India zet beslissende
aanval op Dacca in
10.000 Indonesische dwangarbeiders
ïOEROE de laatste plaats op aarde van
Dollar
Vrijdag ondertekening
Berlijnse akkoorden
legering"' Bangla Des]
publiceert beleid
Actie tegen prominente
protestanten in Ulster
Oostpakistaanse regering loopt weg
WOENSDAG 15 DECEMBER 1971
(Vervolg van pag. 1)
Daardoor werd de koers van de
dollar zwevend, wat ernstige proble
men in het t/aitenland met zich mee
bracht. Dfc devaluatie van de dollar
krijgt dan ook de grootste betekenis
in de onderhandelingen tussen de
Bank van Amerika en de centrale
banken van andere landen, die grote
hoeveelheden dollars bezitten als re
serve-valuta.
Door de monetaire crisis is de
waarde van de dollar op de vrije
markt al aanzienlijk gedaald. Zo kost
•een ounce goud nu al 43 in plaats van
33 dollar.
Devaluatie van de dollar behoeft
echter niet te betekenen dat deze in
het binnenlandse Amerikaanse han
delsverkeer in waarde vermindert.
Het monetaire akkoord tussen
Nixon en Pompidou zal de besprekin
gen van de Groep van Tien (de mi
nister van financiën van de tien
rijkste landen ter wereld), die dit
weekeinde begint, aanzienlijk verge
makkelijken.
De devaluatie van de dollar bete
kent een gevoelige slag voor het
Amerikaanse prestige, ook al is de
mate van devaluatie nog niet bekend.
De aankondiging van Nixon tijdens
het overleg met de Franse president
is tevens een belangrijk persoonlijk
succes voor Georges Pompidou en
Frankrijk.
In feite was de dollar al gedeva
lueerd. Maar nu de waardeverminde
ring officieel door Washington wordt
erkend is onderstreept dat een ernsti
ge slag is toegebracht aan de over
heersende economische positie van de
Amerikaanse economie van na de
Tweede Wereldoorlog. Aangenomen
wordt dat dit ook politiek effect zal
sorteren. Met de devaluatie is tevens
erkend dat de economische positie
van de EEG-landen en Japan ten op
zichte van de VS aanzienlijk is ver
sterkt.
Concorde
President Georges Pompidoü is gis
teren weer naar Parijs teruggekeerd.
Hij heeft bij zijn reis naar de Azoren
gebruik gemaakt van het Brits-Fran
se supersonische straalvliegtuig de
Concorde. Het vliegtuig is door presi
dent Nixon uitbundig bewonderd. Er
was al uitvoerig bekendgemaakt dat
de Concorde tweemaal zo snel vliegt
als het presidentiële toestel van
Nixon. Dl? Amerikaanse president zei
na bezichtiging van de Concorde: „Ik
wilde dat wij zo'n machine hadden
kunnen touwen".
Amerika heeft de bouw van het su
personische SST-project eerder stop
gezet, omdat de bouw ervan te duur
werd.
Charles Manson
in dodencel
SAN FRANCISCO (Reuter) De
37-jarige Charles Manson is gisteren
in een dodencel in de gevangenis San
Quentin opgesloten nadat de rechter
had gewaarschuwd dat hij zijn leven
lang niet meer zou mogen worden
losgelaten.
Manson is maandag voor twee
moorden, op de musicus Gary Hin-
man en de filmspeler Donald Shea,
veroordeeld tot levenslang. Eerder
was hij al ter dood veroordeeld we
gens de moord op de actrice Sharon
Tate en zes anderen in augustus 1969.
De 26-jarige Mary Ann Harbert, afkomstig uit Palo Alto in Californië, is
gisteren met de Amerikaan R. G. Fecteau, nadat beiden maandag door de
Chinese Volksrepubliek waren vrijgelaten, in het Valey Forge legerhospi-
taal in Phoenixville aangekomen. Een en al lach zien we hier Mary Ann
met een arts van de luchtmacht.
