NEM Oude Wetering en O verrijn
naar nieuwe hal in Leiden
Trimbaan in Oegstgeest
Medische diensten
Leiden en omgeving
>-
KATWIJK
KATWIJK
DE WOLBAAL
BOEKHANDEL VAN DER LEE
CAMPING-GAZ
ARTIKELEN
Warenhuis Parlevliet
Tel. 14810
Voor POSITIEKLEDING naar
HAASNOOT op de Sluisweg
Katwijk aan Zee - Telefoon 12541
J. HAASNOOT
najaarscollectie
Schoenhandel
HAASNOOT
Raad Voorhout weigerde
een bouwvergunning
Uit de RIJNSTREEK
NOORD WIJK HEEFT
HET AL RUSTIG
Fusie Blokkeer
-Haag '68 gaat
niet door
Oplichters actief
in Noordwijk
NETTE MEISJES voor inpakwerk
FLINKE JONGEN voor de bakkerij
Fa. H. van Tongeren
Sportplan
opgeschort
KATWIJK-RIJN VIERT FEEST
OEGSTGEEST
EEN BEZORGER
SCHEEPV AARTBERICHTE
NIEUWE LEIDSE COURANT
VRIJDAG 20 AUGUSTU!
KNOOP ZELF EEN SMYRNA
KUSSEN of TAPIJT VAN
NEVEDA D'ORIËNT
H. Brouwer
VOORSTRAAT 25 - KATWIJK
TELEFOON 12363
ZOJUIST VERSCHENEN:
Peters: Van milieuvervuiling naar milieubeheer 16,50
Mulder: Druggebruik bij jongeren 16,50
Freezer: Houd je nog een beetje van me
(vrouwen over him huwelijk) 7,50
Simenon: Toen ik oud was (Autobiografie) 19,50
2 nieuwe romans van Simenon a2,95
IF Princestraat 38 Katwijk aan Zee Telefoon 12492
Voor de vakantie
Wü zijn nu ook
JET-GAZ DEALER
PRINCESTRAAT 6
op de SLUISWEG 18 en ADM. DE RUYTERLAAN 6,
KATWIJK AAN ZEE.
Onze
is nagenoeg compleet
Zie onze etalages
Nu rustig passen bü
'oorstraat 52 Princestraa
el. 12265 TeL 1
LEIDEN Gisteren werd de
„eerste paal" geslagen voor de
nieuwbouw op het fabrieks- en kan
torencomplex totale oppervlakte
ca. 75.000 m2, waarvan nu bebouwd
ca. 30.000 in2 van HCG aan de
Zoeterwoudseweg/Vijf Meilaan.
De eerste fase van het project om
vat een fabricagehal (185x20 meter)
en een magazijnhal (60x20 meter).
Het bouwkundig gedeelte voor
deze hallen wordt verzorgd door
Aannemingsmaatschappij Bik
Breedeveld te Leiden, terwijl de
overige werkzaamheden in eigen
beheer door HCG-anaatschappijen
worden uitgevoerd.
In de nieuwe fabricageloods zijn
een apparatenbouwhal en een „pipe
shop" (fabricage van pijpleidingen)
voor NEM gesitueerd.
De huidige vestigingen van NEM
in Oude Wetering (pjjpleidingsfabri-
cage) en Overrün-Leiden (apparaten
bouw) zullen, met het voltallige per-
nieuwe hal word
soneel, in hun geheel naar de nieuwe
hal worden overgebracht, terwyi
daarnaast ruimte voor uitbreiding
van het personeelsbestand is ge
creëerd.
De tweede hal zal o.a. gebruikt
worden voor uitbreiding Elascon en
voor d^ montage-afdeling van NEM.
De totale nieuwe produktieruimte zal
ca. 5000 m2 bedragen. Deze nieuw
bouw zal medio 1972 gereedkomen.
De tweede fase van het nieuw-
bouw-project betreft de bouw van
een kantoor-kantinegebouw aan de
Vijf Meilaan.
De kantine (begane grond) met
een capaciteit voor 120 man is be
stemd voor de medewerkers van
HCW en NEM werkzaam op het
Vijf Meilaan-terrein; de grotere kan
tine aan de Zoeterwoudseweg blijft
gereserveerd voor de medewerker-
kers aan die zijde van de Vliet.
Het kantoor (eerste verdieping)
zal o.a. het montagebureau en teken
kamer pijpleidingen van NEM gaan
bevatten. De opdracht voor de bouw
van dit kantoor/kantinegebouw is
nog niet verstrekt; ook deze nieuw
bouw dient in 1972 gereed te komen.
