Glorie van weleer herleeft in
'Kastelen in en om Den Haag'
OORLOGSVERKLARING
AAN ALLE BEURZEI
PLEINEN- EN RAMA'
SCHAART WARENHUIS
HEEL WAT TESTESVERDWENEN...
Clublokaal uitgebrand
GEMEENTE TER AAR
De Zijl/LGB
Nederlands
kampioen:
INDESIT
KOELKASTEN
359.-
399.-
VAATWAS-
MACHINES
MOULINEX
KOFFIEZET
APPARAAT
54.50
MEYER ELEKTR.
OVENS
59.50
20% KORTING
61 cm. T.V.
ETNA-ATAG
KOOKPLATEN EN
GASFORNUIZEN
20% KORTING
4 Pits kookplaat
ETNA nu 145.-
GASFORNUIZEN
PHILIPS
WASAUTOMATEN
MIELE 20 korting
HIFI-STEREO
RECORDERS
PHILIPS
MONO Recorde
PHILIPS CASSE1
RECORDERS 1
MUSSCASSETTE!-
25% KORTIN
PHLIPS RADIO
VERSTERKER L
COMBINATIES^
41
PHILIPS
STEREO PICK-UP
GRAMMOFOOt
COMBINATIES'
598
PHILIPS
PHILIPS
239ki
PHILIPS
PHILIPS
LADY-SHAVE 19.
KRUPPS ELECTR
SNIJMACHINE
GRATIS THUISBEZORGEN
Gemakkelijke betalingsvoorwaarden
100 GARANTIE 100 SERVIC
Landelijk erkend installateur
NIEUWE LEIDSE COURANT
4
MAANDAG 29 NO EMÊf
DEN HAAG Verheugend is
het feit dat de heer E. M. Ch.
M. Janson in zijn boekje „Kas
telen in en om Den Haag" dat
dezer dagen is verschenen niet
alleen aandacht aan nog be
staande historische bouwwer
ken heeft besteed, maar ook
.aan de kastelen die in de loop
der eeuwen zijn verdwenen. In
de beperking lees: selectie
toont zich de meester, want de
schrijver heeft zich niet laten
verleiden tot een droge opsom
ming van de trotse vestes in en
Tond de Residentie.
Een uitzondering moest hij wel ma
ken, nl. voor het niet meer bestaande
uit de 13de eeuw stammende Kasteel
Honselaarsdijk, dat eens Frederik
Hendrik en Amalia van Solms heeft
toebehoord. In Huis ten Bosch en het
Huis ter Nieuburch genoot dit tweetal
ook onderdak.
De historische buitenplaatsen heeft
janson voor een volgend boekwerkje
"bewaard. Voor Hofwijck aan het
Voorburgse Westeinde dat zoveel
uiterlijke kenmerken met de kastelen
gemeen heeft moest een uitzondering
worden gemaakt. Het huis wordt mo
menteel als museum gebruikt. Ook
worden hier kamerconcerten gegeven.
Constantijn Huygens heeft „Hofwijck"
eens getypeerd als een „fles gelijk die
in een koelvat staat." Tijdens de res
tauratie in 1926 en 1927 werd het door
Cornelis Johan Bloys van Treslong in
de laatste jaren van de 18de eeuw ge
bouwde portaal weer verwijderd. Het
is ir. H. van der Kloot Meyburg ge
weest die Hofwijck in 1953 1954
geschikt maakte voor het houden van
exposities.
Bij elke bespreking van een kasteel
besteedt de schrijver uitgebreid aan
dacht aan de bewoners, waarbij bij
eeuwen en eeuwen in de historie van
ons land terug is gegaan.
De Binckhorst
De eerste vermelding van De Binck
horst is gedateerd 16 mei 1308, de dag
waarop Symon van Benthem zijn
„huys ter Binckhorst metten lande
datter omtrent leyt" aan graaf Willem
III opdraagt. Volgens prof. Renaud da
teert het oudste deel van het huidige
gebouw uit de jaren rond 1570. In de
loop der jaren werd het kasteel steeds
aangepast aan de eisen van de bewo
ners, hetgeen van nadelige invloed
was op de oorspronkelijke toestand.
