Zonder EEG mist Engeland de boot
Wilson probeert
eenheid te redden
Europeanen op congres Britse Labourpartij
Vorster: kranten
in Zuid-Afrika
gingen te ver
Rechter hecht waarde aan
Gehlens visie op Bormann
Socialistisch
kabinet in
Denemarken
Ky: Tliieu
vervalste
verkiezing
605e
Staatsloterij
1971
7
DONDERDAG 7 OKTOBER 1971
^OORSTANDERS van toetreding van
Engeland tot de EEG hebben het op
pt congres van de Britse Labour Partij
iandag moeilijk gehad. Oud-minister
in financiën Roy Jenkins, de meest ge-
rofileerde woordvoerder van de voor
tanders van toetreding, kwam niet aan het
oord.
Jenkins, die tevens vice-voorzitter is
au de Labour Partij, heeft zijn politieke
toekomst op het spel gezet door te weige
ren de draai van 180 graden van zijn partij
mee te maken. Voorstanders van het EEG-
lidmaatschap, die het woord kregen, moes
ten het nu met vier man in getal opnemen
tegen achttien fervente tegenstanders van
toetreding.
Het bestuur van de partij had de be
zwaren tegen de EEG bovendien uitvoerig
op schrift gesteld in het witboek „Geen
Lord George Brown
Roy Jenkins
toetreding op de voorwaarden van de
Tories". In dit document was gedetail
leerd, en overgoten met statistieken, een
opsomming gemaakt van alle mogelijke
bezwaren.
De voorstanders van de EEG in de
Labour Partij konden hun geestdrift voor
Europa minder gemakkelijk staven met
aanwezig feitenmateriaal. Zij moesten zich
bedienen van prognoses en moeilijk be
wijsbare theorieën, die een gemakkelijk
doelwit vormden voor een merendeels be
vooroordeeld publiek op het congres. Dit
nam niet weg dat in de slotfase van de
regering Wilson nog een witboek over het
EEG-lidmaatschap is gepubliceerd waarin
de cijfers zo waren gerangschikt dat voor-
en nadelen van toetreding ongeveer tegen
elkaar opwogen. Nu blijkt de Labour-
leiding het „tegen" zwaarder te laten
wegen dan het „voor".
<Van een onzer redacteuren)
Op het Labour-congres heeft vooral de inmiddels tot lord ver
heven oud-minister George Brown, zich tegen de snelle omwenteling
van zijn partij gekeerd. In een felle aanval zei Lord George-Brown
dat iedereen naar willekeur cijfers kan opdienen om alles te be
wijzen wat hij maar wil. Veel van wat ik tijdens het debat heb ge
hoord werd twee tot drié jaar geleden gekraakt toen de Labour
Partij in de regering zat en ten zeerste het EEG-lidmaatschap aan-
beveelde, aldus Brown.
In zijn toespraak verklaarde Geor-
e Brown dat vele argumenten, die
er tafel zijn gebracht, er van uitgaan
jat de toestand in de wereld blijft
oals die nu is. Volgens Brown zal
ingeland, de EEG en de gehele we
reld over tien jaar gezonder zijn als
Engeland toetreedt tot de EEG.
„We moeten erkennen dat wellicht
niets van wat hier wordt gezegd de
leslissing van vandaag (de anti-EEG-
resolutie) kan aantasten. Maar laten
tenminste proberen toekomstig
(iderschap aan te bieden. Een
geïntegreerd West-Europa is absoluut
noodzakelijk".
ïoodzaak
Volgens Brown bestaat deze nood-
uak voor de toekomstige economi
sche behoeften van Engeland. „Groei,
werkgelegenheid voor onze mensen in
dit technologische tijdvak vergen een
veel grotere binnenlandse markt dan
ons land nu kan bieden".
Voor de menselijke en sociale voor
uitgang moet de Westeuropese ge
meenschap worden uitgebreid, ook
omdat Europa dan een grotere rol
tan spelen in de wereld, aldus
Brown. iHij wees er bovendien op dat
ie Britse socialistische beweging zich
al isoleren van ontwikkelingen bij
astergroeperingen op het Europese
«teland, zo vervolgde hij.
toy Jenkins
Roy Jenkins, die tijdens het con
gres niet over de EEG-kwestie sprak
had zich afgelopen zondag reeds pro-
toetredmg uitgelaten. Üp een bijeen
komst verklaarde Jenkins, dat Enge-
and volgens hem in 1973 lid van de
>EG zal zijn. „Ik wil dat er de nauw
te samenwerking komt tussen West
europese socialisten".