VOORHOUT Na felle discussie besloot de gemeenteraad gister
avond met zeven tegen zes stemmen de eigenaar van de onbewoon
baar verklaarde huizen Prinsenweg 4 t.m. 12 een bouwvergunning
te weigeren. B en w hadden dit trouwens ook zo voorgesteld omdat
het verlenen van een vergunning in strijd zou zijn met het be
stemmingsplan. Verscheidene raadsleden bepleitten een tolerante
houding maar een minimale meerderheid volgde b en w in hun
voorstel.
Een, bewoner van Schoonoord, die
van B en W te horen had gekregen,
dat hij een bij zijn woning gebouwde
pergola moet afbreken, had meer suc-
ses met zijn beroepschrift: met 7-6
besliste de raad, dat de pergola niet
behoeft te worden afgebroken.
Hoewel bij het ministerie een ver
zoek tot sloop van de boerderij Spoor-
laan 25 zal worden ingediend, gaan
B en W op verzoek van de raad pro-
NOORD WIJK In de hotels en pen
sions en bij particulieren is weer
plaats genoeg. De weersomstandighe
den in de eerste helft van augustus
hebben niet erg meegewerkt om het
toch al korte seizoen „nog even te la
ten doorgaEin". Er waren aanmerke
lijk minder gasten dan in juli.
De vroegere afloop van het seizoen
vergeleken met vorig jaar was overi
gens wel te verwachten, omdat de va
kantie in Nordrhein-Westfalen, waar
het gros van de Noordwijkse toeristen
vandaan komt, dit jaar was verdeeld
tussen 1 juli en 14 augustus.
beren alsnog een particuliere koper
ervoor te vinden om de boerderij te
kunnen behouden.
Een voorstel van B en W, geba
seerd op het verzoek van één bewo
ner, om voor de Teylingerlaan een
gedeeltelijk parkeerverbod in te stel
len, werd aangehouden. Ook 'n voor
stel om de volkstuindersverenigang
Elstgeest een tegemoetkoming van
f 2.000,te geven voor een tuin
huisje. Men wil eerst advies inwinnen
bij de recreatiecommissie.
DEN HAAG De fusie tussen
Eminent-Blokkeer en Haag '68 gaat
niet door. Op de gisteren gehouden
ledenvergadering werd duidelijk dat
de heer Van der Racz, voormalig top-
trainer bij Blokkeer, niet akkoord
wenste te gaan met de voorgestelde
oplossing, die inhield dat Racz trai
ner zou worden van de damestop van
de nieuw te vormen vereniging. De
fusie was juist onderwerp van ge
sprek geworden om de moeilijkheden,
die gerezen waren rond de persoon
Racz, nadat die op verzoek van de
spelers was afgevoerd als herentrai
ner, op te lossen. De heer Racz wei
gert eveneens de jeugd van Blokkeer
te gaan trainen, zoals eerder de be
doeling was. Een ander belangrijk
punt op de agenda van de ledenver
gadering was de kwestie Hooger-
waard. De mening van de zittende
bestuursleden, die inhield Hooger-
waard terug te laten komen zodat de
topspelers behouden bleven, onder
vond slechts één stem tegen. Dit ge
zichtspunt stond lijnrecht tegenover
dat van de weggelopen bestuursle
den, die van mening waren dat Hoo-
gerwaard niet terug kon komen en
die bij handhaven van Racz lievèr de
topspelers zagen vertrekken.
NOORDWIJK Al enige tijd
opereren in Noordwijk lieden die
artikelen te koop aanbieden voor
een exorbitant hoge prijs. In over
leg met de gemeentepolitie heeft
de VW deze week aan de hore
cabedrijven een circulaire gezon
den om voor deze verkoopmetho
den te waarschuwen.
De laatste tijd zijn bij de politie
klachten binnengekomen van gas
ten die werden lastig gevallen
door handelaren in horloges en
bijouterieën. Zij proberen hun
artikelen op straat aan de man te
brengen en verblijven vooral in
de buurt van parkeerplaatsen.
De waarde van de artikelen die
zij te koop aanbieden staat in ge
nerlei verhouding tot de daarvoor
gevraagde prijs. Zo werden horlo
ges verkocht voor f 325,- per
stuk, terwijl zij niet meer waard
bleken te zijn dan f 25,-. Een arm
band, aangeprezen als goud-dou
blé en te koop voor f 400,-, was
volgens deskundigen niet meer
waard dan f 15,-.
Via de circulaire worden gasten
en autoparkeerders gewaar
schuwd, van de aanbiedingen
geen gebruik te maken en ter
stond de politie te waarschuwen.
BENTHUIZEN/ZOETERMEER
De Chr. gem. zangvereniging „Deo
Favente" blijkt in een behoefte te
voorzien. Op de laatste repetitie
avond werd het honderdste lid ver
welkomd. De vereniging is ongeveer
een half jaar geleden opgericht. De
dirigent is de heer T. Groen uit Den
Haag. De repetities worden iedere
maandagavond om acht uur gehou
den in het kerkgebouw van de Ger.