Een bijzonderheid: in de tweede helft
van de vorige eeuw. toen het kasteel
erg onder het verval te lijden had,
deed de klok geen dienst meer.
Reden voor Hagenaars om tegen
iemand die te laat kwam te zeggen dat
hij „op den Binckert" ging. Momenteel
is in het kasteel de Stichting Vakop
leiding Bouwbedrijf gehuisvest.
Het Binnenhof
Interessant is de geschiedenis van
Het Binnenhof, waar de schrijver tot
in details op ingaat. Op 16 november
1229 ondertekende Dire van Wasse-
naer in Leiden de akte waarmee hij
aan heer Floris (IV), graaf van Hol
land, al het rechtsgebied verkocht
dat hij bezat ten aanzien van „den
hove" van vrouwe Meilendis. Dit is
het begin geweest van de Binnenhof
historie.
Uiteraard prijkt ook Huis ten Bosch
Dc huidige voorzijde
'De Binckhorst".
in volle schittering in het 90 pagina's
tellende boekje. De tuinen waren ver
maard. Het eerste ontwerp van Pieter
Post van 1645 gaf slechts een schema
tische indeling van de tuin. Een later
plan gaf een streng symmetrische tuin
weer, met in de as van het huis een
brede laan, die voor en achter een
groot vlak doorsnijdt, .omzoomd door
kleine perken. Marot maakte later een
duidelijk speelsere opzet. Ter gelegen
heid van het zilveren huwelijksfeest
van koningin Juliana en prins Bern-
hard werd namens het Nederlandse
volk het herstel van de tuin rond het
paleis aangeboden.
Wat verdween
Jammer is het dat huis Cranen-
burgh niet meer bestaat, dat ten zui
den van het huidige afwateringskanaal
heeft gelegen, op de plaats waar do
Beeklaan op de Hanenburglaan uit
komt, niet ver van de plaats waar nu
de kerk staat van de Vrijzinnig Her
vormde Gemeente. De stadsuitbreiding
eiste haar tol.
Sloop viel ook Kasteel Westerbeek
aan de oostzijde van de huidige
Loosduinseweg. ongeveer ter hoogte
van de De la Reyweg ten deel. De in
1896/97 opgegraven fundamenten ga
ven een indruk van het kasteel zoals
het in oude staat moet zijn geweest.
Ook De Burcht Wassenaar, het huis
Persijn, het kasteel Santhorst, het
Kasteel Ter Lips, of Wijngaarden,
zoals het ook werd genoemd, het Huis
Middelgeest of Roucoop, het Kasteel
Rosenburg, het Kasteel Blotinge (Ho-
denpijl) en het Huis ter Nieuburch
bestaan niet meer.
Duivenvoorde
Des te plezieriger is het te lezen
wat wèl bewaard is gebleven, zoals
het prachtige Kasteel Duivenvoorde
tussen de Veurseweg en de spoorlijn
Den HaagLeiden.
Het is nu een cultureel centrum van
faam. getuige de drukbezochte kamer
concerten en andere, kunstevenemen
ten.
Tot 1730 heeft de generatie Van Dui
venvoorde in het kasteel gewoond.
Voor de Stichting Duivenvoorde er In
1960 de beschikking over kreeg resi
deerden de Baron en de Baronesse
Schimmelpenninck van der Oye hier.
Het boekje, een uitgave van N.V. W.
van Hoeve uit Den Haag, (f 10,80) is
een waardevol en levend bezit.
D. de Geus
Duivenvoorde in 1680, een g;-ï
▼ure van C. Elands.