.Ik wil dat de Britse Labour Partij
en andere socialistische partijen nieu
we kracht geven aan een links leider
schap in Europa. En ik wil dat dit
volledig op gang is gebracht tijdens
de kritieke overgangsfase".
tieke reden voor toetreding is het feit,
dat het vermogen van de natie om
een effectieve rol te spelen in het
bepalen van zijn eigen toekomst er
door wordt vergroot. Want voorwen
den dat je een souvereiniteit uit
oefent die niet langer effectief is, be
tekent in feite dat je de nationale
vrijheid niet bewaart, maar beperkt.
Wankele last
Vandaag betekent het voor bijna
ieder land en zeker voor iedere twee-
de- of derderangs mogendheid dat
het proberen exclusief te voorzien in
de eigen defensie dat hèt afhankelijk
wordt van de nukken van buurlanden
om aan te vallen of te verdedigen
naar wellust.
Of het betekent dat een wankele
(en wellicht ondbeltreffende) last
wordt aanvaard die op zijn beurt de
vrijheid beperkt om andere dingen te
doen. zoals het verhogen van de le
vensstandaard van de bevolking.
Daarbij komt nog dat als je op
economisch terrein wordt uitgescha
keld uit de belangrijkste groepen die
het economische klimaat in de wereld
bepalen, dit nog niet betekent dat je
wordt gevrijwaard van de invloed
van dat klimaat.
PRETORIA (Reuter, UPI, AP) Premier John Vorster van
Zuid-Afrika heeft gisteren de kranten in zijn land verweten 'zeer
onverantwoordelijk' te hebben gehandeld door met vette koppen te
berichten, dat Zuidafrikaanse veiligheidstroepen Zambia zijn bin
nengetrokken.
Paradox
Je zult er maar al te zeer door heen
en weer geslagen worden en je
verliest louter aan invloed om dat
klimaat te bepalen en je hebt minder
kracht om de ruwheid ervan te
weerstaan.
Want voor elke middelgrote mo
gendheid is vandaag de wil om sou
vereiniteit te bundelen een wezenlij
ke allereerste vereiste om invloed tg
kunnen uitoefenen en paradoxaal ge
noeg betekent dit in werkelijkheid
nationale vrijheid."
Geen auto kon meer voor- of ach
teruit op de Boulevard des Italiens
tijdens de tweede dag van de metro
staking. Velen waren per auto naar
het werk gegaan en daar zijn de Pa-
rijse straten niet op berekend
WASHINGTON (AP, UPI) Het
Witte Huis in Washington heeft giste
ren met nadruk ontkend, dat presi
dent Nixons adviseur Henry Kissin
ger naar Peking gaat om de kwestie
van China's lidmaatschap van de VN
te regelen.
Ronald Ziegler, de perschef van het
Witte Huis, zei gisteren, dat Kissinger
alleen maar de details van het bezoek
van de president aan China zal be
spreken.
Gesmoord
„Als de geest van de Europese sa
menwerking wordt gesmoord in de
gelederen van de Labour Partij is het
mogelijk dat een gezamenlijk leider
schap minstens gedurende een aantal
tomende jaren achterwege blijft. Dit
iijkt mij een kwestie die veel belang
rijker is dan de vraag of we wel of
niet in staat zijn een marginale ver
betering in de toetredingsvoorwaar
den op korte termijn te bewerkstelli
gen".
„Het is mijn doel de toekomstige
mogelijkheden en de invloed van de
Britse Labour Partij te verbeteren",
aldus Jenkins.
Zelfbeschikking
Het is volgens Jenkins een fictie te
denken dat Engeland zijn zelfbe
schikkingsmacht bewaart door buiten
de Europese Gemeenschap te blijven.
In een toespraak voor Newyorkse
bankiers vatte de nu door partijgeno
ten in het nauw gedreven oud-mi
nister zijn opvattingen daarover eind
vorig jaar samen.
Hij zei toen: „De voornaamste poli-
BRIGHTON (UPI, AP, Reuter) Om een dreigende breuk in de
Britse Labourpartij te voorkomen, zou partijleider Harold Wilson be
reid zijn een compromis te sluiten met de partijleden die voor toe
treding van Engeland tot de EEG zijn. Zij zouden op 28 oktober in
het Lagerhuis met de regering mee mogen stemmen, maar zouden
dan moeten beloven, dat zij daarna tegen alle regeringsvoorstellen
zullen stemmen die de toetreding tot in details moeten regelen.