BONN, BERLIJN (AP, DPA,
Reuter, UPI) De in het afge
lopen weekeinde geparafeerde
overeenkomsten tussen West-
Duitsland en de DDR over het
transitoverkeer naar West-Ber-
lijn en de regeling van bezoeken
van Westberlijners aan de DDR
en Oost-Berlijn zullen vrijdag in
Bonn en Oost-Berlijn onder
tekend worden.
Dit is gisteren officieel bekendge
maakt. Voordat het akkoord over
Berlijn van kracht kan worden moet
nog Hét slotprotokol worden onderte
kend door de Grote Vier: Engeland,
Frankrijk, de VS en de Sowjet-Unie.
De Westberlijnse PTT heeft giste
ren aangekondigd dat het aantal tele
foonlijnen tussen West-Berlijn en
Oost-Berlijn van 40 tot 150 lijnen is
uitgebreid. Er kan nu ook gedurende
een periode van zes minuten in plaats
van maximaal drie minuten worden
getelefoneerd tussen beide stadsdelen.
De Westduitse regering heeft giste
ren de Bondsraad twee korte wets
ontwerpen voorgelegd, waarin ratifi
catie wordt voorgesteld van de niet-
aanvalsverdragen met Polen en de
Sowjet-Unie. De Bondsraad krijgt zes
weken tijd de wetsvoorstellen onder
de loep te nemen. Daarna komen zij
in de Bondsdag. De regering in Bonn
heeft zich op het standpunt gesteld
dat de Bondsraad ratificatie van de
verdragen niet mag blokkeren. De
christen-democratische oppositie
heeft de meerderheid in de Bonds
raad.
door
Ghafu Fadrl
,0p dit eiland kunnen ze
leen leven of sterven. Ont-
lappen is er niet bij. Als zij
aberen te vluchten zullen zij
van honger omkomen of door
primitieve stammen hier
'orden gedood".
Deze uitspraak van de Indonesi-
he kapitein Djalalloeddin slaat op
t eiland Boeroe, waarheen zo'n
«duizend mensen verbannen wer-
t na de mislukte staatsgreep van
15.
.Niemand is ooit van dit eiland
ltsnapt. Twee, die het geprobeerd
bben, zijn door stamleden doodge-
agen Het dichtstbijzijnde eiland is
«bon, dat door 65 kilometer zee
met haaien van Boeroe is ge-
heiden. En de rivieren van Boeroe
zitten vol krokodillen".
Djalalloeddin, die zegt belast te
in met de geestelijke ontwikkeling
an de gevangenen, gaf de volgende
"ichting op zijn werk: „Ik vertel
dat dit hun laatste kans op aarde
Je kunt hier of werken om te
'en of sterven. Jullie moeten je
■omen van een communistisch In-
onesië vergeten, zeg ik ze".
Boeroe, dat tot de Molukken be-
°°rt. is een groot eiland onge-
120 km breed en 80 km lang.
et werd door de regering Soeharto
15 gevangeneneiland gekozen we
ens de afgelegen ligging.
"olgens de Indonesische regering
Jn alle gevangenen op Boeroe poli-
eke gevangenen van de klasse B.
'der deze categorie vallen commu-
tsche leiders en linkse activisten,
«iet rechtstreeks betrokken wa
ren bij de mislukte staatsgreep van
1965.
Geen van deze gevangenen heeft
overigens de kans gekregen in een
proces zijn onschuld te bewijzen.
Een aantal van hen werd gearres
teerd, toen ze nog tiener waren. On
getwijfeld is een aantal naar Boeroe
gestuurd alleen omdat zij op het
verkeerde tijdstip tot de verkeerde
groep behoorden. Velen beweren dat
zij nooit communist zinj geweest en
dat zij niet het flauwste idee hebben
waarom zij werden gearresteerd.
