AJAX LAAT KANSEN LIGGEN
Geen recordscore voor Feijenoord
Slechts marge van
twee doelpunten
8-0 overwinning
op Olympia
Blokkeer op
zoek naar
een sponsor
SV houdt
hemie in
talie op 0-0
Cees Priem
blijft amateur
SPORTTOTO
11
DONDERDAG 16 SEPTEMBER 1971
(Van onze sportredactie)
RIJSWIJK Blokkeer is op
zoek naar een nieuwe sponsor.
Woensdag is het eontraet beëin
digd met de Bodegravense orgel-
fabriek Eminent. Directe aanlei
ding daartoe is de wens van de
Rijsw(jkse volleybalclub om een
financieel aantrekkelijker sponsor
te vinden.
Blokkeers Van Iterson: „Dit
weekeinde nog hopen we met een
nieuwe sponsor rond te komen.
Het is dus niet zo dat Eminent ge
woon is gestopt, want we hadden
uiteraard een contract. Eén en
ander is wel gebeurd in gemeen
schappelijk overleg. Je kan zeg
gen, dat Blokkeer voor deze stap
toestemming van Eminent nodig
had."
De breuk tussen Eminent en
Blokkeer heeft in feite dus niets
te maken met de breuk tussen
Blokkeer en de Hongaarse trainer
Racz. Eminent heeft immers in
dertijd zelf voor trainer Henk
Hoogerwaard gestemd en toen die
gekozen was de cheque van 15.000
gulden uitgeschreven. Blokkeer
moet evenwel veel geld op tafel
leggen om rond te komen, zodat
een nieuwe sponsor aantrekkelijk
bleek. Daarnaar wordt nu gezocht.
eepki
>choi AMSTERDAM Ajax is zijn kater kwijt. De aarzelende compe-
.or9tv»itiestart van de Amsterdammers heeft zich niet voortgezet in het
erste Europa-cup optreden. Gisteravond tegen Dynamo-Dresden
.klikte" het vooral in de eerste helft als vanouds bij de Europese
;ampioenen. De kleine 20 marge die Ajax in deze eerste confron-
atie opbouwde kwam met meer overtuiging tot stand dan de cijfers
1 q loen vermoeden. De vrij statische formatie van Walter Fritsch had
n feite nauwelijks vat op het wervelende spel van Kovacs' equipe
e in de tweede helft echter te veel kansen liet liggen om in het
)]ympisch Stadion een „zekere" promotie naar de tweede ronde te
lewerkstelligen.
Joop Holthauscn
Jtefan Kvacs, de vriendelijke Roe
ien, was tevoren overtuigd van zijn
ote gelijk. Hij. de Grote Onbeken-
in dit Europa Cup optreden van
HALLE Een met zelfver-
rouwen spelend PSV heeft zich
n Halle op bevredigende wijze
ekweten van de eerste inter-
lationale opdracht van het
eizoen. De Eindhovenaren hiel-
len in de uitwedstrijd tegen de
IFC Chemie, in de eerste ronde
an het toernooi om de UEFA-
up op 00 en kunnen in de
omende veertien dagen verder
rerken aan de vervolmaking van
lun vorm, die zich woensdag-
vond veelbelovend liet ver-
Boeden.
N'u heeft Chemie-Halle op deze
indstille, doch koude avond voor
rtigduizend toeschouwers zich geen
pische exponent van het Oostduitse
achtvoetbal getoond. De conditie
tt weliswaar niets te wensen over,
van een negentig minuten du-
ad offensief, zoals PSV vorig jaar
lt?n Vorwaerts Oost-Berlijn moest
tarstaan, is geen sprake geweest.
Ut Nederlandse ploeg kon zich
Ms herstellen en bracht de zelfbe-
«rsing op om niet onstuimig in de
nval te gaan, hetgeen tegen de im-
oviserende Oostduitsers wellicht
vaarlijke gevolgen had kunnen
ibben.
In de beginfase hielden beide for-
aties elkaar keurig in evenwicht.
