Samkalden >vil snel
rapport over liet
V ondelparkproject
Overstromingen
en cholera in
West-Bengalen
Top Heath, Faulkner en
Lynch eind september
1 Mansfield eist
vermindering
NAVO-troepen
Beleid weigeraars
volkstelling geheim
World Press
Photo" in 1972
PIET KEIZER
VRIJDAG VOOR
DE RECHTER
GEORGE BEST
VRIJGESPROKEN
GEMEENTE
ALKEMADE
GEMEENTE
LEIDERDORP
Uit de RIJNSTREEK
RT
MOST
uzmgen
expeditie
OPENBARE
KENNISGEVING
DA T GAA T NA AR DEN BOSCH TOE
NIEUWE LEIDSE COURANT
AMSTERDAM Burgemeester
Samkalden van Amsterdam heeft bij
de politie aangedrongen op bespoedi
ging van haar rapportage over het
Vondelparkproject.
Dit heeft de woordvoerder van de
burgemeester meegedeeld. De heer
Samkalden deed dit verzoek naar
NEW DELHI (AFP) Ongeveer
zeshonderdduizend mensen zgn ge
troffen door de zware overstromin
gen. die zich in de Indiase staat
West-Bengalen hebben voorgedaan.
Onder hen zijn tienduizenden Oost-
pakistaanse vluchtelingen, die in een
dertigtal kampen in dit gebied hun
toevlucht hadden gezocht.
Berichten uit New Delhi maken
melding van grote moeilijkheden bij
de bevoorrading van het district Bon-
gaon, dat voor meer dan zestig pro
cent onder water staat.
Door de aanhoudende zware regen
val wordt nu ook het gebied van de
Ganges bedreigd, waar al vijftig
mensen in het wassende water zijn
verdronken. Gok de cholera steekt
hier weer de kop op. Volgens officiële
cijfers zijn deze maand tachtig men
sen aan deze ziekte overleden, maar
officieuze berichten maken melding
van 175 slachtoffers,
i Bij Lucknow, in het noorden van
India, zijn 454 mensen verdronken.
De daar door overstromingen aange-
lichte schade wordt op een half mil-
jard gulden geschat.
WASHINGTON (Reuter) De
Amerikaanse democratische senator
Mansfield heeft vermindering van het
Amerikaanse NAVO-contingent in de
NAVO geëist en voorgesteld een
Europeaan te benoemen als volgende
NAVO-opperbevelhebber.
Mansfield zegt dit in een rede die
hij dinsdag in de senaat zal uitspre
ken. Hij eist geleidelijke verminde
ring van het Amerikaanse militaire
contingent in West-Europa in de na
bije toekomst. Na een reis door Euro
pa was hem duidelijk geworden dat
twee Amerikaanse divisies of zelfs
minder even doelmatig zouden zijn
als vier of meer.
De Amerikaanse zesde vloot in de
Middellandse Zee zou moeten worden
vervangen door een door NAVO-lan-
den samengestelde vloot.
DEN HAAG Het rapport met
voorstellen voor het vervolgingsbeleid
ten aanzien van volkstellingsweige
raars wordt „om tactische redenen"
geheim gehouden. Minister Van Agt
(justitie) heeft dit maandag op een
bijeenkomst met de pers in Den Haag
gezegd. Hij deelde mee dat de brie
ven aan de weigeraars, met het ver
zoek de volkstellingkaarten alsnog in
te vullen, zeer binnenkort zullen wor
den verstuurd.
De minister vond niet dat de wei
geraars een recht hebben om te we
ten hoe het vervolgingsbeleid ten
aanzien van hen zal zijn. Wanneer
weigeraars niet worden vervolgd, is
v dat een gunst, betoogde de bewinds
man.
aanleiding van uitlatingen die de chef
van het politie-bureau Leidseplein,
hoofdinspecteur J. Vrijburg gister
avond in de televisierufbriek „Hier en
Nu" heeft gedaan.
Hoofdinspecteur Vrijburg zei daar
onder meer dat een groot deel van
het politiecorps niet gelukkig is met
het beleid van de gemeente Amster
dam ten aanzien van het Vondelpark-
pro jekt.
