Kordon bij
vertrek van
Koningin
Banzer jaagt op
linkse Bolivianen
Monetaire moeilijkheden
leiden niet tot crisis
Dwangsom
van 7 ton
ruïneert
familie
2 moderne theeglazen
Het Kwartet
Zijlstra: dollar zou moeten devalueren
Weer polio- STAAT VAN BELEG VERLENGD
(RITA)
N
patiëntje
overleden
Wintermode voor
„echte" dames
abona
USTi
Nieuwe Leidse Courant
Dinsdag 24 augustus 1971 52ste jaargang
CHRISTELIJK DAG BI AD VOORLEIDEN EN OMGEVING
„Stantvastieh te ghebleven
mijo bert bi teghenspeet!"
vooraanstaande
prot. christelijke
dagbladen
Ikantoor Leiden
Steenstraat 37
Telefoon 31441
Giro 58936
Abonnementsprijs p. w. 1,63, p. m6,95, p. kw. 20,65
Klachtendienst bezorging 18.00—1 9.00 uur
tall
eedh
per
ster
SCHIPHOL Terwijl niet minder dan 300 politiemannen en
melen van de koninklijke marechausee het vliegveld bewaakten,
me koningin Juliana samen met prins Bernhard en een gevolg van
personen gisteravond van Schiphol vertrokken voor het
atsbezoek aan Indonesië.
)m ieder mogelijk incident uit te sluiten werd het publiek geheel ge-
erd. Alle promenades op de pieren waren hermetisch afgesloten en bij
grote toegangswegen tot het vliegveld waren fuiken opgesteld, waar de
rechaussee en de politie iedere auto of autobus aanhield om te contro-
en of verdachte personen poogden de luchthaven binnen te dringen,
leer vele automobilisten, vooral jeugdige, werd verzocht de koffer-
mte te openen. Allen werd gevraagd wat zij op Schiphol kwamen doen.
sommige gevallen werd zelfs de onderkant van de auto's geïnspecteerd
daar mogelijk verborgen wapens.
ik was een aanzienlijk aantal overvalwagens naar Schiphol gediri-
d, maar er gebeurde helemaal niets. Ook kwamen er ditmaal volgens
autoriteiten geen bom-telefoontjes binnen. Die zou men overigens
)ben genegeerd, want de koninklijke reis wordt gemaakt in .een aparte
van de KLM, de PH-DCV „Daniel Bernoulli", die al uren lang nauw-
bewwaakt werd en waarin behalve het koninklijk paar en het gevolg
enkele andere reiziger werd vervoerd.
Er was gisteravond verscherpte bewaking rond Schiphol ter gelegenheid
van het vertrek van het koninklijk paar: vele auto's werden door de politie
aan een nader onderzoek onderworpen.
Koningin Juliana en prins Bernhard zijn gisteravond om half tien van Schiphol vertrokken voor hun reis naar In
donesië. Zoals bekend gaan ze eerst naar Thailand om te acclimatiseren. Donderdag vliegen ze door naar Indonesië.
Prinses Beatrix en prins Claus waren aanwezig om afscheid te nemen.
an een onzer verslaggevers
MSTEEDAM De president
de Nederlandsche Bank, dr.
Zijlstra, gelooft niet dat een
r s zoals die zich in de jaren
ig heeft voorgedaan, zich zal
I ïalen ten gevolge van de
etaire moeilijkheden waarin
ivereld zich momenteel be
lt. „Maar", zo zei hij gister
door niemand bewonderd
rrdt, bewondert zelden een an-
D'ARCONVILLE
12 Ik heb met Tommy gewed dat
ik het kon... nu kan ik hem er
niet meer af krijgen...
vochtige en vrij warme
:ht, waarin ons land zich een
r dagen bevond, werd maan-
geleidelijk naar België en
inkrijk verdreven. Hierbij vie-
vooral in het midden van het
enkele millimeters regen.
iorgen was de aanwezigheid
veel drogere en zuiverder
it goed te merken aan de
ilende zonneschijn en de hei
atmosfeer. Deze weeromslag
Iden wij te danken aan een
jedrukgebied, waarvan het
itrum over Zweden naar het
len trok.