Tussen de vijftig en zeventig La
gerhuisleden van Labour zijn voor
toetreding. Zij zullen zich niet door
de partijleiding laten dwingen tegen
te stemmen, zo wordt algemeen aan
genomen. Het lijkt echter ook niet
waarschijnlijk dat zij bereid zullen
zijn op 28 oktober voor te stemmen
om dan later de uitwerking van het
toetredingsbesluit te saboteren.
De vice-voorzitter van de Labour
Partij. Roy Jenkins, die de leider is
van de voorstanders van de EEG,
heeft gireren op het partijcongres
een rede gehouden waarin hij met
geen woord repte over de kwestie
van Engelands toetreding. Jenkins
pleitte voor een nieuwe vakbeweging.
De socialisten moesten de volgende
verkiezingen ingaan met een geloof
waardig anti-inflatieprogramma. Een
prijscontrole zou daarin een belang
rijke rol moeten spelen, maar er zou
ook over de lonen gepraat moeten
worden. De partij en de vakbeweging
zouden ernstig moeten gaan praten
over samenwerking op gevoelige ge
bieden, zoals de inkomenspolitiek.
Het congres heeft gisteren een po-
gramma aanvaard om, in geval dat
Labour weer aan de macht komt, de
scheepswerven te nationaliseren. Ver
der besloot het congres dat een toe
komstige Labourregering de prijsstij
gingen zou bestrijden en op nationale
schaal de herscholing zou organiseren
van arbeidskrachten om een eind te
maken aan de ergste werkloosheid
sinds dertig jaar in Engeland.
Zowel de Zuidafrikaanse journalis
ten als hun buitenlandse collega's
hadden dinsdag uit Vorsters rede op
een partijvergadering in Transvaal
opgemaakt, dat Zuidafrikaanse troe
pen guerillastrijders achtervolgden
tot over de grens met Zambia.
Dat zou gebeurd zijn, nadat een
Zuidafrikaanse politieman was ge
dood en vier gewond toen zij in de
Caprivistrook in Zuidwest- Afrika op
een mijn reden.
Vorster zei gisteren, dat hij niet ge
zegd had dat de troepen al de grens
overschreden hadden. Vorster heeft
Zambia inderdaad niet met name ge
noemd, maar uit alles wat hij zei viel
op te maken, dat hij dit land bedoel
de.
Tegenover het dagblad Die Trans
valer, dat zeer regeringsgezind is en
dat ook bericht had dat de troepen
Zambia waren binnengetrokken, zei
de premier gisteren, dat de manier
waarop de kranten in Zuid-Afrika de
kwestie verslagen hadden „zeer ernst
tig" was.
„Zuid-Afrika heeft waarschijnlijk
op* dit moment te maken met de
meest delicate situatie van de laatste
twee of drie decennia", aldus Vorster.
Hij waarschuwde de Zuidafrikaan
se kranten met meer verantwoorde
lijkheid de berichtgeving te verzor
gen over de „terroristen". „Oplage,
sensatie en voorpaginaverhalen moe
ten niet hoger aangeslagen worden
dan de belangen van Zuid- Afrika.
Ik heb hier vaak over gesproken en
heb zelfs bedreigingen geuit in de
hoop dat de pers daar nota van zou
nemen. Wij houden er niet van dras
tische maatregelen te nemen als de
zaak recht gezet kan worden door een
vriendelijke benadering. Maar als de
zaken zo doorgaan zal het bloed op
het hoofd van de pers zelf neerko
men", merkte Vorster op.
Vorster zei dinsdag ondermeer:
„Geen land kan toestaan dat door
communisten getrainde terroristen
zijn grondgebied schenden en dat zijn
burgers op zo'n laffe manier gedood
worden, zonder dat ze gestraft wor
den.-"
Verder zei de premier dat een land
dat zijn grondgebied beschikbaar
stelde voor dit soort agressie de ge
volgen ook moest dragen. Hij her
haalde toen dat hij ongeveer een jaar
geleden al in deze geest gewaar
schuwd had. Daarom was hij nu tot
actie overgegaan.
Zambia heeft het recht de hulp van
zijn vrienden in te roepen om de
Zuidafrikaanse agressie af te slaan,
zo schreef gisteren de Zambia Daily
Mail. Onder de kop „uw gevaarlijkste
actie tot dusver, meneer Vorster"
maakt 't blad melding van Vorsters
mededeling, dat hij troepen opdracht
had gegeven de guerillastrijders tot
over de grens te achtervolgen.