De burgemeester wilde gisteravond
nog geen commentaar op de uitzen
ding geven. Hij wil eerst afwachten
lot door alle betrokkenen bij het
Vondeparkproject een uitvoerig rap
port is opgesteld. De politierapporta-
ge maakt daar deel van uit.
Hoofdinspecteur Vrijburg had in de
uitzending gezegd dat de tolerantie
tegenover jeugdige toeristen in de
hoofdstad veel groter is dan tegen
over de burgerij. Hij zei deze situatie
persoonlijk onjuist te vinden.
De heer Vrijburg pleitte ervoor de
buitenlanders onder deze jeugdige
toeristen door een strenger klimaat er
toe te brengen ons land te verlaten.
„Wij moeten tegenover hen de wet
handhaven op dezelfde manier als te
genover de rechtgeaarde burger".
99
(Van een onzer verslaggevers)
DEN HAAG World Press
Photo Holland is de financiële
tegenslagen te boven. Na twee
jaar wordt de tentoonstelling
rond Pasen 1972 gehouden.
Echter niet in Den Haag, omdat de
gemeente de hoge kosten onverant
woord vindt met het oog op een zui
niger beleid. Welke plaats het wordt,
is nog niet bekend. Het nieuwe be
stuur heeft verschillende aanbiedin
gen gekregen van gemeenten die aan
de openingstentoonstellinghuisves
ting willen bieden. Honderden aan
vragen voor inschrijvingsformulieren
hebben de organisatoren reeds vanuit
het buitenland op het VPP-kantoor te
Amsterdam liggen.
De zaak is nu professioneel opgezet.
Voorzitter G. van der Heijden onder
streepte gistermiddag in Den Haag,
dat met de schuldeiser een „plezierige
regeling" is getroffen. Desgevraagd
zei hij dat de schulden 110.000 gulden
bedragen. De stichting Lucas Ooms
fonds wil 50.000 gulden lenen. Het
ministerie van erm zou positief staan
tegenover de World Press Photo door
een subsidie te verlenen. Directeur
wordt de heer H. P. Kersting, oud
directeur (AP).
Aan de vijftiende tentoonstelling
wil men meer diepte geven door het
houden van discussies en rondleidin
gen. De kleurencategorie is volgend
jaar niet vertegenwoordigd. Nieuw is,
dat de foto's een jaaroverzicht uit
1971 zullen vormen.
AMSTERDAM Stefan Kovacs. de
vriendelijke coach van Ajax, onder
schat de tegenstander van de Euro
pese kampioenen niet. De Roemeen
kwalificeert Dynamo Dresden als een
goed georganiseerde ploeg, die niet
alleen taktisch maar ook fysiek, een
zeer sterke indruk maakt. „Zo zijn
zij met negen man in de verdediging
en even later breken zij met vijf man
uit Wij zullen de Jjloeg constant on
der druk moeten zien te houden met
spel over de vleugels. In dit soort
voetbal mag je geen pardon kennen.
Wij zullen agressief moeten spelen,
maar dan positief agressief."
Kovacs is niet ondersteboven van
het matige resultaat van zijn elftal
tegen FC Groningen. „Wij hebben
zaterdag goed gespeeld. Maar wij
maakten geen doelpunten. Dat is ons
gebrek op dit moment. Hier in Am
sterdam zullen wij met ten minste
twee doelpunten verschil moeten win
nen, als wij een ronde verder willen
komen. Daarom zal er veel geschoten
moeten worden. Ik verwacht een
Dynamo dat sterk offensief speelt,
met af en toe een contra-attaque."
Ajax zal morgenavond alleen Wim
Suurbier moeten missen. Kovacs:
„Wim maakt de trainingen al weer
mee. Ik verwacht dat hij over twee
tot drie weken weer in staat zal zijn
om volledig mee te draaien." Suur
bier zelf klaagde eind vorige week
nog over pijn aan zijn meniscus bij
het aanzetten van sprintjes. De Roe
meen zal morgen wel over Barry
Hulshoff kunnen beschikken. „Dat is
van groot belang, vooral bij het ne
men van hoekschoppen en vrije trap
pen." Piet Keizer zal tenminste de
eerste wedstrijd tegen de Oostduitse
kampioen en bekerhouder kunnen
meemaken. De tuchtcommissie heeft
namelijk besloten om de kwestie
Keizer-Hovenkamp pas vrijdag te
behandelen. Ajax-praeses Jaap van
Praag: „Op verzoek van de spelers
zal die behandeling openbaar zijn."
