2-1 WINST ORANJE
Italiaanse muur bleef overeind
Psychische onzekerheid
door overbevolking
Vervanging Van Hanegem en Keizer drukte stempel op spel
Balk en Schuiten
niet te stuiten
Eisen van NOC
voor schutters
ENGELAND IN
LOTING VAN
KNVB-BEKER
DONDERDAG 2 DECEMBER 1971
Van onze speciale verslaggever
Frantisek Fadrhonc, de coach van het Neder-
udse elftal, wil op goede voet komen en blijven met de clubs. Die
heeft een stempel gedrukt op de vriendschappelijke inter-
NederlandSchotland. Want daardoor was hij genoodzaakt niet
uring of Hoekema, maar Pahlplatz in de spits te zetten en daar-
ior aan was hij genoodzaakt in de rust Keizer en Van Hanegem uit
tot dan toe bij vlagen briljant spelend elftal te halen. „Want"
Fadrhonc zich, „beiden waren licht geblesseerd. Ik wilde
en enkel risico nemen. Zondag moeten zij weer spelen. En ik wil de
ibs te vriend houden".
Nederlands elftal van na de
scheelde in speelwijze hemels-
;ed van de voor de rust spelende
De Schotten werden daardoor
onderuit gehaald, maar slaagden
zelfs in naast de Oranje-équipe te
men. Uiteindelijk was het een van
acht „verdedigende spelers die er
het veld stonden" zoals Fadrhonc
zei, Barry Hulshoff, die Neder-
aan de volle winst hielp,
frantisek Fadrhonc werd kort voor
t treffen met de Schotten gecon-
met een tweede soort
Van Hanegem." De bonds-
bleek namelijk niet te mogen
schikken over Oeki Hoekema, de-
tant tegen Luxemburg. Mogen,
PSV had het afgelopen week-
al laten voelen niet zo gelukkig
zijn met de keuze van de roodhari-
spits in de selectie.
immers kwam tegen NEC
in het veld voor zijn club. Vrij-
g deelde hij trainer Kurt Linder
;e, dat hij graag wat rust wilde,
in verzoek dat hij een dag later
introk, ook omdat zijn plaats in
nationale elftal in gevaar kwam.
nder deelde hem toen echter mee
it hij de opstelling niet meer kon
iranderen. Hoekema had gewoon
vrije dag.
door Ruud Verdonck
Tijdens NECPSV zat als Fadr-
>ncs assistent Arie de Vroet op de
speciaal om Hoekema te zien.
oekema was echter zelf helemaal
et in Nijmegen. Toen De Vroet dat
ipport doorbelde naar Fadrhonc was
voor hem echter al te laat (de
waren de deur uit) om
oekema uit de ploeg te laten. Daar-
;ee was er voor Fadrhonc weer een
•oot probleem, want Jan Jeuring
as nog steeds niet helemaal hersteld
een blessure. Uiteindelijk moest
bondscoach gisteravond bij ge-
rek aan specifieke spitsen Theo
'ahlplatz inzetten.
Pahlplatz nota bene die eigenlijk
was door Henk Wery, om
ut meer kracht tegenover de Schot-
l1 verdediger David Hay te zetten.
Tommy Docherty daarover: „iHay is
specifieke linkerver,dediger, hij
an ook op rechts goed uit dé voeten,
n als het moet kunnen we hem ook
og in de halflinie gebruiken. Nee als
werkelijk iemand tegen hem wilt
dan moet je een echte back
emen".)
Feit was in ieder geval wel, dat
'heo Pahlplatz zich zeer slecht op z'n
emak voelde in de spits. Hij leed
balverlies op kritieke mo*-
ROTTERDAM Zelfs een drietal
moest gistermiddag bij
ie midweekwedstrijden in Ahoy' hun
neerdere erkennen in Klaas Balk en
Schuiten. In de slotfase van de
over dertig minuten wa
zij voor al hun tegentsanders on
genaakbaar. Klaas Balk bracht tevens
Ie afvalrace op zijn naam door in
ie allerlaatste meters toch nog over
ie Australiër Keith Olliver heen te
De uitslagen waren: Nieuwelingen: Han-
ncaprace: 1. Kloos, 2. Verstappen. 3. Van
■eeuwen. Puntenrace: 1. Kloos, 2. Vrolijk.
