)ODEN BIJ HOTELBRAND
Silveren Zeepaerd had geen brandtrap
Nieuwe VN-oproep
voor hulp aan
Oost-Pakistani's
Bestuur PvdA wil
overeenstemming;
over samenwerking
2 moderne theeglazen
Het Kwartet
crita)
hit weer
Meer zon
Voor 13 pet minder
woningen gebouwd
Programma tan
koninklijk bezoek
aan Duitsland
1
PSV CHEMIE
UITGESTELD
Sadat gaat
naar Moskou
Omstanders
beletten
arrestatie
Paspoort f 17,50
duurder
I I
bon
Wiebel: Russen
willen zaak
ondermijnen
MieuLwe Leidse Couramut
(Dinsdag 28 september 1971 52ste jaargang
vooraanstaande
prot. christelijke
dagbladen
(kantoor Leiden
Steenstraat 37
CHRISTELIJK DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMGEVING
Telefoon 31441
„Stantvastich is ghebleven
mijn hert in teghenspoet!"
Abonnementsprijs p. w. ƒ1,63, p. m. 6,95, p. kw. 20,65 Klachtendienst bezorging 18.00—19.00 uu
Er zijn mensen die voor geld
alles in staat zijn, zelfs tot
n goede daad.
ANTOINE DE RIVAROL
ut u 'm in de ijskast stoppen? Ik
I even thuis een kwartje verdienen
it grasmaaien
DE BILT Een depressie die
üds gisteren het weer in ons
nd beïnvloed, trekt het komen-
etmaal naar Duitsland weg,
idat het weer een tijdelijke ver
tering kan ondergaan. Een nu
•ven Ierland gelegen rug van
ge luchtdruk zal zich naar onze
ngeving uitbreiden. Hierdoor
de neerslagkansen verder
if, terwijl de kans op opklaringen
roter wordt. Daarbij kan zich
anavond en vannacht plaatse-
jk mist vormen, die morgen in
e loop van de ochtend weer op
rekt. In het temeratuurverloop
rordt weinig verandering ver-
racht.
Barometerstand: heden 10 uur:
5,6 cm (1008 millibar), dalend.
Zon
en maan
29 september: zon op 6.36, on
er 18.24; maan op 16.18, onder
4 okt. V.M
loog water
'oog water, 29 september: Rot-
rdam le getij 11.06, 2e getij
1.57; Scheveningen 9.34-22.18;
lissingen 8 27-21.15; Haringvliet
d. Zeezijde 10.01-22.45.
EINDHOVEN Bij een rampzalige brand in een Eindhovens hotel zijn vanochtend vroeg zes
mensen om het leven gekomen en negentien gewond in een Eindhovens ziekenhuis opgenomen.
Dit zijn de voorlopige gegevens.
Vanmorgen vroeg om half zes
brak brand uit in hotel het Sil
veren Zeepaerd aan het Stations
plein in Eindhoven. Er bevonden
zich op dat moment 88 mensen
in het gebouw.
Om kwart voor acht vanmorgen
waren drie lijken geborgen. Twee
van hen zijn verbrand. Het derde
slachtoffer werd in de keuken,, onder
het fornuis gevonden. Hij was ge
stikt en vertoonde geen brand
wonden.
DEN HAAG In het eerste half
jaar van 1971 zijn voor een bedrag
van 5.3 miljard gulden aan opdrach
ten voor woningen en andere gebou
wen ontvangen, tegen 5.4 miljard in
de overeenkomstige periode van 1970
Dit blijkt uit gegevens van het Cen
traal Bureu voor de Statistiek.
Met uitschakeling van de geraamde
invloed van prijsstijgingen, betekent
het een daling van 13 procent. Uit de
cijfers blijkt dat de daling bij de wo
ningbouw 5 procent is, die bij de ove
rige gebouwen ca 20 procent.
Tegen negen uur was het dodental
zes. Zevenentwintig hotelgasten wer
den toeen vermist.
De brand is vermoedelijk ontstaan
door een lek in de gasbuis.
volgens hei personeel van het hoofd
kantoor van de PTT, dat vlakbij het
hotel staat, begon de brand met een
explosie. Enige ogenblikken later za
gen de postbeambten dat het restau
rant op de benedenverdieping in lich
terlaaie stond. Alle vijf verdiepingen
brandden uit.