Kovacs: „Ik hoop dat Keizer er geen
morele tik van heeft gekregen en dat
het uit het veld sturen weinig in
vloed op hem zal hebben."
De belangstelling voor het eerste
treffen tussen Ajax en Dynamo is niet
bijster groot. Volgens Ajax-penning-
meester Henk Timman zouden er
ongeveer 30.000 kaarten zijn verkocht.
Voorzitter Jaap van Praag gelooft
niet dat er meer dan 35.000 toeschou
wers naar het stadion zullen komen.
LONDEN George Best, steraan
valler van Manchester United en
Noord-Ierland is gisteren aan een
schorsing van waarschijnlijk twaalf
weken ontsnapt. Best, in januari van
dit jaar reeds voorwaardelijk voor
zes weken geschorst, werd door de
disciplinaire commissie van de Engel
se voetbalbond wegens „gebrek aan
voldoende bewijs" vrijgesproken van
het gebruik van grove taal aan het
adres van scheidsrechter Norman
Burtenshaw. Evenmin werd de voor
waardelijke schorsing omgezet in een
onvoorwaardelijke. De strafcommissie
vond dat de nu 25-jarige Best vol
doende was gestraft met het wegstu
ren door scheidsrechter Burtenshaw.
Het incident rond Best speelde vorige
maand tijdens de competitiewedstrijd
tussen Manchester United en Chelsea.
LONDEN (Reuter) De pre
miers van Engeland, Noord-Ier
land en de Ierse Republiek zul
len elkaar op 27 en 28 september
in Londen ontmoeten.
Heath, Faulkner en Lynch zullen in
he'. buitenverblijf Chequers van de
Britse premier een ronde-tafelconfe-
rentie houden. Dit is gisteren officieel
in Londen bekend gemaakt.
De Ierse premier Lynch liet vorige
week weten, dat hij bereid was aan
een dergelijk gesprek deel te nemen
als daaraan geen voorwaarden vooraf
zouden worden verbonden. Hij be
houdt zich daarom het recht voor
over de hereniging van Ierland te
spreken.
Tot dusver werd getwijfeld aan de
bereidwilligheid van de Noordierse
premier Faulkner, maar blijkens de
bekendmaking van gisteren heeft ook
hij nu met een dergelijke conferentie
ingestemd.
Enkele dagen geleden liet Faulkner
nog weten, dat de grenzen tussen
Noord-Ierland en de Ierse Republiek,
alsmede de constitutionele status van
Noord-Ierland als deel van het Ver
enigd Koninkrijk, niet ter discussie
kunnen staan.
HAZERSWOUDE Burgerlijke
stand: Geboren: Mark, z v van den
Berge, Dingenis J en Kok, Thea.
Ondertrouwd: Steenwijk, Arie en
Grit, Jantje; Zwanenburg, Pieter en
van Oosterzee, Marije A; Locker,
George Chr en de Vries, Marina C;
Plaisier, Johannes P en Vermeulen,
A.
Gerarda; Voskuilen, Marinus en
Helmus, Alma.
Overleden: van der Poel, Maria
Joh. (25).
ALPHEN Watersportvrienden.
In restaurant „Centraal" werd gister
avond de vereniging „Watersport-
vrienden" opgericht. Het initiatief
ging uit van de heren J. G. van
Zwieten, C. G. Sinke en G. B. Vis.
Staande de vergadering meldden
zich 55 leden, die samen f 275 bijeen
brachten als bijdrage in de eerste
kosten.
Hoewel men het acenct legde op de
sociale en vooral sportieve doel
stelling van de vereniging, benoort
een ligplaats voor eigen boten tot de
verlangens.
Eén van de neven-doelstellingen
is het behartigen van de belangen
van de hengesportverenigingen.
Voor het centrum van de nieuwe
vereniging heeft men het oog laten
vallen op hel recreatiemeer in Rid-
De Burgemeester van Alkemade
maakt bekend, dat het college van
Burgemeester en Wethouders voor
nemens is om met toepassing van
artikel 19 van de Wet op de
Ruimtelijke Ordening, juncto ar
tikel 50, lid 8, van de Woningwet,
aan de heer H. M. Akerboom, Pas
toor van der Plaatstraat 81 te Rijp-
wetering, vergunning te verlenen
voor de bouw van een woonhuis
met kantoren en garage op het aan
de Pastoor van der Plaatstraat al
daar gelegen perceel, kadastraal
bekend, gemeente Alkemade, sectie
D nr. 2146.