Gem. in Zoetermeer. Nieuwe leden,
vooral bassen en tenoren zyn van
harte welkom. Voor leden uit Bent
huizen die niet over eigen vervoer
beschikken wordt gezorgd.
BENTHUIZEN Maandag 23
augustus wordt een spoedeisende le
denvergadering van de Christelijke
school gehouden. Dit op aandringen
van de A.R.-secretaris Barendrecht
die zich intensief met de moeilijk
heden rond de uitbreiding heeft be
zig gehouden. Hij wil dat de hele
zaak nu nog eens grondig met de
leden wordt doorgesproken.
BENTHUIZEN Zaterdag 28
augustus wordt de B(enthuizen)
T(ippelt) W(eer) wandelmars gehou
den. De afstanden zijn vijftien, vijf
entwintig en veertig kilometer. De
start is tussen half tien en elf uur
bij „De Tas". Er kan individueel en
in groepsverband gewandeld wor
den.
ALPHEN De gemeente. In ver
band met het feit, dat onlangs een
school op bezoek was in het raadhuis
en daar een imitatieraadsvergadering
hield onder leiding van de burge
meester, heeft het gemeentebestuur
een geschriftje doen samenstellen
waarin op eenvoudige, onderhou
dende wijze iets verteld wordt over
de gemeente. In het eerste deel wordt
een overzicht gegeven van het ont
staan en de groei waarbij men kan
teruggrijpen naar het begin van on
ze jaartelling. Uit de vaderlandse
geschiedenis blijkt, dat Alphen, met
name het gemeentedeel Gouwsluis,
bij herhaling omstreden gebied is ge
weest, onder andere tijdens de Hoek
se en Kabeljauwse twisten en in de
Franse tijd. Dit werd mede veroor
zaakt door de samenloop van de ri
vieren op dit punt. In het tweede
deeltje wordt een overzicht gegeven
van de toekomstplannen der gemeen
te en van hetgeen er de laatste jaren
reeds tot stand is gekomen. Vervol
gens wordt gesproken over de poli
tieke constellatie en ten slotte krijgt
het bestuur van de gemeente zelf de
aandacht. Met name voor de lagere
scholen is het een verhelderend ge
schrift.
ALPHEN De politie heeft giste
ren een verkeerscontrole gehouden
op de Herenweg, het nieuwe gedeelte
tot aan de verbinding met Ridder-
veld, waarvoor een maximumsnel
heid geldt van 50 km. Negen auto
bestuurders werden geverbaliseerd.
ALPHEN De aandacht van een
automobilist werd gisteren getrok
ken door gespartel in een sloot langs
het rijwielpad in w\jk Hoorn. Hg
stopte en kwam tot de ontdekking
dat een man in het water lag. Hjj
bracht hem op de kant en het bleek
dat zijn toestand niet zo best meer
was. Uit papieren die de man bij zich
had kwam men er achter, dat men
met een geestelijk gehandicapte te
doen had, afkomstig uit een inrich
ting te Bennebroek. Hij was wegge
lopen van een groep, die op bezoek
was in Avifauna. Dokter Stehouwer
verleende medische bijstand, waarna
de 58-jarige man weer wat opknapte
en per ambulance naar Bennebroek
mocht worden vervoerd.
ALPHEN Het interkerkelijk
Zaaiweekcom ité in onze gemeente
zal een campagne houden onder het
motto: Kent u God? Bevrijding door
ontmoeting! O pmaandag 23, dins
dag 24 en woensdag 25 augustus,
steeds 's avonds om 8 uur, zijn er
Zaaiweeksamenkomsten in gebouw
Nabij. Op de eerste twee avonden
spreekt ds. J. Bovenberg uit Leiden
en op woensdag brigadier Mast van
het Leger des Heils. Op donderdag
avond tot en met zaterdagavond, om
8 uur, is er koffiebar voor jonge
mensen in Heit Bunkertje, onder de
Salvatorikerk aan de Willem de
Zwijgerlaan. Medewerking wordt
verleend door een Youth for Ohrist-
team. Er is zang, muziek en gelegen
heid voor gesprek. Iedere middag van
half vijf tot half zes zijn er bijeen
komsten voor kinderen in gebouw
Nabij, met vertelling, zang en wed
strijd. Op zondagavond 29 augustus
om 7 uur wordt een slotbijeenkomst
gehouden in Nabij.
OEGSTGEEST Hoewel sommi
ge raadsleden nu niet zo goed over
tuigd waren van het nut, ging de
raad gisteravond toch vrjj unaniem
akkoord met een krediet van
f 3.000 voor aanleg van een trim
baan in het Hofbrouckerpark. Me
vrouw Van Lookeren (D'66) was te
gen; zjj vond het Bos van Wjjckcr-
sloot een betere plaats.