5V, slechts met Oeki Hoekema als
lidelijk aanwijsbare spits, obser-
erde Chemie Halle vanuit een zeer
erk bezet middenveld. Johan De-
'indt geschaduwd door Riedl, snelde
j een veelbelovende opbouw wel
!t strafschopgebied binnen, maar
«eg vooralsnog geen voet aan de
Bi.
De Belg bewees zijn scoringsin-
inct voor de eerste keer na zes mi-
uten, toen hij uit een pass van Hoe
die op zijn beurt attent rea-
fcrde op een inworp van Dijkstra,
j de goede hoek mikte. De bal werd
iblokkeerd door Bransch die zich
torts verdienstelijk maakte door de
iwegingsvrijheid van Hoekema
leeds meer te beperken.
Hoewel PSV op het middenveld
wantitatief overheerste, liet de kwa-
teit van het op dit deel van het
«elveld verrichte werk nogal eens te
ensen over. Jos Dijkstra, wel sterk
de lucht, gaf soms slordige passes
i hield zich enkele keren alleen door
et maken van een overtreding
aande. Daar Guus Hiddink, evenals
eter Kemper achter hem, vaak al op
tartsnelheid door de Oostduitsers
erd geklopt, was de rechter-vleugel
an Chemie Halle (Meinert-Schmidt)
akele keren gevaarlijk. D*e beslissen-
t voorzet kwam er echter ook van
He kant niet uit. al moest Van Be-
eren een keer horizontaal vooruit
m Nowotny het scoren te beletten
De Oostduitse aanval was binnen
e zestien meterlijn, ondanks de han
ige linksbuiten Langer, niet zeer
ombinatievaardig, zodat Van den
'ungen enkele malen naar voren kon
Zijn voorzet in de vijftiende
jinuut bereikte het hoofd van Eef
luider, veel teruggetrokken spelend,
'e gehinderd een halve meter* naast
°pte. Het niet bijster hoge tempo
erd niet zelden gedrukt door het
'treden van de Ierse scheidsrechter
tight, die zijn kennis van de voor-
wlregel in het midden liet.
Werkelijk reële kansen deden zich
x>r geen van beide doelen in de
^ste helft verder voor. al loste De-
hndt gelanceerd door Schmidt Han-
in de negenentwintigste minuut
verdienstelijk schot, dat door de
tostduitse doelman Brade slechts met
~oeite kon worden gekeerd.
Vijf minuten voor de rust liet Jan
*n Beveren zijn ploeggenoten lelijk
«rikken door in een overvol straf-
chopgebied de bal te willen weg-
rappen. die dan ook prompt tegen
en Halle-man aankwam. De natio-
ale doelman zorgde vlak na rust
Jor opwinding bij de Oostduitsers
'0or een hoge bal in het doelvlak te
'gen. Doordat Schmidt Hansen zich
"Wr met verdedigen dan met aan
dien bezig hield konden dreigende
^effenheden in de PSV achterhoe-
oorlM jf steeds tiidig worden gladgestre-
JD0. Deze situatie veranderde in de
van Tweede helft. PSV, ziende dat het
[tetbal van Chemie Halle toch min-
'ani
itipp
stormachtig, minder Oostduits
j®s dan men vreesde, kwam vaker in
dan in 4-3-3 formatie opzetten.
JWwIe doordachte aanvalsstoten wa
ren het gevolg, waaruit Devrindt
[wee keer) en Hoekema doelman
Braci<
Ie op de proef stelden.
Ajax, wenste zich niet bezorgd te
maken over de matige resultaten van
fase van de competitie. ..Tegen Dres
den draait Ajax weer". Die schijnba
re zorgeloosheid van de Roemeen
bleek volkomen terecht. Het Ajax dat
de Europese kampioenen in de eerste
gisteravond acteerde voor 50.000 toe
schouwers in het Olympisch Stadion
leek in niets op de aarzelende forma
tie uit de afgelopen competitie-perio
de. Vanaf de eerste seconde wervelde
Ajax door de zo gevreesde Oost-Duit
se linies heen. De centrale-verdedi
gers van de club van Walter Fritsch,
Sammer en Dörner, werden gedegra
deerd tot eenvoudige figuranten. A-
jax bleek eens te meer over het ver
mogen te beschikken om op momen
ten, waar het er werkelijk op aan
komt, tot grote hoogte te groeien. Ste
fan Kovacs' voornaamste bevel voor
deze avond luidde: schieten. „Wij moe
ten doelpunten maken. Ajax heeft
klasse-voetballers, die voor briljante
doelpunten kunnen zorgen. Dat moet
er tegen Dresden uitkomen. Een ver
schil van twee doelpunten is in de
Europa Cup noodzakelijk om een
ronde verder te kunnen komen".