Maar zij zullen waarschijnlijk nooit
de' kans krijgen dit te bewijzen.
Danoedji, die nu 23 is, werd in
oktober 1970 naar Boeroe gebracht.
Hij werd in november 1965 in Djok
jakarta gearresteerd, omdat hij lid
was van een organisatie, die met de
communistische partij verbonden
was. „Ik werd door het districts
hoofd naar zijn kantoor ontboden",
zo herinnert Danoedji zich. „Toen
voerden ze me weg. Ik heb mijn
moeder nooit meer terug gezien"
Eenzaam
Met veel zwoegen konden deze men
sen zich van de opbrengst van de
grond en de zee in leven houden.
Na de aankomst van de gevange
nen zijn een achttiental nederzettin
gen verschenen, waar alleen in de
dringendste behoeften wordt voor
zien. De gevangenen beweren dat er
een tekort aan voedsel en aan me
dische verzorging is en dat zij
nauwelijks contact met hun families
op Java hebben. Behalve de twee
gevangenen, die op hun vlucht om
het leven zijn gebracht, zijn tot dus
ver nog 43 gevangenen gestorven. Ze
zijn gestorven aan malaria of tbc,
hebben zelfmoord gepleegd of zijn
verdronken
Moskee
Danoedji, die in de kleine, slecht
uitgeruste ziekenbarak met malaria
was opgenomen, trok aan de mouw
van een bezoeker en smeekte:
„Komt u alstublieft terug om met
mij te praten voor u vertrekt. Ik
voel mij hier zo eenzaam. Er is hier
geen verschil tussen dag en nacht,
omdat er alleen maar werk op het
land is. Als de regering mij maar
een kans wou geven mij achter de
ideologie van de staat te stellen en
te bewijzen dat ik een goed staats
burger ben".
Voor de aankomst van het eerste
contingent gevangenen op Boeroe, in
1969. woonden er op het eiland
slechts 30.000 mensen, onder wie
4000 leden van een primitieve stam.
sproeien, wegen aanleggen en nieu
we gebouwen neerzetten. Er is ook
al een moskee gebouwd.
Intellectuelen
De kolonie telt ook een speciale
nederzetting van 615 intellectuelen,
die door de bezoekende journalisten
niet mocht worden betreden. Het le
ger beweert dat een aantal van hen
geprobeerd heeft onder de overige
gevangenen rode cellen te bouwen
Overste Agoes Salim Rangkoety,
de commandant van Boeroe. zei dat
liet idee achter de oprichting van
deze strafkolonie was geweest om de
communisten van het overbevolkte
Java te verbannen. Daarbij komt
dat de gedwongen kolonisatie nu ge
zien wordt als een verlenging van
het regeringsprogram om een deel
van de Javanen over te planten naar
weinig bevolkte gebieden van Indo
nesië. Verder, zo vervolgt de overste,
was het voeden van zoveel gevange
nen een kostbare zaak en heeft de
regering door het oprichten van een
strafkolonie, die zichzelf moet be
druipen, vele miljoenen roepiah per
jaar bezuinigd.
De gevangenen op Boeroe wonen
in houten barakken, die zij zelf in
groepjes van vijftien hebben ge
bouwd. Elke nederzetting telt onge
veer dertig van deze barakken. Van
zes uur 's morgens tot vijf uur 's
middags werken de gevangenen on
der toezicht van een speciaal bewa
kingsdetachement op de velden,
waarbij zij ook irrigatiesloten gra
ven, dammen bouwen, de oogst be
en dat zij daarom kort na hun aan
komst op het eiland van de rest
werden afgezonderd. „Onder norma
le omstandigheden zouden deze
mensen kunnen helpen om van Boe
roe een eiland met een goede toe
komst te maken, met ingenieurs, ad-
zei een van de officieren. „Maar de-
vocaten, economen en schrijvers",
ze mensen zijn zo communistisch be
smet dat wij ze niet met belangrijke
functies kunnen belasten".