Binnen hoorde men in doodsnood
schreeuwende gasten die in hun slaap
door de vlammen waren verrast. Ver
scheidene van hen konden via de ra
men of langs da daken naar buiten
komen. Een aantal bracht zich in vei
ligheid via aan elkaar geknoopte la
kens. Een ambtenaar van het post
kantoor en vroege voorbijgangers had
den ramen ingedrukt om enkele men
sen te helpen naar buiten te komen.
Op straat liepen diverse mensen in
pyama. die voorlopig in het inder
haast ingerichte opvangcentrum in
het hoofdkantoor van de PTT werden
ondergebracht
Het hotel beschikte niet over brand
trappen. zodat de gasten niet via de
normale weg naar buiten konden.
Onder de gasten bevond zich het
voetbalelftal van Chemie Halle uit
Oost-Duitsland. dat morgenavond te
gen PSV zou spelen. Van het elftal
zyn er vtff gewond naar een zieken
huis gebracht. De sportlieden hebben
al hun bezittingen verloren.
De Eindhovense brandweer, die het
vuur met groot materieel bestreed
kon de achterkant van het hotel zeer
moeilijk bereiken door de smalle
steegjes. Wegens de rook en het vuur
kon zij aanvankelijk niet verder ko
men dan de hal. Ditzelfde gold voor
de politie.
Het zwaarste karwei kreeg de
brandweer toen de bovenverdieping
moest worden onderzocht. Door de
sterke rookontwikkeling moest dit
worden opgegeven. Verwacht werd
dat zich daar veel mensen zouden
bevinden.
Het hotel is eigendom vgn de NV
Heineken. De schade bedraagt mil
joenen guldens.
NEW DELHI (Reuter, AP)
De Verenigde Naties gaan een
nieuwe oproep voor financiële
hulp doen ten behoeve van de
vele miljoenen vluchtelingen in
India, die uit Oost-Pakistan af
komstig zijn. Dit heeft Thomas
Jamieson van het Hoge commis
sariaat voor de vluchtelingen in
New Delhi meegedeeld.
De operatie „reddingslijn", gericht
op hulp aan moeders en kinderen die
aan onder\oeding lijden, komt nu op
gang en er zijn circa 900 melkposten
in bedrijf. Indien nodig zullen ook
Indiase kinderen worden geholpen,
die het slachtoffer zijn geworden van
recente overstromingen. De toestand
is ernstig. Jamisson noemde schattin
gen als zouden honderdduizenden
kinderen zijn gestorven of de honger
dood nabij zijn, „een misdadige ma
nier van geldinzameling".
Op een persconferentie zei Jamis
son voorts: „Het wordt tijd dat wij
zeggen, dat het geld opraakt. Van de
114 miljoen dollar, die viade Ver
enigde Naties zijn toegezegd sinds de
vluchtelingenstroom in maart op gang
kwam. is niet meer dan drie miljoen
over. Binnen enkele dagen zal het
sein worden gegeven voor een nieuwe
inzamelingsactie".
De Oostpakistaanse vluchtelingen-
kwestie is de grootste tragedie, die de
internationale gemeenschap ooit heeft
getroffen. Toch is haar reactie vol
gens Jamisson teleurstellend geweest,
zelfs al was het de meest effectieve
en massale actie sinds de oprichting
van de Verenigde Naties. Van de 130
VN-leden hebben slechts 48 een bij
drage gegeven. Het leeuwedeel is
voor rekening van enkele landen ge
komen.
Jamisson vertelde dat de VN niet
getracht hebben, bevestiging te ver
krijgen van de Indiase bewering dat
er bijna negen miljoen vluchtelingen
zijn, of van de Pakistaanse, dat er
170 000 naar hun land zijn terugge
keerd. Dat zou naar zijn oordeel on
mogelijk gecontroleerd kunnen wor
den.
Uit Calcutta wordt gemeld, dat de
verzetsbeweging van Bangla Desj (te
genregering van Oostpakistaanse po
litici) in Ir dia ook een trainingskamp
voor meisjes heeft geopend.
DEN HAAG De Rijksvoorlich
tingsdienst heeft de belangrijkste
punten van het programma van het
staatsbezoek dat Koningin en Prins in
oktober aan West-Duitsland zullen
brengen bekendgemaakt. Op 26 okto
ber zullen Koningin en Prins in Bonn
worden ontvangen door president
Heinemann en de Duitse regering. De
volgende dagen staan bezoeken op
het programma aan slot Dillenburg,
het stamslot van de Oranjes, Ham
burg, Munster en Düsseldorf. Konin
gin en Prins zullen 29 oktober in Ne
derland terug zijn.