De verordening voor de raadscom
missies ontlokte de raad nogal wat
discussie. Zo noemde de heer Olivier
Voor direkt gevraagd
Geen vakantiewerkers.
NOORDSTRAAT KATWIJK AAN ZEE TEL. 01718-15544
(D'66) de verordening een slap af
treksel van het idee van openbaar
heid, en de heer Brouwer (prot.-chr.)
vind ook niet veel terug van open
baarheid. Zijn voorstel om de zaak
aan te houden werd met negen stem
men tegen verworpen en het voor
stel van B. en W. werd daarna aan
genomen, waarbij werd bepaald, dat
de ideeën van D'66 over de open
baarheid nog in de commissie ad hoe
worden besproken.
Getvest Den Haag—Leiden
Op voorstel van de burgemeester
werd besloten bij wijze van proef
één keer de notulen van de vergade
ring in verkorte vorm te maken.
De wethouders Thorn en Tem-
minck werden benoemd tot ambte
naar van de burgerlijke stand.
B(j de behandeling van de deel-
nota van het gewest Leiden werd
opgemerkt, dat het college van Rijs
wijk een plan zou hebben om tot
één groot gewest Den Haag-Leiden
te komen.
ALKEMADE Het plan voor een
sportveldencomplex aan de Ripse-
laan te Rüpwetering is voorlopig op
geschort. Dat is het resultaat van een
bespreking met de commissies open
bare werken en financiën van de ge
meente. de voorzitters van de sport
verenigingen in Oud-Ade en Rtfp-
wetering en de ZOWA (ontwikkeling
West-Alkemade).
Unaniem is besloten de ZOWA uit
te nodigen om op korte termijn en
in nauw overleg met de sportvereni
gingen met meer uitgewerkte plan
nen te komen, zowel financieel als
technisch en met afgeronde plannen
voor grondverwerving tussen Rijp-
wetering en Oud-Ade. Ook is beslo
ten om naar aanleiding van de te ont
vangen gegevens zo spoedig mogelijk
een bespreking te beleggen teneinde
de plannen op hun haalbaarheid te
toetsen.
De vergadering van gisteravond
verliep in een prettige sfeer.
OEGSTGEEST Burgerlijke stand
Geboren: Christopher S., z.v. R. G.
Strom en C. Solómonidou; Yvonne
C. A., d.v. G. H. M. van Abswoude
en C. C. A. de Vreede; Jolanda M.,
d.v. T. den Hollander en A. T.
Blaauw; Hester S., d.v. F. B. Lam
mes en M. Scheijgrond; Patrick J.,
z.v. J. van Ees en J. Meijer; Alex
ander S., z.v. A. J. Vissers en J.
Mieloo.
Ondertrouwd: J. H. M. Sonneveldt
en H. Belksma.
Getrouwd: R. A. Barnard en N.
Lagas; H. R. Brau.n en M. Hazevoet;
R. Koedooder en E. L. Noordijk; H.
R. Verhulst en R. A. M. Zielhuis.
Overleden: G. T. M. Matze; A. F.
Kok; A. W. Steenhuisen, e.v. W. A.
Kasteleijn
De Nieuwe Leidse Courant vraagt voor Oegstgeest een
Leuke bijverdienste. Geen incasso.
Nadere inlichtingen worden gaarne verstrekt door de afd. inspec
tie. Nieuwe Leidse Courant, Steenstraat 37, Leiden. Tel. 31441.
KATWIJK AAN DEN RIJN De
Oranjevereniging houdt van 26 tot en
met 28 augustus een feestweek. Don
derdag 26 augustus wordt In de zaal
van de Ontmoetingskerk een ontspan
ningsavond gehouden. De „Aarkan-
ters" voeren „Wegpiraten" op.
Vrijdag 27 augustus is er een lam
pionoptocht en wordt een simultaan
damwedstrijd gespeeld met medewer
king van Ton Sijbrands, de Europese
kampioen. In hotel „De Roskam" een
klaverjaswedstrijd.
Tal van hoogtepunten vermeldt het
programma dat zaterdag 28 augustus
wordt afgewerkt. Om 7 uur wordt het
feest aangekondigd door hoornbla
zers. Daarna een viswedstrijd aan
Overrijn. bedrijfsvoetbal op het sport
terrein in de Kooltuin, om 10 uur een
muzikale rondgang en om 9 uur de
volksspelen met ringsteken.
In de middaguren is er onder meer
tobbetjesteken, kruiwagenrace en een
stoelendans. De dag wordt besloten
met een lampionoptocht met mede
werking van „Harmonie Katwijk" en
D.W.S. uit Rijnsburg.
TER AAR In de herten
kamp, annex kinderboerderij,
heeft een ezelin een veulen ter
wereld gébracht dat bijzonder
mooi van kleur en vorm is. De
eigenaar, de heer P. J. van Rijn,
is er erg trots op. Er zijn zeer
weinig ezelveulens in ons land.