STRANDWEER
iet hogedrukgebied bij de Oost-
voert droge lucht aan waarin
morgen veel uren zon. Matige
:elijke wind. Iets warmer, 20
22 graden, zeewater 19 graden.
Vooruitzichten: Voorlopig fraai
indweer.
Barometerstand: heden 10 uur
l cm (1018 millibar), stygend.
Zon en maan
125 augustus: zon op 5.39, onder
p 44; maan op 10.43, onder 20.35,
aug. E.K.
'og water
water. 25 augustus: Rot-
"dam le getij 7.08. 2e getij
p-06; Scheveningen 5.22 - 17.41;
ssingen 4.19 - 16.30; Haring-
t a. d. Zeezijde 5.55 - 18.14
avond in een interview met
NCRV's Hier en Nu, „één van de
oorzaken van de crisis was des
tijds wel de onzekerheid op mo
netair gebied".
Dr. Zijlstra hoopt en verwacht dat
alle valuta's in de wereld weer tot
vaste wisselkoersen zullen terugke
ren. „Maar dat zal nog wel geruime
tijd duren" zo voegde hij er aan toe.
Dr. Zijlstra ging diep in op de achter
gronden van de monetaire crisis.
„Eigenlijk", zo zei hij, „zou 'de Ameri
kaanse dollar minder waard moeten
worden, moeten devalueren.
Ik geloof echter, om allerlei redenen
waarbij de politiek een belangrijke
rol speelt, niet dat dat zal gebeuren.
Het beste alternatief zou zijn dat alle
andere valuta's zouden revalueren
met een gemiddelde dat gelijk is aan
de reële waardevermindering van de
dollar. Maar zover krijg je alle lan
den samen nooit.
Het zweven dat een aantal landen
nu hanteren als afweermiddel tegen
de permanente stroom inflatoir wer
kende dollars uit de VS, kan niet
meer zijn dan het uitstellen van een
definitieve oplossing."
Dr. Zijlstra wees er op, dat een
probleem dat niet door de overheid
wordt opgelost zich altijd zelf oplost
op een wijze die slechter uitvalt.
De president van de Nederlandsche
Bank toonde zich mede ten gevolge
van de monetaire moeilijkheden, zeer
pessimistisch ten aanzien van de
economische situatie in Nederland.
„Het continueren van onze hoogcon
junctuur kan alleen door een goede
investeringspolitiek, een goede over-
heidspolitiek en het in bedwang hou
den van lonen en prijzen worden be
werkstelligd".
Hij drong met de grootste klem aan
op een snelle hervatting van het
overleg tussen werkgevers, werkne
mers en de overheid. „Ik heb het in
mijn jaarverslag al opgemerkt," zo
zei hij „en nu moet dat overleg zo
spoedig mogelijk worden begonnen.
Er staat zeer veel op het spel en ik
neem aan dat men dat nu ook inziet".
Dr. Zijlstra meent dat een van de
belangrijkste gevolgen van de over-
besteding (zowel door het bedrijfsle
ven als door overheid en de consu
ment) de werkloosheid is die hij
vooralsnog zeker niet ziet afnemen.
Afrikaanse hoofden
vergaderen over
liet Midden-Oosten
KINSJASA In Kinsjasa is giste
ren een bijeenkomst begonnen van
Afrikaanse staatshoofden die willen
proberen een bijdrage te leveren voor
de vreedzame oplossing van het con
flict in het Midden-Oosten.
Zij zijn bijeen als leden van de
Commissie over het Midden-Oosten,
in juni in Addis Abeba gevormd door
de organisatie voor de eenheid van
Afrika. De Afrikaanse staatshoofden
die aan de bijeenkomst in Kinsjasa
deelnemen, zijn keizer Haile Selassie
van Ethiopië, Nigeria's „sterke man'
generaal Gowon en de presidenten
Moktar Oeld daddah van Mauretanië,
Leopold Enghor van Senegal, Achma-
doe Ahidjo van Kameroen en Joseph
Moboetoe van Kongo-Kinsjasa. Voorts
zijn aanwezig vertegenwoordigers van
Kenia, Liberia en Tanzania.