De autoriteiten stonden toe dat
wij met twee van de intellectuelen
spraken, en wel met de befaamde
schryver Pramudya Ananta Tur en
met professor Soeprapto, een jurist
die lector aan de staatsuniversiteit
van Bandoeng is geweest.
Toen hem gevraagd werd of zijn
ideeën veranderd waren door het
verblyf op Boeroe, zei Pramudya.
die door een groot aantal militairen
werd omringd, slechts: „Ik ben wat
ik ben".
Echtgenotes
President Soeharto
De Indonesische regering heeft
aangeboden de echtgenotes en kin
deren van de gevangenen naar Boe
roe over te brengen. En ofschoon de
mannen zeggen dat het ergste van
hun gevangenschap is dat zij ge
scheiden van hun gezin zijn, hebben
zij zelf én hun echtgenotes weinig
enthousiasme voor het idee getoond.
Ongeveer de helft van de echtgeno
tes van de gevangenen op Boeroe
zou aan het parket van de procu
reur-generaal in Djakarta hebben
laten weten dat zij echtscheiding
willen.
De 45-jarige gevangene Goenata,
wiens vrouw en vier kinderen in
Djokjakarta wonen, zei: „Ik wil niet
dat ze hier bij mij komen. Er is hier
geen toekomst voor hen. Het is ge
noeg dat ik alleen lijd".
IACCA, NEW DELHI (Reuter, AP, UPI) Kort nadat het In-
se leger de langverwachte en definitieve aanval op Dacca inzette,
le regering van Oost-Pakistan gisteravond in zijn geheel afge-
|en. Terwijl Indiase straaljagers de stad beschoten, de Indiase
llerie alle registers opentrok en Indiase infanteristen oprukten,
antieerde de Oostpakistaanse regering zich bij monde van gou-
neur Malik van alle verdere acties, die de regering van Jacha
in eventueel denkt te ondernemen.
idio All-India meldde gisteravond,
en deel van het Pakistaanse gar-
>n in Dacca zich in de buiten
van de stad aan Indiase troe-
leeft overgegeven. Bij de officie
die de wapens neerlegden, wa-
een brigade-generaal en twee
ïant-kolonels. De overgave kwam
een heel kort gevecht". Volgens
ndiase radio-station rukken de
se troepen samen met de Ben-
Mukti Bahini van alle kanten
aar Dacca. In totaal zouden zich
negen hoge Pakistaanse officie
ren hebben overgegeven.
Een grote groep hoge Pakistaanse
ambtenaren, onder wie de inspecteur-
generaal van de politie, heeft haar
toevlucht gezocht in het Continental-
hotel in de neutrale zone van het
Rode Kruis in Dacca. Van Indiase
zijde is verzekerd, dat de Indiase
militairen alles zullen doen om de
burgerbevolking en vooral de in
Dacca aanwezige journalisten, VN-
functionarissen en Rode Kruis-
afgevaardigden te sparen. Maar een
Reuter-correspondent meldde, dat
EW DELHI (UPI) De
ering" van de „Volksrepu-
Bangla Desj" heeft in een
ifest uiteengezet welk be-
zij wil gaan voeren nadat
[-Pakistan bevrijd is. In een
rerp-manifest van de „rege-
wordt gezegd dat een
ilistisch beleid zal worden
)èrd, wat onder meer inhoudt
de belangrijkste banken en
istrieën zullen worden ge-
onaliseerd.
het manifest, staan als belang-
ste economische doelstellingen ge-
rnleerd:
Ila Desj zal gekenmerkt zijn
socialistisch gestructureerde
waarbij als uitgangspunt
er eerst voldoende moet zijn
n, voordat er overvloed voor
n kan zijn;
ipolies en kartels zullen wor-
schaft. Alle voornaamste on-
igen en banken zullen wor-
i de voornaamste bron van
n uit het buitenland, wordt
■tójnaal produkt aangewezen. De
'Mn jute zal worden genationa-
1;
pers in Bangla Desj zal vrij-
feenieten.