De twee ezelinnen die in de
kamp lopen hébben gezélschap
van twee herten en binnenkort
komen er nog drie herten bij.
Wat pluimvee completeert het
„dierenpark"
Markt- en visserijberichten
Visserij
KATWIJK AAN ZEE Vandaag ver
schenen aan de haririgafslag: KW 49
met 211 kantjes, KW 41 met 658 kantjes en
4 kantjes makreel. Prijs: volle groene
haring 113—151, maatjes zout 115130, volle
haring 112—122, steurharlng 78—91. ma
kreel 63.
VLAARDINGEN, 20 augustus Visse
rijberichten. Aanvoer: VL 105—30. VL
7—30, CL 34—84. VL 73—69, VL 90—107,
VL 121—48, VL 131—57, VL 143—15. Prij
zen: kleine volle maatjes 149, grote
volle 139, kleine volle en maatjes zout
125, grote volle zout 121.
IJMUIDEN, 19 augustus Prijzen per
I kg in guldens: tarbot 9.248.77, gr
tong 8.11—7.70, grm 8.18—7.81, kim 7.76—
7.07, tong I 5.77—5.31, II 4.20—3.40; per
50 kg. tarbot 350—125, griet 150—90, rode
poon I 98—65, gul I 91—75, II 81—72, m
5640, gr schelvis 79—66, wijting ge
stript 87—40, schar 43—30, bot 15—8,
gr schol 8763, grm 81—60, schol II
75—60, III 73—52, horsmakreel 22—7.50,
makreel 37—12.80, pilchards 31, haal 83—
20.
IJMUIDEN Besommingen donderdag
in guldens. GO 5—12.900, VL 110—941,
IJM 44—10.080, IJM 8—790, IJM 23—2790,
EH 7—1700, KW 109—600. KW 177—1170,
UK 18—1740, UK 35—5300, UK 47—1890,
UK 70—450, UK 94—5200^ UK 147—1170,
UK 215—2190, UK 245—1130, UK 118 en
EB 28—1980, UK 196 en UK 234—2450,
UK 200 en UK 56—1520, VD 6—2960, VD
9—2970, VD 15—2120, VD 19—2500, VD
24—1860, VD 25—5100, VD 44—1790, VD
461800, VD 75—1770, VD 89—4200, VD
115—1800, WR 1—2500, WR 48—890, WR
71—1890, WR 136—1200, WR 137—1540, WR
147—1190, ZL 6—1860.
IJMUIDEN Donderdag voerden 35
vaartuigen aan: 14.750 kg tong, 6 kisten
wijting, 67 gul. 225 k. makreel. 220 k.
schil, 50 k. schar en 90 k. varia.
Markten
ALKMAAR, 20 augustus Kaasmarkt.
Aanvoer 30.000 kg. Commissienoteringen
(in guldens per kg): fabrieksedammer
3.63, middelbare 3.68, Goudse volvette
3.83. Handel goed.
DELFT, 20 augustus Groentevei
ling: komkommers AAA 75—78, AA 5S—
68, A 54—58, B 43—48, C 32—39, D 26—
30, kromme komkommers 4347, toma
ten A 580—630, B 580—630, C 460—600,
D 200—220, natuursla export 1913.
'S-GRAVENZANDE, 20 augustus
Velling Woutersweg: tomaten export A
590—690, B 570—580, C 520—600, CC 270—
290 per 6 kg; bloemkool A 44—143, B
53—113, C 22—67, meloenen: suiker 125
240, ananas 95—210, net 60—160, ogen
55—205, sla I 14—42, II 8»/*-23 per
stuk; peterselie 8%—12Vè, selderij 5
per bos; aardappelen groot 7—16, ali-
canten 200, frankenthalers 240—300, gold.
Champion 300, snijbonen 185—210, dubb.
bonen 30—105, pronkbonen 70, spitskool
45, spruitkool A 69, B 47, prei A 34—43,
B 1519, pepers 70—110, postelein 20—23
per kg.
's-GRAVENZANDE, 19 augustus
Vereniging Westland: tomaten extra A
570—630. C 510, AI 570—590. B 530—540.
C 590—520, CC 200—270, rood A 560, C
490, licht A 650—570, B 520, C 500 per
6 kg; sla I 18—34, n 6-7V, per krop.
KATWIJK AAN DEN RIJN, 19 augus
tus Groenteveiling: waspeen per kist
At 390—570. All 270—440, BI 540—950, Bil
220—290, bloemkool (per bak) I 121—175,
II 41109, (8 per bak) I 108—153, II
38—82, uien per kist 200—470, bospeen
25—62, selderie 11—15, peterselie 6—7.
krulpeterselie 10—15, spitskool 43—57.
snijbonen 40—70, sla 26—i5. andijvie
21—24, rode kool 13—20, prinsessenbonen
3090. Aanvoer: 137.000 kg waspeen,
8000 stuks bloemkolen, 2800 bossen peen.