De sterren van Kovacs gehoor
zaamden. In de tweede minuut al
prikte Dick van Dijk de bal door de
wanordelijke defensie van Dynamo
tegen de paal.
De bal caramboleerde voor de doel-
mond, waar Sjaak Swart de nodige
verwarring stichtte Dörner raakte in
die onoverzichtelijke situatie bal en
doelman. Kallenbach. die daardoor
geblesseerd raakte aan het oog. Kal
lenbach: „Dörner sloeg mij tegen
mijn oog in zijn haast dat doelpunt te
voorkomen."
•fe Grote invloed
Het was precies het gelijk dat Ajax
en Kovacs nodig hadden. Kovacs:
„Onze opzet was het een snel doel
punt te forceren. Dat het zo snel zou
komen, is van grote invloed geweest
op het verdere verloop van de eerste
wedstrijdfase". Het gelijk van Kovacs
bleek in de volgende minuten, pe
Dynamo-defensie, in eigen land toch
bekend als een uiterst betrouwbaar
deel van de ploeg, werd gedesorgani
seerd onder de voortdurende aanval
len van de gevreesde Ajax-vuurlinie,
die door het voortdurende switch-
werk de verdediging van Frisch geen
kans gaf zich te herstellen. Cruyff
soleerde in volle glorie door de Oost
duitse ploeg; Piet Keizer bleek van
het incident in Groningen geen more
le kater te hebben overgehouden en
Van Dijk toonde zich een uiterst be
weeglijke pion in dat voorste geheel.
Swart steunde voortreffelijk. Haan
kwam voortreffelijk op en Ruud Krol
ontpopte zich nu als een echte aan
vallende vleugelverdediger.
Defensief klopte het bij Ajax nu
ook. Horst Blankenburg zag zijn har-
tewens, het opereren als vrije verde
diger vervuld. „Daar heb ik vanaf het
moment dat ik bij Ajax tekende op
gehoopt. Het was een teleurstelling
voor mij te moeten constateren dat
Kovacs de voorkeur gaf aan anderen.
ROTTERDAM Als er ooit een gelegenheid is geweest om het
record van Sporting Lissabon, dat in een Europa Cup-duel tegen
Apoel Nicosia de hoogste score (161) boekte, te evenaren of te
verbeteren, dan is het gisteravond wel geweest in Rotterdam. Feijen
oord heeft in een bijna uitverkocht stadion Feijenoord tegen Olym
piakos in de eerste ronde van de strijd om de Europa Cup voor
landskampioenen een te grote lankmoedigheid aan de dag gelegd.
Zeer tot teleurstelling van zijn gigantische aanhang, die op een over
winning in dubbele cijffers had gerekend, bereikten de Rotterdam
mers tegen hun amateuristische opponent een uitermate bescheiden
80 score.
Richard Mathijsse
Lex Schoenmaker (3 keer), Mai-
wald (2 keer), Van Hanegem, Israel
en Schneider namen de produktie
van de doelpunten voor hun rekening.
Gezien de overvloed van kansen die
de stadion-équipe zich 90 minuten
lang schiep, slechts een bijzonder ma
tige afspiegeling van de werkelijke
krachtsverhouding.
Daarom was Olympiakos' trainer
Ron Bradley bijzonder tevreden over
het resultaat: „Ik ben trots op mijn
jongens omdat ze 90 minuten hebben
gewerkt. Ze hebben driemaal zo hard
moeten werken als Feijenoord. Wat
een schitterend fantastisch team is
dat. Het lijkt wel Real Madrid in zijn
beste dagen. De manier waarop deze
ploeg de bal het werk laat doen is in
een woord fenomenaal."