Van Leeuwen. Onbekende afstand: 1.
Leeuwen. 2. ,Smit. 3. Vrolijk. Aroa-
«urs en profs: Klassementrit. 1. van
geeuwen. 2. Nieuwenhuis. 3. Brem. 1. J
aordijk. Afvalrace: eerste serie: 1. Olliver.
Schuurhuizen. 3. Van der Leist. 4. Ten
nje, 5. Van Oort; tweede serie: 1. Balk,
B. Hordijk, 3 Janbroers. 4. Langkruis
H. Jansen. Finale: 1. Balk. 2. Olliver
Moers: 1 Balk-Schuiten. 2. Mount-
ord-Hill, 3. Van der Lans-Van Leeuwen.
Bravenboer-H. Jansen. 5. Van Tol-
6. Olliver-Ten Tije.
DEN HAAG (ANP) Het Neder
lands Olympisch Comité zal. na een
foordracht door de Koninklijke Ne
derlandse Schutters Associatie, voor
te uitzending van schutters naar de
Plympische Spelen van München de
volgende limieten hanteren: de kandi
daten moeten één keer voldoen aan
een minimum topscore, alsmede aan
een gemiddelde scorelimiet over vier
Wedstrijden. Zij moeten aan zes voor
af gestelde wedstrijden deelnemen,
.waarna de twee laagste scores buiten
^schouwing worden gelaten.
In aanmerking komen alleen de resul
taten die zijn behaald tijdens erkende
wedstrijden, zoals door de KNSA in
eigen land georganiseerde (internatio
nale) ontmoetingen en wedstrijden,
porganiseerd door een buitenlandse,
landelijke bond. Tenminste twee wed
strijden zullen in het buitenland moe
ten plaatsvinden. Voorts worden de
resultaten van de nationale kampioen
schappen op de betreffende wapens
hij de beoordeling in aanmerking ge
nomen.
'.MONTEVIDEO (AFP) Hoewel er
"og ongeveer 70.000 stemmen moeten
orden geteld, ziet het er naar uit
it de kandidaat van de regerende
Qoloradopartij, Bordaberry, bij de
tondag in Uruguay gehouden presi
dentsverkiezingen als overwinnaar
uit de bus is gekomen.
Het linkse Frente Amplio heeft de
wedloop tegen de beide grote partijen
Verloren. Dit Front, van socialisten,
communisten en christen-democraten
heeft 20 procent van het uitgebrachte
aantal stemmen op zich weten te ver
enigen
ment en en hij bleek niet te passen in
de soms fabuleuze prestaties die het
drietal Van Hanegam-Cruijff-Keizer
verrichtte. In het bijna traditionele
DWS-decor (half-lege tribunes) was
dat trio ook verantwoordelijk voor de
eerste treffer die na vijf minuten de
formatie van Tommy Docherty tot
vertwijfeling bracht. Een schitterende
kromme pass van Willem van Hane
gem op Piet Kiezer en een afgemeten
voorzet van hem precies voor de
vrijstaande Johan Cruijff die doel
man Wilson eenvoudig passeerde:
10.
Dat was al na vijf minuten en Ne
derland ging toen spelen, zoals de
Schotten gevreesd hadden. Hautain
en soms wervelend, bijna geen mo
ment vervelend. Aanvallen waarin
het kapitaal van Ajax en Feyenoord
zich mochten uitleven, omdat het
adequate antwoord van Dochterty's
elf heel lang achterwege bleef.
GEEN EER
Aanvallend viel er weinig eer te
behalen voor de debuterende Kenny
Dalglish. Docherty had hem tegen
Nederland de gelegenheid gegeven te
tonen dat hij als international tot de
zelfde prestaties zou kunnen komen
als in zijn club. Docherty: „Ik heb
normaal O'Hare in de spits staan. Ik
weet wat hij kan, maar ik wil toch,
omdat hij voor Derby County speelt
en dus wel een paar keer niet be
schikbaar zal zijn, een goede vervan
ger hebben. Dalglish mocht het nu
proberen. Al is het natuurlijk wel een
druk waaronder hij speelt. Immers,
hij moest tegen een kwalitatief sterke
verdediging proberen O'Hare te doen
vergeten. Hij deed het met de moge
lijkheden diè hem geboden werden
niet slecht".
