het bedrijfsleven zelf
worden gestuurd, of in ieder geval
door mensen die de garantie hebben
dal ze de verworven kennis ook in de
praktijk waar kunnen maken. Wat
dat betreft zitten wij gunstig, want
tachtig tot negentig procent van onze
cursisten komt direkt uit het be
drijfsleven, maar er zijn instituten
waar die verhouding wel wat anders
ligt. evenals trouwens de grootte van
de klassen, die wij bewust onder de
dertig houden".
Lokkertjes
Grote bezwaren heeft onderwijs-in-
specteur Kaiser ook tegen de metho
des die sommige opleidingsinstituten
gebruiken om cursisten te lokken.
„Ze zeggen dat het een beroep is
waarmee veel geld in korte tijd te
verdienen valt, maar ze vergeten dan
wel te zeggen dat zij dat geld verdie
nen. en niet de cursist!"
Dit is overigens volgens de heer
Noordenbos van de LOI een van de
oorzaken geweest van een steeds dui
delijker scheiding tussen schapen en
bokken op de internationale en natio
nale opleidingsmarkt. „Er zijn twee
duidelijk onderscheiden groepen ont
staan: de instituten die al dan niet
werken met colporteurs, en boven
dien de instituten die al dan niet een
redelijke opzegtermijn aan hun cur
sisten gunnen. Het opmerkelijke is
overigens, dat die instituten die met
colporteurs werken, zoals bijvoor
beeld het Marketing College niet
erkend door de Inspectie Schriftelijk
Onderwijs over het algemeen ook
moeilijkheden maken als het om an
nulering van de cursus gaat".
„Erkenning door dc Inspectie
Schriftelijk Onderwijs? Nou, die lap
pen wij toch heus aan onze laars,
hoor", vindt de heer Ch. Sonnen, do
cent marketing aan het Amsterdamse
Marketing College. ,AVat stelt die in
spectie nou alles bij elkaar voor? Het
is een hoogst onsmakelijke zaak, ge
woon een kartel van LOI en PBNA,
die het voor anderen onmogelijk ma
ken om binnen dat selecte clubje te
komen. Nee, wij zitten echt niet op
erkenning door mijnheer Kaiser te
wachten, hoor!"
Kartel
Diezelfde inspecteur Kaiser zit
trouwens ook niet op het Marketing
College te wachten. Fel verweert hij
zich echter tegen de opmerking, als
zou de Inspectie Schriftelijk Onder
wijs een kartel van LOI en PBNA
zijn. „Hoe kunnen ze het zeggen!
Weet U wie er achter de inspectie
schuilgaan: het NKV, NVV, CNV, de
Maatschappij tot Nut van het Alge
meen, de Algemene Nederlandse On
derwijzers Federatie, de Nederlandse
Jeugdgemeenschap, de Federatie van
Handels- en Kantoorbedienden in
Nederland, de Stichting Examens van
de Georganiseerde Landbouw en ten
slotte de Vereniging van Nederlandse
Gemeenten. Bovendien worden we
gesubsidieerd door het rijk, dus is dat
nou het kartel van LOI en PBNA?"
De Inspectie Schriftelijk Onderwijs
werd in 1947 opgericht. De doelstel
ling is steeds duidelijker geworden
het beschermen van potentiële cursis
ten van welke opleiding dan ook te
gen malafide praktijken. „We moeten
wel," vindt de heer Kaiser, „want het
blijkt steeds weer, dat de mensen
zich laten lijmen door schone belof
ten. Ze nemen dan rücksichtslos de
eerste cursus die ze tegenkomen,
maar helaas is dat echt niet altijd de
beste. Belden ze ons nou eerst maar,
dan konden we ze tenminste wegwijs
maken in die levensgevaarlijke dool
hof!"
„We stonden, wetend hoe verdeeld
de markt toen, in 1967. al was, voor
de keus om zelf een opleiding te gaan
samenstellen, en daarmee die markt
nog verder te overvoeren, of te trach
ten enige lijn in die ondoorzichtige
struktuur te brengen door het niveau
te gaan standaardiseren," aldus drs.