EINDHOVEN In overleg met
PSV cn KNVB heeft de Europese
voetbalunie besloten de wedstrijd
PSVChemie Halle, die morgen
avond in de eerste ronde van de
UEFA-cup in Den Bosch zou worden
gespeeld, niet te laten doorgaan. De
wedstryd is tot nader order uitge
steld.
Deze beslissing is genomen omdat
by de brand in 't Silveren Seepaerd
te Eindhoven vyf spelers van Chemie
Halle gewond zijn geraakt. Een spe
ler is voorlopig als vermist opgege
ven. De namen van gewonden en de
vermiste zyn op dit moment nog
niet bekend.
CAIRO. BEIROET, JERUZALEM
(UPI, Reuter) President Anwar Sa-
dat van Egypte zal binnen een paar
weken een bezoek brengen pan Mos
kou, zo is officieel in Cairo bekend
gemaakt.
Het zal Sadats tweede bezoek aan
de Sowjet-Unie zijn, sinds hij een
jaar geleden de opvolger werd van
president Nasser. In Maart was hij
vier dagen in het geheim in Moskou.
Zijn bezoek werd toen pas twee
maanden later toegegeven.
Volgens diplomatieke kringen in Bei
roet zal hij met de Sowjet-Jeiders
spreken over de impasse, waarin de
onderhandelingen inzake een akkoord
betreffende het Midden Oosten zijn
beland. Bovendien zal hij trachten de
betrekkingen met de Sowjet-Unie te
verbeteren, die geleden hebben onder
de Egyptische steun aan de Soedane-
se leider el-Numeiry die een groot
scheepse communistenjacht in zijn
land heeft ingesteld). Voorts neemt
men aan. dat Sadat om nieuwe wa
pens zal vragen, in het geval de
vijandelijkheden aan het Suezkanaal
mochten ontvlammen.
Van onze correspondente
BREDA De Bredase recherche
heeft in de nacht van zondag op
maandag de 19-jarige ontsnapte ge
vangene G. K. aangehouden, nadat
hij tot twee keer toe door omstanders
uit de handen van twee rechercheurs
was gesleurd.
K.. afkomstig uit Breda, was vorige
week vrijdag ontsnapt uit een open
jeugdgevangenis in Zeeland. De Bre
dase politie kreeg de tip dat K. in een
leegstaand pand in de Belcrum-wijk
zou zitten. Toen twee rechercheurs er
aankwamen, schoot K juist het huis
uit. Hij werd ingehaald en aangehou
den. Inmiddels hadden zich enkele
tientallen wijkbewoners verzameld
die voor K. opkwamen. Zij slaagden
erin hem uit hun handen te trekken.
Een van de rechercheurs raakte daar
bij licht gewond aan het hoofd. Zij
zetten echter beide opnieuw met hun
auto de achtervolging in en hadden
hem een paar straten verder weer te
pakken. Maar opnieuw wisten de om
standers de jongen te bevrijden na
een vechtpartij met de rechercheurs
door hem in een langsrijdende auto te
duwen. Later werd de auto zonder
K. in de omgeving aangehouden
en de vier inzittenden werden gear
resteerd. K werd enige tijd later ont
dekt in een ander stadsdeel en aange
houden.
DEN HAAG Paspoorten zullen,
waarschijnlijk aan het eind van het
jaar 17,50 duurder worden. De
riiksleges op paspoorten wordt name
lijk verhoogd van 7,50 tot 25 gulden.
Boven die 25 gulden moet men dan
nog gemeentelijke en provinciale le
ges (die van plaats tot plaats varië
ren) tfïtalen.
Ook identiteitskaarten (die maar
voor een beperkt aantal landen gel
den) worden duurder: de legeskosten
daarvoor worden verhoogd van vier
tot tien gulden. In Den Haag is nog
niet bekend wanneer precies de ver
hogingen zullen ingaan. De bedragen
staan namelijk in een wetsvoorstel,
waarin het kabinet aangeeft op welke
wijze de inkomsten van de schatkist
verkregen worden. Men sprak echter
de verwachting uit dat tegen het eind
van het jaar de nieuwe tarieven van
kracht zullen zijn. De opbrengst van
rijksleges voor paspoorten en derge
lijke zal over 1970 waarschijnlijk 8,4
miljoen bedragen en wordt over vol
gend jaar geraamd op 25,3 miljoen.
Een van de slachtoffers van de Seepaerd" wordt op een brancard
brand in het hotel „Het Silveren weggedragen van de onheilsplaats.