Het betreffende bouwplan ligt met
ingang van 15 sept. 1971 gedurende
veertien dagen op de gemeente
secretarie, afdeling openbare wer
ken, tijdens de kantooruren van
8.30 tot 12.30 uur voor een ieder
ter inzage.
Gedurende deze tentlijn bestaat
er gelegenheid schriftelijk bezwa
ren tegen dit voornemen bij Bur
gemeester en Wethouders in te
dienen.
De Burgemeester voorn.
P. M. F. SMOLDERS
Roelofarendsveen, 14 sept. 1971
De echtgenote van de overleden vroegere Russische leider Nikita Chroetschew, Nina Petrovna Chroetschewa
(midden met zware hoofddoek) by het opgebaarde lijk van haar man. Links zijn kleindochter Yulia Petrova.
Bestemmingsplan Zijllaan
en Meijepolder 1969
Op de gemeentesecretarie van Lei
derdorp. afdeling algemene zaken,
ligt met ingang van 15 sept. 1971
gedurende één maand voor een
ieder ter inzage het besluit van ge
deputeerde staten van Zuid-Hol
land van 25 aug. '71. G.S. no. 151/1,
waarbij het door de gemeenteraad
van Leiderdorp op 10 aug. 1970
vastgestelde bestemmingsplan Zijl
laan en Meijepolder 1969 gedeel
telijk werd goedgekeurd. Goedkeu
ring werd onthouden aan een ge
deelte van het plan, gelegen tussen
Ockenrode, Nijenrode en Van der
Valk Boumanweg, en aan artikel
13. lid 1, onder d. en lid 2, onder
a, van de voorschriften.
Zij die zich tijdig met bezwaren
zowel tot de gemeenteraad als tot
gedeputeerde staten hebben ge
wend, kunnen gedurende boven
vermelde termijn bij de Kroon
beroep instellen. Gelijke bevoegd
heid komt toe aan een ieder die
bezwaren heeft tegen de voren-
omschreven onthouding van goed
keuring door gedeputeerde staten.
De beroepssehriften worden ge
richt aan H.M. de Koningin en
kunnen worden ingediend bij de
Minister van Volkshuisvesting en
Ruimtelijke Ordening.
Leiderdorp, 14 sept. 1971
De burgemeester van
Leiderdorp,
M. A. van der HAVE
Hoog en laag water
Katwijk aan Zee
KATWIJK AAN ZEE Woens
dag 15 september: Hoog water 0.04-
12.44; laag water 8.05-20.37.
Academische examens
LEIDEN, 10 september Doet. ex.
Ned. recht: de heren R J M ten Berge
(Eindhoven), J P Fokker (Den Hang), W
A Hoyng (Oosterhout), J J Koppler
(Vlaardingen), H R Roëll (Oegstgeest),
B A Seckei (Naarden), A J Thierry
(Den Haag), mevr. L I Wall Bake-
Faber (Hilversum).
KOUDEKERK Uit de bocht.
vloog de heer Poont uit Hazerswoude
uit de bocht bij het kruispunt
Dorpsstraat/Bruggestraat.
Hij reed met zijn brommer tegen
een muur en moest naar het A.Z. in
Leiden worden gebracht.
ALPHEN De Nederlandse Unie van Speeltuin Orga
nisaties bestaat veertig jaar en heeft in verband hier
mee een landelijke tekenwedstrijd georganiseerd voor
kinderen van 6 t.m. 12 jaar. Als enige van de Aiphense
speeltuinverenigingen heeft „Kindervreugd" besloten
mee te doen. Achtentwintig kinderen hebben een teke
ning ingestuurd. Dony van Vliet (7) uit de Karei Door
manstraat, heeft één van de hoofdprijzen gewonnen.
Zaterdag 2 oktober wordt eqn landelijke speeltuindag
gehouden in Den Bosch, waar ongeveer 2000 kinderen
worden verwacht. Van de Alphense kinderen mogen er
met de prijswinnaar nog dertien naar toe en die
bij loting aangewezen. Ze gaan onder leiding van
van Egdom.