Dalglish had als bewaker Barry
Hulshoff naast zich gekregen en aan
het veelvuldig oprukken van de Aja-
cied was te merken, dat Dalglish (niet
overmatig snel en met beduidend
minder technische mogelijkheden als
Jimmy 'Johnstone) voor hem geen al
te groot probleem vormde. Nederland
dat beduidend sterker was dan de
Docherty's elf, kon door het hautaine
optreden in de eerste helft niet ver
der komen dan de toch schamele
1—0.
Na rust bleef er van de superieure
driehoek Van Hanegem-Keizer-
Cruijff niets meer over. Fadrhonc
had Keizer, die kort voor rust gebles
seerd was geraakt, door Wim Jansen
vervangen, terwijl Van Hanegem zijn
plaats was kwijt geraakt aan Gerrie
Mühren, iets waar Fadrhonc al eer
der een beetje op gezinspeeld had.
Gerrie Mühren had immers tegen
Luxemburg een heldenrol vertolkt en
het was Fadrhonc onontkoombaar ge
bleken Van Hanegem aan de kant te
moeten laten.
De twee wijzigingen bleken het Ne
derlands elftal wel wat te hebben ge
daan. De speelwijze van Gerrie Müh
ren verschilt immers hemelsbreed
van die van Wim van Hanegem, ter-
wijl het niet eerlijk is een vergelijk- PfHTETTlV A T
king te trekken tussen aanvaller Piet XY. W iill X X XI 1 lxXjXjO
Keizer en de aanvallende (al had
Fadrhonc nogal wat kritiek op de
weinig offensieve speelwijze van de
Rotterdammer de laatste tijd) mid
denvelder Wim Jansen.
Maar de schwung was er toch dui
delijk uit. Het vermakelijkheidscijfer
aanmerkelijk gedaald en de veldver-
houding danig veranderd.
amused. Schotland had wel moeite
om de defensie met aan het hoofd
Rinus Israël een slag toe te bren
gen. Om zijn voorhoede wat
meer stootkracht te geven, bracht
Docherty O'Hare in stelling. Jimmy
Johnstone moest zijn plaats opofferen
om de aanval een extra man te ver
schaffen. Gezegd kan niet worden,
dat die zet na tien seconden al succes
had, al was het dan toen wél 11.
Een voorzet van Billy Bremmer werd
door Kenny Dalglish achter Piet
Schrijvers (in de eerste helft ver
richtte hij een uitstekende redding op
het schot van de doorgebroken Johns
tone) gedrukt.
Het was de tol die betaald moest
worden voor de vervanging van twee
Schotland kreeg de gelegenheid om
aanvallend iets te laten zien. Met aan
de wieg van veel acties Billy Brem
mer of Jimmy Johnstone. Het publiek
(nog maar enkele jaren geleden nog
zeer tevreden met een 10 voor
sprong) raakte ook duidelijk not-
BUSSUM (ANP) De loting voor de
eerste ronde om KNVB-beker, die op
9 januari wordt gespeeld, heeft het
volgende resultaat opgeleverd (de
eerstgenoemde clubs spelen thuis):
DWSVitesse, FC GroningenFC
Den Bosch, NAC—SVV, AZ'67—FC
Den Haag, Blauw WitFeijenoord.
VeendamVolendam, FC VVV—MVV,
Fortuna SC—FC Twente, PSV—Eind
hoven, NEC—Roda JC, Willem II—
Excelsior, AjaxPEC, TelstarWage-
ningen, Haarlem—FC Utrecht, Hera
clesGo Ahead Eagles, Heerenveen
Sparta.
Daar DWS en Blauw Wit allebei thuis
hebben geloot en op hetzelfde complex
spelen zullen de clubs in onderling
overleg moeten beslissen wie de wed
strijd zal omzetten.
ATHENE (AP, Reuter) Engeland
heeft zich gistermiddag in Athene als
zevende land gekwalificeerd voor de
kwartfinales van het Europees kampi
oenschap voor landenteams. Engeland
versloeg Griekenland na een 00
ruststand met 02 en eindigde daar
door als eerste in groep 3.