Van Goch.
Omdat er al meer dan voldoende
aanbod op de opleidingsmarkt was,
besloot het NIMA zich van de oplei
dingen afzijdig te houden, maar zich
te gaan richten op de zo broodnodige
standaardisatie van het opleidingsni
veau. „D'e commissie is van mening."
aldus het rapport dat het NIMA in
1967 opstelde, „dat er algemeen grote
behoefte is aan een coördinatie van
de marketing-opleidingen". Het
NIMA besloot die coördinatie ter
hand te nemen door zelf examen
eisen te formuleren, in overleg met
het bedrijfsleven, de ministeries van
onderwijs en economische zaken en
het wetenschappelijk onderwijs.
Een van de uitgangspunten bij het
opstellen van de exameneisen vormde
voor het NIMA het artikel „De ont
wikkeling van de marketing-gedach-
tc" dat prof. dr. H J. Kuhlmeijer,
hoogleraar aan de Nederlandse Eco
nomische Hogeschool, in januari 1967
publiceerde in het Tijdschrift voor
Marketing.
Daarnaast ging men ervan uit. dat
het examen bedoeld zou moeten ziin
als afsluiting van een pest-middelba-
re ooleiding, waardoor tegelijk het
vnoroDleidingniveaii duidelijk was:
minimaal werd HAVO gevraagd, met
bovendien enige praktijkervaring in
de marketing.
„Natuurlijk hebben wij ogenblikke
lijk ons eigen examen laten verval
len, toen we hoorden van het gestan
daardiseerde NIMA-examen", vindt
SRO-adiunkt-direkteur R. D. Men
ko. „Met zoiets kun je toch
alleen maar blij zijn? Wij hebben al
tijd al gepleit voor eenvormigheid in
de opleidingen".
Hetzelfde deden ook de Leidse On
derwijs Instellingen, die in maart
19?1 officieel startten met een marke
ting-cursus. „Er waren en zijn ge
woon veel te veel verschillende oplei
dingen met ieder hun eigen exa
mens", vindt de heer J. A. Noorden
bos. hoofd van de afdeling economi
sche opleidingen van de LOI. „Het
DELFT De groei van de in
komens van vele boeren en tuin
ders blijft nog steeds achter bij
de algemene inkomensontwikke
ling in Nederland. In veel ge
vallen kan nauwelijks meer ge
sproken worden van een redelijk
inkomen.
Dit zei de heer A. Biesheuvel, voor
zitter van de CBTB-VVest-Nederland,
op de toogdag van zijn organisatie in
Delft. Hij herinnerde er aan, dat in
het oogstjaar 1970/71 in alle agrari
sche sektoren de arbeidsinkomens
zijn gedaald.
In de memorie van toelichting op
zijn begroting voorspelt de minister
van landbouw, dat de prijzen voor
agrarische produkten over het jaar
1971/72 aanzienlijk hoger zullen zijn.
De heer Biesheuvel denkt hier wat
minder gunstig over. Die hogere prij
zen zullen volgens hem wel gelden
voor de veehouderij, maar zeker niet
voor akkerbouwprodukten, zoals
aardappelen, uien en granen. Ook
voor de fruittelers zag hij niet direct
een vee! gunstiger ontwikkeling in
het verschiet.
De heer Biesheuvel wees erop, dat
er de komende jaren nog heel wat
Nederlandse boeren moeten afvloeien.
De gemiddelde bedrijfsgrootte in Ne
derland is ongeveer 15 hectare, in de
nieuwe EEG-partner Engeland onge
veer 60. Als de helft van de Neder
landse agrariërs verdwijnt is de ge
middelde bedriifsgrootte nog maar
half zo klein als in Engeland. „Het
zal vbor vele van onze agrarische on
dernemers ongetwijfeld een bittere
pil ziin indien zij genoodzaakt zijn
hun bedrijf te beëindigen. De taak
van de organisaties is deze pil zo
goed mogelijk te vergulden en de
ontwikkeling te begeleidën", zei de
heer Biesheuvel.