angla Desj zal een „geseculari-
maatschappij" zijn die geba-
is op wederzijdse verdraag-
leid en het toelaten van eikaars
R.
het terrein van de buitenlandse
ek wil de „regering" van Bangla
iriendschap jegens allen en
ardigheid jegens niemand";
eëindiging van politieke onder-
ng, economische uitbuiting en
rele overheersing;
reedzame coëxistentie op basi
wederzijds begrip door midd«
het proces van de dialoog (ht
lkaar praten);
BELFAST (Reuter, UPI)
Het Ierse Republikeinse Leger is
in Ulster een actie begonnen
tegen vooraanstaande protes
tantse functionarissen.
Nadat eerder deze week de 65-jari
ge Noordierse senator John Barnhill,
Unionist, is gedood, hebben repu
blikeinse guerrilla's gisteren de hui
zen van vijf prominente protestanten
in Belfast aangevallen. De echtgenoot
van een vrouwelijk senaatslid is bij
de aanslagen ernstig gewond geraakt.
Het was de man van mevrouw Edith
Taggart.
De aanslagen werden alle gepleegd
in de exclusieve protestantse woon
wijk Malone Avenue. Taggart raakte
gewond aan zijn hoofd tijdens een
vechtpartij met een guerrilla, die te
vens een schot op hem loste. Taggart
werd echter niet geraakt. Vier andere
huizen in dezelfde wijk werden met
bommen en molotow-cocktails be
stookt en ernstig beschadigd.
Een van de aangevallen huizen was
dat van David Wilkonson, oud-voor
zitter van de Unionistische kiesver
eniging. Twee andere huizen waren
van twee Noordierse rechters.
Maudling
De Britse minister van binnenland
se zaken Réginald Maudling is giste
ren in Ulster besprekingen begonnen
om te proberen een nieuw politiek
initiatief uit te werken voor een op
lossing van de crisis. Maudling zal
contact opnemen met leiders van alle
secties van de Noordierse gemeen
schap.
De Britse regering heeft gisteren
het voorstel verworpen van de Ierse
premier Lynch, die VN-waarnemers
wil legeren aan beide zijden van de
Noordierse grens. Londen heeft
Lynch laten weten dat het de taak
van de Ierse regering is te verhinde
ren dat de Ierse Republiek toe
vluchtsoord wordt van IR A-leden, die
„in het noorden moorden en geweld
daden bedrijven".
Premier Jack Lynch heeft eerder
krachtig ontkend dat Dublin bescher
ming biedt aan de moordenaars van
de Noordierse senator John Barnhill.
De Noordierse premier Brian Faulk
ner had Dublin daarvan beschuldigd.
De IRA heeft zich verantwoordelijk
gesteld voor de dood van Barnhill.
Opiniepeiling
Uit een opiniepeiling van het Har-
ris Instituut is gebleken dat 70 pro
cent van de ondervraagden uit een
steekproef in Engeland het volledig
eens is dat er in Ulster 14.000 Britse
militairen gelegerd zijn. 48 procent
vond dat de troepen niet moeten wor
den weggehaald, tegen 43 procent die
daar wel voor was. Voorts was 72 pet.
van mening dat de gedetineerden in
Ulster juist worden behandeld.
In antwoord op de vraag welke be
volkingsgroep in Ulster het meest
sympathiek was, werd door 11 pro
cent „de protestanten" opgegeven.
Slechts zes procent gaf steun aan de
„rooms-katholieken". De rest zei geen
mening te hebben.