Engeland kon die eerste plaats ove
rigens bijna niet meer ontgaan. Slechts
een nederlaag van 40 of groter had--
Zwitserland nog op de eerste plaats
kunnen brengen. Griekenland zelf was
reeds uitgeschakeld. Het duurde in
het met 40.000 toeschouwers bezette
Karaskaikis-stadion tot 12 minuten in
de tweede helft voordat het beter
voetballende Engeland (eindelijk) tot
scoren kwam. Een handvol goede kan
sen was daarvoor reeds onbenut ge
bleven. Geoff Hurst, de man die in de
wereldkampioenschapfinale van 1966
op Wembley met drie treffers de
grote man was, doelpuntte met een
laag schot en Martin Chivers bracht
in de laatste minuut de eindstand op
02. Chivers doelpunt was zijn vijfde
in deze groepswedstrijden; één minder
dan Mexico-topscorer Gerd Müller. die
in groep 8 zesmaal voor West-Duits-
land scoorde. Engeland trof gistermid
dag in Athene overigens nog driemaal
het houtwerk. Chivers en Francis Lee
lieten daarnaast enige fraaie kansen
onbenut. Antionades was het dichtst
bij een tegendoelpunt, maar zijn kop
bal kwam via de onderkant van de lat
weer in het veld terug.
Eindstand groep 3
Engeland
Zwitserland
Griekenland
Malta
6 5 1
6 4 1
0 11 15— 3
1 9 12— 5
4 3 3—8
5 1 2—16
topspelers. De driemans-voorhoede
Cruijff, Neeskens (!)-Wery kreeg te
weinig aanvoer uit de tweede lijn
waar Theo Pahlplatz dolend naar
herstel liep te zoeken. Tevergeefs
overigens. De Schotten richtten zich
duidelijk op meer dan het gelijke
spel waar Docherty op aan stuurde.
Twee minuten voor tijd werd de
Schotse droom wreed verstoord niet
door een briljante actie van de Oran
je vuurlinie maar door de zwoegende
achterhoede. Eerst was Rinus Israel
dichtbij een doelpunt geweest. Op de
valreep kopte Barry Hulshoff de bal
achter Wilson en haalde daarmee de
volle buit (2000 gulden) voor Oranje
binnen.
Voor Frantisek Fadrhonc daarente
gen betekende het na rust vertoonde
spel alleen dat er wel wat meer op
positie tegen zijn verblijf te verwach
ten valt. Oppositie die binnen de be
geleidingscommissie al lang leeft.
Henk Zon liet er tijdens een perscon
ferentie deze week geen twijfel over
bestaan dat hij zich met de dikwijls
emotionele en daardoor slecht ver
staanbare Fadrhonc moeilijk kan ver
enigen waarbij zijn positie dan wel
versterkt is omdat Rinus Michels rus
tig in Spanje blijft en omdat en
dat is een zeer belangrijk punt voor
hem de spelers volledig achter hun
coach staan. Aan het bondsbestuur de
vraag wie zij belangrijker achten:
een coach die kennelijk het vertrou
wen van de nationale voetbaltop ge
niet of een bondsofficial.
Nederland-Schotland 2—1 (1) 5 CruiJÖ
1—0: 61 Dalglish 1—1, 88 Hulshoff 2—1.
Scheidsrechter Biwersl (West-Duitsland).
toeschouwers: 17.500.
Nederland: Schrijvers: Venneker. Huls
hoff. Israel, Krol: Neeskens. Van Hanegem
(Mühren); Wery, Pahlplatz, Cruijff, Keizer,
(Jansen)
Schotland: Wilson: Jardine. Bremmer,
Colquhon. Hay; Stanton. Gemmell; John
stone (O'Hare), Dalglish, Graham (Cor-
mack). Gray.
AMSTERDAM Op de eerste dag
van de tweede transferperiode zijn al
direct enige „zaken" gedaan:
PSV raakt Guus Hiddink kwijt.
Hij gaat terug naar De Graafschap. In
Doetinchem is men met een actie
bezig om het benodigde transferbe
drag, dat in termijnen mag worden
betaald, bijeen te krijgen. Hiddink
tekent voor 3'/? jaar. Munk Jensen
blijft verder bij de Eindhovense ver
eniging, terwijl Feijenoord (opnieuw)
onderhandelt met Harry Vos. De Ha
genaar weigerde dit seizoen voor PSV
uit te komen.