De burgemeester van Ter Aar maakt be
kend dat de gemeenteraad in zijn verga
dering van 23 november 1971 heeft ver
klaard, dat een herziening van het be
stemmingsplan Langeraarseweg wordt
voorbereid voor het op de bij dat besluit
behorende kaart met een groene lijn aan
gegeven gebied.
Het besluit ligt met de bijbehorende kaart
op de gemeentesecretarie ter inzage.
Ter Aar, 29 november 1971.
De burgemeester voornoemd,
B. J. HOGENBOOM.
Vit de BOLLENSTREEK
HILLEGOM Toneelavond. De
plaatselijke toneelvereniging OONA,
die haar 26e speelseizoen is begon
nen ,gaf zaterdagavond in een bijna
uitverkochte zaal van Flora een op
voering van „Het vrolijke tanksta
tion". een blijspel dat over het alge
meen aardig over het voetlicht ge
bracht werd.
VOORHOUT Schutterskoningin.
De echtgenotes van de leden van de
vogelschietvereniging St. Hubertus,
streden weer om de Schuitterskonin-
ginnekroon. De gelukkige werd me
vrouw J. Kraakman; tweede me
vrouw J. Zwetsloot en derde me
vrouw H. van Gent.
VOORHOUT Spreekuur: Het
spreekuur van' de woonruimte-ad-
viescommissie wordt niet op 14 de
cember gehouden maar op maandag
6 december, 's avonds om 8 uur in
het gemeentehuis.
LISSE Beeld geplaatst. Van
morgen werd in het plantsoen in de
noordhoek van de Poelpolder aan de
Ruishornlaan een beeldhouwwerk
geplaa+st. De plaatselijke beeldhou
wer Frans var. der Veld vervaardig
de het drie meter hoge beeld; hij
noemde het „Groeiplasiek".
LISSE Dammen. Het tweede
tiental van de Damclub Lisse speelde
tegen KDC III uit Katwijk. De uit
wedstrijd werd met 137 gewonnen,
maar nu moesten de Lissenaren met
een flinke nederlaag genoegen ne
men (6'14).
Vit de RIJNSTREEK
HAZERSWOUDE Hoogste punt
bereikt. Voor de stichting Bejaar
denzorg zal vrijdag 3 december een
belangrijke dag worden. Dan zal
van het in aanbouw zijnde verzor
gingshuis te Hazerswoude-dorp het
hoogste punt worden bereikt. Om
kwart voor vier worden op het ter
rein de genodigden voor dit moment
verwacht.
ALPHEN' In de nacht van za
terdag op zondag hebben verniel
zuchtige personen hun baldadigheid
uitgeleefd op de feestverlichting aan
de Prinses Irenelaan. Ongeveer hon
derd lampjes zijn vernield of wer
den meegenomen. Van de daders
wan deze laffe streek geen spoor; de
politie zal het op prijs stellen als
zij, die enige aanwijziging kunnen
geven, zich melden.
ALPHEN Een werknemer van
de krijtfabriek aan de Raadhuis
straat ontdekte, toen hij zaterdag
morgen in de vroegte het bedrijfs
pand inkwam, dat er een inbreker
was. Deze persoon, die door een
achterraam was binnengekomen,
nam snel de benen en de ontdekker
Slaagde er niet in hem te grijpen.
De politie heeft nog intensief in de
omgeving gezocht, maar het is niet
gelukt de man aan te houden. Ove
rigens is hij blijkbaar wel bij het
begin van zijn werkzaamheden ge
stoord, want er was pas één bureau
overhoop gehaald en er wordt niets
vermist.