LEIDEN, 20 augustus Coöp. Groente
en Fruitveiling: peren 15, aardappelen
7—20, andijvie 29—39, pronkbonen 70—125,
snijbonen 65—190, stambonen 40—140, kro
ten 1113, kroten gekookt 70, rode kool
6—16, groene kool 9—17, postelein 46—53,
prei 30—40, rabarber 8—24, spinazie 47—54,
spruiten A 35—56, B 3446, champignon's
295—375, tomaten A 85—610, B 530—570, C
510—520, CC 240—250, uien 7—17, waspeen
14—22, witlof 79—280, meloenen 75—245,
bloemkool A 72—163, sla A 30—48, bleek
selderij 15—38, bospeen 40—64. peterselie
715, selderij 614. Vandaag werd de
eerste witlof aangevoerd door lirma
Both uit Gouda; kopers waren de Ge
broeders Heemskerk uit Zoeterwoude
voor f 2.75 per kg.
LEIDEN. 20 augustus Kaasmarkt.
Aanvoer 3 partijen Goudse en 2 partijen
Leidse kaas. Prijs (in guldens per kg):
Goudse tot 4.60, Leidse tot 5.25. Handel
LEIDEN, 20 augustus Veemarkt.
Aanvoer: 25 stieren, 65 melkkoeien, 263
vette koelen, 70 varekoelen, 58 vette
kalveren, 350 vette schapen, 1548 vette
lammeren. 56 varkens (zeugen). 522
biggen, 26 schrammen. 1 paard. 1
pony. 33 geiten, totaal 3018 stuks.
Notering: stieren (fok) 1100—1300. Idem
slacht 4.90—5.50, melkkoeien 1225—1875,
vette koeien 4.35—5.45—6.75, varekoeien
750—1100—1700, veette kalveren 3.55—4,
vette schapen 80—100—130, vette lamme
ren 120—155, zeugen (drachtige) 375400—
475, schrammen 90—105—115, biggen 63—
70—75, geiten 15—100.
Handel: fokstieren matig, slachtstieren
goed, melkkoeien rustig, vette koelen
Doktersdiensten
AARLANDRVEEN: dokter GUI. Zwam-
merdam. telefoon 01726 2527.
ALKEMADE: dokter Van der Werf,
KoppoeUaan 1, Rijpwetering, telefoon
01712 202, en dokter Van Haselen, Kerk
straat 91, O.Wetering, telefoon 01713
2217.
ALPHBN: zaterdag, dokter Veenendaal,
Rembrandtlaan 31, telefoon 2072, zondag,
dokter Boss, Stationsstraat 6, telefoon
2472.
BENTHUIZEN: dokter Bom, Burg. Co-
lijnstraat 60, Boskoop, telefoon 01727
2136.
HAZERSWOUDE: dokter Blaauwen-
draad, Hoogewaard 4. Koudekerk, telefoon
01714 2208, bij ongevallen bellen: 01714
2278. b.g.g. 2431 of 2613.
HTLLEGOM: dokter Zimmerman, Hoofd
straat 143, telefoon 15121.
KATWIJK AAIN DEN RIJN: dokter Ha
gen, Kon. Jullanalaan 4, telefoon 13222.
KATWIJK AAN ZEE: dokter Beljder
wellen, Boulevard 28a, telefoon 12181.
KOUDEKERK: zie Hazerswoude.
LANGERAAR: dokter Nooter, Van He-
messenkade 20, telefoon 01729 104, Wou-
brugge.
LEIDEN: tot zaterdag 10.00 uur eigen
hulsarts raadplegen, daarna tot zondag
24.00 uur telefoon 22222.
LEIDERDORP: dokter Hennink, Mau-
ritsslngel 166, telefoon 33686.
LEIMUIDBN: zie Alkemade.
NIEUWKOOP: dokter Essens, Voorweg
44, Noorden, telefoon 01724 482.
NIEUW VEEN: zie Langeraar.
NIEUW-VENNEP: dokter Van Nugteren,
Prevlnalreweg 2. telefoon 2220. van zater
dag 8.00 tot zondag 8.00 uur. Dokter Dun-
goed, varekoeien redelijk, vette kalveren
vlug, oude schapen goed, vette lamme
ren redelijk, zeugen, schrammen en big
gen rpatlg, geiten vlug.
MONSTER, 19 augustus Veiling
Westland: sla 25—37, II 10>/«—20, prei
19—23, paprika 51—65, tomaten I 610—
630. I 570—590, R 560-590, St 560—570.
NAALDWIJK, 19 augustus Coöp.