Co Prins tekende het reeds enige
weken geleden overeengekomen con
tract met Vitesse. Naast deze tot voor
kort bij MVV spelende oud-Amster
dammer tekende ook de van NEC
overgenomen Henk Vleeming.
Met een kopbal scoort Barry Huls-
hoff het tweede doelpunt voor Ne-
derland. Van links naar rechts Pahl- 1
platz, Cruyff, Hulshoff, Graham en
doelman Wilson.
Van onze speciale verslaggever
WEST-BERLIJN Een illusie werd vermoord. Barussia Mönchen-
gladbach heeft toch niet de kwartfinales van het toernooi om de
Europa Cup voor landskampioenen bereikt. De verbeten stormloop
van de Westduitsers op het doel van Internazionale uit Milaan bleef
gisteravond in Berlijn zonder resultaat. Koel, vaak echter ook bik
kelhard, onderbraken de Italianen de aanvalsgolven van de West-
duitse titelhouder «n verdedigden daarmee hun in de thuiswedstrijd
veroverde 42 voorsprong achteraf verrassend gemakkelijk.
Wellicht had ausputzer Claus-Die
ter Sieloff hi de eerste helft het ver
trouwen van de Westduitsers wat op
kunnen krikken. Hij miste echter de
door scheidsrechter Taylor toegeken
de strafschop jammerlijk. En deze te
genvaller zette Borussia alleen nog
maar aan tot nog heftiger aanvallen,
die ondanks de verwoede pogingen
zonder resultaat bleven.
„We zijn volledig in onze opzet ge
slaagd." Inter-trainer Invernizzi was
meer dan tevreden. „De beste ploeg
heeft zich voor de kwartfinales ge
plaatst. Vooral in Milaan hebben we
getoond meer klasse te bezitten. Trou
wens om hier zo te verdedigen is ook
een prestatie van formaat."
„Hel"
De Italiaanse „Tifosi" worden door
iedere Europese formatie gevreesd.
Een duel in het San Siro-stadion van
Milaan staat voor de bezoekende
ploeg ongeveer gelijk aan een martel
gang. Zo fel, zo chauvinistisch en zo
genadeloos kunnen die supporters
reageren dat de gasten al bij voor
baat op een achterstand worden ge
zet. Borussia moest die afschuwelijke
..inzet" van de Azuri vorige maand
nog ondervinden. „Een hel was het
toen", bekent verdediger Berti Vogts.
door Gerrit den Ambtman
West-Berlijn, West-Duitsland lie
ver, heeft gisteravond op die grimmi
ge sfeer in de Milanese arena even
fanatiek gereageerd. Zelden zullen de
Italiaanse super-profs zo'n haatdra
gende, maar tegelijkertijd wild en
thousiaste massa tegenover zich heb
ben gevonden als in de Olympische
piste van deze verdeelde stad. Ruim
80.000 grenzeloos fanatieke Duitsers
vernielden hun kelen zo hevig, dat de
aanmoedigingen van de duizenden
Italianen bijna in het niet verdwe
nen In het Olympisch stadion leek
even de geschiedenis teruggedraaid.
Naar 1936. toen de Nazi's hier ..hun"
spelen organiseerden.
Borussia, weergaloos populair in
Berlijn, had die tomeloze spreekkoren
hard nodig. De Borussen begonnen
immers met een weliswaar niet uit
zichtloze. maar toch lastige 42 ach
terstand. De glanzende 71 triomf in
de eerste door de Nederlander Dorp-
mans geleide wedstrijd moest verge
ten worden. Hennes Weisweiler alge
meen geroemd als een van Je beste
trainers van Europa: „Van die wed
strijd op eigen terrein mochten we in
feite alleen onthouden, hoe .gemakke
lijk we deze tegenstander hebben op
gerold. Onze snelheid en onze aan-
valskracht bleken toen beslissend".
Daarom moesten die wapens ook in
deze ontmoeting gehanteerd worden.