ALPHEN Een 27-jarige inwo
ner van Bodegraven en twee 19-
jarige jongemannen uit Noordwijk
ontmoetten elkaar op een gezellige
avond in een Boskoops café. Zoals
meer gebeurt werd in de vreugde
de tijd vergeten, maar geen nood:
de Bodegraver bood aan de Noord-
wijkers naar huds te rijden. Er was
wel meer geestrijk vocht gedronken
dan voor een autobestuurder verant
woord was en de gevolgen werden
merkbaar toen de bestuurder op de
Prins Hendrikstraat in een slip ge
raakte. waarna de auto tweemaal
over de kop ging. De drie inzitten
den werden slechts licht gewond. De
bestuurder heeft enkele uren on
derdak gekregen van de politie om
wat bij te komen en mocht toen
zonder auto. zonder rijbewijs maar
met een proces-verbaal naar Bode
graven terug. De Noord wij kers heb
ben de reis zelf voortgezet.
HAZERSWOUDE Werkgelegen
heid. De heer L. J. Westhof sprak
voor de AR kiesvereniging over de
werkgelegenheid. Hij releveerde dat
elk jaar de beroepsbevolking in ons
land met 160.000 mensen groeit en
dat, ideaal gezien, de groei van de
werkgelegenheid daarmee gelijke tred
moet houden. De toenemende auto
matisering slokt echter bepaalde
functies op zodat een steeds groter
aantal werknemers overcompleet
wordt. Voorts zijn andere functies
steeds minder in trek. wat weer het
aantrekken van buitenlandse arbeids
krachten tot gevolg heeft. Irxkistrie-
spreiding is in verband met een en
ander een belangrijke maatregel.
HAZERSWOUDE Tafeltennis.
Het herenteam van Avanti zorgde
in de overgangsklasse voor een ver
rassing. door koploper Wibats 3 een
55 gelijk spel af te dwingen.
OEGSTGEEST Geboren: Willem
Arnold zv L H A M van de Kerkhof,
en van A M L D Willems; Gerald
z.v. K D H G Bock en van I M
Reimann; Floris Frits Sebastiaan z.v.
J G van der Tak en van J M H
Aschoff.
Ondertrouwd: C P L Alders en M
Y Visser; G H M Brom en F de
Jonge Outraat; J P B Straathof en A
E A Heemskerk; G J M Vink en W J
J M Onderwater: L F Bosman en K
Kant; J S Dekker en A M de Graaf.
Getrouwd: N J C Kettenis en G
Knul; L F S Streng en H M Jaspers.
Overleden: M Tegelaar, B Peens-
tra.
Avanti's jongensteam speelde za
terdag niet, maar is, met nog twee
wedstrijden voor de boeg, al zeker
van een plaats in de poule, waarin
zes ploegen gaan strijden om de Ne
derlandse titel. Het damestéam ver
loor met 46 van koploper VW uit
Leidschendam Het meisjesteam ver
sloeg Vice Versa uit Oudenbosch met
61.
WATERSTANDEN-
DEN HAAG. 29 november Water
hoogten van hedenmorgen: Konstanz 263
1. Rheinfelden 174 —5. Straatsburg 164
onv., Pllttersdorf 304 —7. Maxau 354 onv..
Plnchingen 130 +3. Mannheim 169 onv..
Steinbach 123 +4. Malnz 193 —1. Bingen
98 —6. Kaub 114 —7. Trier 255 —1 Ko
blenz 136 —3. Keulen 102 —6. Ruhrort
274 —12. Lobith 896 —16. Pannerdense koo
871 —17, Nijmegen 701 —13, IJsselkop 844
—14, Eefde IJssel 368 +8. Deventer 248
onv.. Monsin 5494 +12. Borgharen 3948
19, Belfeld 1114 +15, Grave beneden de
sluis 505 +2.
De minste waterdiepten in dc vaar
geul, heden vermeld op de waarschu
wingsborden. zijn in centimeters: Spijk—
St. Andries 330, Drlel—Amerongen 260.
HAZERSWOUDE Zondagmor
gen omstreeks kwart voor vyf is het
houten clublokaal aan de Sportlaan,
eigendom van de heer W. P. van
Vliet, volledig door brand verwoest.
Vroeger heeft dit gebouw dienst ge
daan als clublokaal van de speeltuin
vereniging.