Fruit- en Groenteveiling: tomaten X A
630, C 530, I A 590—620, B 560. C 530—
550. CC 300, H A 210—200, B 200. Aan
voer tomaïen 4080 kisten.
SCHEVENINGEN, 20 augustus Visse
rijberichten. Besommingen trawlers In
guldens: SCH 10—6140, SCH 63—12.580,
SCH 2516.000, GO 52170, besommingen
kustvissers: SCH 11—4530, SCH 28—1600,
SCH 32—3460, SCH 34—12.140, SCH 66—3100,
SCH 68—2950, SCH 132—7700, OD 2—2720,
OD 7—4280, OD 17—3750, GO 2—4950, GO
3—1460, GO 8—4470, GO 14—2600, GO 17—
3470, GO 20—6260, GO 21—2220, GO 22—
17.300, GO 24—2520, GO 27—4280, GO 43—
1700, SL 10—4200, SL 16—1680, TH 10—8170,
TH 36-3070, TH 42—9950. Noteringen per
kg: gr tong 770—803, grm 760—800, kim
650—680, tong I 540—580, II 340—380, tarbot
I 740—830, II 560—670, III 280—350, IV 140—
200, griet I 2 80—3S0, II 110—150; per 40
kg: grm schol 41—52, middel 33—10, klein
29—35, grm schelvis 30—50, kim 24—32,
schelvis I 16—28, II 16, wijting gestript
28—38, rode poon I 55—75, II 25—40, schar
7—10, m. kabeljauw 65—76, kabeljauw I
38—52, II 16-34, IH 16—24, m kOOlvls
12.80—14, koolvls I 12.80—13.50, II 12.80—13:
per 100 kg: gr kabeljauy 150—185; per 50
kg: verse haring 13—48. Verwachte aan
voer voor morgen: van de kust ca. 12
kustvissers.
Aangevoerd: 190 kisten schar, 50 kisten
rode poon, 175 kisten makreel, 1000 kis
ten kabeljauw, 260 kisten koolvis, 445
kisten schelvis, 1380 kisten schol, 70 kis
ten wijting, 25 kisten diversen, 17.600 kg
tong en tarbot.
ning. Hoofdweg 1179. telefoon
zondag 8.00 tot maandag 8.00 uur.
NOORDENzie Nieuwkoop.
NOORDWIJK: groepspraktijk, Waf
9, telefoon 4643.
NOORDWIJKERHOUT: dokter
deijen. Kerkstraat 28, telefoon 2285.
OEGSTGEEST: dokter Hugenholtsf
helmlnapark 2, telefoon 51390. h
RIJNSBURG: zie Katwijk aan denf
SASSENHEIM: dokter Kwlnts, HJe
straat 324, telefoon 11253.
VALKENBURG: zie Katwijk aan y
Rijn.
VOORHOUT: dokter Bots, Prof. Ajoi
selaan 2, telefoon 11393.
VOORSCHOTEN: dokter Van
Prof. Asserlaan 26, telefoon 3960.
WARMOND: zie Voorhout.
WOUBRUGGE: zie Langeraar.
ZOETERMEER: dokter Begemail,
lierspad 17, telefoon 4222.
ZOETERWOUDE: zie Hazerswoude.
ZWAMMERDAM: zie Aarlandervee z
Apotheken
ALPHEN: apotheek Allart, Raa
Straat 206, telefoon 3185.
BOLLENSTREEK: apotheek te
Vierkant 223. telefoon 2608.
KATWIJK: Katwijkse apotheek, I
straat 3.
LEIDENzie weekagenda.
LEIDERDORP: zie weekagenda.
OEGSTGEEST: zie weekagenda.
VOORSCHOTEN: zie weekagenda.
Wijkverpleging
AARLANDERVEEN: zuster Van
'straat 114. telefoon 3721.
BENTHUIZEN: zuster Schouw*,
Beelaertspark 2, telefoon 01790 3682.03
HAZERSWOUDE: zie Benthuizen.
HTLLEGOM: zuster Snellenberg, H
kerklaan 109, telefoon 16316.
KATWIJK: zuster Moerkerken,
straat 10, telefoon 14010. Chr. Wljkvlu
ging, zuster Kruit, Colijnstraat 152,
foon 72290, b.g.g. 12282.
KOUDEKERK: zie Benthuizen.
LEIDEN: zuster .Brands en zuster
ters. Witte Singel 58. telefoon 31055.
LEIDERDORP: zuster Prins. Will l
250, telefoon 24909.
NIEUW-VENNEP: zuster Potman, 1
dorpstraat 2b, telefoon 02526 2741.
NOORDWIJK: zuster Van Luyn, Su
hof 33, telefoon 3413. Pe
NOORDWIJKERHOUT: zuster
Duin en Dal 55, telefoon 2468.