Geen ruimte
Tempo, aanvalskracht. Borussia
heeft er een reputatie mee verwor
ven. Aanvallen vraagt in de eerste
plaats ruimte. De Italianen gaven het
hun opponent in de eerste helft van
het grimmige duel nauwelijks. Gena
deloze „killers" als Facchetti. Bellugi
en Giubertoni, gedirigeerd door libero
Burgnich, speelden voortdurend zo
scherp op de man. dat Borussia's fa
meuze spitsen Lefèvre, Heynckes en
de jonge Kulik steeds tegen een blok
beton schenen te lopen.
Hennes Weisweiler, Borussia's trai
ner, was diep ontgoocheld. „We heb
ben, het is wéér gebleken, nu een
maal geen ploeg die kan vechten,
zoals in dit duel noodzakelijk was. I4c
heb een voetbalploeg, geen knok
ploeg. Voetballen was door de stugge
afweer van de Italianen bijna onmo
gelijk. Mijn spelers hebben er van
alles aan gedaan om de verdedigings
muur open te trekken. Ik kan hen
dan ook geen enkel verwijt maken."
Echter: Bedin. Frustalupi en Orialli
moesten het vuur uit de sloffen lopen
om deze eretia combinerende West
duitsers van het lanceren van de felle
spitsen af te houder. BeHj Voats
maakte de situatie voor de Zuideuro-
Deanen m de middelste lün no<? oeni-
beler door steraanvaller Mazzola
voortdurend terug te dringen en
daarna zijn eigen spel te spelen.
Slechts bikke'har'te oha>-pec hielden
de Italianen overeind. Zii bereikten
daarmee in ieder "eva] hun eerste
doel. „Want", zo had Weisweiler laten
weten. ..een snelle treffer is voor ons
van levensbelang" De Italianen, tra
ditioneel zelfverzekerd en k"ni=eh,
hadden zich ertegen gewapend. Zo
dra één Duitser met de bal aan de
voet naar het strafschopgebied op
rukte. grepen zij genadeloos in. Het
Van onze Haagse redactie
DEN HAAG „De overbevolking in Nederland neemt, vooral in
het westen, proporties aan, die bij een aanzienlijk deel van het land
gevoelens van psychische onzekerheid, afkeer en onrust opwekken,"
aldus mr. H. van Riel, lid van de Provinciale Staten van Zuid-Hol
land voor de V.V.D.
Hij is ook van mening, zoals hij
onlangs bij de behandeling betoogde,
dat het onverantwoordelijk is een
zaak als milieubeheer, ook al is die
beslissend voor de, toekomst van Ne
derland inzet van politieke agitatie te
maken.
GEGEVEN
„De neurotisering van de bevolking
vertoont onvermijdelijk een stijgende
tendens en zal eenvoudig een gegeven
zijn in de toekomstige ontwikkeling".
Met „neurotisering" bedoelt de heer
Van Riel geen enkele diskwalificatie.
Naar zijn mening hangen neuroti
sering, stijgend beschavingspeil en
stijgend welzijn ten nauwste samen.
„Onlangs hoorde ik van een zeer er
varen medicus, dat de mensen in Ne
derland nooit psychisch zo evenwich
tig waren als in 1942/43 toen de col
lectieve emotionaliteit, die wij in de
vorm van het verzet toen ondergin
gen tegen nazi-Duitsland, neuroses
uitsloot.
WEST-BERLIJN Luggi
Müller, international van Bo
russia Münchengladbacht, heeft
gisteravond in de laatste minu
ten van de stryd tegen Interna
zionale uit Milaan een been
breuk opgelopen. De voorstopper
van de Westduitsers, die de vaste
bewaker was van Boninsegna,
was ook in het eerste (feitelijk
tweede) duel met de Italianen in
Milaan al geblesseerd geraakt.
kostte, kort na het begin. Frustalupi
een waarschuwing van de Engelse
scheidsrechter Taylor. Genadeloos
ook haalde hij de technisch begaafde
linker-spits Lefèvre neer.
Strafschop
een wonder. Terwijl niemand, ook de
strafschopgebied stond Inters gedegen
veste met de meesterlijke Facchetti en
de ijzeren Burgnich die samen meer
dan honderd interlands op hun conto
hebben staan. Vooral zij onderdrukten
het 'blinde' aanvalsgeweld van de Duit
sers. Soms laconiek, vaak 'rücksichts
los'. Maar wie had een andere methode
van hen mogen verwachten?