Volgens het blad heeft Vorster
eerst geprobeerd de Zambiaanse re
gering ten val te brengen door onder
mijning en gaat hij nu misschien
over tot het gebruik van geweld. „We
moeten meneer Vorster aan het ver
stand brengen dat, hoewel hij Mala
wi, Lesotho en Rhodesië al heeft ge
koloniseerd, dat hij niet de kans zal
krijgen nog meer Afrikaanse landen
die nog enig zelfrespect hebben ge
houden te koloniseren, aldus de Zam
bia Mail.
Dialoog
In Joegoslavië zijn grootsccheepse legeroefeningen aan de gang. President
Tito rechtsen generaal Viktor Boebanj, chef van de generale staf, arrive
ren bij een waarnemingspost om de manoeuvres te volgen.
BONN (AP) De bewering
van Reinhard Gehlen, de voor
malige chef van de Westduitse
inlichtingendienst, dat Martin
Bormann een spion was die voor
de Sowjet-Unie werkte, kan men
niet maar zonder meer naast zich
neerleggen. Dit is het oordeel
van een Duitse rechter van on-
jderzoek aan het hof van de
staat Hessen te Frankfurt, Horst
von Glasenapp.
Von Glasenapp heeft jarenlang ma-
teriaal onderzocht in verband met de
k.'verdwijning van Bormann, de voor
naamste man in' Nazi-Duitsland na
Adolf Hitler.
„Ik hecht veel waarde aan de me
dedelingen van Gehlen", aldus von
Glasenapp. „Als iemand van zijn for
maat zo overtuigd is van de juistheid
van zijn inlichtingen en aan het on
derzoeken ervan zo veel tijd besteedt
dan kan men dit niet negeren".
De rechter zei dit in een vraagge
sprek met het geïllustreerde blad
Quick. Gehlen was Hitler's chef van
de militaire inlichtingendienst aan
het oostelijk front. Na de oorlog werd
hij hoofd van de Westduitse Federale
inlichtingendienst. Twee jaar geleden
ging hij met pensioen. De memoires
van de spionnenjager verschijnen
thans in afleveringen in Westduitse
bladen en tijdschriften.
In de geschriften van Gehlen staat,
dat Bormann als plaatsvervangend
'Reichsleiter' na de oorlog naar de
Sowjetunie was ontkomen, en daar
ook gestorven was. Von Glasenapp
scheen de theorie van Gehlen eerst te
wantrouwen, maar hij veranderde
van mening nadat Gehlen op 22 sep
tember jongstleden door hem was ge
hoord.
TWEE BRONNEN
Gehlen, aldus de rechter in het
vraaggesprek, baseert zijn onthulling
op mededelingen uit twee bronnen,
die onafhankelijk van elkaar waren
en die beiden meldden, gezien te heb
ben dat Bormann contact had met
zeer hoge Sowjet-functionarissen. Eén
der woordvoerders had tot Gehlen
gezegd, dat men kon horen zeggen,
dat Bormann voor de Russen „een
soort van adviseur inzake Duitsland"
was geworden.
Rechter von Glasenapp zei geen
verdere bijzonderheden meer te kun
nen geven. Hij was ervan overtuigd,
dat de onthullingen van Gehlen geen
'stunt' waren ter stimulering van de
verkoop van zijn boek.
KOPENHAGEN (Reuter, UPI.
AP) Koning Frederik van De
nemarken heeft de leider van de
sociaal-democraten, Jens Otto
Krag, gevraagd een nieuw kabi
net te vormen. Zijn partij is als
grootste politieke groepering te
voorschijn gekomen uit de ver
kiezingen van 21 september, die
overigens geen duidelijke beslis
sing hebben gebracht.
Krag zal ontmoetingen hebben met
de verschillende partijleiders. Deze
zijn echter niet meer dan een forma
liteit, omdat de socialistische ex-pre-
rme'r van plan is, een minderheidska
binet te vormen, dat in het parlement
op 89 van de 179 zetels kan rekenen,
72 van de sociaal-democratische par
tij en 17 van de afgesplitste socialisti
sche volkspartij. De drie partijen, die
in de afgelopen jaren aan het bewind
waien, beschikken samen over 88 ze
tels.
De aanwijzing van Krag volgde op
het bekend worden van de uitslag
van de verkiezingen op de bij Dene
marken behorende Far Oër-eilanden.
