•verbelaste Pfrommer
il een chef cPéquipe
1972 NADERT SNEL
SCHAART WARENHUIS
Andreiko profiteert
niet van sportief
gebaar Gantwarg
en daarmee ook
de prijsstijgingen.
Koop nu is het nog niet te laat
Wilson stereo platenspeler
bk niet-technische zaken voor rekenmeester
VISSERIJ* EN MARKTNIEUWS
asketbalteam tegen
Tsjechen kansloos
blamage voor
Fiat Stars
Half schip
te water
kC
Balion en Dieks
in B-finale
Van der Leist-Breur
op kop in zesdaagse
van Keulen
WASAUTOMATEN
PHILIPS
INDESIT
A.E.G.
MIELE
ZANKER
WASDROGERS
PHILIPS
ZANKER ,Qa
INDESIT
KOELKASTEN
198.-
359.-
399.-
INDESIT
Vaatwasmachine
548.-
ETNA - ATAG
KOOKPLATEN EN
GASFORNUIZEN
20% KORTING
4 Pits Kookplaat
145.-
HE STOFZUIGERS
Philips
radio-versterker
combinaties
Philips stereo
pick-ups
GRAMMOFOON
Comb, en verst, en
2 boxen
Philips
radio cassette
recorder
Philips HiFi
Stereo recorders
Mono recorders
Philips artikelen
20% KORTING
Meyer electr. oven
59.50
Koffiezetapparaat
54.50
Erres stofzuiger
119.-
Moulinex GRILLS
25% KORTING
SNIJMACHINE
79.50
SLUISWEG 3-5 - TEL 01718-12751
KATWIJK AAN ZEE
mber
(WE LEIDSE COURANT
DINSDAG 28 DECEMBER 1971
Van onze speciale verslaggever
RENVEEN/DAVOS Tussen coach Leen Pfrommer en de
inische commissie van de Koninklijke Nederlandse Schaatsen-
jdersbond bestaat verschil van mening over de taak van de chef
Équipe. In de praktijk komt het erop neer, dat de huidige functio
ns, Jacques de Koning, zich voornamelijk beperkt tot het
erigens zeer gewaardeerde gegoochel met schema's tijdens de
istrijden. Leen Pfrommer wil dat een chef d'équipe aanzienlijk
doet. Terecht wil hij dat iemand anders de niet-technische
a van zijn overbelaste schouders afneemt. En in een chef d'équipe
t de bondscoach de man, die een dergelijk karwei moet klaren.
chef d'équipe en die van technisch
commissie-lid onverenigbaar. Ik heb
daar al meermalen op gewezen, maar
de situatie is nooit veranderd".
Pfrommer moet vooral als de
kernploeg in Nederland in training is
verschrikkelijk lange dagen ma
ken. Hij heeft naast de zorg over
schaatstechnische zaken ook nog de
rompslomp van allerlei bijzaken, die
weliswaar niet in het technische vlak
liggen, maar voor de rijders van vi
taal belang zijn, zoals het regelen van
verzekeringen, het adviseren van on
kostenvergoedingen, de zorg over de
hotels en de begeleiding van de ploeg.
rommer stelt uitdrukkelijk dat
i bezwaren heeft tegen de fi-
jr Jacques de Koning. „Als reken-
lester voldoet hij goed. iHij assis-
t uitmuntend als man, die tijdens
e plotseling naar een ander
i moet kunnen switchen. Jac-
s de Koning is ook ten erg aardi-
in. Maar voor dat zuivere re-
iwerk zou je net zo goed een ander
i«n nemen. Ik zou zo graag zien,
hij zich tijdens zijn schaatssei-
zou bezighouden met allerlei
it-technische zaken. Een chef d'é-
Jipe behoort dat allemaal te rege-
De Koning
situatie wordt nog bemoeilijkt
r het feit dat Jacques de Koning
j invloedrijk lid is van de
fclelijke technische commissie. Die
pbinatie van functies kan er ge
melijk toe leiden, dat hij in con-
Isituaties twijfelt welke zijde hij
it staan. In feite is de functie van
missie of die van de ploeg. Leen
Rommer: „Ik vind dat een chef d'é-
te allen tijde achter de ploeg
iet staan. In feite is ed functie van
61
•erg
IREMERHAVEN Het Neder-
nds basketbalteam heeft in het in-
lationale toernooi van Bremerha-
m met 56100 (5126) verloren van
:hoslowakije. De Tsjechische
die eerder op de dag al een
Istrijd had gespeeld, had weinig
?ite met de Nederlanders, die ui-
it zenuwachtig begonnen en in de
infase geregeld balverlies leden,
irvan maakten de Tsjechen overi-
5 maar een spaarzaam gebruik,
beslisten de strijd door hun betere
legverband, hun rijkere persoonlij-
e kwaliteiten en hun enorme erva-
ng. De beste schutters in de Neder-
ndse ploeg waren Hugo Harrewijn
5), Ruud Harrewijn (10), Rijsewijk
i Van Willigen (6). De meest pro-
iktieve spelers in de Tsjechische
oeg waren Brabenec (16). Dulsa (14)
Kos (13). Tsjechoslowakije is één
i de tegenstanders van Nederland
in het voor-Olympisch toernooi.