Terecht bekommerden de Milanezen
zich nauwelijks om de aanval. Roberto
Boninsegna ongewild hoofdrolspeler
in deze Europa-Cup-affaire Giampe-
ro Ghio stonden vaak op een eiland en
kwamen pas bij de spaarzaam gebruik
te contra-attaque in actie. Ghio met na
me kreeg van zijn schaduw Bonhof
geen centimeter ruimte. Hij deed echter
nauwelijks moeite zich aan die dekking
te onttrekken. De jonge spits werd in
de slotfase dan ook vervangen door
Pellizzaro. Toen al waren de Italianen
rotsvast van hun kwalificatie overtuigd.
Want Borussia vaak geprezen als de
meest aanvallende ploeg in de
Bundesliga liep zich wanhopig stuk op
de Zuideuropese verdediging. Gunther
Netzer, in West-Duitsland vereerd als
Het missen van de strafschop was een afgod, bleef vergeefs met de passes
wedstrijd, strooien.
Een moment voor het doel van Bo
russia met van links naar rechts de
Italiaan Mazzola, Wimmer en doel
man Kleff. i
De Italianen trokken toch al hun
gevreesde trukendoos open om hun
opponent het spelen te beletten. Toen
de sterk opgekomen verdediger Bon
hof op de linkervleugel snel en ge
vaarlijk doorbrak, werkte aanvoerde
Mazzola hem persoonlijk tegen de
vlakte. Volgens Taylor gebeurde dat
binnen het strafschopgebied. Een
waarneming, waarover de Azurri niet
ten onrechte een discussie begonnen.
het breekpunt van de
Weisweiler: „Als deze kans was be
nut, zou het anders zijn gelopen. Het
moreel was nu geknakt. Normaal ge
sproken neemt Netzer de strafschop
pen. Het was nu afgesproken dat Sie
loff het zou doen. We hadden overi
gens nog een tweede strafschop moe
ten krijgen toen Heynckes onderuit
werd gehaald'
AGRESSIE
E-e heer Van Riel meent, dat de
agressie-instincten snel toenemen als
er zich een overbevolking voordoet.
„Nederlandse veehouders en Chinese
boeren leefden, resp. leven, in een
sfeer van stank en werden niet insta
biel. Het toegeven aan onlustgevoe
lens is deels een luxe- en modever
schijnsel.
Dat is de basis van prioriteitsbepa
ling tussen lucht- en waterverontrei
niging, Ernstige waterverontreiniging
is dodeljk! Een zwakte in onze over
heidsstructuur is echter, dat er voor
de spreiding van investeringen en de
bestrijding van de milieuvervuiling
geen apparaat is. dat dwingend kan
optreden of tot een prioriteitsbepaling
of een beslissing kan komen.
ALLURE
Ik zie de hele milieuzaak als veruit
het grootste probleem, dat diepgaand,
zakelijk onderzocht moet worden,
maar dan door insiders op medisch,
chemisch, technisch en financieel ge
bied.
Middenvelder Bedin die het 'hart'
van de Borussen moest bewaken, gaf
hem' tenslotte alle ruimte. Netzer mani-»
festeerde zich als een van de weinigen
in het elftal van Weisweiler. Hij bleef
kijken, bleef zoeken en bleef zijn aan
val. vaak uit zes of zeven spelers be
staande. van verrukkelijke passes voor-
De zelfverzekerdheid van voetbal- zien- Vergeefs. In die voorste lijnen zag de komende drie jaren in overleg met
minnend West-Duitsland. die deze der- de blonde ,eider ziin ploeggenoten falen de staten-generaal nationale priori-
de wedstrijd zolang heeft omgeven, en 20 uit het Europees bekertoernooi teiten van grote allure bepaalt,
maakte na rust plaats voor de hoop op strompelen.
Het milieubeheer mag zijns inziens
niet de inzet zijn van politieke en
electorale winst. De taak die er voor
de politici ligt, is aandringen bij de
regering opdat er zo snel mogelijk
wetsontwerpen worden voorgelegd en
verder dat er een instantie komt, die
vedetten niet, geloofde dat Inter tegen
Inter-trainer Gianni Invernizzi na af-
Invernizzi beroofd
WEST-BERLIJN (AP) Gi
anni Invernizzi. de trainer van
Internazionale Milaan is in zijn
hotel bestolen van een aktetas
inhoudend 600.000 lire, 100 fran
se francs en 50 Zwitserse fran
ken (ruim ƒ3.700.De dief
stal moet plaats hebben gehad
terwijl hij dinsdag met zijn spe
lers aan het trainen was.