Trainer Ernst Happel was uiteraard
tevreden met het resultaat, al be
treurde hij het dat Feijenoord zoveel
kansen had gemist. „Onze spelers heb
ben geprobeerd om de score zo hoog
mogelijk te doen zijn. Ik kan het ook
niet helpen als er maar acht doelpun
ten vallen. Volgende week ga ik in
elk geval niet in trainingskamp. Mis
schien komt er dan een grotere over
winning uit de bus."
De strijd om de Europa Cup voor
landskampioenen is niet altijd een
bloedserieuze zaak. Vooral niet als in
de eerste ronde de superreus Feijen
oord en het nietige dwergje Olympia
kos tegenover elkaar staan Dan
wordt het voor zestigduizend toe
schouwers niet meer dan een lach
wekkende vertoning. En zolang de
reglementen van de UEFA niet dras
tisch worden gewijzigd, zullen in elke
Totale ontreddering in de Oostduitse verdediging na het eerste Ajax-doelpunt van Sjaak Swart.
Voor mij was het voornaamste dat ik
vanavond mee zou mogen doen. Dat
ik nu tevens Ausputzer werd, was
voor mij dubbel fijn".
Blankenburg had het tegen de vrij
statische Oostduitsers erg gemakke
lijk. Alle aandacht kon op de offen
sieve daden worden gericht. Het be
vel van Kovacs: schieten, werd feil
loos uitgevoerd. Cruijff, Keizer, Van
Dijk, Haan en Swart belastten zich
met dat dankbare prijsschieten. De
schoonheidsprijs ging nu naar Piet
Keizer, de man, die ondanks de ge
beurtenissen in Groningen ook nu
weer was getooid met de aanvoer
dersband. In de twintigste minuut
pikte hij de bal op uit een pass van
Mühren, passeerde een man en schoot
in een vloeiende beweging de bal
achter de vergeefs reagerende Kal
lenbach: 2—0.
Ajax groeide, Ajax boeide. De vijftig
duizend op de tribune inspireerden de
geplaagde Amsterdamse formatie tot
grote daden. Dynamo kon weinig an
ders doen dan zijn toevlucht nemen
tot de contra-attaque.
Statisch
Dynamo miste die eerste 45 minu
ten eenvoudige het virtuoze dat Ajax
in zo'n overvloedige mate demon
streerde. Het leek in alle opzichten op
die andere Oostduitse formatie Carl
Zeiss Jena, die in hetzelfde Olym
pisch stadion met 5—1 een gevoelige
afstraffing had gekregen. Fritsch: „Ik
had mijn ploeg juist die spielerei ge
doceerd, maar er kwam niets uit van
eigen initiatief. Het geheel was wat
statisch". Ajax kwam niet uit haar
ritme, was er eenvoudig niet uit te
halen. Een te harde charge tegen
Sjaak Swart betekende het verdwij
nen van de nestor van de Amster-
dames ploeg. De jeugdige Johnny Rep
mocht daardoor zijn Europa Cup-de
buut maken. Het begin was glanzend,
want Rep draafde nog maar nauwe
lijks tussen de kalklijnen of de ge
routineerde Oostduitse doelman Kal
lenbach werd al geconfronteerd met
het jeugdige Ajax-talent, zoals Johan
Cruijff en vooral ook de uitblinkende
Gerry Mühren hem steeds weer voor
grote problemen stelde Het herstel
van Dynamo kwam in de tweede
helft uiterst langzaam. Trainer Wal
ter Fritsch had zijn manschappen ge-
dikteerd via de vleugels de Ajax-de-
fensie onder druk te zetten. Het was
een poging, die maar gedeeltelijk
slaagde.
Bij de schaarse vrije schoppen
werd steeds weer Claus Sammer, de
centrale verdediger, naar voren ge
haald. Zijn kogels vormden voorlopig
't enige antwoord op de aanvalsgol
ven van de Amsterdammers. Walter
Fritsch over hem: „Als ik Sammer
zie, denk ik meer aan een paard dan
aan een rasvoetballer. Hij voetbalt
niet elegant, speelt die bal ook niet.
Toch is hij een enorm effectieve
kracht. Hij raakt zelden of nooit in
paniek."