De uitslagen van de andere wed-
rijden, die gisteren werden ge-
eeld, zijn: Tsjechoslowakije - Oos-
nrijk 107—86 (50—45), West-Duits-
nd - Zwitserland 8468 (33—39).
an onze speciale verslaggever
AMSTERDAM De topper van
't achttiende kersttoernooi van Fiat
ars is gisteravond geëindigd in een
fare desillusie voor de Amsterdam-
ers. Levi's Flamingo's twee
aanden geleden nog verslagen door
Amsterdammers in de competitie
bleken nu nauwelijks enige moeite
hebben met de Amsterdammers.
Het werd uiteindelijk 113—85 en
et was niet minder dan een blamage
>or Fiat Stars. Het kwam zover om
it de Haarlemse ploeg een zeer uit
kookte taktiek had ingestudeerd die
»ral door Frank Kales foutloos
erd uitgevoerd. De Spielmacher van
t Amsterdammers, Ton Boot, werd
oor Kales uitstekend afgestopt. Zo
oed zelfs, dat daarmee ook de ziel
it de Amsterdamse ploeg was ver
wenen. Daarbij kwam nog, anders
an bij het competitie-duel, dat Ge
ard Schreur nu wel in het veld
tond.
Hij beschikt over de kwaliteiten,
erdedigend en aanvallend, om zijn
redespelers te inspireren tot soms
fer uitstekend spel. Fiat stars had
aarop 40 minuten lang geen ant-
'oord. In de eerste -wedstrijd van de
vond toonde het team van de uni-
«rsiteit van Sewanee dat het in
ader geval beter kan dan de eerste
vond. De Amerikanen verloren nu
>maar" met 72—68 van Lions. Stelde
aach Rudy Da va los later: „Ja. p's al
Ie Nederlanders zonder Amen'-^en
ankomen dan zijn we gelijkwaardig,
laar laten ze maar eens naar Ameri-
ta toe gaan. In de hoogste universi-
fitscompetitie zijn ze zonder Ameri-
anen helemaal nergens."
AMSTERDAM Bij de NDSM-
*erf van Verolme in Amsterdam zal
vrijdag het voorschip van de Texaco
Ier. Amsterdam van stapel lopen. Het
•chip, in aanbouw voor Texaco AS
Norway in Oslo, meet 225.000 ton dwt.
Het ligt in de bedoeling de beide
•cheepsdelen op 10 januari aan elkaar
Ie koppelen. Het achterschip van de
Uiammoettanker kwam in oktober
lereed.
er
De Vroomen
In het buitenland wordt die situatie
opgevangen door Dick de Vroomen,
een schaatsfanaat, die tot voor kort
de KNSB, maar zuiver uit liefhebb-
geen enkele officiële binding had met
rij de Nederlandse schaatstop bege
leidde naar de grote toernooien. Dick
de Vroomen heeft dat jarenlang op
eigen kosten gedaefn, zonder dat hij
er ooit een cent vergoeding voor
kreeg van de schaatsbond. Hij regel
de alles voor de rijders, hij stond (en
staat) klaar wanneer dat van hem
werd gevraagd en hij knapte de
meest ondankbare karweitjes op.
Leen Pfrommer: ..Wat Dick de Vroo
men allemaal heeft gedaan, is on
voorstelbaar. Hij loste alle problemen
op. die er waren op het gebied van
massage, voeding en hotels. Datgene
wat Jacques de Koning eigenlijk be
hoorde te doen, knaote hij op. En dat
terwijl hij geen enkele functie had".
Dat laatste is sinds kort veranderd.
Op aandrang vooral van de hele
kernploeg, die de woorden van Dick
de Vroomen aan het eindvan het
vorig seizoen goed in de oren had
geknoopt. „Ik kan het niet meer lan
ger verantwoorden voor mijn gezin.
Het kost mij handenvol geld. En zo'n
reis naar Sapporo is ook voor mij te
kostbaar". De publiciteitsschuwe Dick
de Vroomen heeft nu echter eindelijk
officieel erkenning gevonden binnen
de schaatsbond. Hij is benoemd tot
manager van de kernploeg en als zo
danig kan hij de reizen naar Davos,
Sanporo, Oslo en Eskilstuna meema
ken.
