PARTIJEN EENS OVER
MATIGING
ygBooT
Regering, werknemers en werkgevers bijeen
S Kom S
Delft v
dan Vlaardingen
Nog geen opheffing
invoertoeslag
Het Kwartet
llflj
JOHAN FRISO DRIE JAAR
orea niet op
VN-agenda
Nixon: toch naar China
HET WEER
Wegpiraat
krankzinnig
verklaard
Cairo bereidt
aanval voor
Londen waarschuwt
voor burgeroorlog
in Noord-Ierland
Nieuwe Rijn 25
RANKENKAST
1975.-
TWEE-ZITSBANK
1850.-
BULTHUIS
„Bengaals vuur":
actie voor
vluchtelingen
SVZ eist ook
maatregelen
tegen smog
Nu
echte
dieren-
postzegels
gratis
bijEsso.
ieowe Leidse Courant
Vrijdag 24 september 1971 - 52ste jaargang
CHRISTELIJK DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMGEVING
„Stantvastich is ghebleven
mijn hert in teghenspoet!"
vooraanstaande
prot. christelijke
dagbladen
wÊ
Ikantoor Leiden
Steenstraat 37
Postbus 76
Telefoon 31441
Abonnementsprijs p. w. f 1,63, p. m. 6,95, p. kw. 20,65
Klachtendienst bezorging 18.00—19.00 uur
an onze sociaal-economische redactie
DEN HAAG Regering, werkgeversorganisaties en vakbewe
ging zijn het er unaniem over eens dat al het mogelijke moet
worden gedaan om de verwachte grote loon- en prijsstijging in
1972 te matigen.
Jyrgen wordt prins Johan Friso drie jaar. Zijn vader, prins Claus, die
Btijd weer een goed amateurfotograaf blijkt te zijn, maakte deze foto
van zijn tweede zoon.
Het georganiseerde bedrijfsleven
dat hiervoor in eerste instantie ver
antwoordelijk is, zal op korte termijn
een reeks besprekingen houden om
naar middelen te zoeken waarmee het
beoogde doel kan worden bereikt.
Dit is het resultaat van het overleg
dat een grote delegatie uit het kabi
net gistermiddag gevoerd heeft met
een brede vertegenwoordiging van
werkgevers- en werknemersorganisa
ties. Het overleg verliep in een uiter
mate goede sfeer: niemand waagde
zich aan uitlatingen die een der an
dere partijen „in de touwen zou kun
nen jagen" en alle deelnemers aan 't
overleg geven blijk van hun ernstige
wil om de loon- en prijsontwikkeling
volgend jaar .zoveel mogelijk in toom
te houden.
Aan het overleg namen niet alleen
de centrale werkgeversorganisaties,
de centrale ondernemersverbonden in
het midden- en kleinbedrijf en de
vakcentrales deel, maar ook bestuur
ders van de belangrijkste vakbonden:
bouwbedrijf, metaalindustrie, land-
IEW YORK (AP) De Koreac n-
kwestie zal worden .uitgesteld tou
zitting van volgend jaar van de
enigde Naties. Engeland heeft
toe het voorstel gedaan, gezien
ontspanning tussen de beide ko-
Intuïtie is verstand dat haast
leeft.
HOLBROOK JACKSON
[Kijk 's of je niet nog een worm iri
broekzak vindt. Tommy er
Jeten er twee van zijn in de ark!
HERBERT POTHORN
AAP EN MENS
IN DE EVOLUTIE
Wie waren onze voorouders!
De vorderingen van het on
derzoek en de strijd der
meningen sinds Darwin. Een
populalr-wetenschappelijke
oriëntatie. 10 QD
Gebonden l^.ou
Verkrijgbaar in de boekhandel
Zomer Kounlng - WagerSngen
BAROMETERSTAND: heden
10 uur 76 cm f1013 millibar),
stabiel.
Zou en maan
25 september: zon op 6.30, on
der 18.33; maan op 13.16, onder
20.15; 27 septemoer E.K.
Hoog water, 25 september: Rot-
Hong water
terdam le getij 7.34, 2e jetij
10.36; Scheveningen 5.53-18.10;
Vlissingen 4.46-17 03: Haringvliet
a-d. Zeezijde 6.25-18.42.
DETROIT (Reuter) De
Amerikaanse invoertoeslag van
tien procent zal niet worden op
geheven voordat het internatio
nale valutaprobleem is aange
pakt. Dit heeft president Nixon
gisteren verklaard op een bijeen
komst van de Economie- club
in Detroit.