De CTTB-voorzitter zei „opge-
wel anders", waarschuwde de heer
Biesheuvel.
Hij vroeg de overheid ook meer
hulp te bicden aan glastuinders, die
voor de verwarming van hun kassen
van stookolie willen overschakelen op
aardgas.
DEN HAAG D'e PvdA-Kamerle-
den Schaefer en Van Thijn hebben de
ministers van sociale zaken, van bin
nenlandse zaken en van financiën ge
vraagd de gewestelijke arbeidsbu
reaus uit te zonderen van de perso
neelsstop. Zij wijzen erop, dat in een
periode van oplopende werkloosheid
bij deze bureaus een aanmerkelijke
taakverzwaring optreedt door de
sterke toeneming van het aantal te
behandelen ontslagaanvragen en de
steeds groter wordende moeilijkheden
die worden ondervonden bij de be
middeling.
Van een correspondent
DEN HAAG Het Nationaal Bu
reau voor Toerisme, dat in het buiten
land toeristen voor Nederland tracht
te interesseren, zal voor 1972 een half
miljoen gulden krijgen van het be
drijfschap horeca.
De hoogte van het bedrag 300.000
gulden meer dan op de begroting 1972
was uitgetrokken maakt het nood
zakelijk dat de bedrijven een hogere
heffing aan het bedrijfschap betalen.
De voorzitter, drs F. J. Nijsten, had
de verhoging van de bijdrage bepleit,
omdat de overheid de subsidie aan
het NBT heeft verminderd. Wanneer
de horeca niet zou bijspringen, zou het
bureau zijn activiteiten in het buitens
land moeten beperken. Aan het ver
strekken van een bijdrage aan het
NBT wilde het. schap wel de voor
waarde verbinden, dat de horeca in
spraak krijgt bij het besteden van het
geld.
Het bedrijfschap zal trachten ook
van bedrijfstakken, die verwant zijn
aan de horecabedrijven (drankenin
dustrie, vervoersmaatschappijen) een
bijdrage voor het NBT te krijgen.
Van een verslaggever
ROTTERDAM De gemeenteraad
van Rotterdam krijgt een commissie
die verzoekschriften en petities aan
de raad zal onderzoeken en die zo
nodig de adressanten zal horen. Het
voorstel van B en W om daarvoor
een raadscommissie in te stellen is
een uitvloeisel van een brief van de
fractie van D'66 van april vorig jaar.
B en W hopen dat het voortaan zal
worden voorkomen dat aan de raad
gerichte petities tussen wal en schip
raken. De nieuwe commissie krijgt
de naam van „commissie voor de
verzoekschriften".
De commissie bestaat uit vijf leden
die door en uit de gemeenteraad wor
den benoemd. Adviezen zullen bij
volstrekte meerderheid van stemmen
worden uitgebracht. Men zal advies
uitbrengen binnen drie maanden na
dat het verzoekschrift bij de commis
sie is binnen gekomen.
Van een correspondent
TIEL In Tiel zal een speciale
functionaris met opsporingsbevoegd
heid worden aangesteld om het plaat
selijke woonwagencentrum regelma
tig in de gaten te houden.
Het gemeentebestuur heeft daartoe
besloten omdat het woonwagenbe-
stuur de laatste tijd wordt geterrori
seerd door een klein groepje kwaad
willigen onder de in meerderheid
goedwillende bewoners. De verlich
ting van het woonwagencentrum is
de laatste tijd meer dan eens kapot
geschoten: deuren en ruiten zijn ver
nield. Een onderwijzer werd het les
geven in een schooltje op het terrein
onmogelijk gemaakt. Hij moest in
overspannen toestand vertrekken.
Burgemeester dr. G. W. B. Borrie
van Tiel gaat binnenkort met de jus
titie in Arnhem overleggen over de
manier waarop aan de duizenden gul
dens kostende vernielzucht van de
kwaadwilligen een eind gemaakt kan
worden.