De brandweer was onder leiding
van brandweercommandant W. Soe-
ters snel ter plaatse. Toen men ar
riveerde, stond het gebouw al in
lichterlaaie. Het brandde vrijwel tot
de grond toe af.
Ook burgemeester J. ten Heuvel
hof nam de brand in ogenschouw.
Met déze brand ging ook het vol
ledige instrumentarium van de in
oprichting zijnde band The Black
Blues verloren. De band, die plan
nen had binnenkort naar buiten op
te treden, oefende al lange tijd in dit
gebouw. Zaterdag was er een feest-
avondje.
Het instrumentarium kostte f 14.000.
Met hard werken in de vakantie had
men dit bijeen weten te brengen.
Gelukkig loopt er een verzekering.
In het pand Tuinstraat 14, ont
stond zaterdag begin van een brand.
Een op het gas staande frituurpan
raakte oververhit en vloog in brand.
De bewoners zaten rustig koffie
te drinken en hoorden een knal.
Toen men in de keuken kwam, zag
Burgerlijke stand
KATWIJK Burgerlyke Stand.
Geboren: Michel R. zv E Kloos en A
W Jonker; Leendert, zv L Meijer en
C Verhart; Dicky, dv L Meijer en C
Verhart; Hans Chr, zv M Kuijt en
TAM Noorlander; Teunis M, zv H
v Iterson en W K v d Meij; Cornelia
C, dv C W v Delft en C C v d Voort.
Ondertrouwd: J M P de Zeeuw en
K Schaap; J W Houwaart en M A de
Bondt; P M Boekling en W J Klein
Hesseldnk; M P J Vogelaar en J F
Lammens; A v Dijk en M K Souve-
rijn; W de Vreugd en L Durieux; J
Reeze en R M v d Zande; H Ehlhardt
en J Bos; T B M v Ravesteijn en J
M Cautjes; W de Boer en A v d Meij.
Gehuwd: Mathijs Vooijs en Jacoba
M v Duijvenbode: Arie Corn Rem-
melzwaal en Silvia A Romijn; Cor
nelis Schaap en Neeltje v Duijn; Arie
v d Plas en Wilhelmina v. d. Plas,
Jacobus Kuijt en Pieternella v d
Panne; Klaas Frits Meijer en Marga-
retha Corn M v d Meer; Christiaan
Hogewoning en Alida v d Walle;
Arie v Duijvenvoorde en Maartje de
Leeuw; Bastiaan J v Rijn en Corne
lia G de Mooij; Thomas Wiersma en
Gerritje v Rijsdam.
Overleden: Jan Keur, 22-7-'97; Cor
nelis D J Tolk, 24-6-'99; Johannes
Meijer 26-9-'85; Franciscus D Chr
Tenback, 7-10-'03; Maartje v Diggele,
18-8-96); Johanna C v d Werf, 29-3-
'88, wv Cvd Panne; Maria M Kreu-
ger, 28-8-04, ev H v d Kwaak; Jan
Muller, 1-6-91.
LEIDERDORP Geboren: Carlo,
z v H Rotmensen en M E Philippo.
Ondertrouwd: Harry J L v d
Donk. Rotterdam en Anna W Bloe-
mendaal; Gerardus Joh M Peters en
Suzanna Joh v Wijck; Johannes A
L Bonter en Sophia Joh P C Nieu-
wenbure: Carolus Becher en Maria
W v Willugenburg: Jacob Brouwer,
Oegstgeest en Jacobje Vogelaar.
Getrouwd: Johannes v d Wal en
Hendrika Joh Wilhelmina van Boste-
len: Lambertus W Nic Steur en Mar-
garetha M Lorsheijd: Theodorus
Joh v Klink en Catharina M Over-
dijk.
Overleden: Cornelis Boom (50) e.v.
Johanna M Mieremet.