Nixon verdedigde de toeslag die hij
op 15 augustus met een reeks andere v
drastische maatregelen had afgekon
digd om de dollar en de Amerikaanse
economie als geheel te steunen.
De Amerikaanse producent wil een-
ENSCHEDE De Enschedese kan
tonrechter mr. P. Immenzeel heeft gis
teren een krankzinnigheidsverklaring
afgegeven voor de negentienjarige
elektricien W. J. K. uit Hengelo, die
dinsdagmiddag met zijn auto in Deur-
ningen een viertal meisjes aanreed.
Bij dit ongeluk werden ?lrie van de
meisjes gedood. De krankzinnigheids
verklaring heeft tot gevolg dat tegen
K. geen strafvervolging zal worden
ingesteld. De jongeman, die nog op het
politiebureau te Weerselo in arrest is,
zal dezer dagen in een verpleeginrich
ting worden opgenomen.
De rechtbank in Almelo kan K.
eventueel nog ter beschikking van de
regering stellen. Daarom wordt het
politie-onderzoek normaal voortgezet.
De ouders van K. hebben al in febru
ari van dit jaar gepoogd hun zoon
krankzinnig te laten verklaren. Deze
poging mislukte.
voor een kwaliteits piano of orgel
5 kijken en vergelijken
in Bodegraven
betalingsspreiding inruilen
franco levering
landelijke service-dienst enzovoort
HARTELIJK WELKOM BIJ
BODEGRAVEN
CENTRUM VAN ORGEL-
FABRIKAGE EN -VERKOOP
KERKSTRAAT 2-28. TEL. 01726-2541
BEZOEK DE TOONZALEN
OF VRAAG BROCHURES
voudigweg een gelijke kans, zo ver
klaarde hij in antwoord op vragen
van zakenmensen. „We worden niet
oorlogszuchtig. We gaan niet de oor
log verklaren aan de andere grote
handelsnaties. Maar er moest een
nieuwe aanpak komen van de kwestie
van de wisselkoersen. Dat is een van
de redenen waarom de toeslag niet
zal worden opgeheven voordat we op
dat front maatregelen krijgen".
Barrière
„Wij willen", zo zei Nixon, „enkele
van die kunstmatige barrières, die be
lemmeringen voor Amerikaanse goe
deren in het buitenland zijn, verla
gen". De toeslag moet niet worden
gezien als de oprichting van een per
manente tariefmuur om de Verenig
de Staten. Zo'n muur was goed op
korte termijn, maar zou voor een
politiek op lange termijn rampzalig
zijn en tot prijsstijgingen leiden.
President Nixon verwacht niet dat
„de huidige ontwikkelingen" in China
verandering zullen brengen in zijn
plannen voor een bezoek aan dat land.
Hij deelde dat op dezelfde bijeen
komst van de Economie club van
Dertroit mee.
Nixon verklaarde dat zijn reisplan
te zijner tijd bekend zal worden ge
maakt. Algemeen wordt aangenomen
dat hij niet voor volgend jaar naar
Peking gaat.
Terwijl Nixon het woord voerde, be
toogden buiten enkele duizenden men
sen met spandoeken waarop leuzen
als „bevries de oorlog in plaats van
de lonen" en „wraak door de gedeti
neerden van Attica."
WASHINGTON (Reuter, UW) Er
zijn zeer verontrustende aanwijzin
gen, dat het bestand in het Midden
Oosten ernstig gevaar loopt. Er zijn
bewijzen voor, dat Egypte voorberei
dingen treft om in november of de
cember het Suezkanaal over te ste
ken. Daarom moet de Amerikaanse
regering nu zeer snel aan Israël een
krediet van 500 miljoen dollar ver
strekken, waarvan de helft voor de
aankoop van Phantom-gevechtsvlieg-
luigen besteed kan worden.
Deze alarmerende mededelingen
komen van Senator Henry Jackson,
een mogelijke kandidaat namens de
Democratische partij voor de presi
dentsverkiezingen van 1972. Jackson
is over het algemeen zeer goed inge
licht over militaire kwesties, omdat
hij uitstekende relaties onderhoudt
met het Pentagon en de CIA.
Baby in lakens gestikt
Van een correspondent
EDERVEEN Het half jaar oude
zoontje Gerrit van de familie Van
Roekei uit Ederveen is gestikt tussen
de lakens van een tweepersoons bed.
De baby logeerde bij zijn grootou
ders.
bouw, industrie, handel en over
heidspersoneel.