Fén van beide zetels is bij de socia
listen terecht gekomen; de andere
wordt bezet door een 'neutrale' afge
vaardigde, die zich niet wil mengen
in de Deense partijpolitiek. Van de
heide Groenlandse afgevaardigden
heelt er één zijn standpunt nog
steeds niet bepaald. Mogelijk zal hij
Krag gaan steunen.
6 oktober 1971
derde klasse
prijzen van
f 25,zijn gevallen op nummers eindigende op
f 50,zijn gevallen op nummers eindigende op
f 50,zijn gevallen op nummers eindigende op
f 50,zijn gevallen op nummers eindigende op
f 50,zijn gevallen op nummers eindigende op:
f 100,zijn gevallen op nummers eindigende op
f 200,zijn gevallen op nummers eindigende op
f 400,zijn gevallen op nummers eindigende op:
f 1.000,zijn gevallen op nummers eindigende op
f 2.000,zijn gevallen op nummers eindigende op
4
81
75
12
49
27
695
956
571
8991
Een prijs van
f 5.000,is gevallen op het nummer:
f 5.000,is gevallen op het nummer:
f 5.000,is gevallen op het nummer:
f 5.000,is gevallen op het nummer:
f 5.000,— is gevallen op het nummer.
071460
017075*
074566
015515
064505
De prijs van
f 10.000,is gevallen op het nummer:
f 25.000,is gevallen op het nummer:
f 50.000,is gevallen op het nummer:
f 100.000,is gevallen op het nummer:
050832
097476
018586
061381*
Een extra prijs van f 250.000,is gevallen
In de serie R op het nummer:
024194*
en een troostprijs van f 4.000,op nummer
van elk van de andere series.
024194*
Een extra prijs van f 500.000,is gevallen
in de serie E op het nummer:
098142
en een troostprijs van f 5.000,op het nummer
van elk van de andere series.
098142
Let wel:
op dit nummer fs tevens een lagere prijs gevallen.
In politieke en diplomatieke krin
gen in Zuid-Afrika was men het er
gisteren over eens dat premier Vor
ster zijn troepen in ieder geval op
dracht heeft gegeven de guerillastrij
ders tot over de grens te achtervol
gen.
De regering in Pretoria zou niet zo
gelukkig zijn met de sensationele be
richtgeving omdat daardoor de „poli
tiek van de dialoog" met de Afri
kaanse landen in gevaar kan komen.
O
SAIGON (AP, UPI, AFP)
Vice-president Ngoejen Cao Ky
van Zuid-Vietnam heeft gisteren
verklaard, dat de presidentsver
kiezingen van afgelopen zondag
'openlijk vervalst' zijn door pre
sident Thieu. Vier van zijn aan
hangers hebben bij het Hoogge
rechtshof officieel gevraagd de
verkiezingen ongeldig te verkla
ren.
Ky liet verder weten dat hij er niet
over denkt om in ballingschap te
gaan leven. Hij was bereid om zijn
leven te geven in de strijd. Op I no
vember begint de nieuwe ambtsperio
de van president Thieu en Ky zal dan
van het politieke toneel moeten ver
dwijnen. In Saigon vraagt men zich
echter af of Ky zich zo gemakkelijk
naar het tweede plan zal laten ver
dringen.
Het Cambodjaanse leger heeft de
lijken gevonden van vijf journalisten
die sinds april en mei vorig jaar wor
den vermist. Nadere bijzonderheden
ontbreken, maar vermoed wordt dat
het hier gaat om drie verslaggevers
van de Amerikaanse omroepmaat-
schappij NBC: de Amerikaan Welles
Hangen, de Fransman Roger Cone en
de Japanner Waku: en twee van
CBS: de Japanners Ishil en Saikai.
Drie Amerikaanse helikopterpilo
ten, die op 1 juli 1969 met boordwa-
pens tien Zuidvietnamese burgers
hebben gedood en vijftien verwond,
zijn er gisteren met een berisping af
gekomen. Dit meldt het tijdschrift de
New Yorker in een artikel, geschre
ven door Seymour Hersh, die vorig
jaar een Pulitzerprijs kreeg voor zijn
publikatie over de moordpartij in
Som My.
Volgens Hersh hebben de drie vlie
gers te horen gekregen dat de be
risping ongedaan zal worden gemaakt
als hun verder optreden dat recht
vaardigt. Hun handelen was niet als
een oorlogsmisdaad, maar sis een
overtreding van de voorschriften be
schouwd.