Full time
Wierd Wynia. de voorzitter van de
technische commissie is er blij om
dat De Vroomen nu eindelijk een of
ficiële functie heeft. „In hel verleden
wilde hij geen officiële functie. Maar
aan het eind van het vorige seizoen
hebben wij alles met Pfrommer door
gesproken. Daarbij kwam inderdaad
naar voren dat Leen Pfrommer een
andere taakopvatting had van de chef
d'équipe. Met de officiële benoeming
van De Vroomen hebben wij dat wel
ondervangen. Hij heeft een verzor
gende taak. Ik zie de chef d'équipe
als de officiële vertegenwoordiger
van de bond bij de toernooien, de
man, die de algehele leiding heeft".
Wierd Wynia vindt niet dat de
functies van chef d'équipe en t.c.-lid
onverenigbaar zijn. „Het is in het
verleden wel eens voorgekomen dat
de ploeg en de technische commissie
tegenover elkaar stonden. En toen
had Jacques de Koning het ook moei
lijk. Maar van de andere kant zijn er
veel pluspunten. Het is maar wat ge
makkelijk voor de technische com
missie om binnen de kernploeg een
informatiebron te hebben. Op die ma
nier staan wij veel dichter bij de top-
schaatsers dan anders het geval zou
zijn. Ik weiger een combinatie van
die functies louter negatief te zien".
Jacques de Koning is evenmin als
Dick de Vroomen, die in feite zijn
werk opknapt, professioneel aan de
KNSB verbonden. Hij is een amateur,
die in zijn vrije tijd volop met de
schaatssport bezig is. Leen Pfrommer
ziet dat ook wel in. „Hij zal zich niet
zo veel kunnen vrijmaken. Maar van
de andere kant: er is toch ook een
bondsbureau. En daar zitten een stuk
of vier, vijf betaalde krachten. Laat
die dan mij een deel van het werk
uit handen nemen".
Praten
Leen Pfrommer is bij de uitoefe
ning van zijn taak voor een belang
rijk deel afhankelijk van gekozen
mensen (dagelijks bestuur, technische
commissie). Voor de sportofficier van
de Koninklijke Militaire Academie in
Breda is dat een van de overwegin
gen om voorlopig niet te denken aan
een volledige fulltime verbintenis met
KNSB. „In de toekomst zal er wel
zo'n fulltimer komen. Maar dan ben
je volledig afhankelijk van het be
stuur. Er ontstaat dan een werkne
mer-werkgeververhouding. Als werk
nemer sta je dan minder vrij tegen
over je amateurbestuurders.
Niet dat ik slecht kan opschieten
met de technische commissies, of lie
ver met de voorzitters ervan. Want ik
moet alleen maar met de voorzitters
hoeven te praten. Anders wordt het
lichaam te log. Vroeger, toen Hans
van der Ven nog voorzitter was van
de technische commissie, heb ik daar
wel moeilijkheden mee gehad. Henry
Roos stond toen op z'n strot, als hij
van een bepaalde zaak niet op de
hoogte bleek. Ik mag toch wel veron-
ISiemeyer-schaaktoernooi
GRONINGEN Roy Dieks, jeugd
kampioen van Nederland en Chris-
tofoor Baljon uit Groningen zqn er
toch in geslaagd, zich te plaatsen
voor de finalegroep B van het Nic-
meyer-schaaktoernooi. Een redelijk
goede prestatie van deze juniores.
De Hongaar Sax blijft favoriet voor
de finale in groep A, al bleef hij te
gen Stean even uitblazen.
Uitslag zevende ronde:
Stean-Sax '/2'/a- KaiszauriNata-
lucci Vjy2, VelikovMarjanovic
y2Borngaesser Gorchakow
y2Sparek—Hansen 0—1, Biries-
cu—Dieks 01, NaeserPujol 01,
BielczykSchauwecker y2y2, Bass-
lerScheichel y2'/2, Poutlainen
Bjarnason 10, CruzIreton 10,
MilbersMeiklejohn 01. Haik
Nemlioglu 10, CronickBaljon
01. LuminetZotos 01.
Stand na de zevende ronde:
A-groep Sax (Hong.) Kaiszauri
(Zweden), Hansen (Den), Gorchakof
(Rus.), Borngaesser (Wld.), Natalucci
(It.), Velikof (Buig.), Stean (Eng.),
Marjanovic (Joeg.), Pujol (Sp.).
B-groep Dieks (Ned.), Spacek
(Tsjech.),, Biriescu (Pol.), Bassler
(Wld.), Bielczyk (Pol.), Schauwecker
(Zwits.), Scheichel (Oostenr.), Baljon
(Ned.), Poutiainen (Fin.), Meiklejohn
(Schot.).