ROTTERDAM-LEIDEN Het
jeugdteam van De Zijl-LGB is zater
dag in Rotterdam Nederlands kam
pioen geworden. Het team van trai
ner-coach Hans van der Moolen ver-
sloeg in de eindstrijd HZC-De Robben
en De Meeuwen. Vooral de wedstrijd
tegen het Amsterdamse team lever
de spectaculaire momenten op. Na
het eerste wedstrijdpartje stond het
Leidse team namelijk met 30 ach
ter. Deze achterstand werd in de
laatste wedstrijdmomenten omgezet
in een 43 voorsprong.
Op de foto: de kampioenen in De
Overdekte aan de Haarlemmerstraat:
Hans v. d. Molen (coach-trainer);
Cees Bronsveld, Jac. Plouvier. Staand:
Lambert Leenheer, Ben Tegelaar,
Albert Suijker. "Theo Uittenhout,
Frits Welling, Leo Onderwater. Hur
kend: Jacob Spijker. Dick Pracht,
Bert Zaagman.
deze zwart van de rook. Snel hande
len van de heer Havenaar, lid van de
vrijwillige brandweer, die in de on
middellijke nabijheid was, voorkwam
erger. De schade beperkte zich tot
de rookaanslag aan het plafond. De
heer en mevrouw Van der Waal had
den de woning juist vrijdag na hun
huwelijk betrokken.
SASSENHEIM M.i.v. 1 decoi
heeft het Groene Kruis afdeling
senheim, zr. A. de Guchteneire
wijkverpleegster in dienst gen
Haar werkgebied omvat de pla
Sassenheim en Warmond. Zij ko
wone in Voorhout. Dr. Kuvpe
nr. 3. tel.: 02522-12122. Zr. De J
onlangs in het huwelijk getreden
de heer Kampschreur, is verl
naar Sassenheim, Merellaan
02522-12346. Zij blijft werkzaa®
wijkverpleegster in Voorhout.
140 lfcr, van 268,— voor *j
290 ltr.. dubbeldeurs,
van 699,voor
Indesit PD12D, EAQ
van 748,—voor 9HO*a
8 kops van 67,50 voor
Op alle PHILIPS EL. ARTIKELEN
met volledige garantie 498.-
T 51 van 361— NU 293.-
TL 52 van 391,— NU 311.-
RTL 54 van 438,— Nü 352.-
RTL 57 van 465,— NU 389.-
Alle prijzen compleet met afdekblad.
Type 3112 van 779,voor 579.-
Type 3111 van 979,— voor 679.-
Type 3113 van 1235.voor 799.-
Type 3110 van 1110,— voor 739.-
Type 3154 CC 1000 OOO
van 1599.vóór 77 /•mm
Type 4404 van 728,voor 468
Type 4407 van 928,— voor 578
Type 4303, 269,—voor
Type 4307, 412,voor
Type 4308. 495,— voor
Eei
Type EL 3302 AA tros
van 199,voor 77»»
Type 22 RH 901/002,
plus 2 boxen 2 x 10 W-, 4£(
van 599,voor 131
Type 22 RH 781, 2 x 10 W„
van 547,voor
Type 22 RH 811,
met cassette recorder nlLn
van 799.voor
voor 376
voor 12
22 GA 202,
van 526,—
22 GA 205,
van 189,
versterker 2 boxen jf1*.
2 GF 805, ygpfl1' n
raii 599,voor UJïilt i
tl,
Radio-Cassette Recorder, 2 x 10 Wpoe
22 RH 882, CiCfl.10'
van 699,NU 337^va
Stereo Grammofooncombiuatie
Scheerapparaten, 3 kops S 90
zonder tondeuse,
van 76,— voor B
met tondeuse, Q
van 87,50 voor 07«
Braun Synchroon,
van 103,
voor 0<
itis
de
£>k
ooi
an 99,50 voor 79,
EIGEN SERVICEDIENST
SLUISWEG 3-5 - TEL. 01718-12751 - KATWIJK AAN 1 ich
RUIME PARKEERGELEGENHEID
TC