De commissaris van politie in de
Engelse badplaats Blackpool is giste
ren doodgeschoten, toen hij met een
groep agenten een stel overvallers,
die een winkel hadden beroofd, wil
de arresteren. De rovers werden na
een wilde jacht door de stad klem
gereden door politiewagens die zich
in de door hen gebruikte Triumph
2000 boorden.
Van een onzer verslaggevers
DIEPENVEEN In een ziekenhuis
te Enschede is de vierjarige Roelof
Timmerman uit Staphorst aan polio
overleden. Het aantal dodelijke
slachtoffers van de dit jaar in Stap
horst ontstane polio-epidemie be
draagt ciaarmee thans vijf.
Twee patientjes verblijven in een
ibeademingsccntrum te Enschede en
ook nog twee in Groningen. Drie be
vinden zich in een revalidatiecentrum
te Beetsterzwaag en een wordt ver
pleegd in een revalidatiecentrum te
Arnhem. Alle overige patientjes kon
den uit ziekenhuizen worden ontsla
gen.
BERN (Reuter) De Zwitserse
centrale bank bereidt, samen met de
Zwitserse regering, maatregelen voor
om de toevloed van speculatief kapi
taal tegen te gaan.
De centrale bank zal de transacties
op de wisselmarkt pas hervatten,
wanneer de tijd daarvoor gekomen
wordt geacht. Volgens een woord
voerder van de nationale bank zal de
bank vandaag waarschijnlijk op de
wisselmarkt van Zürich nog niet in
terveniëren.
Fabriek zoek
na vakantie
MILAAN (AFP) De 47 ar
beiders van een meubelfabriek in
Milaan keken gisterochtend wel
op toen ze, terug van vakantie,
weer aan het werk wilden gaan:
de fabrieksgebouwen stonden
volkomen leeg. Tijdens hun af
wezigheid had de directie een
voudigweg besloten het bedrijf
teverplaatsen naar Foligno.
Later gisteren kregende arbei
ders daar schriftelijk bericht van.
Ze zullen wel naar een andere
werkgever gaan omzien, want
Foligno ligt in Midden-Italië,
ongeveer 400 km van Milaan.
LA PAZ (UPI, Reuter, AP)
Kolonel Hugo Banzer, de
nieuwe rechts georiënteerde pre-,
sident van Bolivia, heeft gisteren
de jacht geopend op leden van
linkse organisaties.
Hij verlengde daarom de staat van
■beleg. Hoewel hij zondagavond nog
had laten weten, dat „wij de woorden
links en rechts uit onze vocabulaire
zullen schrappen en alleen over natio
nalisme zullen spreken", werden vele
linkse politici, vakbondsleiders en
studenten opgepakt. De,kantoren van
de socialistische en communistische
partijen werden geplunderd, terwijl
de radio met tussenpozen anti-com
munistische boodschappen uitzond.
De troepen van Banzer zijn er echter
niet in geslaagd de invloedrijke voor
zitter van de revolutionaire Volks
assemblee, Juan Lechin, te pakken.
BAARLE NASSAU Een stukje
land, dat vijf jaar geleden 3500,
opbracht, is er de oorzaak van dat de
familie Bruurs uit Baarle-Nassau
de drie broers Anton, Adriaan en
Hendrik en hun zuster Anna met
een dwangsom van bijna ƒ700.000,
op tafel zal moeten komen.
De familie Bruurs kocht vijf jaar
geleden het stukje grond, groot 70
are. van een Belg. Nadat de koop was
gesloten kwam de heer Van de Broek
met de mededeling dat hij, als pachter
van de grond, het eerste in aanmer
king kwam om het te kopen.
Beide partijen kwamen niet tot een
vergelijk en daarom werd de Bredase
rechtbank ingeschakeld. De familie
Bruurs werd in het gelijk gesteld,
maar het gerechtshof van 's-Hertogen-
bosch gaf in latere instantie de heer
Van de Broek gelijk. De familie
Bruurs werd veroordeeld tot een
dwangsom van 4000,per persoon
per dag als zij de -grond niet wilde
afstaan.
Omdat de familie Bruurs nog juri
dische mogelijkheden zag, weigerde
men de grond over te dragen. En zo
liep het bedrag op tot een bedrag van
700.000,200 maal het aankoopbe
drag.