C-groep Bjarnason (IJsl.), Naeser
(Noorw.), Milbers (Lux.), Ireon (Iierl.),
Zotos (Griek.), Cronick (Wales), Lu
minet (Bel.), Nemlioglu (Turk.), Haik
(Fr.), Cruz (Port.).
Shell beschikt thans in Nederland
over 22 zelf-tank-stations waar de
klant met 2 cent korting per liter
benzine eigenhandig de tank vult. de
voorruit schoonmaakt en de normale
controles van de pompstations kan
verrichten. In 1972 wanneer de
benzine 5,3 cent per liter duurder
wordt zal Shell nieuwe zelfbedie-
ningspompen in gebruik nemen. De
jongste vier zelf-tank-stations zijn
geopend in Apeldoorn Emmeloord,
Emmen en Waddinxveen.
AMSTERDAM Dankzij het feit
dat zijn landgenoot Andris Andreiko
tegen de Nederlander Hermelink niet
verder kwam dan remise, heeft de
Rus Gantwarg ook in de negende
ronde van het Suikerdamtoernooi zijn
eerste plaats behouden.
Gantwarg zelf speelde remise tegen
Baba Sy. die ernstig hinder onder
vond van zijn te hoge bloeddruk. Met
nog een flink aantal stukken op het
bord gaf Gantwarg de partij remise,
waardoor de Senegalees zich sneller
onder doktersbehandeling kon laten
stellen. Door het sportieve gebaar van
Gantwarg kreeg Andreiko de kans
naast zijn grote rivaal te komen. De
wereldkampioen had een korte vleu
gelopsluiting aanvaard tegen Herme
link. die op een bepaald moment een
schijf offerde met de bedoeling voor
deel te krijgen. Hij bleek zich echter
te hebben vergist en raakte een stuk
achter. Even later kon Andreiko de
partij winnen door een fraaie dam-
combinatie. Die overzag hij echter.
Hermelink kreeg weer moed en zag
kans een remise te behalen.
Overigens leverde de negende ron
do slechts één overwinning op. Frank
Drost versloeg Faal kansloos. Faal
wörstelde eerst met een opsluiting
aan de lange vleugel. Toen hij zich
derstellen, dat een voorzitter de zaak
doorspeelt naar zijn commissieleden?
Maar ik kan toch rustig stellen dat ik
goed kan werken met de technische
commissie^ Dat was vroeger zo met
Van der Ven en dat is nu met Wynia
nog niet veranderd".
JOOP HOLTHAUSEN
Cruijff: Europees
voetballer 1971
na veel moeite hieruit had bevrijd
was zijn positie zo slecht dat Drost
niet veel moeite meer had om zijn
eerste overwinning te behalen.
Van der Sluis en Hisard speelden
een klassieke partij, die door beiden
heel goed werd behandeld. Schotanus
stond voortdurend onder druk tegen
Tsjegolev maar in een moeilijke
stand vond de Nederlander toch nog
een oplossing, die hem een doorbraak
naar de damlijn verschafte.
Grootmeestergroep: negende ronde:
Kuyken Koeperman 1—1, Drost
Faal 20, Hermelink Andreiko
11, v.d. Sluis Hisard 1—1, Baba
Sy Gantwarg 1—1, Schotanus
Tsjegolew 1—1. Stand: 1. Gantwarg
14 pnt; 2. Andreiko 13 pnt; 3. Koeper
man 12 pnt; 4. Tsjegolew 11 pnt; 5.
Baba Sy 9 pnt; 6. Hermelink, Schota
nus en Drost 8 pnt; 9. Kuyken en
Hisard 7 pnt; 11. v.d. Sluis 6 pnt; 12.
Faal 5 pnt.
Meestergreep: Schmutz De Boer
0—2, Birnman Riesenkamp 2—0,
Sanirsad Biscons 20, Jansen
Cordier 20. De Groot Limon 20.
Stand: 1. Jansen 12 pnt; 2. De Boer
en Birnman 9 pnt; 4. Limon, Sanisad
en De Groot 8 pnt; 7. Cordier.
Schmutz, Biscons 'en Riesenkamp 4
pnt.
AMSTERDAM Het Franse
weekblad France Football heeft Jo-
han Cruijff aangewezen als Europees
voetballer van het jaar. De Ajacied
kreeg een recordaantal punten van
116. Er waren in totaal 130 punten te
verdienen. Johan Cruijff is de eerste
Nederlander in de zestien jaar dat
France Football zijn verkiezing
houdt, die deze eer te beurt valt.
De Italiaan Sandro Mazzola, aan
voerder van Inter Milan eindigde met
57 punten op de tweede plaats. De Ier
George Best, die voor de Engelse
lijstaanvoerder Manchester United
uitkomt, kwam met een punt minder
op de derde plaats. Aan het referen
dum van France Football namen
voetbaljournalisten uit 26 landen deel.
