rrote eenstemmigheid tussen
regering en vakbeweging
egering laat lonen
en prijzen nog
vrij
Nog nader beraad over pensioenpremie
Crita)
egin volgend jaar balans opmaken
Rem op stroom
astarbeiders
naar Den Haag
Metaalvakboiiden
dreigen met staking
Het Kwartet
Loonkostenstijging
beperkt tot 10.2?
Olie duurder
Premie WAO
verlaagd
Pakistani zonden
tweeduizend man
hebben gedood
Maandag beraad (vah)bondsraden
Nieuwe LeMse Courant
Zaterdag 11 december 1971 52ste jaargang
vooraanstaande
prot. christelijke
dagbladen
CHRISTELIJK DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMGEVING
„Stantvastich is ghebleven
mijn hert in teghenspoet!"
fdkantoor Leiden
Steenstraat 37
Telefoon 31441
Abonnementsprijs p. w. 1,63, p. m. 6,95, p. kw. 20,65 Klachtendienst bezorging 18.00—19.00 uur
Veel woorden zijn lang te voet
gegaan, eer het gevleugelde woorden
werden.
MARIE VON EBNER-ESCHENBACH
Hoog water
Hoog water, 12 december:
Rotterdam le getij 0.01, 2e getij
12.15; Scheveningen 10.53-23.28;
Vlissingen 9.4722.18; Haring
vliet aan de Zeezijde
11.19—23.52.
Ik zal proberen je buik weg te to
veren, Tom
Barometerstand: heden 10 uur
76,6 cm (1021 milibar), stijgend.
£on en maan
12 December: zon op 8.38, onder
16.28; maan op 3.07, onder 13.19;
17 dec. N.M.
hit weer
Voor de ingang van Het Ka
naal bevindt zich het centrum
van een hogedrukgebied, dat zich
aan het begin van de week nog
in de omgeving van Schotland
bevond. Doordat dit centrum nog
voortdurend langzaam naar het
zuiden trekt, kan een front boven
Schotland zondag met verder
toenemen van wind en bewol
king en plaatselijk regen ons
land bereiken. De temperaturen
zullen echter nog belangrijk te
hoog voor de tijd van het jaar
blijven.
J. Edgar Hoover (Chef FBI):
Mao's rode schaduw in de Ver
enigde Staten
Dr. C. Rijnsdorp: Geloofsbele
ving
Chris Blankenburgh: Contra
spionage van Frankrijk in op
spraak
A. i. Klei: Geloven doe je op
het platteland
J. van Doorne: Marnix Gijsens
"De afvallige", roman met een
leugen als boodschap
Jean-Pierre Dumont: Vergrij
zing Europa vereist een nieuw
bevolkingsbeleid
Prof. dr. H. M. Kuitert over
proefschrift van dr. W. A. de
Pree: Hoognodig (maar erg
slordig) signaal
Jaap Stigter: Nieuwe lestech-
niek lokt skiërs naar Frankrijk
maar taalbarrière blijft handicap
Piet Veenstra: Kubelik dirigeert
tien symfonieën van Mahler
Dialoog: Welvaart maakt ons
niet verdraagzamer
Mevrouw A. C. Muller-ldzerda:
Besversiering, een schoonheid
Mr. G. van Vorden: oplossing
Pegasus kreeg kramp
Van onze sociaal-eeonomisclie redactie)
VOORBURG Regering en vakbeweging hebben gisteravond
een grote mate van eenstemmigheid bereikt over de matigings-
voorwaarden van de drie vakcentrales, zij het, dat de regering
op korte termijn nog nader overleg zal voeren met werkgevers
en werknemers over de uitvoerbaarheid van het vakbewegings
plan om volgend jaar alvast te beginnen met een premieheffing
van 0.2 pet. voor de later in te voeren pensioenplicht.
„Ons eindoordeel van de mate,
waarin eenstemmigheid bestaat, zal
vooral van de resultaten van dat ge
sprek afhangen", zo verklaarde werk
nemerswoordvoerder drs. H. ter Hei
de na afloop van het ruim drie uur
durende gesprei. Zoals bekend wil de
vakbeweging de voortijdige premie
heffing bestemmen voor de bouw van
extra woningwetwoningen en voor de
financiering van meer regionale ont
wikkelingsactiviteiten.
Van onze parlementsredactie
DEN HAAG Het kabinet heeft besloten niet in te grijpen in
lonen en prijzen, maar in het begin van het volgend jaar samen
it het bedrijfsleven de balans op te maken.