De advocaat van de familie probeer
de nog via een kort geding de drei
gende boedelverkoop te voorkomen,
maar hij werd door de rechtbank in
het ongelijk gesteld.
De eigendommen van de familie
twee huizen, boerenschuren. 60 hecta
re agrarisch land, weiland en bos
grond werden gisteren in aanwezig
heid van 600 belangstellenden ingezet
voor ƒ400.000,
Maandag aanstaande begint de de
finitieve verkoop van deze goederen.
Het is overigens nog wel de vraag of
de heer Van de Broek het volledige
schadebedrag zal opeisen. Het staat
namelijk in geen enkele verhouding
met de door hem eventueel geleden
schade.
Vrienden bisten hem in een doodskist
naar een veilige schuilplaats te smok
kelen.
Regeringstroepen maakten gisteien
een einde aan het laatste verzet. De
San Andres-universiteit. waar zich
nog driehonderd studenten hadden
verschanst, werd eerst gebombar
deerd en beschoten en vervolgens be
stormd waarna de studenten gevan
gen werden genomen.
Volgens de cijfers van de nieuwe
regering zijn bij de machtswisseling
112 personen gedood, terwijl honder
den gewond raakten.Verwacht wordt
dat de afgezette linkse president Juan
José Torres, die met 25 aanhangers
zijn toevlucht heeft gezocht in de Pe
ruaanse ambassade, binnen enkele
dagen met een militair vliegtuig naar
Lima zal kunnen vertrekken.
ONDERGRONDS
Uit linkse kringen is vernomen, dat
de strijd tegen het nieuwe bewind
ondergronds zal worden voortgezet.
Er is. naar verluidt, een verzetsco-
mité gevormd, dat bestaat uit arbei
ders- en studentenleiders, onder-of
ficieren en soldaten. Verder zou de
arbeidersbeweging een algemene sta
king in de zin hebben.
President Banzer heeft inmiddels
duidelijk gemaakt, dat de berichten
over een militair driemanschap on
juist zijn en dat hij alleen de hoogste
macht heeft. Hij l.eeft een regering
gevormd, die bestaat uit twee militai
ren. vijf leden van de MNR (Natio
nale Revolutionaire Beweging) er.
vier leden van de FSB (Boliviaanse
Socialistische Falange). Beide partij
en. in het verleden aarstvijanden.
hebben de opstand van Banzer ge
steund. De leider van de FSB, Mario
Gutierrez, zal buitenlandse zaken be
heren. Op binnenlandse zaken is
benoemd, kolonel Andres Selich, voor
heen bevelhebber van het door Ame
rikanen getrainde corps élitetroepen.
Hij leidde het militaire offensief te
gen Torres en was in 1967 ook bevel
hebber van de troepen, die Che Gue
vara liquideerden.
Ter oriëntatie vandaag een pagi
na modenieuws uit Parijs. Dit
seizoen wordt het mode voor
„echte dames" met de roklengte
net op de knie of iets erover, een
volledige terugkeer van het tra
ditionele mantelpak en als ma
teriaal veel wollen stoffen,
tweeds en flanel. Ook de kleu
ren zijn klassiek gehouden
pagina 9).
PORT ELIZABETH (AFP) Vol
gens de tot dusver beschikbare be
richten zijn minstens 83 mensen om
het leven gekomen en worden ver
scheidene honderden vermist als ge
volg van de overstromingen die zon
dag het gebied van Port Elizabeth in
Zuid-Afrika hebben geteisterd. Brug
gen en honderden huizen zijn ver
woest en enkele duizenden stuks vee
zijn omgekomen. Het reddingswerk
wordt voortgezet, terwijl het water
terugloopt.
(voor ieder die een nieuwe abonnee opgeeft)
Met houders in 4 frisse kleuren
oranje-paars-groen-geel
Leuk om eens anders
thee te drinken
Ik geef op als
nieuwe abonnee:
naam:
j straat:
1
batealt: □.per kwartaal per maand
I Alsbeloningvoormijnaktiviteit I
Iontvangik2theeglazen. a
De nieuwe abonnee krijgt onze I
<krant veertien dagen gratis.
Postzegel is niet nodig als u op de envelop schrijft:
Nieuwe Leidse Courant antwoordnummer 267, Leiden