Johan Cruyff krijgt voor zijn uitver
kiezing een gouden bal.
Vorig seizoen werd de topscorer
van het wereldkampioenschap van
Mexico, de Duitser Gerd Müller, aan
gewezen als Europees voetballer
nummer één. Dit jaar deelt hij met
Jossip Skoblar van Olympique Mar
seille de zesde plaats. Bij de eerste
tien komt naast Johan Cruijff nog
een Ajacied voor. Piet Keizer kreeg
negen punten en bezet daarmee de
negende plaats. Vorig jaar kwam
Cruijff als zevende uit de verkiezing.
SER-advies over
vakantie werkende
jongeren gevraagd
DEN HAAG De minister van so
ciale zaken, Drs. Boersma, zal aan de
SER advies vragen over de vakantie
van gedeeltelijk leerplichtige jonge
ren, die al werkzaam zijn in een be
drijf, maar daarnaast ook nog onder
wijs ontvangen. Het advies van de
SER moet met name de vraag beant
woorden in hoeverre er een wettelij-
ke regeling moet komen voor de da
gen dat de school wegens vakantie
gesloten is. De minister antwoordt dit
op vragen van een aantal Kamerle
den.
De minister zegt tevens er de aan
dacht op te zullen vestigen dat de
ontwikkeling van de werknemerssta-
tus naar de leerlingenstatus ook een
ontwikkeling van het vakantiepa
troon meebrengt. Aanleiding tot de
vragen was een aantal gevallen,
waarin jeugdige werknemers ontsla
gen zijn omdat zij niet werkten op
de(verplichte) schooldag, omdat de
school vakantie had.
KEULEN Het Nederlandse koD-
pel Theo van dor LeistJan Breuj
heeft de eerste rit op zijn naam ge
bracht van de Zesdaagse van Keulen
voor amateurs.
Het Rotterdams-Schiedamse twee
tal legde in één uur 48.1 kilometer af.
Zij namen na ruim een half uur de
beslissende voorsprong. Daarna wist
de Duitse ploeg WeissSchuller zich
eveneens los te maken van de groep,
maar onze landgenoten verzamelden
meer punten.
De uitslag was gisteravond:
1. Van der Leist—Breur 5 punten
2. WeissSchuller 3 punten
3. KlennerHunerbein II punten
De overige koppels hadden twee
tot vijftien ronden achterstand.
HEERENVEEN De broers Anne
(63) en Roel Stoelwinder (72) die in
een afgelegen boerderij te Oudehome
(gemeente Heerenveen) wonen zijn
tijdens de kerstdagen beroofd van
naar schatting 15.000 gulden, enkele
antieke horloges en papieren.
Het geld en de voorwerpen waren
ln een kast opgeborgen. De roof had
plaats toen de broers ln een andere
kamer zaten te eten. De voorwerpen
werden later in een sloot teruggevon
den. Van de dader(s) en het geld ont
breekt elk spoor.
Visserij
SCHEVENINGEN. 28 december Vis
serij berichten. Besommingen trawlers ln
guldens: SCH 196—9900. besommingen
kustvlssers: SCH 18—2500, SCH 31—800.
SCH '67—3650. SCH 7*—1350, OD 2—6690.
KW 134—2080, GO 17—7380. SL 10—4930.
SL 22—7490. TH 26—1840. besommingen
spanvlssers: TJK 92 en UK 2954OS0. No
teringen per kg: gr tong 772—775, grm
847—850. kim 660—670. tong I 524—530. II
393—400, tarbot I 980—1000. II 729—740. III
374—390. V 280—300, griet I 231—250. II
100—150; per 40 kg: grm schol 20.8036.
middel 36—38. klein 28—30. wijting ge
stript 3948. wijting dicht 3945, schar
1333. m kabeljauw 80—90. kabeljauw
40.29-51. n 38.50—42, III 33—37; per 100
kg; gr kabeljauw 200—250; aanvoer gar
nalen 184 kg; prijs pgr kg: handelgar-
nalen 4.3?. Vtrwachte aanvoer voor
morgen; circa 20 kust- en spanvlssers.
Aanvoer: 1440 kisten kabeljauw, 110
kisten schol. 25 kisten wijting, 60 kisten
schar. 1030 kg tong en tarbot.
VLAARDINGEN. 28 december Vls-
serijberlchten. Aanvoer: VL 142 25; VL
103. 20. Prijzen: sleurharlng Westkust
HO. "steurharlng Kanaal 71.
IJMUIDEN Maandag werd aange
voerd: 78 kisten en 661 kl. k. schelvis.
117 k. en 297 kl. k. wijting. 2244 k. ka
beljauw. 1073 k. koolvis, 700 kl. k. ha
ring. 72 k. en 87 kl. k makreel. 1666
k. schol. 203 k. schar, 140 k. tarbot. 112
k varia, 660 stuks stijve kabeljauw,
31.350 kg tong.