Minister drs. J. Boersma (sociale
zaken) die de oriënterende besprekin
gen leidde, zei na afloop dat het goe
de klimaat, waarin het overleg ge
voerd is. „alvast een belangrijk
winstpunt is". Verder: „Allen zijn
bijzonder onder de indruk van de
sombere voorspellingen van. het Cen
traal Plan Bureau en allen zijn ervan
overtuigd dat in gezamenlijk overleg
al het mogelijke moet worden gedaan
om ervoor te zorgen dat deze voor
spellingen niet uitkomen".
Over de mogelijk te hanteren mid
delen kon geen der deelnemers zich
nog uitlaten, omdat deze in de ko
mende besprekingen nog zo goed als
geheel.gestalte moeten krijgen. Minis
ter Boersma: „Het zal niet alleen om
de cao-lonen en de prijzen gaan,
maar bij voorbeeld ook om de hogere
inkomens". NVV-voorzitter drs. H. ter
Heide: „Er is een veelzijdige aanpak
nodig, want inkrimping van de loon
stijging alleen helpt onvoldoende".
O O
LONDEN (UPI) De Britse rege
ring heeft de Noordierse protestanten
gewaarschuwd dat het een „stap naar
een burgeroorlog" zou zijn als zij een
eigen strijdmacht zouden formeren
om het verboden Ierse Republikeinse
Leger te bestrijden. Dit werd ver
klaard door de Britse minister van
defensie, lord Balniël in het Lager
huis. waar in spoeddebat over de si
tuatie in Ulster wordt beraadslaagd.
In het Amerikaanse dagblad The
nente Ierse Amerikanen gewaar-
New York Times hebben 100 promi-
schuwd dat heel Ierland betrokken
kan raken bij een burgeroorlog.
Baby in bed gestikt
VIANEN Een acht maanden
oude baby is gistermorgen bij familie
Appelhof in Vianen dood in zijn bed
je aangetroffen. Het kind is vermoe
delijk in de dekens verward geraakt
en gestikt. De baby was afkomstig uit
Beusichem en tijdelijk bij de
grootouders.
Met.het kopen van een litho startte prinses Beatrix gisteren in de 2e Nijmeegse Huishoudschool een Unicef actie
georganiseerd door de leerlingen. Bianca de Baat verkocht de. litho, Grace Watson presenteerde een spaar
varken voor een koninklijke rijksdaalder.
'"1 kom naar het n
\DOLFIROPAM voor
**OLHu/e
<ww.'
In het enige drijvende Dolfijnen
stadion ter wereld met 1.000 zit
plaatsen ziet u een unieke show
van zeeleeuwen en dolfijnen in één
programma. Tijden: 10.00, 11.30,
13.00,14.30,16.00 en 17.30 uur.
DOLFIRODAM - Rotterdam
LEUVEHAVEN1
BIJ METROSTATION BEURS
TEL. 137800.
In onze SHOWROOM
Exposeren wij een
OUD HOLLANDSE
Ruime
IN RUNDLEDER
Verkoop BOTERMARKT 23.
STIJLMEUBELEN OP NIVEAU
UTRECHT (KNP) Voor de acht
miljoen vluchtelingen in Bengalen,
die dreigen te sterven omdat ze te
weinig hebben om in leven te blijven,
gaat in ons land een reddingsactie
beginnen onder de naam „Bengaals
vuur". De bedoeling is dat iedere Ne
derlander van 2 september tot 5 de
cember zijn levenswijze versobert en
zijn aldus uitgespaarde geld bestemt
om de vluchtelingen in Bengalen te
bulpen.
De actie een wijze van vasten
wordt georganiseerd door de Sticli-
t.'ng Mensen in nood (giro 1.11.12.22
Den Bosch) en de Stichting oecume
nische hulp aan kerken en vluchte
lingen (giro 5261 Utrecht of gemeen
tegiro Amsterdam nummer 999).
Wanneer de actie goed op gang is
gekomen, zal op 17 oktober in bijna
alle kerken een dienst worden gehou
den. die speciaal wordt gewijd aan
Bengalen. In Utrecht wordt een lan
delijke bijeenkomst georganiseerd,
waar Bengalen en Nederlandse des
kundigen het woord zullen voeren.
ROTTERDAM De Scheepvaart-
vereniging Zuid heeft donderdag
middag een verklaring uitgegeven,
waarin zij zegt het standpunt te de
len van de werkevers- en werkne
mersorganisaties in de metaalindus
trie met betrekking tot de huidige
luchtverontreiniging en het Rijn
mondgebied. De vereniging steunt de
eis, dat door de overheid snel maatre
gelen moeten worden genomen om
een einde te maken aan de overlast
die bevolking van de luchtverontrei
niging ondervindt.