Defensief bleek af en toe echter
toch dat Ajax in dat deel van de
ploeg met problemen kampt. Tegen
een voorhoede, die wat meer initiatief
had durven tonen, had het verre op
dringen, dat Horst Blankenburg af en
toe deed, wellicht katastrofale gevol
gen kunnen hebben. Op rechts miste
Ajax de ervaring. Het duo Haan-Rep
voldeed weliswaar, maar toch miste
Kovacs op die rechtervleugel de rou
tinier Jack Swart. Kovacs had in die
tweede helft bewust geen verdedi
gende taktiek gekozen. Terecht had
de Roemeen de 20 niet als uitgangs
punt willen nemen, nu er zoveel
meer mogelijkheden lagen. Die moge
lijkheden kwamen er vooral voor
Dick van Dijk, die echter ook nu niet
zijn top haalde, zoals Ajax in zijn
geheel in de tweede helft het precies
miste, die in de eerste 45 minuten
duidelijk wel aanwezig was.
Ajax' aandringen werd ten slotte
niet meer beloond. Defensief bleken
Sammer en Dörner de zaken beter
onder controle te hebben dan voor de
rust. De vervanging van doelman
Kallenbach (al in de tweede minuut
geblesseerd geraakt door
het doelpunt van Swart) door
Meijer betekende in feite een verster
king voor de DDR-defensie. Ajax
kwam niet verder dan een terecht af
gekeurd doelpunt van Keizer, die
Meijer te fel aanviel.
Anti-climax
Het uitblijven van doelpunten in
die tweede helft kwam als een anti
climax na dat glanzende begin. De te
individualistische acties van vooral
Cruijff en Keizer waren er debet aan.
Horst Blankenburg: „Wij gingen te
veel jagen. De tijd liep door. Ieder
probeerde het voor zich en dat kostte
ons in feite een grotere zege." Stefan
Kovacs: „Voor de rust is er goed ge
speeld via de vleugels, zoals ik had
opgedragen. Na de hervatting bleek
de ploeg dat concept opeens vergeten
te zijn. Er werd teveel door het mid
den gespeeld. Dat kostte ons kansen
en gaf de Oostduitsers gelegenheid om
zich te herstellen. Overigens geloof ik
dat'die 20 voldoende is. Ik had van
Dresden niet meer verwacht, dan wat
de ploeg vanavond demonstreerde.
Alles is gegaan zoals ik had gedacht."
De kleine Roemeen was tevreden
over het optreden van Horst Blan
kenburg. „Hij heeft als laatste man
voldaan. Voorlopig handhaaf ik hem
als Ausputzer."
Walter Fritsch, de strateeg uit
de DDR, ziet voor Dynamo in
Dresden nog wel kansen. Hij
mikt daarbij ook op het herstel
van Wetzlich, een opkomende
middenvelder, en de aanvaller
Heidler, twee gewaardeerde
krachten, die gisteravond nog
niet in actie konden komen.
Fritsch: „Het voordeel is dat
onze spelers Ajax nu kennen.
Wij komen niet meer voor ver
rassingen te staan. Een over
rompeling zoals nu in de eerste
twintig minuten, zal in Dresden
tot de onmogelijkheden behoren.
Ajax heeft hier in Amsterdam
veel kansen laten liggen. Hier
lag de kans voor de Europese
kampioenen om ruim afstand te
nemen. Dat heeft Ajax verzuimd.
Dat verzuim zou de ploeg in
Dresden wel eens kunnen op
breken."
DEN HAAG Cees Priem, de
Zeeuwse amateur wielrenner, zal in
elk geval niet voor 1973 overgaan
naar de rijen van de professionals.
Priem blijft tot na de Olympische
Spelen van München rijden als ama
teur voor het extra-sportieve merk
Frisol. De firma heeft een optie op de
Zeeuw genomen om hem in 1973 als
kopman van een eventueel te vormen
profploeg in dienst te nemen.
DEN HAAG De uitslagen van de wed
strijden voorkomend op het formulier van
de sporttoto nummer 6 zijn
Wacker - Benflca 0l. Ajax - Dynamo
Dresden 3—0, Servette - Liverpool 2—1.