IJMUIDEN Besommingen maan
dag ln guldens: KW 3—11.100, KW 11—
12.300, KW 29—9100, KW 34—19.900. KW
39—21.400. KW 52—8800. KW 55—7800.
KW 80—10.700, KW 87—8300. KW 110—
5600, KW 113—11.100, KW 117—6600. KW
127—7900. KW 130—3100. KW 132—9700,
KW 145—16.600, KW 149—9300. KW 150—
6300, KW 153—18.600e KW 178—3200, KW
180—6400, KW 187—6700. KW 189-12.400.
KW 194—10.500, KW 195—12.000, KW 197—
8500, KW 213—7500. KW 214—6600. KW
215—7500. KW 218—10.500. KW 221—5000.
KW "26—2700, UK 37—7800. WR 32—8900.
WR 33-9070. WR 45—9280, WR 61—5900.
IJM 3—3300, IJM 11—14.400. IJM 37—
31.400, IJM 44—16.100, IJM 154—11.100.
spanvlssers: KW 44 en KW 85—14.400.
KW 209 en KW 210—4800.
IJMUIDEN, 27 december Prijzen
per 1 kg ln guldens: heilbot 8.79, tarbot
10.49—9,68, gr tong 7.99—7.28. grm 8 07—
7.70, kim 6.82—6.10, tong I 5.78—4.92. II
4.79—3.79; per 50 kg: tarbot 406—199.
griet 15461, tongschar 95, schartong 41—
36 kabeljauw I 137—90. II 140—64, III
48—44, rv 38—34 V 28—21. koolvis I
45. I 39—30, blanke koolvis III 45—32.
IV 28—16, schelvis II 6246, III 58—40.
IV 63—52, schelvis I 87. wijting I 48—32.
schar 28—8.50, wijting I 41—19, gr schol
59—50, SChOi I 49—40, II 52—46, Hl 50—45,
poontjes 53—50, haring 36—31.30, makreel
'58—21. heek I 189—170, haal 67—39, krab
28—17.50: per 125 kg: leng 108—102; per
hoop: vleet 172.
Markten
AALSMEER Prijsnotering Coöp.
Veillngver. „Bloemenlust" over de week
van 20 '12 t.m. 24/12 1971: Annabelle
49—125. Bellinda 55—130, Esther Ofarim
56—115, Rublnette 32—57, Baccara 80—235,
Carina 54—155. Carta 65—120, Duisberg
68—195, Sonia 65—225. Sonora 47—88. In-
terflora 65190. Furore 105220, Junior
Miss 56—135, Peer Gynt 85—160, Roselan
dia 59—95. P. Sensation 60—110, Super
Star 70—200. Wh. Swan 60—115, Tiara
16—37, Dr, Verhage 65—230. Kon, der
Rozen 30—70. Jack Frost 28—115. Nordia
54—125. Zorlna 29—77. Coral Princess 54—
"00. Bridel Pink 56—115. Prominent 65—
"«0. Carol 28—93, Red Garnette 28—80,
Col. Garnette 3473. Oranie Garnette
r—60 Mariba 39—88. Motrea 49—120.
So Suri 44—105. RosWytha 33—62. Dio-
rette 25—44. Travesti 39—57. Pink Chif
fon 29—39. Breglna 65—145. Evergold 51
120. Anjers rose 29—74, Anjers rood
29—85. Anjers wit 34—94. Arthur 40—75,
Charmeur 56—90. H. Moon 35—75. Dusty
3687. Esperance 40—32, Elegance 25—35.
Fanfare 38, Tangerine 38—77, G J Sim
3465. Gemengd 46—68. Joker 39-88, Kee-
fers 35—88, Yellow 43—80, Or. Beauty
54—125. Laddy Sim 48. Pr. Ann 33—73.
Anthurlum 180—480. Cala 60—225, Strellt-
zla 400—650. Iris 300—580. Prof. Blaauw
430—710. Chrys. tros 130—200. Chrys. Jaar-
rond 205400. Amaryllis 60—ISO. Gerbera
60—153. Freesla enkel 235—340. Freesla
dubbel 609—1250, Tulpen 275400. Nar
cissen 150—220, Seringen 4k 75—200. Se
ringen 2k 69—145 Prunus 75—160. Prunus
vertakt 105—270. Forsythia 55—175. Poin-
settla 90—295. Asp. Plumosa 56—150. De
prijzen zowel van rozen als anjers
schommelden nogal eens ln deze kerst
week. Maandag werden rozen bij een
kleine aanvoer best betaald evenals de
anjers. Dinsdag bij een zeer grote aan
voer, werden rozen vooral tegen het
einde van de velling heel wat goed
koper. Anjers lagen hoger ln prijs.