Najaarsprijsvraag
Morgen beginnen wij met de publi-
katie van onze najaarsprijsvraag
1971. Gedurende enkele weken kunt u
uw puzzelkrachten beproeven en een
kans maken op een van de vele prij
zen. samen Ier waarde van ruim tien
duizend gulden.
VLAARDINGEN lil Delft
was de lucht in de afgelopen da
gen vuiler dan in Vlaardingen.
Dit blijkt uit metingen van
T.N.O., waarvan de resultaten
gisteren op een persconferentie
van het Vlaardingse gemeentebe
stuur werden bekend gemaakt.
Dinsdag was het SO-gehalte
in Vlaardingen 260 microgram
per kubieke meter en in Delft
500 microgram. Het NO-gehalte
was in Vlaardingen 80 tot 90 mi
crogram en in Delft 90 tot 120 mi
crogram.
Ook het ozongehalte was in Delft
beduidend hoger dan in Vlaardingen.
Blijkens de TNO-metingen was dit
gehalte maandag in Vlaardingen 100
micogram en in Delft 160 micogram.
Dokter E. H. E. Wolfs, directeur van
de Vlaardingse G.G. en G.D., gaf als
zyn persoonlijke mening dat een ozon-
z(jn persoonlijke mening dal een ozon
gehalte van meer dan 100 micogram
per kubieke meter medisch onver
antwoord is.
De Vlaardingse wethouder voor
milieuhygiëne, mevr. L. van Duijn-
Spruijt, benadrukte dat het smog-
gehalte in de Rijnmondlucht op 12 en
13 oktober van het vorige jaar drie
keer zo hoog was als in de afgelopen
dagen. Niettemin zag zij de ernst van
de situatie onder ogen.
Het college van B. en W. heeft
daarom in een spoedvergadering en
kele maatregelen afgekondigd die
enerzijds bedoeld zijn om de lucht
verontreiniging terug te dringen en
anderzijds de bevolking op de hoogte
te stellen van de aktiviteiten die de
overheid heeft ontplooid in verband
met de smogtoesland.
Zo zijn telegrammen verstuurd naar
minister Stuyt van volksgezondheid,
het dagelijks bestuur van Rijnmond
en het college van B. en W. van Rot
terdam. In het telegram aan de mi
nister, die vandaag bij Rijnmond op
bezoek is, wordt gevraagd of in de
vergadering van de commissie van
volksgezondheid van de Tweede Ka
mer de vraag aan de orde is geweest
wanneer het Rijnmondgebied wette
lijk als saneringsgebied zal worden
aangewezen en wanneer de bestaande
Cholera-epidemie
iu een Indiaas
vluchtelingenkamp
CALCUTTA (Reuter) Volgens de
pers in India woedt in het reusachti
ge vluchtelingenkamp Mailam, waar
200.000 Oost-Pakistaanse vluchtelin
gen opeengepakt zitten, een cholera-
epidemie, die dagelijks honderden
slachtoffers maakt. De meest elemen
taire voorzieningen ontbreken. Elke
dag komen er nog ongeveer 13.000
vluchtelingen bij. Indiase vliegtuigen
werpen voedselpaketten uit. Buiten
landse journalisten mogen het bewus
te gebied niet bezoeken.
sanerb gscommissie wordt gelegali
seerd tn toegerust met bevoegdheden,
die zij nodig heeft. Mocht dit niet zijn
gebeurd, dan verzoekt het Vlaarding
se gemeentebestuur dringend mee te
delen wanneer deze maatregelen door
de regering worden genomen.
De telegrammen aan Rijnmond en
Rotterdam zjjn eensluidend. Hierin
wordt gevraagd mee te delen of dc
bevolking is voorgelicht over eventu
eel genomen maatregelen tegen de
luchtverontreiniging en over hel ef
fect van deze maatregelen. „Mocht u
deze voorlichting niet hebben gege
ven, dan verzoeken w(j u deze alsnog
te geven en deze informatie ook aan
ons te verstraekken", aldus B. en W.
in hun telegram.
Mevrouw Van Ruijn somde voorts
enkele maatregelen op van het Vlaar
dingse gemeentebstuur ter onmiddel
lijke bestrijding van de smog. Er is
een strengere controle geweest op de
uitworp van de Vlaardingse industrie-
en. Ook is er regelmtig contact onder
houden met de Centrale Meld- en
Regelkamer van Rijnmond, met TNO
en de Keuringsdienst van Waren.
Verder is de havenmeester verzocht
scherper toe te zien op de naleving
van het verbod voor schepen om roet
te blazen.
(voor vervolg zie pag. 5)
Plak die op de leuke,
lange wandkalender.
Tijdelijk 25 ct!