O
AMSTERDAM Het partijbestuur
van de PvdA hoopt, dat het tegeer-
akkoord tussen D'66, PPR en de
PvdA snel zal worden opgevolgd door
een volledige overeenstemming over
de toekomstige samenwerking. „Danb
lijft de hoop. die bij het gezamenlijk
optreden tijdens de verkiezingsaktie
bij vele kiezers is gewekt levendig,
dan zijn wij klaa rvoor een tweede
ronde in de confrontatie met de be
houdende krachten in dit land en met
nog meer kans op succes".
Het partijbestuur zegt dit in een
toelichting over de opstelling van de
PvdA-delegatie in het oriënterend
gesprek met D'66 en PPR. De toelich
ting werd gepubliceerd ter bespre
king op de zaterdag te Amsterdam te
houden openbare vergadering van de
PvdA-partijraad.
Er wordt in de toelichting aan he
rinnerd. dat er in de oriënterende ge
sprekken geen verschil van mening
bestond over de vraag, of de partijen
verder samen zouden moeten maar
wel over de vórm waarin dat zou
moeten gebeueren.
Het partijbestuur heeft thans een
concept-resloutie ontworpen, die ter
discussie zal staan op de komende
partij-raadsvergadering. Daarin
wordt uitgesproken, dat de raad zich
verheugt over het nu tot stand geko
men overleg. De raad zegt te ver
wachten dat men er in dit overleg in
zal slagen een vorm te vinden, waar
bij de invloed van de bestaande par-
(voor ieder die een nieuwe abonnee opgeeft)
Met houders in 4 frisse kleuren
oranje-paars-groen-geel
leuk om eens anders
thee te drinken
I Ik geef op als I
nieuweabonnee:
naam:
pleats:
I batsalt: O-per kwartaal par maand I
Alsbeloningvoormijnaktiviteit
I ontvang ik 2 theeglazen.
De nieuwe abonnee krijgt onze I
(krant veertien dagen gratis. I
Mijn naam
Postzegel is niet nodig als u op de envelop schrijft:
Nieuwe Leidse Courant antwoordnummer 267. leiden
tijen en de leden daarvan op de ver
dere ontwikkeling van de samenwer
king verzekerd is.
In de ontwerp-resolutie wordt de
hoop uitgesproken, dat op een daar
voor geëigend moment ook andere
politieke en maatschappelijke groepe
ringen bij datzelfde proces betrokken
worden.
In de door het partijbestuur van de
Pvd gepubliceerde toelichting word;
melding gemaakt van het door de
partijraad aanvaarde voorstel om tij
dens de komende wintermaanden te
discussiëren over de wezenlijke in
houd van socialisme nu.
Daaraan zal tevens de vraag wor
den verbonden, of „wij in samenwer
king met andere politieke groeperin
gen ons in de toekomst in één partij
zouden kunnen inzetten voor de zaak.
die onze leden van wezenlijk belang
achten". Die vraag zou, naar de me
ning van het partijbestuur, al het
volgend voorjaar in gezamenlijke bij
eenkomsten met leden van andere
partijen besproken kunnen worden.
Van een verslaggever
AMSTERDAM De fractievoorzit
ter van de WD, H. Wiegel, heeft
verzocht om bijeenroeping van de
vaste kamercommissie voor de inlich
tingen- en veiligheidsdiensten. De
commissie zou moeten worden
geïnformeerd over de gevolgen voor
Nederland van de uitwijzing van 105
Russische functionarissen uit Enge
land.
Tijdens een partijvergadering van
de VVD in Amsterdam zei Hans Wie
gel: „Ondanks alle gepraat over ont
spanning in de wereld en het overleg
tussen oost en west. beseffen wij heel
goed dat van de zijde van onze te
genstanders nog steeds alles wordt
gedaan om de zaak hier te ondermij
nen". Hij achtte voor de VVD-minis-
ter Geertsema (binnenlandse zaken)
en De Koster (defensie) de taak weg
gelegd om na te gaan welke conse
quenties het spionage complot zou
hebben voor de informatie van de
binnenlandse veiligheidsdienst in ons
land.
Het Tweede kamerlid H. Pors jr
(DS'70) heeft minister Schmelzer gis
teren gevraagd of hij door de Britse
regering is ingelicht over de gebleken
Sovjetrussische spionage-aetiviteiten
in Engeland, of de overgelopen offi
cier ook mededelingen heeft gedaan
over spionage in onder andere ons
land en zo ja. welke maatregelen mi
nister Schmelzer eventueel tegen deze
spionage-aetiviteiten zal ondernemen.