Tot aanstelling van de speciale
functionaris voor het toezicht op het
woonwagencentrum is besloten omdat
de sterkte van de Tielse gemeente
politie niet toestaat hiervoor een man
in te zetten.
schrikt te zijn door de volledig on
verantwoorde wijze, waarop geageerd
werd tegen de ruilverkaveling in
Tubbergen". „Ruilverkavelingen lig
gen toch al niet bepaald gunstig in
het gehoor bij sommige niet onbe
langrijke politici", waarschuwde hij.
De verkavelingen leveren ook nu nog
een belangrijke bijdrage aan de bete
re ontsluiting van vele regio's, waar
de hele gemeenschap de profijten van
ondervindt, zo vond de heer Biesheu
vel.
Hij toonde zich ietwat verbolgen
over de wijze, waarop de overheid
vorig jaar de erhog ng van de melk
prijs, die het oedrrisleven graag wil
de, e' .ïgszirheelc beperkt. „Als de
overheid prijs blijft stellen op een
goede verstandhouding met het agra
rische bedrijfsleven, dan moet het
MIDDELBURG De sluiting van
de Grevelingen heeft de mosselvissers
van Schouwen-Duiveland en Tholen
in het afgelopen jaar een opbrengst-
vermindering van 50 procent gekost.
Het arbeidsbureau in Zierikzee is
hier via een enquête achter gekomen.
Aan de enquête namen 139 vissers
deel. Van hen kwamen er 97 met in
totaal 48 schepen uit Bruinisse. (De
schepen zijn meestal familiebezit).
Een deel van de ondervraagden wil
graag visser blijven, maar de helft
heeft zich nog niet in een nieuwe toe
komstsituatie verdiept.
Tweederde van de ondervraagden is
tussen de twintig en vijftig jaar, 29
procent is ouder dan vijftig jaar. De
meesten hebben alleen lager onder
wijs. Bij een gedeelte ligt het jaarin
komen boven de ƒ30.000, maar vaak
moeten daar meer gezinnen van
leven.
In het rayon van het arbeidsbureau
Zierikzee, omvattende Schouwen-Dui
veland en Tholen, is nog geen geval
bekend waarin een mosselvisser een
uitkering op grond van de Delta-
schadewet ontving.
DELFT Exporteurs van groen
ten, fruit en bloemen behoren tot de
vaste bezoekers van <le A.Z. Tuin-
bouwvakbeurzen in Delft. Zij vinden
in de Delftse veiling een grote ver
scheidenheid van materialen en ma
chines voor verpakking van tuin-
bouwproduktcn en zij ontmoeten er
hun bekende leveranciers.
Evenals de tuinders hebben zij nu,
in het hartje van de winter, volop
gelegenheid om hun inkopen te doen
voor het nieuwe seizoen Er komt, zo
wel voor exportverpakking als voor
kleinverpakking dit jaar veel
„nieuws" op de A-Z, zodat belangrij
ke transacties te verwachten zijn,
Gelukkig is iedereen het erover
eens dat de presentatie van het Ne
derlandse tuinbouwprodukt vertteterd
moet worden. Zowel de tuinders als
de Veilingen en de exporteurs zelf
werken hier hard aan mee en ieder
jaar wordt op de A-Z veel aandacht
aan de „afzet" besteed.
Het zal niemand verbazen dat mr.
P. L. Schenderling, voorzit
ter van de Algemene Nederlandse
Bond van Groenten- en Fruitexpor-
teurs, zich bereid verklaard heeft de
Tuinbouwvakbeurs A-Z '72 op 1 fe
bruari a.s. te openen.
Een en ander betekent niet dat er
op het gebied van de mechanisatie en
de tuinbouwtechniek minder te zien
is dan vorige jaren. Integendeel.
Er komt een collectie materiaal die
qua veelzijdigheid en omvang alle
vorige A-Z beurzen overtreft. Vrijwel
alle belangrijke firma's op het gebied
van de glastuinbouw zijn present en
tonen een onvoorstelbare variatie aan
machines, werktuigen, kassen, ver
warmingsapparatuur, transportwerk
tuigen, zaden, planten, bloemen,
meststoffen, bestrijdingsmiddelen en
alles wat er maar bijhoort.