„Kindervreugd" blijft onder leiding van secretari,
Houweling, die ondanks verhuizing zijn vereni
trouw bleef, veel activiteit ontwikkelen. Men heeft
langs een familieschommel aangeschaft en ook s
er nu vier hobbelpaarden in de tuin.
Op de foto: De jongens en meisjes die naar Den
gaan op de familieschommel.
derveld, of als alternatief de zuide
lijke hoek „De Beilen/Aarkanaal".
KOUDEKERK Over enige tijd
wordt het wiqkelen in het Winkel
centrum aan de Prins Bernhardstraat
nog gezelliger. De ondernemers, heb
ben namelijk besloten gezamenlijk
een geluidsinstallatie te laten aan
brengen. Het ligt in de bedoeling dat
de installatie vóór de St. Nicolaas-
periode in gebruik wordt genomen.
KOUDEKERK/HAZERSWOUDE
Voettocht. Over bijna 14 dagen, in de
nacht van zaterdag 25 september op
zondag 26 september, zal als hoogte
punt en afsluiting van de Vredes-
week 1971 de eerste voettocht van de
Rijnstreek van start gaan. Deze tocht
wordt georganiseerd door de Inter
kerkelijke Commissie ter voorberei
ding van de Vredesweek-1971, en is
bedoeld voor iedereen vanaf zestien
jaar. De tent zal staan op het Nedair-
co-terrein, ingang achter de winkel
galerij „Rhyneniburch". Ook zonder
inschrijving is iedereen welkom, maar
om het geheel zo goed mogelijk te
kunnen organiseren is het gemakke
lijker indien men zich tevoren op
geeft bij de heer J. Clemens. Rhy-
nenburcherlaan 20 of de heer J. Pen-
nings, Europasingel 23. Men spreekt
over het thema- „Vrede! Met alle
geweld?". Om ongeveer 12 uur zal
ieder terug zijn.
KOUDEKERK Nieuwe school.
Leerlingen en personeel van de Chr.
school hebben gistermorgen hun
nieuwe „home" in gebruik genomen.
Voor de laatste maal verzamelden de
bijna 300 leerlingen zach op het
schoolplein van „De (oude) Rank"
aan de Prinses Margrietstraat, om
gezamenlijk naar „De (nieuwe) Rank"
aan het Artesiaplantsoen te trekken.
Op wat afwerken na is de school nu
gereed. De officiële ingebruikneming
zal over ongeveer een maand plaats-
Vinden.
Vrijdag hadden de leerlingen een
vrije dag, zodat de inventaris over
gebracht kon wordeen.
Met de ingebruikneming van gis
teren, Kunnen tevens de dependances
(een leegstaand winkelpand en de
recreatiezaal van het bejaardencom
plex „Nieuw Poelgeest") hun oor
spronkelijke bestemming herkrijgen.
In het verleden werd de recreatie
zaal meermalen benut als vergader
centrum. Ook de openbare biblio
theek is erin gevestigd. Wat er met
het vrijgekomen winkelpand zal ge
beuren is niet bekend.
Het schoolgebouw aan de Prinses
Margrietstraat krijgt de komende
weken een flinke onderhoudsbeurt.
In november moet het gebouw ge
reed zijn om onderdak te bieden aan
de openbare school.
KOUDEKERK Verenigingsge
bouw. Naar wij vernemen zal nog de
ze week het Gebouw voor Qhr. Be
langen (Verenigingsgebouw) aan de
Hoogewaard door het Stichtingsbe
stuur worden overgedragen aan de
gemeente. Reeds in maart 1970 ging
de gemeenteraad akkoord met een
voorstel van B en W om het Vereni
gingsgebouw over te nemen.
Nu de moeilijkheden zijn opgelost,
zal het stichtingsbestuur van „De
Ridderhof" met het beheer worden
belast. De heer Van Kempen, de ex
ploitant van de zwembadkantine, is
door het gemeentebestuur benaderd
om de komende wintermaanden het
beheer van hei gebouw op zich te
nemen.
Na het gereedkomen van de „Rid
derhof" zal het gebouw aan z'n be
stemming worden onttrokken. Er be
staan vage plannen in de toekomst
het bureau Gemeentewerken hier on
der te brengen. Het huidige gebouw
van deze dienst, de oude Nutsspaar-
bank in de Dorpsstraat naast de
Herv. kerk. zal moeten wijken voor
een „brink" rond deze kerk.