VENLO Twee Duitsers zijn gis-
den omdat ze in de kofferruimte van
teren aan de Duitse grensovergang
„Keulse Barrière" te Venlo aangehou-
hun auto elf jonge honden vervoer
den. Ze verklaarden dat ze de dieren
naar de verkoper terug wilden bren
gen omdat ze niet tevreden waren
over de dieren. Van hun verhaal
bleek erg weinig waar te zijn. De
honden zijn ondergebracht in een
asiel in Tegelen bij Venlo. Een ervan
is inmiddels gestorven. Twee andere
zijn er bar slecht aan toe.
door de bombardementen van Indiase
Mig-straaljagers op de stad gisteren
veel burgers zijn omgekomen.
Radio-Pakistan meldde gisteren, dat
de Pakistaanse troepen hevig verzet
bieden tegen de Indiase parachutis
ten, die ten noorden van Dacca zijn
geland. De Pakistaanse radio zond
ook een oproep uit, waarbij „Pakis-
tans vrienden, in het bijzonder de VS
en China" werden verzocht „onmid
dellijk taktische steun te geven" in
de oorlog tegen India.
Een Indiase woordvoerder in New
Delhi verklaarde, dat de Pakistaanse
troepenmacht in de havenstad Khoel-
na, die van alle kanten ingesloten is,
gisteren felle tegenstand heeft gebo
den en zware verliezen heeft geleden.
De Indiase troepen rukken ook op in
het gebied van Tsjittagong. Deze ha
venstad is door de Indiase luchtmacht
en marine met bommen en raketten
bestookt. Geen schip zou de haven
meer kunnen uitlopen. Van Pakis
taanse zijde werd vernomen, dat de
Pakistaanse troepen in Khoelna moe
dig stand houden en dat vier In
diase straaljagers boven Tsjittagong
zijn neergeschoten.
De Indiase minister van defensie,
Magjivan Ram, deelde gisteren mee,
dat India in de tien dagen strijd tegen
Pakistan 8665 man aan doden, gewon
den en vermisten heeft verloren. Er
Gisterochtend is in Gallur (bij Sa-
ragosa) de expresstrein van Bilbao
naar Barcelona op een goederentrein
ingereden. We zien hier de enorme
ravage na het treinongelukwaar
bij vier mensen om het leven kwa
men.
NKV achter
industriebond
het afkeuren van imperialisme,
neo-imperialisme, kolonialisme en
neo-kolonialisme
het staan achter en voortdurend
werken voor vrede in de wereld en in
de regio's en voor de onbelemmerde
ontwikkeling van de menselijke be
schaving en welvaart.
Ergens in Oost-Pakistan geeft het
waar? wordt een gesneuvelde Pa
kistaanse soldaat door Indiase mili
tairen in een zeildoek weggedragen.
zijn 1978 doden, 5025 gewonden en
1662 vermisten, aldus de minister. Hij
zei, dat de Pakistaanse verliezen veel
hoger liggen. Voorts zijn er 8100 man
geregelde en ongeregelde Pakistaanse
troepen gevangen genomen.
Ram sprak de hoop uit, dat de slag
om Dacca spoedig wordt beslist. Op
het westelijke front, aldus Ram, is de
bedreiging voor Rajastan opgeheven.
Voorts deelde hij mee, dat Indiase
troepen het gevaar voor de belang
rijke verbindingen in Noord-Kasjmir
hebben weggenomen.
SCHEVENINGEN De Industrie
bond NKV (140.000 leden) kan bij
voorbaat verzekerd zijn van de steun
van het Nederlands Katholiek Vak
verbond als het eventueel tot een
conflict zou komen in de metaalin
dustrie. Deze verzekering gaf NKV-
voorzitter P. J. J. Mertens gisteren
tijdens de persconferentie na afloop
van het oprichtingscongres. In de in
dustriebond NKV zijn de bonden van
metaalbewerkers, de textielarbeiders,
de werknemers in de industriële be
drijven en de mijnwerkers opgegaan.