De ruime Delftse Veilinghallen zijn
tot de laatste plaats gevuld met alles
wat' de tuinder en de Moemenkweker
in het komende seizoen nodig hebben.
Natuurlijk is ook de technische voor
lichting aanwezig.
Voor slechts ƒ1,50 ('s-avonds ƒ1,-
entree en gratis parkeren staat de
A-Z Vakbeurs van 1 t.m. 5 februari
open voor belangstellenden. Voor
treinreizigers zijn er halfuurs bus
diensten van het station Delft naar
de veiling.
Door een onzer verslaggevers
DEN HAAG Het landbouwschap gaat vandaag met
minister Stuyt praten over de moeilijkheden, die boeren on
dervinden bij de toepassing van de hinderwet. De landbouw
heeft om dit gesprek gevraagd omdat verscheidene boeren
zich in hun bestaan als ondernemer bedreigd voelen door
de hinderwet.
If-»»
De meeste veehouderijbedrijven
hebben een hinderwetvergunning no
dig. omdat ze een opslagplaats voor
mest "hebben. Voor de meeste vari de
ze bedrijven is echter nooit zo'n ver
gunning aangevraagd. Tot voor kort
heeft eigenlijk niemand daar aanstoot
aan genomen. Noch de omwonenden,
noch de gemeentebesturen zagen aan
leiding om de procedure op gang te
brengen, die gevolgd wordt bij het
verstrekken van zo'n vergunning.
Daarin is de afgelopen jaren sterke
verandering gekomen. De eisen, die
de overheid stelt aan bodem, lucht en
water liggen nu hoger, vooral ook
omdat het publiek veel meer op deze
zakep is gaan letten. Zo kan het ge
beuren, dat boeren, die al jarenlang
hun bedrijf op een bepaalde plaats
uitoefenen, plotseling een hinderwet
vergunning moeten aanvragen, omdat
één van de omwonenden is gaan kla
gen.
Aan de andere kant kan de last, die
de omgeving heeft van de boer erger
zijn geworden doordat hij zijn bedrijf
heeft veranderd. Door de overgang op
een varkensmesterij of pluimveehou
derij of door uitbreiding kan de
stankoverlast ineens veel groter wor
den. Het zijn vooral bedrijven van d't
soort (de veredelingslandbouw) die
last hebben van hinderwetsprocedu
res.
Als de bedrijven op een flinke af
stand liggen van de omwonenden zal
DEN HAAG Programmatisch
had het concert van het Residentieor
kest weinig nieuws te bieden. Op en
top een klassiek concert met alge
meen geliefde werken. Geen ontdek
king zoals zaterdagavond het geval
was, docht bij Von Weber, Beethoven
en Tsjaikowski was het kennen en
herkennen. Von Weber overleed in
hetzelfde jaar als Beethoven, 1826.
Hij had zijn talenten goed besteed,
doch na zo'n honderdvijftig jaar is
hij goeddeels vergeten. Zelfs zijn
opera Der Freischutz raakt steeds
meer op de achtergrond.
Euryanthe speelt in de riddertijd
der Middeleeuwen en in zijn ouvertu
re schildert de componist een brui
sende en melodierijke klankwereld.
Dirigent Iwaki presenteerde het werk
in een spontzne visie, waarin uitbun
digheid belangrijker elek dan verfij
ning.
Meeslepend en hartstochtelijk was
het kenmerk van de weergave van
Tsjaikowski's zesde symfonie. Russic-
he componisten zijn bijd e Japanner
Iwaki in goede handen en van zijn
liefde voor Tsjaikowski getuigde hij
reeds in het vorige seizoen. Trouwens,
het Residentie Orkest had het werk
nog niet lang geleden onder handen.
Dit alles droeg bij tot een gloedvolle
interpretatie, waarbij de pathetische
karakter hartstochtelijk werd onder
streept.