KOUDEKERK Het voorlopige
Stichtingsbestuur van het ie bouwen
Vrije-Tijdscentrum „De Ridderhof"
heeft voor donderdagavond een ver
gadering uitgeschreven, waarvoor de
besturen van alle verenigingen uit
Koudekerk/Hazerswoude-Rd. zijn uit
genodigd. Tijdens deze vergadering
zal een algemeen bestuur (vereni
gingsraad) worden gevormd.
220Ö5,® ,41508
-i
INTERNATIONAAL
TRANSPORT
MIDDELSTEGRACHT 89 LEIDEN
Markt» en visserij berichten
Visserij
KATWIJK AAN ZEE Aan de ha
ringafslag verschenen: KW 74 met 972
kantjes. KW 123 met 697 kantjes. IJM
57 met 280 kantjes, KW 44 en KW 85
met 876 kantjes, VL 115 met 10 kantjes.
Prijs ln guldens: volle 118132, steur
102—109. Ijle steurharlng 53—72.
SCHEVENINGEN. 14 september Vis
serij berichten. Besommingen trawlers
in guldens: SCH 22—3360. SCH 33—10.330.
SCH 250—1840, SCH 303—6030, besommin
gen kustvissers: SCH 31—1570, SCH 32—
3485, SCH 74—220, OD 4—3960. OD 17—3580.
TH 10—4200. TH 30—3470. Noteringen per
kg: gr tong 773—797, grm 800823. kim
720—750, tong I 506—513. II 376—401. tar
bot I 960—974, II 718—725, IJl 360—380,
IV 230—280, griet I 340—370, II 220—250:
per 40 kg: grm schol 52—61, middel
4619, klein 4347. grm schelvis 24—36,
kim 23—30, schelvis I 18—24, II 36—20.
rode poon I 7080, II 53—55, schar 27—35.
bol 8—11, kabeljauw I 88—96, II 53V63.
III 34—38, ra koolvls 12.80—14. koolvis I
12.80—13.50: per 100 kg: gr koolvis 33—
34; per 40 kg: verse haring 20—32, verse
makreel 1340: per kantje: volle haring
110126, steurharing 9195. Verwachte
aanvoer voor. morgen: van de kust ca.
15 kustvissers-en van de Westkust SCH
246. SCH 248 en SCH 307.
Anngevoeni: 125 kisten schol, 175 kis
ten schelvis, 102 kisten kabeljauw, 114
kisten koolvis, 365 kisten makreel, 450
kisten verse haring, 40 kisten schar. 60
kisten diversen, 1930 kg tong en tarbot.
1347 kantjes gezouten haring.
VLAARDINGEN. 14 september Vis-
serijberlchten. Aanvoer: VL 153—479 en
33 makreel, VL 16517 en 6 makreel, VL
103156 en 32 makreel. Prijzen: volle
haring 119—131, steui/aring 100—122, ma
kreel 71—76.
IJMUIDEN Aanvoer maandag: 150
stuks stijve kabeljauwen, 31,000 kg tong.
S20 kisten en 386 premleklsten schelcis.
950 k. en 1180 pr.k. wijting, 2875 k. gul-'
len. 455 k. koolvis, 877 k. en 982 pr.k.
haring, 490 k. en 380 pr.k. makreel.
30 k. schar, 1978 k. schol, 100 k. tarbot.
245 k. en 140 pr.k. diversen.
IJMUIDEN Prijzen per kg in gul
dens: tarbot 10.93—10.00. gr tong 7.37—
6.88. grm tong 7.25—7.00, kim tong 7.08—
6.81. tong I 4.994.70, II 3.75—2.90. zalm
803—6,10; per 125 kg: gr kabeljauw
196—170, middel kabeljauw 194180, gr
zw koolvis 118—112, middel zw koolvis
120—116, blanke koolvis 225. gr leng
102; per 10 stuks: gr kabeljauw 104—
92. middel kabeljauw 98—90; per 50
kg: gr, mld, kim schelvis 71—60, schel
vis I 50—20, wijting 45—20, schar 43—30,
gr gul 75—70, mld gul 70—57, kl gul'
40—25, gr schol 88—56 schol I 87—62.