Woensdag lagen rozen ln het begin van
de velling niet zo erg best ln de
markt, maar herstelden zich spoedig, zo
dat er naderhand weer hele beste prij
zen betaald werden. Anjers lagen heel
wat lager. Seringen die de voorgaande
dagen wel goed betaald werden lagen
toen aanmerkelijk hoger. De diverse
bloemen weren trouwens toch goed be
taald De mindere kwaliteiten brengen
echter wel heel wat minder op. Don
derdag werden zowel rozen als anjers
heel wat minder gewaardeerd, met uit
zondering van de Bacc. De kleine roos
jes brachten echter voor de Kerstweek
weinig op. Vrijdag waren de anjers Iets
duurder, terwijl rozen stukken hoger ln
orijs waren. De diverse groep lag wat
makkelijker in de markt.
RODEGRAVEN. 28 december Kaas
markt. Aancoer 14 partijen. Prijzen (in
guldens per kg): le en extra kwaliteit
4.73—4.90 en zware kw*lltelt tot 5.05.
Handel kalm.
DELFT. 28 december Groentevei
ling: sla 19-21 39. 17-18 30*i—36. 15-16
3X^—30VJ, 13-14 15—.25. 11-12 12—17'/.,
stoöfsla 45, binnenlandse sla 13—20, aan
voer 130.000 stuks.
•s-GRAVENZANDE. ?7 december
Vereniging Westland: sla I 19—34(i, com
binatie A 23. B 19—21(2. B 10,'» per krop:
orel A 42—53. B 32. II 29-30 per kg:
boerenkool 280—290 per 7 kg; tomaten A
binnenland 900. C 890 per 6 kg
HONSELERSDIJK CCWS: De kerst
week Is niet de allergrootste week van
het Jaar. maar er was genoeg om het
eens apart te vermelden. De volgende
hoeveelheden werden aangevoerd: onge
veer 125.000 stuks amaryllis. 650.000 stuks
zowel anjers als rozen. 40.000 bos tros-
anjere, 80.000 stuks anthuriums, 140.000
stuks euphorbia's, 220.000 bos freesla.
100.000 stuks gerbera's, 100.000 bos Iris,
250.000 kelken lelies, 40.000 bos tulpen,
100.000 bos snUgroen. 500.000 stuks geplo
zen chrysanten en 1.100.000 bos troschry-
ten. Daarenboven nog heel veel pot
planten. waaronder vooral polnsettia's.
De belde laatstgenoemde (troschrysan-
te en polnsettia's) vielen een beetje uit
de prijstoon. althans wat het gemiddel
de betreft. De goede kwaliteit werd al
tijd nog wel redelijk betaald, hoewel niet
datgene wat men er eigenlijk ln de
kerstweek van had verwacht.
HONSELERSDIJK, 27 december
Coöp. Centrale westlandse Snij bloe
menveiling: Chrysanten tros per bos:
Galaxy 125—215. Polls wit cn geel 169—
325. Japannerln 200430, Spider wit en
geel 165—385. Starstreem 360. Tunefull 130
—240. Geplozen chrysanten per stuk;
Shoesmlth wit en geel 43—117. Anjers per
stuk: Allee 34—53. Deslree 31—47. Espe
rance 32—48. G J Sim 3012. Charmeur
54, Karnaval 28—47. Keefer 33—47, Lena
34—30. Le Reve 38—58. Shocking 32—48.
Scania 55. Sir Arthur 32—30. White sim
30—58. William sim 33—57. Nora 46—65.
Crowly 32—48 Freesla per bos: Aurora
200—400. Ballerina 250485. Corona 430.
Diana 520. Golden Yellow 165385, Gol
den Melody 190—385, Marina 420—470. Mo
zart 169—320. Pimpernel 169—285, Snow
Queen 150—290. Sonata 210—385, Stock
holm 310. White swan 150—300. Rozen
per stuk: Baccara 85145. Carol 25—37.
Coral Prinsess 47. Sonla 89—160. Promi
nent 78. Evergold 48. Carina 59. Belinda
68. Dr. Verhage 75100. Spanish sun
:3. Super star 80—100. zorlna 2747.
Irissen per bos: Ideal 320—440, Prof.
Blaauw «49-880. Wedgewood 200—290,
Lelie: Rubrum 130—305. White Lelie «1—
61. Diversen: Amaryllis 48—81. Euphor
bia 56—112. Tulpen 220—310. Gerbera 44—
84, Nerlne 89—120. Cljmbldlum 100—380,
Cathlya 200415. Cljprlpedium 230— 480.