Eduardo del Pueyo leek met zijn
vertolking van Beethovens derde pia
no concert revanche te nemen voor
zijn solistisch optreden bij het zoge
naamde Prinsjesdagconcert in sep
tember jl. De vleugel die hem bij die
gelegenheid ter beschikking stond
maakte het hem onmogelijk optimaal
te functioneren. Del Pueyo, die in de
loop van zijn langdurige carrière is
uitgegroeid tot een Beethoven-specia
list, zette dit pianoconcert fors en
krachtig neer. Hij is een interpreet
die wars is van uiterlijke tederheid
en van nadrukkelijke romantiek; zelfs
het adagio klonk daardoor strak. Bij
dit alles staat hem een perfekte tech
niek ten dienste, dat demonstreerde
hij op overweldigende wijze in de
Listzt-achtige cadans, waarin de vir
tuoos Del Pueyo zich volkomen kon
uitleven.
Voor een tweede maal dit seizoen is
een Iwaki-periode afgesloten, het
woord is nu aan enkele gast-dirigen-
ten, die het orkest slechts bij enkele
concerten zullen leiden.
A. Hager
Een extreem voorbeeld van een
boerderij, die in de knel is gekomen
door stadsuitbreiding.
Dit boerenbedrijf in Uithoorn
schijnt de omwonenden niet zoveel
overlast te bezorgen, want er bestaat
zelfs een comité, dat zich beijvert
voor het behoud van deze boerderij
midden tussen de flats. De boer zit
in elk geval tot april 1973 nog wel
goed. Tot die datum loopt de over
eenkomst, die hij heeft met de ge
meente.
het verkrijgen van de vergunning
geen probleem zijn. Maar bedrijven,
die minder gunstig liggen, kunnen
soms alleen maar zo'n vergunning
krijgen als ze aan bepaalde ver-strek
kende voorwaarden voldoen. Dit kan
bijvoorbeeld betekenen, dat een boer
de voorgenomen •bedrijfsuitbreiding,
die hij nodig vond om een redelijk
inkomen veilig te stellen, niet kan
uitvoeren. Nog vervelender voor hem
is het als hij, op grond van de hin
derwet, gedwongen wordt op een
reeds bestaand bedrijf voorzieningen
aan te brengen, die kostenverhogend
werken. Hij kan zich genoodzaakt
zien zijn bedrijf te verplaatsen of
zelfs helemaal op te heffen.
Te goeder trouw
Het landbouwschap vindt het
schrijnende van dit soort gevallen,
dat de boeren doorgaans volkomen te
goeder trouw zijn. Ze hebben geen
"hinderwetvergunning, omdat het in
de meeste gemeenten praktijk was,
dat er voor veehouderijbedrijven niet
zo'n vergunning behoefde te worden
aangevraagd.
Daarom pleit de georganiseerde
landbouw voor een regeling tot scha-
dek jsstelling van boeren, die op deze
manier door de toepassing van de
hinderwet worden getroffen. In ieder
geval rekent men op een wat soepele
toepassing van de bepalingen in de
hinderwet ten aanzien van de be
staande bedrijven.
De meeste boeren wordt aangera
den om, als hun bedrijven niet al te
ongunstig liggen, zo snel mogelijk een
hinderwetvergunning aan te vragen,
zodat ze later niet meer verrast kun
nen worden door acties van omwo
nenden of de overheid. Men vermoedt
wel, dat het voor vele grotere var-
kensmesterijen en pluimveebedrijven
niet mee zal vallen om zo'n vergun
ning te krijgen. De bezwaren van het
publiek tegen dit soort bedrijven zul
len waarschijnlijk nog toenemen.
Van onze parlcmentsredactlc
DEN HAAG De heer C. Egas
(PvdA) wil van mevrouw Van Vee-
nendaal (CRM) weten of de pension-
prijzen van het bejaardenverzor
gingshuis, Surinameplein 35 te Am
sterdam van ƒ440 tot ƒ987 per maand
zijn verhoogd. Dezelfde vraag stelt de
heer Egas over verzorgingstehuis
„Groot Sjaerdema" in Franeker, waar
de pensionprijzen over 1971 zijn ver
hoogd met 40 pet en per 1 januari
nogmaals met 25 pet. Op grond van
welke overwegingen, aldus de heer
Egas, zijn deze prijsverhogingen
goedgekeurd?