&n moet worden beoordeeld of er
doende waarborgen aanwezig zijn
de inflatie binnen twee jaar vol-
ïnde de kop in te drukken.
Minister-president Biesheuvel zei
eravond na het kabinetsberaad,
ondanks de sterke stijging van de
rkloosheid, het kabinet koelbloedig
vasthouden aan de beleidslijn, dat
primaire verantwoordelijkheid
ir de ontwikkeling van de lonen en
jzen bij het bedrijfsleven ligt.
en delegatie uit het kabinet heeft
eravond, terwijl de complicatie
voordeed van het mislukken van
overleg over de metaal-cao, dit
mdpunt aan de afgevaardigden van
rknemers.en werkgevers voorge-
d.
let tweede belangrijke besluit van
kabinet is, dat er geen extra
atregelen worden getroffen om de
>EN HAAG De olieprijzen zijn
1 ingang van vandaag een gulden
100 liter duurder geworden. De
fk gestegen prijzen van gas- en
isbrandolie en petroleum maken
noodzakelijk om de netto-ver-
Itikersprijzen te verhogen, zo zegt
organisatie van oliehandelaren. De
jsverhogfng valt binnen het kader
de prijsstructuur voor vloeibare
indstoffen, zo wordt hieraan nog
gevoegd.
De ministerraad heeft de staatsse-
itaris van sociale zaken gemachtigd
door de werknemers verschuldig-
deel van de premie ingevolge de
■t op de arbeidsongeschiktheidsver-
jtering (WAO) vast te stellen op
5 procent (was 1,45 procent) en het
°r de werkgever verschuldigde deel
4,05 procent (was 4,15 procent)
interieurverzorging
CRUN55URGD
meer keu5 in1
passende omgeving
werkloosheid te bestrijden. Een der
gelijk ingrijpen zal immers vooral de
inflatie bevorderen.
Wel wordt de werkloosheid in de
verschillende delen van het land
nauwkeurig gevolgd. Onderzocht
wordt in welke regio's moet worden
ingegrepen met aanvullende werken.
Deze werken zullen gericht zijn op de
ontwikkeling van de betrokken ge
bieden. De financiering van deze
werken, aldus minister-president
Biesheuvel mag in geen geval infla
toir zijn. Dat wil zeggen dat het geld
elders in de begroting moet worden
gevonden.
Minister-president Biesheuvel legde
er gisteravond na het beraad in het
kabinet de nadruk op, dat juist door
het toenemen van de werkloosheid de
vei'bntwoordelijkheid van het be
drijfsleven extra zwaar is gaan we
gen. Het kabinet heeft reden tot ex
tra zorg, maar deze zorg moet ook
aanwezig zijn bij de sociale partners.
Een overweging van het kabinet om
op dit ogenblik niet in te grijpen is
ook geen bijdrage te willen leveren
aan de polarisatie tussen werkgevers
en werknemers.Met het oog op af
spraken over de komende inkomens
politiek zou deze polarisatie funest
zijn.
Het kabinet heeft, zo bleek verder
uit de mededelingen van de minister
president. niet gekozen voor het
standpunt van de meerderheid van de
SER, dat de inflatie binnen drie jaar
bestreden moet zijn. Twee jaar is de
uiterste termijn voor het kabinet. Bo
vendien. verklaarde de heer Biesheu
vel, is een loonkostenstijging van 11,7
pet., gezien de structurele moeilijkhe
den, voor de zwakke bedrijfstakken
te veel. De minister-president wilde
overigens, om de vrije loonpolitiek te
garanderen, verder geen cijfers geven
over de gwenste loonstijgingen. Half
februari moet tachtig procent van de
cao's afgesloten zijn. Dan bestaat er
een beter overzicht.
Eï regering is verder voor een se
lectief investeringsbeleid door middel
van heffingen op nieuwe bedrijfsge
bouwen. In het voorjaar is een tus-
sennota over het noorden van het
land te verwachten, waarin in over
weging wordt gegeven een deel van
de aardgasopbrengst voor dit deel
van het land te bestemmen.
Bouw
Om de werkloosheid in de bouw
tegen te gaan heeft het kabinet wèl
be' besluit genomen de beperkte af
gifte van rijksgoedkeuringen voor
nieuwe bedrijfsgebouwen in de pro
vincies Gelderland en Noord-Brabant
op te heffen.
Voor de provincies Noord-Holland,
Zuid-Holland en Utrecht is deze be
perking niet opgeheven, maar wel zal
een soepeler beleid worden gevoerd
dan reeds werd toëfeepast. Bedoelde
beperking geldt sinds 16 september
1970 voor gebouwen van nijverheid,
handel en verkeer met een bouwsom
van meer dan 100.000.