Skoda Pilsen - Bayern München 01. Ren-
nes - Glasgow Rangers 1—1, Levskl Sofia -
Sparta Is vanmiddag gespeeld, St. Etlenne
- FC Köln 11. Lugano - legia Warschau
1—3, Bologna - Anderlecht 1—1. Chemie
Halle - PSV 0—0, Lierse SK - Leeds United
0—2, Serajevo - Brugge 3—0, Southampton
- Atletlco Bilbao 2—1.
Juist ingevuld ziet het totoformulier er
als volgt uit: 2-1-1-2-3-X-3-2-3-3-2-1-1 (herh.
21123X3233211).
Een actie van Johan Cruyff wordt gestuit door Dynamo-doelman
Kallenbach
leverde Goect de Rotterdammers
ontstaken in die tweede akte al met
een een portie vuurwerk waarvan
twee projectielen afgevuurd door
Schoenmaker hun doel troffen (60).
Maar voor de rest was het allemaal
een getrouwe copie van het eerste be
drijf; een alsmaar aanvallend Feijen
oord en het aan de lopende band mis
sen van de eenvoudigste kansen. De
voetbaldaden van de Cyprioten be
perkten zich in deze fase tot een
wanhopig verdedigen. Sotirakes had
zelfs de moed Moulijn wat al te fel te
attaqueren, wat hem op een berisping
kwam te staan van de Deense
scheidsrechter Rasmussen.
Terwijl Partisades ten prooi aan
een enorm minderwaardigheidscom
plex ip arren moede de bal op het
middenveld met beide handen uit de
lucht plukte Feijenoord had met het
grootste gemak van de wereld Olym
piakos nog dieper kunnen vernederen
als de Rotterdammers wat minder
zelfzuchtig en niet zo nonchalant met
hun kansen (de voor Moulijn ingeval
len Van Leeuwen en Hasil) hadden
omgesprongen Pas in de slotfase til
den Israel (halve omhaal) en Schnei
der (vlammende uithaal) de Rotter
dammers nog naar een „bescheiden"
80 score.
Volgende week woensdag
wacht de Cyprioten, die zegge en
schrijve via Markou en Efthy-
miades vijf weer in de omge
ving van doelman Treijtel ver
schenen, een tweede kwelling.
editie van Europa's meest begeerde
trofee dergelijke in feite belachelijke
komedies worden opgevoerd als gis
teravond in de bundels kunstlicht
van het Rotterdamse stadion.
Deze Nederlands-Cypriotische con
frontatie had niets met internationaal
voetbal te maken. De vakantie vie
rende amateurs uit Nicosia moet het
hebben geduizeld. Zelden zullen zij
voor zo'n gigantische overmacht heb
ben gestaan. Happels' formatie kon
doen en laten wat ze wilde, ze kon
het zich veroorloven fouten te maken,
onnauwkeurig te plaatsen, de dekking
van de tegenstander verwaarlozen,
kortom ze konden er een gezellig
oefenpartijtje van makrjn. De Rot
terdammers waren echter wel zo ver
standig het scoren van de doelpunten
niet te vergeten. Tenslotte men
zou het bij zo'n schertsvertoning bij
na vergeten was het daar toch om
begonnen Feijenoord vergat in elk
geval zijn scoringsdriften nitf. Na
drie omwentelingen van de seconden-
wijzer had Maiwald, na een simpele
combinatie met Schoenmaker de ar
me doelman Vassiliou, al voor schut
gezet: 10. Vijf minuten later kopte
Van Hanegem een voorzet van Mou
lijn achter de verbijsterde Cyprioot,
die daarna nog vele malen zou wor
den gekweld. Eerst door Schoenma
ker, die een ragfijne combinatie met
Wery en Laseroms doeltreffend af
rondde en later qogmaals door Mai
wald: 40. Tussen al die Rotterdam
se wapenfeiten door streden Israel.
Hasil en Wery beurtelings tevergeefs
om een persoonlijk succesje
Het leek wel of in de tweede helft
het publiek alle gevoel voor realiteit
verloor door Feijenoord te bejubelen
als of de ploeg een wereldprestatie
Matthias Maiwald scoort zijn eerste doelpunt tegen Olympiakos. Doelman Vassilion is kansloos.