II 80—58. in 66—50. tarbot 436—96, griet
254—75,t ongschar 150—71, zw koolvis I
48—40, II 30—25, blanke kl koolvis 72—
68, haring 46—19.40. makreel 76—11.50.
kl leng 4ö, ham 280, heek I 256—235, II
196—170, haai 93=58, rode poon 6348.
poontjes 45: per stuk: haai 260—224,
kreeft 16.50—14.80.
IJMUIDEN Aan de maandagmarkt
werden besomd in guldens: KW 11—
16.450, KW 29—19.670, KW 34—17.260, KW
Ilil de VEES STREEK
ROELOFARENDSVEEN Op
donderdag 23, vrijdag 24 en zater
dag 25 september' zijn in Roelof
arendsveen de jaarlijkse Oranje
feesten. De festiviteiten worden ge
opend op donderdag 23 sept., 5.45
uur n.m. met een optocht.
NIEUW-VENNEP Mavofeest.
Vandaag vierden de kinderen van
de christelijke mavo feest. Van
ochtend werd een spelcompetitie ge
houden, op school werd gezamenlijk
een broodmaaltijd gebruikt en van
middag was er film.
De school bestaat tien jaar. „Geen
groots jubileum", aldus directeur
Trip, „maar wij wilden er toch even
bij stil staan".
Gegonnen werd destijds met 33
leerlingen en de heer Trip was de
enige leraar. Nu zijn er twaalf
leraren en 205 leerlingen.
ALKEMADE Op woensdag 13
oktober zal burgemeester Smolders
in de aula van het nieuwe school
gebouw voor mavo „Johannes XXIII"
de officiële opening van deze school
verrichten.
39—43.430, KW 52—8550. KW 55—12.1
KW 74—19.030, KW 87—13.440, KW
15.650, KW 117—10.940, KW 210—9820,
145—19.620. KW 149—17.01:
19.640, KW 164—11.400 KW 173—lO.lfc
KW 187—12.360, KW 195—17.640.
197—16.230, KW 205—10.370. KW 214—10-C
KW 211—8960. KW 221—10.220. KW
13.050, KW 33 en 93—3090. KW 106—12l«
KW 110—6870, KW 127—9680, KW 1 nd j
21.990. KW 185—14.990. KW 194—15
KW 209—13.000. KW 213—10.010. IJM
21.500. IJM 57—18.870. IJM 154—19. lgen
ijm 3—7480. VL 73—5750. VL 153-4 n".6
WR 32—13.900, WR 33—14.540, WR
6460, WR 61—13.640.
rrm
Marl^prer
BODEGRAVEN. 14 september -
markt. Aanvoer 86 partijen. Prijzen
guldens per kg): le en extra kwal 11
4.G54.80. 2e kwaliteit 4.504.64, zvwald
kwaliteit tot 5.16. Handel goed.
s-GRAVENZANDE. 13 september
Vereniging Westland: tomaten
730—810. C 520—540, AI £0—760,
C 520—540, CC 330—340, rood A 730ftel
550 per 6 kg; sla I 2544.Va, I
per k rop; prei A 38, Bj
seneren A 7583, B 53,
bonen 3015. snijbonen 40130. pejius O
35—90. andijvie 18—21, postelein 45
rode kool 13 per kg; paprika
bloemkool 44—81. meloenen: net 15
ananas 30—160, suiker 40—195 per sfgeva
selderij 6—7 per bosje.
NAALDWIJK, 13 september
;d adI
ib 'eer
700—7
36—3P/i bi 19, aili mste
sch
470, C 265, Sla I -- -
ten I 210—240. frankenthalers I 165-
gros maroc I 225, muskaat II 195,
kermeioenen II 135—1». netmekx a eei
35105. ogenmeloenen I 40—195, ana k m
id 1
)ok
Ie b
liam
inen
r. Ei
delei
jaj
meloenen 1 75—230. perziken per
637. bloemkool 16—56. snijbonen
dubb. bonen 100. paprika per kg
105, paprika per stuk 6—27. p<
4580. aubergines 55107, komkomi f
16. prei 35. selderij 13. spinazie 7
uien 6—9. Aanvoer: tomaten 4100 kis darr-
meloenen 1390 stuks, bloemkool
stuks, paprika 1490 kg, paprika
stuks, aubergines 1260 stuks, sla
krop.