Het niet-afschaffen van het rijks-
goedkeuringsbeleid in de drie weste
lijke provincies hangt samen met hef
voornemen van de regering om daar
te zijner tijd een selectieve investe
ringsheffing, eventueel gecombineerd
met een vergunningenstelsel, in te
voeren.
Instemming
De vakbeweging heeft met instem
ming het kabinetsbesluit begroet om
volgend jaar niet in te grijpen in de
loonontwikkeling en zij kon zich ook
wel vinden in de toezeggingen vart de
regering m.b.t. het voeren van een
selectief investeringsbeleid (waarvoor
zo snel mogelijk voorstellen aan het
parlement zullen worden gedaan),
alsmede zij het niet voor 100 pet
in de mededeling van minister Ne-
lissen (financiën) dat de besparingen
die uit de matiging der inkomensstij
ging voor de overheid zullen voort
vloeien zoveel mogelijk via de diverse
departementen gericht zullen worden
op de bouwnijverheid, met name in
de gebieden die het ergst door werk
loosheid worden bedreigd. Dit ge
voegd bij de mededeling van minister
Boersma (sociale zaken) dat een groot
deel van de hogere inkomensgroepen-
reeds medewerking aan de matigings
operatie heeft toegezegd en zijn toe
zegging dat het overleg met deze
groepen, waar nodig, zal worden
voortgezet, is reeds aan een belang
rijk deel van de gestelde matigings-
voorwaarden voldaan. De vakbewe
ging zal evenwel eerst tevreden zijn,
Feestelijke gekleurde dikke kaars (middel
lijn 5 cm) voor wie een nieuwe abonnee op
geeft. Met kandelaar van sierlijk smeed
werk. Brandt minstens 40 uur. Ook leuk
om cadeau te geven.
Ik geef op als nieuwe abonnee:
nfififn*
adres:
wnnnpl
I betaling per
u
kwartaal
maand
Mijn naam is:
adres:
woonpl:
Stuur mij de dikke kaars met kandelaar
ats tegenprestatie
I
Postzegel is niet nodig als u op de envelop schrijft:
Nieuwe Leidse Courant antwoordnummer 267, Leiden
indien ook het geld kan worden ge
vonden voor de bouw van 2.000 wo
ningen extra, hetzij via de voortijdige
pensioenpremie hetzij langs andere
weg. Drs. Ter Heide zei de indruk te
hebben dat de regering ook op dit
punt, een serieuze poging zal doen om
het beoogde doel te bereiken. CNV-
voorzitter J. Lanser- „ik vind dat de
regering op de diverse vakbewegings-
voorstellen positief heeft gereageerd".
(voor vervolg zie pag. 9)
NIEUW DELHI (Reuter)
Volgens berichten uit Jessore in
Oost-Pakistan zijn daar minstens
tweeduizend mensen door West-
Pakistaanse militairen afge
maakt, zo meldt de Indiase radio.
De Pakistanen hadden de stad wil
len opblazen, maar door de snelle op
mars van de Indiase troepen kon dat
voornemen' niet worden uitgevoerd.
De Indiase radio meldt ook dat Di-
nadjpoer in het noordwesten van
Oost-Pakistan op het punt staat door
de Indiërs te worden ingenomen. De
Pakistaanse troepen zouden al bezig
zijn de stad te verlaten. Zestienhon
derd Pakistaanse soldaten hadden
zich overgegeven in de sector Di-
nadjpoer-Rangpoer.
In het Zuidoosten hadden guerilla-
strijders de stad Noachali, halverwe
ge tussen Dacca en Tsjittagong, inge
nomen.
Van onze Haagse redactie
DEN HAAG In verband
met de toenemende werkloos
heid zal in het rayon Den Haag
slechts in zeer urgente gevallen
een arbeidsvergunning voor
gastarbeiders gegeven worden.
In opdracht van minister Boersma
gaat de looncontroledienst van het
ministerie van sociale zaken in Den
Haag, Rijswijk en Delft scherper toe
zien op de arbeidsverhoudingen in de
industrie. Het vergunningenbeleid
voor koppelbazen zal nog straffer
worden en met name het toezicht op
de gastarbeiders zal verscherpt wor
den.