DE LIER. 28 december Velling
Wcsterlee: aardappelen 11, 600 kg; andij
vie 159, 300 kg; spruiten All 43—48, Bil
49—49. CII 25. DIII 97—105. witlof 58-86,
eieren 17, 300 stuks; peterselie 22, sla
19—41. II 11—19, 465.000 stuks; bloemkool
6 88, 8 31—66. 10 21—40. 12 29, 15 19. allen
III. 270 stuks; rode kool 10—24 250 kg:
knolselderij AI 1431, 800 kg: prei AI
27—68. BI 16—44, 3400 kg.
MONSTER. 27 december Velling
Westland: sla 24—31(4, II l»(z—J1V», boe
renkool 18.
NAALDWIJK. 27 december Coöp.
Fruit- en Groenteveiling: sla I 25^—36.
allcanten X 380—385, I 320. selderij II
23—26(i. witlof I 59—63. Aanvoer sla
101.000 krop.
PIJNACKER. 28 december Groen
teveiling: glassla export 23—34, glassla
binnenland 14(4—17(4, aanvoer 74.000
stuks.
ROTTERDAM, 36 december Vee
markt. Aanvoer: weekaanvoer 3913 die
ren. dagaanvoer 2923 dieren. waar\an 140
slachtrunderen. 310 gebrulksvee. 10 vette
kalveren, 89 graskalveren, 2120 nuchtere
kalveren, 6 paarden, 1 veulen. 217 scha
pen en 30 bokken. Prijzen per kg:
slachtrunderen le kwaliteit 5.15—5.75, 2e
kwaliteit 4.65—4.95 3e kwaliteit 4.50—4.65.
vette kalveren geen notering wegens te
kleine aanvoer, nuchtere kalveren 1.30—
1.70. stieren 5.156.25. worstkoelen 4.60—
4 75 Prijzen per stuk: kalf- en melk
koeien 1175—1800. varekoeien 825—1325.
vaarzen 875—1250. pinken 775—1000. gras-
kalveren 450—775. mestkalveren 230—350.
schapen 100170. lammeren 159—185.
Overzicht: Slachtrunderen: aanvoer
klein, handel vlot. prijzen als gisteren.
Kalf- en melkkoeien: aanvoer als vorige
week. handel willig, prijzen onveran
derd. Varekoeien: aanvoer gewoon, han
del kalm. goed prijshoudend. Vaarzen
en pinken: aanvoer korter, handel rede
lijk, prijzen hoger. Graskalveren: aan
voer minder, handel lul-duur, staande
prijzen Nuchtere kalveren: aanvoer gro
ter. handel slepend, nauwelijks prijs
houdend. Schapen en lammeren: aan
voer korter, handel vlug, prijzen hoger
2 x 4 W. 2 boxen 145.-
3112 779,voor 579.-
3111 979,—voor 679.-
3113 1235,voor 799.-
3110 1110,voor 739.-
CC 1000 1599,— voor 999.—
WASAUTOMATEN
EUROPA 398.-
MONDIAL 548.-
UNIVERSAL 598.-
Lava-lux v. 825,voor 598.-
Turnamat S TQL
van 1135,voor ÖO.—
Turnamat SL flCO
van 1185,voor 03/.—
Princess S QQQ
van 1440,voor
430 1339,vopr 1059.-
412 S 1456,voor 1136.-
421 S 1721,voor 1329.-
van 798,voor 598.-
Combi EZ 5E <MQ
1168,— voor OIO.—
Constructa TAQ
van 1339,voor /"T.—
429,— voor
528— voor J7Ö.-
140 LITER VAN 268,- VOOR
240 liter DUBBELDEURS
VAN 649,- VOOR
ter DUBBELC
N 699,- VCX
290 liter DUBBELDEURS
VAN 699,- VOOR
PD RD VAN 748,— VOOR
T 51 van 361,— voor 293,—
TL 52 van 391,voor 311,
RTL 54 van 438,voor 352,
RGTL 57 van 485,voor 389,
compleet met afdekplaat
VAN 179,- VOOR
LUCKY 169,—
SPLENDY 187,—
TOPPY 198,
type 22 RH 901/00z en
2 boxen 2 x 10 w.,
van 599,- voor459,
type 22 RH 781 2 x 10 w.
van 547,- voor414,
type 22 RH 811 met cass.rec.
van 799,- voor619,
22 GA 202
van 526,- voor376,
22 GA 205
van 189,- voor 129,
22 GF 805
van 599,- voor 459,
2G of 808
van 826,- voor598,
2 x 10 w. 22 RH 882
van 699,- nu 559,
type 4404 van 728,voor 468,
type 4407 van 928,voor 578,—
type 4303 269,voor 159,
type 4307 412,vobr 252,—
type 4308 495,voor 328,
VAN 79,50 VOOR
MOULINEX 8 kops
VAN 67,50 VOOR
VAN 179,- VOOR
KRUPPS ELECTR.
VAN 99,50 VOOR