MONSTER, 13 september Vl
Westland: sla 1047. I 1934. drut
alicanten 180—210, frankenthalers
195, muscaat 210, maroc 200, p.pers
95, rood 50—95, meloenen: ogen 60-
net 60—80, andijvie 19—38, bloem
49—105. spinazie 6—28. perziken 21
snijbonen II 120. tomaten L 699-71
710—730, R 680—720, St 670—680.
ROTTERDAM. 14 septémber
markt. Aanvoer: weekaanvoer 4491
ren. dagaanvoer 2856 dieren, wjai
200 slachtrunderen, 537 gebruiksve*
vette kalveren, 189 graskalveren,
nuchtere kalveren. 4 varkens. 4"*
pen, 49 bokken. Prijzen per kg:
runderen le kwaliteit 4.705.20,
litelt 4.20—4.45. 3e kwaliteit
vette kalveren le kwaliteit 3.851.
kwaliteit 3.75—3.85. 3e kwaliteit
3.75. nuchtere kalveren 1.35—1.80,
ren 4.90—5.80. worstkoeien 4.104.30.
zen per stuk: kalf- en melkko/lr~
1700 varekoelen 775—1250, vaarz
—1125, pinken 675—90Ó. graskalverei
560. mestkalveren 250—380. schap-
140. lammeren 130—15. Overzicht:
runderen: aanvoer als vorige wee
del flauw, prijzen als gisteren,
en melkkoeien: aanvoer iets
handel rustig, prijshoudend, varekl
aanvoer gewoon, handel kalm. mc
Drenshoudend. Vaarzen en pinken:
voer als vorige week. handel lul*j
prijzen onveranderd. Graskalveren:i
voer groter, handel, stug-duur,
iets stijver. Vette kalveren:
minder, handel vlot. prijzen lager,
tere kalveren: aanvoer groter,
redelijk, moeilijk prijshoudend,
pen en lammeren: aanvoer
handel levendig, ruim prijshoudei
ROELOFARENDSVEEN.
Bloemenveiling: Am. Anjers
Rose 26—36, Sim flood 27—36, SI -
27—33, Sim Keefer 24—34, sim
29—30. G J Sim 28—32, Lena
Esperence 27—31. Pr. Ann
Charmeur 3619. Carnaval 3537,
ky 39, Yellow Dusty 3942, Anne
33. Rozen Gamette, Carol, F*
Nordia 6—12. Zorina, Sonora.
Gold 10—16. Rubinette 22. Carla
Baccara 34—55, Sonia 26—30. Prol
16—19, Belinda 25—30, Super Stal
41, Carina 21—27. Motrea 21.
Ofarim 40—41, Gerbera's 36—42,
18—39. Nerine HO, Chrysanten
per stuk; Troschrysanten 50—125,
jaarrond 99—150. Trosanjere 1
Montbretla 55—70, Asters 2464,
75—240, Alstroemerla 200—330,
149—410, Eikenblad 51—59, Gladiolen CQra
125, Omithogalum 47—120. Freesla'»
90 per bos.
ditheri
l Mag i
uit£
Gemeente
Koudekerk aan den Rijn
De burgemeester van Koudekerk
aan den Rijn maakt ter voldoening
aan het bepaalde in artikel 23 van
de Wet op de Ruimtelijke Orde
ning bekend, dat ter gemeentese-
kretarie alhier van 15 sept. 1971 af
gedurende één maand voor een
ieder ter inzage ligt het ontwerp
van een plan tot herziening van
het bestemmingsplan „Dorp-Oost,
herziening 1966".
Het plan omvat een wijziging van
de bestemming van gronden ten
oosten van de Van Poelgeestlaan
ten behoeve van de woningbouw
in Dorp-Oost III en ten westen en
noordwesten van de Willem de
Zwijgerlaan ten behoeve van wo
ning- en scholenbouw.
Gedurende genoemde termijn van
één maand kan een ieder bij de
gemeenteraad bezwaren tegen het
ontwerp indienen.
Koudekerk a/d Rijn, 14 sept. 1971
De burgemeester voorn.
VAN DER LINDEN
DINSDAG 14 SEPTEMBER ir