Het bedrijfsleven is er via een cir
culaire van op de hoogte gesteld niet
alleen dat vergunningen voor gastar
beiders slechts in dringende gevallen
worden gegeven maar ook dat ver
lenging van arbeidsvergunningen van
buitenlanders slechts in beperkte ma
te kan gebeuren. Eerst als vaststaat
dat geen Nederlandse werkkrachten
voorhanden zijn zullen buitenlandse
arbeiders wier contract afloopt mogen
blijven.
De bedrijfsverenigingen en de fis
cale recherche zullen ook scherper
dan tot dusver moeten toezien op de
uitleenbedrijven. De vreemdelingen
politie is nogmaals gewezen op de
noodzakelijkheid alle buitenlandse
werkkrachten op te sporen.
Minister Boersma wenst een volle
dige stabilisering van de arbeidsver
houdingen in het rayon Den Haag,
omdat naar te verwachten is het aan
bod van arbeidskrachten de komende
maanden sterk zal toenemen. Tal van
erkende uitleenbedrijven zijn al in
moeilijkheden gekomen, omdat de
rijksoverheid vrijwel geen werk meer
uitbesteedt. Verder loopt als gevolg
van de in Den Haag en omgeving
zich snel moderniserende industrie
het aanbod van werk voor onge
schoolden snel terug, zodat te ver
wachten is, dat evenals in Rotterdam
reeds het geval is, de werkloosheid
onder de buitenlanders zal toenemen.
Prins Claus is gisteren in de vooravond teruggekeerd van zijn reis naar
Tanzania, waar hij het tienjarig bestaan van de republiek heeft bijgewoond.
Foto boven: De Prins met Prinses Beatrix en kinderen, die ter verwelko
ming op Schiphol aanwezig waren.
Foto onder: Een feest voor ieder kind dus ook voor Pi-ins Willem-Alex-
ander: de lopende band door de pier van Schiphol. De kleine prins moest
evenwel aan het einde van de rit wel even assistentie van zijn moeder hebben
om zonder valpartijen af te kunnen stappen.
Van onze soc.-econ. redactie
DEN HAAG De onderhan
delingen over een nieuwe cao
voor de ruim 250.000 werknemers
in de metaalindustrie zijn mis
lukt. De vakbonden braken het
overleg af, omdat de werkgevers
naar hun mening „geen enkele
concessie van betekenis" willen
doen.
Reeds maandag zullen de bondsra
den van de verschillende met a vak
bonden zich beraden over middelen
om „af te dwingen wat niet in goed
overleg kon worden verkregen en
daarbij zou het stakingsmiJdel niet
uitgesloten zijn", zo verklaarde de
voorzitter van de NW-Metaalbe-
drijfsbond, de heer A. Gro-nevelt,
gisteravond na afloop van het mis
lukte beraad. Woorden, die door de
voorzitters van de metaalbonden van
NKV en CNV geheel werden onder
schreven.
De eis van de vakbonden voor een
reële inkomensverbetering per 1 ja
nuari van 3 procent (inclusief een
aantal secundaire arbeidsvoorwaar
den) werd" door de werkgevers in
laatste instantie beantwoord met een
tegenbod van 1 procent plus 0,4 pro
cent voor verhoging van de vakantie
toeslag. In totaal dus 1,5 pet; wat 0,5
procent meer is dan in de aanvanke
lijke werkgeversopstelling.
Volgens de vakbonden moet daar
van echter 1,05 procent worden afge
trokken, omdat de werkgevers dit
aan voordeel zullen hebben bij een
nieuwe berekeningstechniek voor het
bedrijfspensioenfonds, zodat er dan
slechts 0,45 procent reële inkomens
verbetering zou overblijven. Werkge
verswoordvoerder A. Prins zei in een
afzonderlijke persconferentie, dat de
ze berekening van de vakbonden on
juist is.
Bij de onderhandelingen bleken
ook op vrijwel alle andere punten
grote verschillen van meningen of
berekening te bestaan. Zo wezen de
werkgevers de vakbondsvoorstellen
af, om in de cao faciliteiten vast te
leggen voor aktiviteiten der vakbon
den binnen de onderneminge en om
de bijdrage aan het fonds Ier vak
bonden voor bijzondere uitkeringen
aan werknemers te verhogen van 10
gulden per werknemer tot een half
procent van de loonsom. (De werkge
vers wilden niet verder gaan dan
12,50 per werknemer neerkomend
op ruim 0,1 pet. van de loonsom en
wezen ook een fasering tot 0.3 pro
cent in 1972. 0.4 procent in 1973 en 0,5
procent ip 1974 af.)
(voor vervolg zie
pagina 9).