De protesten verstomden pas, toen
ausputzer Claus-Dieter Sieloff de
strafschop miste. De international
schoot juist op het voor de Borussen
zo belangrijke moment de bal te
zacht en te lakoniek in. Doelman
Bordon reageerde voortreffelijk. Hij
had daarmee de Gladbachers een for-
het aanvalsgeweld stand zou houder. 1°0.P: 'Nu ,ifJÊeh)ek<T' dk' d* I ™n
- Munchengladbach terecht door de
logenstraften de Italianen deze overtui-
ging uitgekookt. Goed, het was vetre UEFA is geannuleerd. Jammer dat dit
van fraai, waarop Inter zich alsnog bij m"r wedstrijd voor de achtste; fl-
- nales was. Het had de finale moeten
de laatste acht van het Cup-toernooi
speelde, maar het was wel tvpiseh Ita- z"n' ,Ee.n «Pmerking waarb.j Feyen-
liaans. Dus veniinig hard en zonder ri- oord-trainer Ernst Happel even moest
sico De volgelingen van Weissweiler gelachen. Die man maakt een grapje,
bleken dan toch geïntimideerd door dit H.1J weet zeker niet dat er ook nog
se illusie ontnomen. De unieke kans tegenspel. Hun overwicht zwelde aan,
op die door Weisweiler zo heftig ge- Inter werd nog nadrukkelijker terug
ploegen als Ajax. Feyenoord en Arsenal
aan het toernooi meedoen.' En over dc
propageerde, snelle openingstreffer
was door eigen falen verspeeld. Bo
russia forceerde nieuwe mogelijkhe
den, uiteraard. Eer. kopbal van Lefè- 'veulens' weg.
vre suisde tegen de lat, een haar- IN DE VAL
scherpe voorzet van Vogts snelde bui
ten bereik van Bordon rakelings
langs het doel. Alleen het doelpunt
bleef in de eerste helft uit, niet
gedrongen, maar naar mate de kans op ]d *:en fyP'sch
succes in die tweede periode kleiner Europa Cup-duel. Snel, hard en specta-
werd, vloeide de overtuiging bij de culair-
Helmuth Schön. trainer van het Duit
se nationale elftal: 'Een nloea die zoveel
STRIJD
Wel zal dit een enorme strijd geven
om de verdeling van het nationale
inkomen tussen milieubescherming en
andere sociaal wenselijke prioriteiten
als onderwijs en woningbouw".
De gelden die nodig zijn om Neder
land leeftear te houden, zullen ge
dragen moeten worden door de grote
massa van het volk, want het be
snoeien van de industriële investerin
gen is zelfmoord.
DELFT (TH): gepromoveerd tot
V Italianen toonden zich dus toch d« ln„^e ^te"sch.a„p.
kwartfinales.
weer meesters in het verdedigen van
hun voorsprong. Als ZO vaak. En Borus- Borussia Mönchenclailbarh-intprnatlona-
sia tippelde steeds weer amateuristisch lc Ailian u—o <c—o> scheidsrechter Tay-
slechts door de harde, bij vlagen zelfs in die val. In de val, die deze tegen- 01 2h00<Lc.
grove charges van Inter. Maar ook standers traditioneel opzetten. 'Laat ze Danner;' Bonhofwimmer. Nftwi: Kuitk'.
door het gebrek aan improvisatie, het maar komen', luidt het parool van trai- Heynckes. Lefevre
ontbreken van koel overleg in de ner Invernizzi. En de Westduitsers _?.orS?"L.5?^ug]: Facchetti. orlali.
Westduitse aanval.
Frustalupi:
pen F. van Antwerpen en A. von
Stubbendorff;
UTRECHT (RU): gepromoveerd tot
doctor in de wiskunde en natuurwe
tenschappen H. B. K. Boom en C. W.
de Kreuk; gepromoveerd tol doctor in
de geneeskunde B. K. Bootsma en K.
E. W P. Tan;