OEGSTGEEST: zuster Schout, R
spoorlaan 7, telefoon 54982.
SASSENHEIM: zuster Slager, W.
naarlaan 21, telefoon 11495.
TER AAR: zie Aarlanderveen.
VOORHOUT: zie Noordwijkerhout.
VOORSCHOTEN: zuster Mulder,
foon 4404.
WARMOND: zie Sassenheim.
WOUBRUGGE: zie Aarlanderveen.
ZEVENHOVEN: zie Aarlanderveen.
ZOETERMEER: zuster De Jong,
bachtshexenlaan 711, telefoon 3357, v
kundige mevr. Boon-Van Heugten,
Heinstraat 46, telefoon 4035.
ZOETERWOUDE: zie Benthuizen.
j rt
Tandartsen
ALPHEN: tandarts De Vroege sr.,
saintstraat 53, telefoon 3057.
BOLLENSTREEK: tandarts Van
voorden. Dr. Kuyperlaan 5a, Voor
van 5.30 tot 6.00 uur.
KATWIJK: tandarts Koppert, u-
Duinplein 15, telefoon 14920, spreekuu U'
11.30 tot 12.30 uur.
VOORSCHOTEN: tandarts Gaste
Schoolstraat 60, telefoon 2353.
Eerste lijst
Abel Tasman 19 ZO Mauri
tius nr Zeebrugge
Ameland 19 te Liverpool
Areas 19 Rhodos nr Salonikl
Batavier V 27 Rotterdam nr
Casablanca
Capistcrla 24 thv Kaapstad
verw
Chevron Amsterdam 19 Kp
Agulhas
Dutch Sailor 18 te Rotterdam
Diloma 30 te Forcados verw
Dosina 19 Z Kp Palmas nr
Wilhelmshaven
Koplonella 20 te Quebec
verw
Krebsia 23 te Curacao verw
Mctula 19 W Algiers nr Ta-
ranto
Marathon 18 Amsterdam nr
West-Indlë
Nedlloyd Kembla 19 te Ant
werpen
Patro 19 NO St Helena nr La
Spezla
Phlllppla 19 OZO Malaga nr
La Spezia
Philine 29 te Singapore verw
Poolster 17 Plymouth
Stad VI aardingen 13 Bor
deaux nr El Ferrol
Vltrea 23 te Puerto Miranda
ivaalckcrk 18 te Amsterdam
Waard recht 19 WZW Faro er
nr Port Churchill
Willemskerk 19 Genua nr
Barcelona
Tweede lijst
Atlantic Crown 19 te Halifax
Aclla 19 WZW Flores nr Rot
terdam
Anco-Spray 19 Houston nr
Curacao
Antilla Cape 20 O Mombasa
nr Rastanura
Area 19 te Vascao
Balong 17 Bangkok nr La-
buan
Billlton 19 Rotterdam nr
Rauma
Bovenkerk 19 NW Freetown
nr Dubai
Cartago 19 ten anker te Ar-
mueiles
Chevron Arnhem 20 te Aruba
Chevron Eindhoven 19 Ban
dar Mashur mr Bahrain
Chiron 20 New Orleans nr
Aruba
Copan 20 te Pto Cortes
Ea 19 Galapagoseilanden nr
Auckland
Eemhaven pass 19 Ouessant
nr Rio de Janeiro
Esso Nederland 19 NO Ascen
sion nr Rotterdam
Gulf Hollander 19 Milfordha-
ven nr Bantry
Hercules 19 Amsterdam nr
West-Indlë
Jason 19 Paramaribo nr Rot
terdam
Kalydon 19 Ambarli nr Lar-
naca
Kennemerland 19 NNO Fer
nando Noronha nr Sao
Francisco
Kermia 19 ZW Abidj e
Curacao
Lovellia 20 Khargellani c
Bombay le
Macoma 19 WZW Skag e,
Gothenburg
Marathon 19 ZO Wiglr
Paramaribo
Medon 19 Z Flores nr
dos
Memnon 19 Pto Cabd f
Houston 1
Musllloyd 19 te Bangkok
Naescourler 19 Freepo r
Noord-Afrlka
Oranje Nassau 20 Curat
Aruba
Prins der Nederland)
Amsterdam nr west
Parthenon 20 te Pto C
Philidora 19 Durban nr
al Ahmadl E
Philine 19 OZO Tokio a
gapore
Radja 20 Bordeaux nr 1
Sinon 20 te Laguaire
Sloterkerk 20 te Antw
Stad Den Haag 19 OZi
Race nr Baltimore
Straat Holland 19
Kaapstad
Statendam 20 te Glen
ralamanca 19 NNO Pto
nr Golflto
Viana 20 te Pta Cardon,
Zwarte zee 17 te Fayal
Zaankerk 19 Tanga nr
basa
